Capítulo 44
Capítulo 44
Gildy le había dicho que sería como armar un personaje. Que eligiese lo que quería mostrar a la audiencia y actuara en consecuencia. Hermione le había recordado que sin importar cuáles fueran sus objetivos, la tercera tarea también era una actuación y un ascenso, y mucho más que una competencia por ganar. Por eso, en lugar de usar su túnica habitual de Durmstrang, Harry vestía la túnica funeraria que sabía que le quedaba mucho mejor. Las túnicas oscuras estaban adornadas con el escudo de armas de Potter, esa cosa ridícula que su madre había insistido en que James trajera para usar hace una vida, y el par de botas que Gildy le había dado. Su anillo de Durmstrang estaba oculto por un par de guantes, la funda de su varita estaba asegurada alrededor de su brazo, la daga de Sirius atada alrededor de su muslo, y usaba el baúl que Hermione le había conseguido como un pequeño pendiente de oro.
En general, sabía que se veía... pulido. Más como Sirius, menos como James. Se esperaba que se pareciera un poco más a un purasangre con una pizca de dinero. No solo un estudiante. Algo que a Gildy le gustaba llamar 'vendible'.
—¡Damas y caballeros!—La voz de Sirius resonó, despertando una fuerte ovación de la audiencia.—¡El momento que todos hemos estado esperando finalmente está aquí! ¡Una tarea diferente a todo lo que hayáis visto antes concluirá el Torneo de los Tres Magos!
Harry miró a George, que mantenía sus ojos fijos en alguien de la audiencia. Harry no sabía quién, pero sospechaba que probablemente era su gemelo. Delacour parecía serena y confiada, y aunque Harry deseaba ser un poco más como ella, ya no parecía importar mucho. Había mucho más en juego, más que solo ganar el torneo, que preocuparse por las personas individuales que no eran simplemente Tom... ya no parecía relevante o importante. Tampoco sabía cómo reaccionaría Sirius si Harry de alguna manera lograba vencer a Regulus, pero decidió entonces que no podía perder el tiempo pensando en eso. Sabía lo que tenía que hacer, y nada más importaba hasta que lo hiciera.
Merlín, cuanto menos importaran las cosas, más clara estaría su cabeza, ¿verdad?
Harry cerró los ojos y dejó que la voz de Sirius lo inundara, mientras el hombre describía a la audiencia una vez más cómo los campeones estarían bajo vigilancia constante para su placer visual. Luego continuó explicando que la tarea enviaría a cada campeón a "lugares que ni siquiera ellos podrían predecir" en su búsqueda de rebeldes. La gente vitoreaba y algunos arrojaban rosas e incluso galeones al campo.
Cuando abrió los ojos, fue pura coincidencia que encontró a sus compañeros de Durmstrang entre la audiencia. Estaban demasiado lejos para que Harry pudiera distinguir sus expresiones, pero tampoco le importaba mucho. Lo que sea que pensaran de él seguramente cambiaría después de esta tarea. No lo esperaba con ansias.
—Cada campeón será enviado a un punto de partida diferente—dijo Sirius,—y observaremos cada uno de sus movimientos mientras nos demuestran, de una vez por todas, quién de ellos es el mejor. ¡Demos a nuestros tres campeones un aplauso!
Harry pudo ver a Tom sentado en su cabina privada, con los tres jueces sentados cerca de él. El rostro del Señor Oscuro estaba cubierto con una capucha como siempre, y la túnica de batalla que solía usar en eventos y ceremonias era de un azul tan profundo que casi parecía negro. Incluso a un muggle le habría resultado fácil ver quién era la persona más importante en la asistencia.
Y ese era el hombre al que Harry necesitaría impresionar.
—Para ahorrarnos todo el problema de la espera—dijo Sirius, sosteniendo tres brazaletes de diferentes diseños en sus manos.—Hemos ordenado de antemano las ubicaciones de cada campeón, y como antes, los trasladores que tenemos aquí los llevarán allí y los traerán de regreso una vez que la tarea haya terminado. Cualquier movimiento que suceda durante la tarea será de su propia responsabilidad.
'Supongo que debería agradecer a Tom nuevamente por enseñarme a aparecer', pensó Harry. Por mucho que odiara aparecerse, se estaba convirtiendo en una útil herramienta de transporte para él. Mejor que una escoba con diferencia.
