Capítulo 58

Sorprendentemente, Malfoy era una compañía bastante decente.

Harry nunca antes había pasado tiempo con el padre de Draco, pero recordaba lo intimidante que le había parecido años atrás. Ahora, aunque seguía siendo una figura impresionante, Harry no pudo evitar sorprenderse por la ausencia de sentimientos de intimidación. En cambio, se sintió agradecido de estar en presencia de alguien que no parecía estar interesado en probarlo de la forma en que Bellatrix parecía disfrutar hacerlo. Ahora tenía la libertad de simplemente seguir al hombre y no pensar demasiado en todas las formas en que podría cometer un error.

—La tarea es bastante simple—dijo Malfoy, habiéndose aparecido en lo que Harry pensó al principio que era una habitación en una biblioteca. La habitación era grande, sus paredes blancas se elevaban tres pisos, vidrio, arcos y pilares adornados con perlas se fusionaban en una visión hundida en la luz. Las filas de estanterías bajas, con un puñado de mesas y sillas aquí y allá, cubrían la habitación de izquierda a derecha, solo divididas una vez por la mitad por una alfombra que iba desde el frente de la habitación hasta la parte trasera. El techo estaba hecho de vidrio y Harry no podía ver nada que indicara una fuente alternativa de luz si alguna vez se nublaba.

Pensándolo bien, no podría haber sido una biblioteca.

—¿Qué es este lugar?—preguntó Harry.

—La trastienda de la Basílica Aurelia—respondió Malfoy, llevándolo hacia una de las estanterías que apenas eran lo suficientemente altas como para llegar a su cintura.—Estamos aquí para recuperar cierto objeto que se ha transfigurado en un libro.

—¿Cómo te asignan misiones?—Preguntó Harry, observando como Malfoy se arrodillaba, sacaba su varita y pasaba su punta por las filas de libros en el estante más bajo.—Quiero decir... probablemente las obtuviste del Señor Oscuro, pero ¿a quién yo...?

—¿Te han enseñado algo sobre la estructura del ejército del Señor Oscuro, Potter?—Preguntó Malfoy, antes de suspirar y continuar—¿No? Por supuesto. En medio de todos los imprudentes movimientos de varitas mágicas y lanzamientos de maldiciones, muchos ignoran los fundamentos. Las personas completan misiones, regresan y no presentan un informe completo y bien escrito de manera oportuna, lo que lleva a descuidos, lo que puede generar problemas graves si hay que asignar misiones de seguimiento.

Harry, que sospechaba que había algún tipo de resentimiento de larga data hacia personas específicas que hicieron exactamente lo que la situación hipotética de Malfoy describía, permaneció en silencio.

—La forma en que nuestra sociedad se mantiene es a través de prácticas institucionales y, sin embargo, la gente nunca piensa en ello—dijo el hombre, sacando un libro, abriéndolo, hojeándolo rápidamente y devolviéndolo a su lugar. Por extraño que parezca, lo hizo cuatro veces más mientras hablaba, cada vez con diferentes copias del mismo libro.—Nuestras fuerzas activas —los Mortífagos de servicio— dentro y fuera del Reino Unido suman setenta y cinco mil individuos. Aquellos que ingresan a las fuerzas desde abajo se unen a equipos de seis brujas o magos, liderados por un cabo. Cada dos cabos (y sus equipos, por extensión) reportan a un cabo responsable de su sección. Cada tres secciones forman un pelotón, dirigido por un teniente. Cada tres pelotones forman una compañía, dirigida por un mayor.

Harry no se había dado cuenta de que había tantos mortífagos en las filas. No creía que hubiera tanta gente mágica en todo el Reino Unido.—¿Cómo es que hay tantos?

—Una cuarta parte son británicos, el resto son fuerzas que hemos reclutado del resto del mundo. Principalmente de Europa, pero algunos de América, algunos de Asia y un puñado de África. De todos modos, de mayores hacia arriba hablamos de números mayores: los batallones están formados —según su finalidad— por entre tres y siete compañías, dirigidas por un teniente coronel. Cada dos tenientes coroneles responden ante un coronel, quien responde ante un general de brigada, quien a su vez es responsable de una brigada que consta de tres a cinco batallones. ¿Es esto comprensible hasta ahora?

El problema no era si lo que estaba escuchando era difícil de entender, pensó Harry, sino que probablemente fuera difícil de recordar. Aún así, no se atrevió a pedir una descripción escrita y probablemente se lo preguntaría a Tom más tarde.—Sí.

—Cada dos o tres brigadas forman una división dirigida por un general de división. En total tenemos ocho divisiones en el ejército del Señor Oscuro. Cada dos generales de división responden a un teniente general, y cada dos tenientes generales responden a un general. Ahí es donde realmente ocurre la mayor diferenciación, ya que todo el ejército tiene dos generales: uno para la defensa y otro para la ofensiva. Todo lo que están bajo el mando de estos generales (cada batallón, cada pelotón, cada soldado) está orientado a responder a las necesidades de defensa u ofensiva. Estos dos generales responden ante el mismísimo Señor Oscuro, quien ocupa la posición de Capitán general* y, en última instancia, comanda el ejército en su totalidad.

Describir la jerarquía de esa manera hizo que Harry comprendiera, quizás por primera vez, lo importante que era realmente Tom. Circe, ahora me pregunto si el hombre nunca descansaba si tenía que lidiar con todo eso además de la política, o en qué otra cosa consistía su trabajo.

—Entonces, ¿dónde encajamos nosotros, los estudiantes de Durmstrang, en este panorama?—preguntó Harry.—¿Empezamos desde abajo?—De alguna manera, lo dudaba.

—No— dijo Malfoy, finalmente levantándose con un libro en la mano.—Bueno no exactamente. Una vez que te hayas graduado de Durmstrang, ingresarás a las fuerzas armadas y pasarás un mes ocupando cada puesto en tu camino hacia el rango de general de brigada. Después de eso, tendrás que ganártelo. Eso equivale a ocho meses de experiencia en los diferentes niveles del ejército, antes de establecerse en un puesto para el que has sido entrenado.

¿Eso... parecía factible?

—Cada puesto que ocupes será supervisado por alguien, ante quien responderás. Por ahora, sin embargo, tendrás que responder ante mí.

—Bien.

—Tengo una manera muy particular de hacer las cosas—dijo Malfoy, visiblemente despectivo hacia aquellos que hacían las cosas de manera diferente.—Y me gusta que todos los informes que me envían estén escritos de cierta manera. Lo primero que aprenderás es a redactar informes.

—Está bien—dijo Harry de nuevo. No iba a oponerse a no salir a pelear.

—Esto significa que el próximo viernes estarás vía Flu a mi oficina en el Ministerio, y comenzaremos tus lecciones allí—dijo Malfoy, sonando satisfecho con esa decisión.—¿Algo que quieras preguntar?

Harry sacudió la cabeza, sin saber si sería insultante preguntarle a Malfoy (a estas alturas, esencialmente) cuál era su papel político y por qué tenía incluso una oficina en el Ministerio de Magia si era un oficial del ejército. Harry había pensado que Malfoy ocupaba algún tipo de cargo gubernamental, pero ¿podría hacer eso y ser también un oficial del ejército?

—Bien—dijo Malfoy.—Ahora, iremos por red flu a mi oficina y discutiré los detalles de esta misión contigo antes de continuar. Tenemos bastantes cosas que debemos cubrir antes de que pueda enviarte solo.

Harry no estaba seguro si Malfoy pensó que eso lo molestaría. No le importaba ir a misiones con el propósito de cazar rebeldes, y no le importaba participar en duelos dramáticos para demostrar su valía cuando ya no había ninguna razón real para tales cosas. No, esto no era un castigo ni una decepción en absoluto, y no podía imaginar que algo saliera mal de ninguna manera.

Cuando Harry regresó a su apartamento, era más tarde de lo que esperaba. Para un día que había pasado con relativamente pocas cosas que hacer, el tiempo de alguna manera había pasado en abundancia. Malfoy parecía obtener bastante placer de tener a alguien que no podía oponerse a escuchar sobre la forma correcta de presentar diferentes tipos de informes de misión durante horas y horas, y Harry se encontró extrañamente reconfortado por lo mundanas que eran las preocupaciones del hombre.

Cuando entró a su apartamento, lo primero que vio fue a Tom, con los pies apoyados en la mesa de café, leyendo lo que parecía la tarea de transformaciones de Harry que le habían asignado hacer el día anterior.

—¿Por qué estás leyendo eso?—Harry suspiró, quitándose el abrigo y los zapatos.—Eso es solo... no solo es mi peor tema, sino que ni siquiera he pensado adecuadamente mis argumentos todavía.

—Eso parece—respondió Tom, dejando el pergamino.—¿Cómo estuvo tu día con Lucius?

—Bien—dijo Harry.—No me importa. Él... no es abrumador.

—Qué cumplido—dijo Tom, y le hizo un gesto a Harry para que se sentara. Harry lo hizo, sentándose al lado de Tom y levantando sus rodillas.—Nunca ha sido del tipo de combate agresivo, por eso lo puse en defensa. Has tenido muchos profesores que te han enseñado a batirte en duelo, pero es beneficioso saber cómo navegar a través de la burocracia sin alarmar a los demás.

—Aprecio la previsión que pusiste en eso—dijo Harry.—¿La cena?

—Pídele a un elfo doméstico que nos traiga algo—le dijo Tom.—De todos modos, fui a ver a tu padrino. Te alegrará saber que ya está de pie. Bueno, no literalmente sobre sus pies, pero está de pie.

Harry se sobresaltó y no pudo evitar el aleteo de esperanza en su corazón. Los pensamientos sobre la cena se olvidaron en un instante.—¿Sus pies?

—Ya antes se han reemplazado con éxito partes más delicadas del cuerpo—señaló Tom.—No te dejes impresionar demasiado: regalarle un par de pies nuevos no es un logro ni un milagro mágico. Todo lo que necesitas saber ahora es que está bien y que no deberías pensar más en él.

—Es más fácil decirlo que hacerlo, pero lo aprecio, gracias—resopló Harry, relajándose en todos los cojines que tenía en su sofá.—La única manera de arreglar nuestra relación es si él siente que se ha vengado, ¿sabes? Porque sé cómo funciona su cerebro y cree que perdió. Él necesita vengarse de mí, y probablemente debería dejar que lo haga, y sólo entonces podremos trabajar para reparar nuestra relación. Tal vez. Con un poco de suerte.

—Eso es completamente idiota—dijo Tom.—¿Por qué trabajar tan duro para reparar una relación tan terrible? Sufrirás voluntariamente por algo que durará sólo hasta que encuentre otra razón para sentirse molesto. ¿Por qué sigues aferrándote a él?

Esa... esa última pregunta era algo que Harry se había hecho antes. O, mejor dicho, variaciones de la misma. A veces se preguntaba qué tan codicioso era al querer el amor de su padrino incluso después de lo que había sucedido entre ellos. Y luego, otras veces, había una parte de él que se resistía a la idea de acercarse y hacer las paces porque, si se atreve a pensarlo , ¿cómo podía aceptar ser él quien pedía perdón, cuando había sido Sirius quien no veía nada malo en lastimar a la gente que no podía defenderse?

—De todos modos—dijo Harry, sin querer hablar más de su padrino,—me asignaste al cuidado de Malfoy para poder acercarme a Draco otra vez, ¿no?

—Obviamente—respondió Tom.—Espero que socialices con Junior, sin importar lo aburrido que te parezca.