—Harry, tu traslador—dijo Sirius con una sonrisa despreocupada, mientras le entregaba a Harry su brazalete. Era un fino brazalete dorado y parecía algo que usaría Petronella.—¡Ahora, no lo perdáis! ¡Los tres pueden quedarse con sus brazaletes una vez que termine el Torneo, por supuesto! Considerarlo un regalo por la participación.
—Nos sentimos honrados por estos obsequios—dijo Delacour, sonriendo brillantemente. La gente del público la aclamaba cuando hablaba, y Harry no podía culparlos por eso. Las personas como Delacour seguramente deberían ser líderes; generales de guerra y ministros gobernantes. Era tan confiada y serena, su voz agradable, su magia fuerte.—Tal generosidad es una lección de humildad. Gracias.
—Ah, sí—estuvo de acuerdo George, tropezando un poco con sus palabras. A diferencia de Delacour, estaba claramente incómodo.—Gracias.
Harry, entonces, pensó en Hermione y sus deseos, y esbozó una sonrisa propia. Luego dijo: —Aspiraré a merecer esto—¿Estaba mal por su parte esperar que Skeeter hiciera lo que ella había hecho antes, y aferrarse a sus pocas palabras y mejorarlas de alguna manera?
—Bellamente dicho, los tres—dijo Sirius en voz alta, su voz se amplificó aún más para llegar a toda la audiencia.—Como estoy seguro de que todos están esperando ansiosamente e impacientemente que comience la tercera tarea, no te retendré aquí por mucho más tiempo. Sin embargo, antes de despedirlos, ¡me gustaría que todos ustedes respondieran una simple pregunta! Si ganáis, ¿qué es lo primero que os gustaría comprar con el dinero del premio? ¡Fleur Delacour, empecemos por ti!
—Oh, Dios mío—respondió la bruja, y aunque no parecía enfadada, Harry podía decir que ella tampoco estaba contenta.—¿Quién sabe, en realidad? No me atrevería a asumir que ganaría. ¿Qué pasa con el Sr. Weasley? ¿Escuché que estás interesado en abrir un negocio?
—Sí, sí lo estoy—dijo George, moviéndose un poco nerviosamente. ¿Cuándo se había puesto tan nervioso, de todos modos? Harry sabía que solía ser un mago bullicioso y confiado. Una vez. Hace un tiempo.—Mi hermano y yo planeamos abrir un negocio, pero como dijo Fleur... tampoco me atrevería a suponer nada.
—Bien dicho, bien dicho—dijo Sirius, antes de volverse hacia Harry.—¿Y usted, señor Potter? ¿Qué harías con el dinero del premio?
Harry, que había olvidado que incluso había dinero para ganar, dijo:—No lo sé. Estoy abierto a sugerencias.
Y, Circe, ¿quién sabía que la gente podía gritar tan fuerte? La sonrisa en el rostro de Sirius pareció confusa por un momento, pero el hombre continuó como si su ahijado no hubiera arrojado un hueso a la prensa que cada bruja y mago con una agenda estaría ansioso por roer. ¿Abierto a sugerencias? Harry podía sentir la frustración de Tom a pesar de la distancia. Merlín, se sentía como un idiota.
Cuando el traslador de Harry se activó unos minutos más tarde, la multitud estaba ruidosa y descontrolada, animando a los tres campeones. El ruido aún resonaba en sus oídos cuando sus pies tocaron el piso alfombrado de su destino.
El traslador lo dejó en una habitación vacía, con una ventana que daba a la Torre Eiffel. Si a Harry no le hubieran dicho de antemano que lo enviarían a Francia, ciertamente lo habría sabido de todos modos, con ese paisaje justo frente a él. No es que importara: sabía a dónde tenía que ir y no estaba dispuesto a perder el tiempo en París, independientemente de lo mucho que le gustara la ciudad. Ya se estaba sintiendo enfermo de ansiedad, y cuanto antes pudiera terminar esto, mejor.
Pero el problema de aparecerse, bueno, el problema al que se enfrentó, era que no tenía suficiente experiencia para aparecerse en lugares que no había visitado antes. Por lo tanto, ir a Famagusta de inmediato no era una opción. Sin embargo, lo único que sabía hacer era acercarse un poco más .
Estambul le resultaba familiar y hacía que Harry se sintiera... bienvenido. Cálido, también, en formas que no tenían nada que ver con el clima. Había algo en la gente, y en cómo nadie le dio más que una mirada de pasada a pesar de lo diferente que estaba vestido, que lo hizo sentir un poco más a gusto. Hermione le había hecho un plan de acción, y Harry quería seguir ese plan lo mejor que pudiera. Nada de esto parecía demasiado complicado, aunque algunas partes dependían de su propio ingenio y una buena cantidad de suerte. En ninguno de los cuales Harry confiaba, realmente.
Le había mostrado a la gente la Maldición Asesina, y ahora les mostraría otro de los favoritos del Señor Oscuro. Hermione le había dicho que necesitaba presumir más, ya que eso le ganaría más favores de la audiencia. Ella le había dicho que fuera más agresivo, sin volverse imprudente. Manteniendo sus palabras en su mente, Harry se movía con un sentido de propósito, su varita en su mano aunque escondida por su manga. Deambuló por la plaza Taksim durante un rato, observando a la gente y sopesando sus méritos como objetivos. No quería a nadie que pareciera local, ni a nadie que estuviera en compañía de otros. Los viajeros solitarios desaparecían todo el tiempo, según Hermione, y él no quería elegir un objetivo que se notara pronto su desaparición. Por lo tanto, tan pronto como vio a un extranjero con aspecto de turista parado solo, se dirigió hacia el hombre y le dijo:
—¡Hola! ¿Hablar Inglés?
—Claro que sí—respondió el hombre, sonriendo a Harry. Era alto, con cabello castaño claro y hablaba con acento estadounidense. Olía bien y tenía hombros anchos y brazos gruesos. Harry se quedó sin aliento por un momento, antes de ignorar la extraña sensación y concentrarse en la tarea que tenía entre manos.—¿Qué puedo hacer por ti?
—Necesito alquilar un coche—dijo Harry, encogiéndose de hombros con fingida indiferencia, y soltó una breve carcajada. Pronunciar las palabras que Hermione había escrito para él se sintió extraño, y tan diferente a él mismo, pero lo hizo lo mejor que pudo.—Estoy planeando viajar un poco, y esos taxis, amigo, ni siquiera puedo comenzar a decírtelo.
—No es necesario—estuvo de acuerdo el hombre al instante, inclinándose hacia adelante. Se quitó las gafas y miró a Harry con una mirada que hizo que el chico de repente se sintiera menos interesado en su compañía. En particular, el hombre no comentó por qué un niño, que claramente era un adolescente, viajaba solo. ¿Haría eso más tarde?—He estado aquí durante tres días hasta ahora, y déjame decirte que la mejor parte de viajar solo es que puedes saltarte los taxis y simplemente usar lo que usan los lugareños. Pero sé dónde alquilar un coche. Yo mismo lo consideré un poco, en realidad, pero puedo ir a cualquier parte usando tranvías y el metro, la verdad.
—Ojalá pudiera usar eso—dijo Harry.—Pero estoy planeando viajar al sur. Ni siquiera estoy seguro de las instrucciones, para ser sincero contigo, pero veré cómo va.
—Pero eres un poco demasiado joven para conducir un coche, ¿no?—dijo el hombre, y apoyó una cálida mano en el hombro de Harry.—¿Serás capaz tú solo?
Harry se humedeció los labios y permitió el toque, aunque no pudo evitar pensar que había algo extraño en ello. Suspiró y dijo:—No te preocupes, sé lo que estoy haciendo.
—ueno, si de alguna manera consigues alquilar un coche y no sabes el camino a donde vas—le dijo el hombre,—asegúrate de pedir un coche con GPS. O más bien, asegúrate de pedir alquilar un GPS junto con el coche, y eso te ayudará a llegar allí con bastante facilidad.
Y, oh, ¿no era eso todo lo que Harry necesitaba saber? Levantó un poco la punta de su varita y observó cómo la Maldición Imperius se apoderaba del hombre sin resistencia. Se quedó en silencio durante unos momentos, mirando los vidriosos ojos azules y preguntándose si alguien lo estaba juzgando por esto. Decidido a no pensar en la audiencia de Hogwarts, el chico le dijo al muggle que quitara la mano del hombro de Harry.