—No lo encuentro aburrido—dijo Harry,—simplemente no lo conozco muy bien.

—Es aburrido—dijo Tom, como para solidificar su opinión como un hecho.—Nunca he oído nada sobre él, sobre nada destacable que haya hecho, lo que significa que no es digno de mención en un buen día. No es material de Durmstrang en absoluto.

—Eso me recuerda—dijo Harry, recordando de repente otra cosa sobre la que quería la opinión de Tom.—¿Asignaste a Rosier como uno de los mentores? ¿En serio?

—Todos los estudiantes de tu año tienen dieciséis años—respondió Tom con desdén.—No le interesan los adolescentes de esa edad.

—El hecho de que lo dejes vivir cuando sabes eso de él es repulsivo— espetó Harry, frunciendo el ceño.—Y definitivamente no somos demasiado mayores para él. Justo antes de mi duelo con Sirius tuve que pedirle ayuda a Rosier para que me enseñara cómo evaporar líquidos y usarlos a mi favor en un duelo, y Tom, me llamó bonito y era muy visible: estaba en el suelo gimiendo y estaba... Lo llamé Profesor y literalmente se le doblaron las rodillas.

Harry no estaba seguro de cuál era la reacción que esperaba de Tom: que lo desestimara completamente, o una vaga promesa de vigilar a Rosier, tal vez. Lo que obtuvo en cambio fue un largo momento de silencio absoluto, durante el cual Tom miró fijamente a Harry, primero en estado de shock, luego con una expresión oscura en su rostro. Lentamente Tom se arrodilló frente a Harry, quien todavía estaba sentado en el sofá con las rodillas levantadas, y tiró de los tobillos del niño para que bajara los pies. Harry se sintió tenso de repente y no sabía a qué podría llevar esto; no quería ningún problema adicional.

—¿Por qué no me dejas echarle un vistazo a ese recuerdo, hm?—Preguntó Tom, y Harry, después de un momento de vacilación, asintió. Empujó el recuerdo de su lección con Rosier al frente de su mente e ignoró la ligera presión que venía con la presencia de Tom en su cabeza. Cuando Tom se retiró, la mirada oscura que tenía antes había adquirido un matiz de tensión apenas reprimida. Permaneció en silencio un momento más, sin moverse.

—Él no te respeta—dijo finalmente Tom.—Y Bellatrix tampoco, al parecer. Necesitan aprender sus límites, pero Rosier lo necesita con mayor urgencia.

—Está bien—dijo Harry, confiando en la evaluación del hombre, e ignoró el dolor de no ser respetado por Bella.—¿Cómo puedo hacer eso?

—Lastimarlo—instruyó Tom.—La próxima vez que se tome libertades contigo, lo lastimarás tanto que la lección quedará grabada en su cabeza. Y cuanta más gente te vea hacer eso, mejor. La gente debe aprender que no eres accesible para ellos, ¿entiendes?

A Harry no le gustaba lastimar a la gente, pero a Rosier no... él... No era lo mismo.

—Sí—dijo Harry.—Entiendo.

—Bien—Luego, Tom se levantó y le dio unas palmaditas en la cabeza a Harry.—Ahora está todo solucionado. Te visitaré mañana nuevamente para discutir las cosas que quiero que tengas en cuenta cuando obtengas información del hijo de Malfoy, ¿de acuerdo?

—Sí—respiró Harry, sentimientos de calidez y satisfacción burbujeaban dentro de él ante el cálido toque que podía sentir en la parte superior de su cabeza. Quería abrazar a Tom, lo deseaba con todas sus fuerzas, pero se contuvo. En cambio, simplemente asintió, esperando con ansias la noche siguiente.

A la mañana siguiente, durante el desayuno, se pudieron percibir visiblemente los sentimientos encontrados de sus compañeros de clase. Aunque normalmente sus conversaciones durante el desayuno eran animadas y se centraban en las próximas conferencias o actividades del fin de semana, esa mañana el ambiente era bastante sombrío. Incluso Björn, que normalmente era el primero en alegrar el ambiente, no parecía capaz de hacerlo ahora. Cuando finalmente comenzó la discusión, vacilante y estresada, Harry, a quien no le importaba ser asesorado por Malfoy, se encontró como uno de los afortunados.

—El problema es—dijo Filippa, hundiendo brutalmente su tenedor en un montón de pancakes,—que aparentemente no soy buena en el combate, así que Crouch me recomendó a un mentor no combatiente. Y normalmente diría bien, genial, pero por las tetas de Circe es un imbécil.

—Yo tengo a Rodolphus Lestrange—se unió Björn, usando una cuchara para mezclar la leche con su café de manera bastante agresiva.—Es un tipo sorprendentemente agradable hasta que lo ves usar anzuelos para arrancarle los ojos a alguien. Todos los Lestrange están locos, ¿no? Nikolai y Truls, ambos tenéis uno, ¿no? Debe haber sido genial, ¿eh?

—Sí, tengo a Rabastan Lestrange—dijo Nikolai, con la mano apoyada sobre la de Heidi.—Está bien. Realmente es difícil decir algo sobre él en este momento.

—Tengo a Bellatrix—dijo Truls, y Harry resistió la tentación de girarse y mirarlo. Merlín, parecía que habían pasado siglos desde que había escuchado su voz. Y aún así... todavía no podía enfrentarse a Truls, a pesar de lo mucho que extrañaba al chico mayor. Así que se concentró en el asiento vacío entre Björn y Heidi y trató de no pensar en dónde estaba Petronella y qué estaba haciendo. Era lo que todos hacían, como si tuvieran miedo de reconocer su ausencia.—Ella es bastante decente. Sabe mucho más de lo que está dispuesta a enseñar, eso es seguro.