—Alquila un coche y ven a por mí aquí—dijo Harry entonces.—Asegúrate de alquilar, eh, un GPS también—Harry no estaba seguro de qué era un GPS y cómo se suponía que lo ayudaría a llegar a Tasucu, su próximo destino, pero decidió seguirle la corriente a lo que decía el muggle.
Cuando el muggle (Harry había tenido cuidado de ni siquiera preguntar su nombre, ya que no quería que nadie sospechara que simpatizaba con los muggles en este momento) se fue, Harry no pudo evitar pensar en cuánto confiaba en Hermione... Sabía que no podía cargarla mucho más de lo que ya había hecho, pero ¿en quién más podía confiar? Ahora que Truls ya no es una opción, ¿a quién le quedaba?
Sus amigos en Durmstrang eran asombrosos y los amaba, pero... no creía que lo ayudarían como lo hizo Hermione. Oh, no lo expondrían a nadie, algunos como Filippa y Björn tal vez incluso podrían mentir para protegerlo, pero ¿arriesgarse y ayudarlo activamente? No. No con lo mucho que podrían perder si alguien se enterara de lo que estaban haciendo. E incluso si lo hicieran, Harry no tenía derecho a pedirles eso.
Por ahora, tendrían que ser él y Hermione. Y quienquiera que lograra obligar a obedecer, aparentemente.
George se encontró en Dublín, y no podría haber estado más feliz por eso. Sabía que había numerosos pequeños pueblos alrededor de la ciudad que simpatizaban con los rebeldes, y que la mayoría de la gente aquí vivía vidas que estaban demasiado entrelazadas con las de los muggles. El pueblo mágico de St. Rosepark-Diggle, por ejemplo, estaba a poca distancia, y George optó rápidamente por aparecerse allí. Solo podía esperar que los lugareños no estuvieran al tanto del torneo en curso, aunque con el Profeta haciendo todo lo posible para convertirlos a todos en celebridades, era poco probable. Bueno... afortunadamente, él era el que menos probabilidades tenía de ser reconocido, con Delacour siendo quien era ella, y Harry... bueno.
George no se hacía ilusiones con respecto a su propio desempeño y posición en el torneo. Era más listo que asumir que ganaría. Y no importaba cuánto le doliera eso, se consolaba siendo al menos lo suficientemente consciente de sí mismo para saber que no tenía mucho sentido competir contra Harry. Todo lo que enseñaban en Durmstrang era claramente diferente de lo que se enseñaba en cualquier otro lugar. Sin embargo, era extraño mirar a Harry y pensar en cuánto había cambiado el niño durante los últimos años. Solía ser un niño callado y tímido con libros a su alrededor. Ahora... todavía estaba callado, pero... no era el mismo. Él no era el mismo en absoluto.
George, después de la segunda tarea, se sentó con su familia en la enfermería y vio una grabación de cómo se desarrollaban las tareas. Observó a Harry batirse en duelo y lo vio lanzar la maldición asesina, y hasta el día de hoy George no entendía cómo alguien tan joven podía tener una magia así. ¿Todos los de Durmstrang eran así?
Las personas que habían desestimado a Harry al principio, ciertamente lo estaban mirando ahora. El apellido Potter en realidad no había significado mucho en el pasado, pero tampoco era un obstáculo para el éxito de Harry.
'No se parece en nada a Ron', pensó George antes de negar con la cabeza. No debería pasar tanto tiempo pensando en los otros campeones. No ahora, cuando aún no había terminado con su propia batalla.
St. Rosepark-Diggle era un pueblo pintoresco rodeado de árboles imponentes. El cielo nublado y las calles mojadas por la lluvia hacían que las tiendas, las posadas y los pubs parecieran casi irresistiblemente atractivos, aunque George se aseguró de no entrar todavía. Dudaba que encontraría a un Rebelde merodeando por ahí con un letrero que los identificara. No, necesitaba pensar en algo más para identificar a su objetivo.
'Me pregunto qué están haciendo los demás', no pudo evitar pensar de nuevo, a pesar de su decisión anterior. ¿Cómo identificarán a los rebeldes? Esta era, para él, la parte más molesta de la tarea. Al menos sabía qué hacer en un duelo. ¿Pero buscar a alguien? ¿Alguien a quien ni siquiera conocía? No era lo suyo en absoluto.