—Me hubiera encantado tenerla—dijo Heidi, luciendo más molesta de lo que Harry la había visto nunca.—Es... incómodo estar cerca de Macnair.

—¿Sabes con quién se siente incómodo estar cerca?—Clemens espetó:—Rosier. El cabrón es un lagarto. Lento hasta que de repente se mueve demasiado rápido. Toda su conducta es extraña y repulsiva. Merlín, si hay un asesinato del que podría salirme con la mía...

—¿Él te hizo algo?—Dijo Harry, la pregunta se le escapó antes de que pudiera detenerla. Los ojos de Clemens se encontraron con los suyos y Harry se dio cuenta de que algo andaba mal, pero el otro chico simplemente negó con la cabeza. A Harry no le pareció convincente, tal vez porque sabía que había algo que temer de Rosier. Clemens era una cabeza más alto que Harry, y también más ancho, pero dudaba que Rosier se sintiera intimidado por las apariencias físicas.

—Macnair seguía diciéndome que las pequeñas cosas bonitas tienen su propósito—dijo Heidi, inclinándose más hacia Nikolai.—Como si hubiera alguna duda de lo que quiere decir con eso. Asqueroso, vil, pervertido.

—En comparación, es posible que tenga menos de qué preocuparme—suspiró Filippa, frotándose los ojos y luciendo exhausta.—Snape es un idiota, pero al menos no me preocupo por cosas así con él. Me dijo —¡cinco veces!— que como es profesor en Hogwarts, no tendrá mucho tiempo para mí, y que debería agradecer el hecho de que me haré cargo de sus viernes por el momento. ¡Como si yo se lo pidiera!

—Espera, ¿tienes a Snape enseñándote?—Dijo Harry, reconociendo el nombre vagamente familiar.—Él solía ser amigo de mi madre. Aunque odiaba a mi padre. Nunca pasé suficiente tiempo cerca de él para saber si él también me odiaba.

—Tienes a Malfoy, ¿no? ¿Lucius Malfoy?—dijo Bjorn.—Que divertido. Parece que el tipo va a leerte documentos políticos en voz alta por diversión.

—No me sorprendería si termináramos haciendo exactamente eso—respondió Harry.—Recibí una charla sobre jerarquía y burocracia, y el próximo aprendizaje será cómo redactar informes correctamente.

—Suena emocionante—dijo Nikolai, su voz indicaba exactamente lo contrario.

—No me importa—aclaró Harry.—Yo sólo... no lo sé—Aunque dudaba que Malfoy quisiera jugar juegos mentales como lo hacían los demás, todavía no sabía si el hombre tenía un motivo oculto. Podría ser simplemente que Tom le había asignado darle a Harry la oportunidad de acercarse a Draco, pero ¿quién sabía si Lucius Malfoy vio eso como una oportunidad para usar a Harry de alguna manera? Lo único reconfortante que hablaba en contra de esa suposición era que Malfoy realmente no parecía estar interesado en Harry de ninguna manera. Lo cual era genial.

—Me gustaron más nuestras sesiones con el profesor Crouch—dijo Filippa.—Eso no fue teoría, todo fue práctica. ¿Por qué no fue suficiente? ¿Por qué tuvimos que detener eso y empezar a hacer esto?

—Probablemente para deshacernos del impacto del ajuste ahora que todavía podemos permitirnos el lujo de no ser perfectos en el trabajo práctico—dijo Björn.—Para ser honesto, prefiero lidiar con esto ahora que más tarde.

—Sigo pensando que deberíamos haber tenido una introducción más equilibrada a la parte práctica—argumentó Filippa.—Asignarnos a mentores tremendamente diferentes nos moldeará a todos de manera diferente, y alguien con un mentor terrible no se beneficiará tanto como alguien con uno bueno. Es injusto.

—Puedes comunicárselo a Karkaroff si te molesta—dijo Clemens, poniendo los ojos en blanco.—Rosier es un bicho raro, pero no me detiene, así que da igual.

—Estoy de acuerdo con Filippa—dijo Heidi, sorprendiendo a Harry. No sabía por qué estaba sorprendido, pero ella rara vez estaba de acuerdo con alguien durante sus conversaciones.—Al menos creo que deberíamos tener el derecho de pedir un mentor diferente si el que nos asignaron no es bueno.

—Todos son buenos, Heidi—dijo Clemens.—Son los mejores mortífagos que tiene el Señor Oscuro. Si quisiera enviarnos opciones mediocres, no estaríamos limitados sólo a los magos británicos.

—No quise decir bueno porque es un buen mortífago—espetó Heidi, frunciendo el ceño.—Me refería a que es alguien bueno capaz de enseñar a alguien sin ser un idiota. No lo entenderías porque no eres una bruja. Los chicos no tienen que lidiar con ese tipo de acoso.

Cuando los ojos de Clemens se dirigieron hacia Harry de nuevo, Harry no pudo evitar sentir una sensación fría de temor invadirlo. Estaba seguro de que Rosier había hecho algo, pero ¿cómo podía preguntar sobre eso? Clemens se centró rápidamente en Heidi y dijo:—Esa es una declaración jodidamente audaz, ¿no? De todos modos, ya terminé de hablar de toda esta tristeza. ¿Alguien se apunta a un partido de Quidditch?

Harry, que todavía no había terminado su tarea de Transformaciones, se unió a los demás para jugar quidditch hasta la comida, pero después se excusó para ir a trabajar tranquilamente a la biblioteca.

—¿Quieres que vaya contigo?—Filippa había preguntado, pero Harry lo había rechazado cortésmente. Parte de la razón por la que quería ir a la biblioteca y no a su propio apartamento era para evitar distracciones fáciles. Además, Tom había prometido visitarlo nuevamente, y sería mejor aclarar sus pensamientos con una caminata rápida desde la biblioteca hasta su apartamento justo antes de encontrarse.

Sin embargo, para su sorpresa, cuando Harry cogió sus cosas y salió del edificio esa noche, vio a Clemens esperándolo fuera. ¿Y cómo era posible que, a pesar de todo, sólo ver a Clemens hiciera que el corazón de Harry se acelerara?

—¿Qué estás haciendo aquí?—preguntó Harry.

—Quería hablar contigo sobre algo y no quería que los demás estuvieran con nosotros cuando lo hiciéramos—respondió Clemens, encogiéndose de hombros con lo que podría haber parecido indiferencia si su preocupación hubiera sido menos obvia.—Entonces pensé: ¿por qué no acompañarte a tu apartamento, sí?

—Está bien—dijo Harry, sintiéndose complacido y molesto consigo mismo por ello.—¿Qué quieres?

—Bueno—respondió Clemens, antes de respirar profundamente y continuar:—Se trata de lo que estábamos discutiendo esta mañana. Rosier, más concretamente.

—Oh—Ahí se fue su buen presentimiento.—¿Qué hay de él? ¿Él... te hizo algo?

—No—dijo Clemens, antes de tomar repentinamente el brazo de Harry y detenerlo.—¿Pero te ha hecho algo ?

—Ha dicho algunas cosas—admitió Harry fácilmente, mirando a Clemens y tratando de ver si estaba siendo honesto.—Pero debe haber hecho algo para que te moleste tanto.

—Ha estado hablando de ti—dijo Clemens, bajando la voz y acercándose a Harry. Si el motivo hubiera sido otro que el que era (una charla sobre Rosier), podría haber disfrutado de la proximidad.—Él seguía preguntándome... cosas. Acerca de ti.

—¿Cosas como qué?—preguntó Harry, repentinamente preocupado. ¿Por qué Rosier estaba tan interesado en él?

—No te acerques a él—respondió Clemens en lugar de responder.—Es un cabrón enfermo al que no se le debería permitir ni siquiera verte, ¿vale? La mierda que dice... Yo me encargaré de ello, ¿de acuerdo?

—Si dice algo sobre mí, debería ser yo quien lo solucione—dijo Harry inmediatamente, entrecerrando los ojos.—Clemens, ¿qué te ha estado diciendo?

Clemens tragó, sus ojos parpadearon hacia abajo para mirar la boca de Harry antes de volver a centrarse en sus ojos nuevamente.—Sabes que la gente piensa que eres gay, ¿verdad? Si no detienes esos rumores, hombres como Rosier seguirán teniendo ideas sobre ti. Lo único de lo que podía hablar era de lo bonito que te verías con su... lo bonito que eres, quiero decir, y Harry... tienes que dejar esa mierda, ¿sabes?

Era extraño cómo la sorpresa podía invadirlo de la forma en que lo hizo ahora, como un maremoto que era cegador y ensordecedor al mismo tiempo, haciendo que su propia voz sonara como la de un extraño cuando dijo:—¿Dejar lo qué?

—Eres muy bonito—explicó Clemens.—Tiene razón en eso. Y no hay nada de malo en ser, ya sabes, bonito. Pero también eres muy dulce y suave, y cuando abrazas a alguien te acercas mucho a él, y eso es confuso, ¿sabes? Confuso porque los chicos realmente no hacen eso, ¿sí? Los chicos no son así.

Harry era consciente de que tenía la boca abierta cuando miró a Clemens, y por un instante sintió como si estuviera a punto de romper a llorar. En cambio, dijo:—¿Eso te molestaría?

—¿Qué me molestaría?—Preguntó Clemens, desconcertado por la pregunta inesperada.

—¿Si yo fuera gay?—Dijo Harry, con el corazón martilleando tan fuerte en su pecho que se sentía doloroso.—Rosier no me interesa, obviamente, pero ¿sabes qué? Prepárate porque aparentemente esto te va a asustar: soy gay. Si eso te molesta, puedes dar un paso atrás y mantener la distancia.

Clemens lo miró y no pareció poder pronunciar una palabra. Harry continuó:—Aprecio que me hayas advertido sobre Rosier, porque es un asqueroso. No porque él... no porque sea gay, sino porque obviamente está interesado en menores que son demasiado jóvenes para protegerse contra él. Así que tienes razón: es una persona terrible. ¿Y sabes qué? Quizás yo también sea una persona terrible, por alguna razón u otra. Pero cualquiera que sea esa razón, no es porque me gusten otros chicos.

Las manos de Clemens estaban frías y ásperas cuando tomó el rostro de Harry y lo giró para mirarlo con más firmeza. Harry se estremeció, no estaba acostumbrado al contacto físico agresivo, pero logró mirar al chico más alto a los ojos de todos modos. La expresión de Clemens era indescifrable, pero finalmente dijo:

—No.

—¿No qué?—preguntó Harry, frunciendo el ceño. Casi se estremeció de nuevo cuando Clemens frotó uno de sus pulgares contra los labios de Harry.

—No—repitió.—Está bien si eres dulce. Yo arreglaré a Rosier. Pero no lo eres... simplemente no lo eres, ¿de acuerdo?

—¿Por qué te molesta tanto?—Preguntó Harry, su dolor siendo ahogado en algún lugar por la confusión.—La última vez, cuando Filippa celebró su fiesta de cumpleaños, ¿te acuerdas? Te emborrachaste y me dijiste que debería haber sido una chica. Pero no lo soy, Clemens. No soy una chica, y me gustan los chicos, y lo diré tantas veces como necesites escucharlo para que lo entiendas. Estás siendo hiriente y no sé por qué.

—Por favor—respondió Clemens, bajando la voz a un susurro.—Por favor, solo... no lo eres. No puedo... no puedo pensar en ti huyendo con un tipo, chupándole la polla. Así que no lo eres, ¿sí?

Harry miró detenidamente a su amigo, dándose cuenta de que cualesquiera que fueran sus problemas, eran más profundos que esto. No importa lo hirientes que fueran las palabras de Clemens, Harry estaba comenzando a sospechar que había algo más que ignorancia motivándolas.—Entonces deja de pensar en mí chupando pollas—dijo finalmente Harry. Clemens dejó escapar un sonido que no era ni una risa ni un gruñido, sólo un sonido extraño, lleno de burla.

—Sí—dijo, soltando a Harry y alejándose.—Eso no va a suceder. Haz lo que quieras, me voy a correr.

Harry comenzó a perseguir a Clemens, incapaz de quitarse de encima la incomodidad que sentía por el encuentro. No podía creer que Clemens hubiera planteado sus extrañas preocupaciones de manera tan explícita, y Harry se arrepintió de haber dicho la palabra pene en voz alta. Toda esta discusión fue muy diferente de la que había tenido con Björn, quien le había hecho sentir que el sexo no era algo por lo que necesitara sentirse culpable. Pero hora, empezaba a sospechar que tal vez no todos compartieran la facilidad de Björn con el sexo.

Ni siquiera podía estar molesto con Clemens; herido con él, sí, pero no enfadado. ¿Porque cómo diablos podía sentirse molesto cuando Clemens claramente ni siquiera sabía por qué le molestaba tanto el interés de Harry por los hombres? Estaba claro que a Clemens no le desagradaba Harry y, a su manera, quería ayudarlo, pero... algo andaba mal. Algo no estaba bien y Harry no sabía si quería saber qué era.

Cuando Harry llegó a su complejo de apartamentos, todavía estaba sumido en sus pensamientos. Las sombras a su alrededor se hacían más largas a medida que el sol comenzaba a ponerse, y los destellos de oscuridad comenzaron a extenderse de maneras que él se negaba a reconocer. En algún lugar a lo lejos, apenas visible, algo humanoide cruzó corriendo un claro en el bosque a una velocidad inhumana. Harry hizo un esfuerzo consciente para no pensar en eso y continuó subiendo las escaleras. Cuando entró a su apartamento, notó de inmediato a Tom, una vez más recostado en el sofá, leyendo un libro que Harry no reconoció. Sin poder contenerse, soltó:

—¿Te molesta la forma en que te abrazo?

Tom lo miró y parpadeó. Frunció los labios. Inclinó la cabeza.—¿No? ¿Es esa una pregunta real en la que estás perdiendo el aliento?

—Alguien me dijo hoy que abrazo a la gente muy... bueno. Le molestaba que yo fuera gay—dijo Harry, quitándose los zapatos y negándose a sentirse herido por el eco de las palabras de Clemens.—Dijo que le molesta pensar en mí chupando pollas.

—Uh—dijo Tom, dejando el libro con una expresión incierta.—¿Uhh?

—Le dije que dejara de pensar en mí chupando pollas—continuó Harry, ahora hablando más para sí mismo que para Tom, en realidad.—¿Por qué está pensando en mí chupando pollas? Ni siquiera... ¡He estado ocupado! ¿Cuándo habría tenido tiempo siquiera de mirar a alguien...? Y además, ¿por qué de repente todo el mundo está tan interesado en el sexo? El año pasado todo estuvo bien, ¡a nadie le importaban cosas así! ¿Este año? ¡Ha pasado apenas una semana y ya me han sometido a este tipo de charla dos veces! ¿Qué pasa si simplemente no quiero hablar de sexo?

—Sí—dijo Tom, con los ojos muy abiertos. Si Harry le hubiera prestado atención, habría notado la alarma en el rostro del hombre.—¿Dos veces?

—Es que no tengo tiempo—continuó Harry, sacando una tetera y llenándola con agua, antes de golpearla agresivamente contra la estufa—Merlín, odio esto. Tengo dieciséis años y sé... quiero decir, Merlín sabe que lo he escuchado suficiente... sé que es normal que la gente de mi edad empiece a hacer cosas, pero ¿cuándo tendré tiempo, hm? Ponga un pene o dos entre hablar con los muertos y tratar de pasar la transfiguración, ¿no es así? Y también... ¿Cómo es que eso es asunto de otros, de todos modos? ¡La gente debería dejarme en paz y concentrarse en ellos mismos!—La voz de Harry se había convertido en un grito cuando terminó, y luego se quedó en silencio por unos momentos tratando de recuperar la compostura. Finalmente se volvió hacia Tom y suavizó su expresión hasta volverla casi tranquila.

—Lo siento—dijo.—No quise gritar. Sólo... me he sentido frustrado. Enfadado. Me gusta estar aquí, pero a veces desearía... Quiero decir, sería bueno irme por un par de horas. No puedo aparecerme en casa porque, aunque se nos permite aparecernos, si lo hacemos con demasiada frecuencia, Karkaroff se quejará y es molesto lidiar con él.

—Puedo darte un traslador si eso te hace menos propenso a... lo que sea que fue eso—dijo Tom.—No puede rastrear el uso de esos. De todos modos, no es que importe; no creo que se moleste en interrogarte , con la gente que sabe que tú conoces.

—Yo solo...—Harry hizo una pausa, buscando las palabras correctas mientras le entregaba a Tom su taza de té.—No necesito que todos me noten más de lo que ya lo hacen, ¿sabes? En realidad, no por ningún motivo, es sólo que la gente que está tan pendiente de mí me hace sentir un poco incómodo a veces.

—Tienes cosas raras por las que sentirte incómodo, pero darte un traslador no será un problema—dijo Tom.—Simplemente... trata de contener tus arrebatos emocionales, o simplemente limítalos a una o dos veces al año.

—Yo solo—suspiró Harry, recostándose contra los suaves cojines y tratando de darle sentido a la conversación que había tenido con Clemens.—Creo que hay algo más en su reacción que simplemente el hecho de que no quiere que yo sea gay, ¿sabes?

—¿Que acabo de decir?—Dijo Tom, poniendo los ojos en blanco.—¿No podemos simplemente hablar de tu trabajo con los Malfoy? No con Lucius, sino con su engendro. ¿Ya has pensado en ponerte en contacto con él?

—No—respondió Harry, permitiendo el cambio en la conversación.—Pensé en esperar un poco, tal vez surja una oportunidad que permita una razón más natural para acercarse a Draco, ¿sabes? O al menos, dejar algunas sesiones más antes de empezar a utilizarlo. Sólo para saber con qué estoy lidiando.

—Mientras consigas lo que quiero al final, procede como quieras—dijo Tom, sentándose e inclinándose hacia Harry.—Sin embargo, hay algunas cosas específicas que quiero que estés atento, la primera de las cuales es tomar nota de todos los que están en contra de los rebeldes. Ya conoces el tipo: demasiado agresivo contra algo como para no esconder dudas en sus corazones.

—Oh—dijo Harry, asintiendo. No había pensado en preguntar sobre eso, pero tenía sentido.—¿Qué más?

—Si hay alguien que recibe correo regular a través de búhos que son inusualmente grandes, tienden a ser búhos de correspondencia internacional, criados para ser más aptos y capaces que los destinados al correo nacional—continuó Tom.—Y finalmente, si hay estudiantes que recientemente se han vuelto más proactivos al hacer preguntas durante la clase. Estudiantes que han comenzado a interesarse por temas que antes no parecían interesarles mucho. Intenta descubrir cómo hacer que Malfoy Junior te dé esta información sin saber que está siendo interrogado.

—Se necesitarán un puñado de conversaciones informales—dijo Harry.—Será más fácil detectar este tipo de preguntas en las cartas, así que prefiero verlo en persona.

—Los Lestrange volverán a organizar un baile en Navidad—dijo Tom.—Y si ellos no lo hacen, los Malfoy lo harán. Definitivamente serás invitado, así que asegúrate de estar listo para hacerlo cuando eso suceda.

—Con tanto tiempo, ¿supongo que esto no es urgente?

—En lugar de decir que no es urgente—dijo Tom,—me gustaría que se hiciera bien, sin causar alarma. Si Malfoy Junior sabe por qué lo están interrogando, será cuestión de tiempo antes de que se lo cuente a sus compañeros y se corra la voz. Debemos evitar eso.

—No te preocupes—prometió Harry.—Creo que puedo manejarlo. Ahora, antes de que te vayas y lo olvides, tráeme ese traslador, porque con la forma en que se ha ido acumulando el estrés en mi clase, lo necesitaré más temprano que tarde.

Aunque no lo había usado, el peso del traslador que Tom le había dado era muy reconfortante. El pesado anillo que colgaba de una delicada cadena de plata, ambos transfigurados por la corbata que Tom había estado usando, y casi arrojados a Harry cuando el hombre terminó, tenía un efecto extrañamente tranquilizador incluso cuando estaba en clase. La visión de Clemens —y la visible incomodidad del niño alrededor de Harry— no le molestó tanto cuando pudo tomar un respiro y concentrarse en el traslador. Era más fácil dejar de lado los pensamientos sobre Petronella, Jakob y Sirius también, cuando podía simplemente rodear el anillo con su mano y concentrarse en la opción disponible de simplemente irse. Cuando volvió a ser viernes y Harry se dirigió a encontrarse con Malfoy en su oficina, se sintió inesperadamente bien.

No era un estado mental que pudiera dar por sentado.

—Hoy leerás los informes enviados anteriormente—dijo Malfoy, empujando a Harry para que se sentara en una mesa en la esquina de la gran oficina del hombre. Sobre el escritorio había un montón de papeles y nada más.—Todo lo que necesitas hacer es leer y memorizar patrones. Cómo titulan las personas sus informes, dónde ponen sus nombres, qué tipo de información incluyen en la identificación de eventos y ubicaciones. Te daré una hora entera para memorizar todo eso.

'Una hora entera', pensó Harry, resistiendo el impulso de poner los ojos en blanco. 'Qué amable.'

—Después de eso, corregirás los informes que no se completaron como deberían—continuó Malfoy.—Escribirás en cada papel qué información falta y si el informe está mal estructurado. Siéntete libre de corregir la ortografía también, Merlín sabe que algunas personas apenas saben leer y escribir.

—¿Y luego?—Preguntó Harry, no queriendo imaginarse pasar todo el día haciendo precisamente eso.

—Ya veremos—respondió Malfoy, lo que no parecía nada alentador.—Simplemente ponte a trabajar. Te diré cuándo parar.

'Puede que no sea un imbécil como lo es Snape, pero Merlín, es molesto' pensó Harry, sentándose y acercando el primer informe para que lo leyera. 'Me pregunto cómo habría sido esta tutoría si en su lugar hubiera tenido a Tom supervisándome. Me gustó tenerlo como profesor.'

—Tus compañeros sin duda te contarán grandes historias de sus misiones—dijo Malfoy de repente, después de observar a Harry leer durante media hora.—Y es posible que te pierdas tu habitual vida aventurera.

'¿Qué tipo de vida cree él que estoy viviendo?' Se preguntó Harry.

—Pero aprenderás que hay beneficios en momentos tranquilos como estos—continuó Malfoy.—La impaciencia es la perdición del hombre.

—Por supuesto—dijo Harry, sin saber qué decir, pero temiendo que el silencio hiciera que el hombre pensara que estaba siendo ignorado.—Creo que hasta ahora he probado bastante la aventura. Puedo prescindir de ella por un tiempo.

—Sí—dijo Malfoy, todavía mirando a Harry con una expresión en blanco en su rostro. Circe, era imposible de leer.—Puedo imaginarlo.

—No es la parte de nigromancia—aclaró Harry.—Son... muchas otras cosas.

—Sí, lo he oído—dijo Malfoy.—Ese duelo que tuviste recientemente, por ejemplo.

Vaya. Harry no quería pensar en eso.—Oh. Sí.

—Mi esposa estaba muy molesta por esto—continuó Malfoy, como si de alguna manera fuera culpa de Harry.—Ella no cree que sea apropiado que Black te rete a un duelo como ese. Nuestro hijo nunca se involucraría en algo tan imprudente.

—Sí—dijo Harry de nuevo.—Pero Draco tiene a sus dos padres para que lo ayuden con cosas así, ¿sabes? Sirius es mi tutor; si él dice que está bien que me enfrente a alguien, que lo haga, entonces lo haré.

—Black nunca ha sido una fuente de buenos consejos—dijo Malfoy, luciendo molesto.—Seguir su ejemplo sólo te llevará a una tumba prematura.

—No es que eso sea algo terrible—le dijo Harry.—Morir, quiero decir. Aunque realmente no lo sabría—Porque, ahora que lo pensaba, no sabía realmente a dónde llevaba el tren a todas las almas que lo abordaban.—Pero hasta ahora ninguno de los fallecidos se ha quejado de ello. No mucho de todos modos.

Malfoy se quedó congelado en su silla, mirando a Harry con una desconfianza desconocida durante unos largos momentos, y por primera vez Harry se preguntó si al hombre le molestaba la nigromancia. No parecía molestar a ningún otro Mortífago, pero casi nunca lo mencionaba en una conversación casual.—No voy a ver a los muertos a menudo—aclaró Harry, esperando aliviar la alarma. No estaba dispuesto a explicarle sus viajes a la estación de tren a Malfoy, pero no había ningún daño en insinuar que Harry podía conversar con los muertos. Lo más probable es que fuera algo que la gente ya esperaba que él pudiera hacer.—Por lo general, sólo cuando me lo ordenan.

—Sí—dijo Malfoy.—Ya veo.

—Ahora volveré a leer—dijo Harry, sintiéndose increíblemente incómodo. Malfoy asintió, pero no dejó de mirar a Harry con esa expresión en blanco suya durante unos buenos quince minutos. Finalmente, cuando se dio la vuelta, todavía permaneció muy alerta, como si esperara que Harry hiciera algo inesperado. Era extraño. ¿Debería preguntarle a Tom sobre eso?

Su día con Malfoy continuó como había comenzado: pasó leyendo y corrigiendo informes, esforzándose por no sentirse fuera de lugar en esa oficina. Cuando a Harry se le permitió regresar a Durmstrang, se sentía exhausto a pesar de no moverse ni usar magia en todo el día.

'Espero que no sea así todo el tiempo', pensó, dirigiéndose hacia el complejo de apartamentos desde el punto de aparición. Se detuvo sorprendido cuando vio a Filippa sentada fuera, sin mirar nada en particular, claramente perdida en sus pensamientos. Parecía angustiada y Harry, vacilante, se dirigió hacia ella.

—Filippa—dijo, preguntándose si Snape había hecho algo para molestar a la chica.—¿Está todo bien?

—En realidad, no creo que nada lo esté— respondió Filippa, con voz tranquila y triste. Se volvió para mirar a Harry y continuó—Regresé hace una hora y encontré una lechuza esperándome. Jakob está muerto.

¿Y no fue simplemente horrible —horrible, horrible— que el primer pensamiento que pasó por la mente de Harry fue "pues claro" ? Sabía que la enfermedad de Jakob no podría haber terminado de otra manera y había pensado que habría aceptado tranquilamente lo inevitable. Y sin embargo... y sin embargo , la noticia lo golpeó como un puñetazo en el estómago, porque...

—Otro caído, eh.

—Lo sé—respiró Filippa, con una mirada vidriosa en sus ojos.—Me pregunto quién será el próximo. ¿Necesitamos empezar a prepararnos para la pérdida todo el tiempo, ahora? Porque quién sabe cuál de nosotros será el próximo en desaparecer. Yo... odio esto. No quiero estar aquí. Odio esto tanto, Harry. Y ahora todos iremos a otro funeral, luciremos bonitos y para nada afectados y dejaremos de esperar un final feliz, porque los finales felices no son para personas como nosotros.

—Podrían serlo—dijo Harry, pero sin creer lo que decía.

—Si nos quedamos en Durmstrang, es imposible—respondió Filippa.—Pero si no lo hacemos, ¿a dónde iríamos de todos modos? No tenemos a dónde huir. Nos pusieron en estas vías rápidas hacia el éxito, pero nuestros trenes no van a ninguna parte, ¿sabes? Simplemente estamos atrapados en esta jodida rueda de vivir a la altura para cumplir las ambiciones de otras personas, y al final todos moriremos miserables.

Y Harry, por mucho que quisiera, no podía encontrar la fuerza para afirmar lo contrario.

Después de todo, hacía tiempo que no pensaba en la felicidad.

*Capitán general: Con esto me eché unas risas y lloreras. En la historia pone que Tom es "field marshal", que traducido literal sería Mariscal de campo, y yo me quedé a lo, ¿perdón? ¿Tom es pescador y no sabía? Pero buscando supe que es el título que tiene la persona con mayor rango en el ejército. No encontré una manera de traducirlo literalmente, así que vi las divisiones de poder que hay en distintos países y me quedé con Capitán general, que es el mayor rango en muchos de ellos. Seguro que lo habéis entendido mientras lo leíais, pero quería transmitir el desconcierto que sentí, ajsajs besos <33

EN EL SIGUIENTE CAPÍTULO: El funeral de Jakob (F en los comentarios), Harry necesita respirar y vemos lo que tiene preparado Sirius para Harry...