George se sentó junto a una fuente para observar a la gente que pasaba, preguntándose si alguno de ellos podría ser un posible rebelde. No había muchos por ahí en ese momento, y todos parecían absolutamente normales y poco interesantes. Lo que significaba que si no podía averiguar a quién acercarse, simplemente necesitaba convertirse en un objetivo y atraer a un rebelde. Y eso era mucho más fácil de hacer, en realidad, especialmente en pueblos como este que no servían como bastiones de los Mortífagos.
Había un pub cerca, con multitudes de personas adentro y una camarera de ojos agudos que servía bebidas en el mostrador. George se dirigió directamente hacia ella e hizo una señal para llamar su atención.
—¿Qué puedo conseguirte?—dijo la bruja.
—No estoy aquí para tomar una copa—respondió George, tratando de parecer altivo y autoritario mientras hablaba.—Estoy aquí por negocios.
—No vendo mucho más aparte de bebidas—dijo entonces la bruja, entrecerrando los ojos y lanzando una mirada rápida a alguien detrás de George.—No sé cómo ayudarte, lo siento.
—Puedo decirte cómo puedes ayudarme—dijo George de inmediato.—Hemos recibido informes de un aumento de las actividades rebeldes en el área, y mi equipo y yo estamos aquí para investigar.
—No sé nada de eso—negó la bruja, su mano derecha desapareciendo detrás del mostrador.—Tal vez deberías buscar en otra parte.
—¿Sabes lo que significa ser parte de un equipo?—dijo George, y le sonrió brillantemente.—Significa que no estoy solo. Así que te recomiendo que dejes de buscar tu varita ahora mismo. Verás, actuar así cuando estoy haciendo una pregunta inofensiva te hace parecer realmente... sospechosa para mí. ¿Lo entiendes?
La bruja tragó saliva y volvió a mirar hacia algún lugar detrás de George. Parecía alarmada y un poco asustada, antes de asentir y moverse para descansar ambas manos sobre el mostrador.—No sé de qué estás hablando—insistió.—Estoy aquí todo el día, preparando bebidas. No sé nada sobre la actividad rebelde y no quiero ningún problema.
—Puedo ayudarte, compañero—dijo alguien, y un mago apareció al lado de George. El hombre le sonreía mientras dejaba un galeón sobre el mostrador y se movía para apoyar una de sus manos en el hombro de George.—Escuché que hay algunas señales de un campamento justo fuera del pueblo, por el bosque. Si crees que es lo suficientemente importante, podemos ir y echar un vistazo.
'Y aquí estás', pensó George, sintiéndose a la vez aliviado y ansioso. No había duda en su mente de que este hombre estaba tratando de llevarlo a un lugar apartado y atacarlo allí. Ahora todo lo que tenía que hacer era seguirlo al bosque y atacarlo primero.—Muy bien. Mis compañeros...
—Oh, sería mejor confirmar que realmente es un campamento rebelde, antes de molestar a todos—dijo el hombre suavemente, asintiendo con la cabeza y solidificando la conclusión de George. No estaba siendo particularmente sutil, en realidad, pero seguramente había beneficios que se obtendrían al ser subestimado por los enemigos.
—Muéstrame el camino, entonces—dijo George, recostándose en el mostrador y notando cómo la bruja se relajó de repente.—Cuanto antes se aborde la infestación rebelde, más felices seremos todos.
—Claro—el hombre estuvo de acuerdo fácilmente.—¿Le digo algo? Soy bastante bueno con una varita. Si nos encontramos con alguien allí, incluso puedo ayudar.
"Es bueno saberlo", pensó George, y asintió. Luego hizo un gesto hacia la puerta y dijo:—Guía el camino.
Ya era hora de que hiciera esto y terminara su parte en el torneo. No quería nada más que volver a casa y no preocuparse más por nada de esto. Él había terminado.
El viaje en coche duró horas.
Harry, como medida de seguridad, había lanzado un hechizo para repeler la atención de los muggles. Era útil de vez en cuando, pero no cambiaba el hecho de que los autos muggles eran mucho más lentos que cualquier método de transporte que Harry usara normalmente. No ayudó que no se sintiera cómodo con el hombre muggle conduciendo el auto, a pesar de que la maldición imperius lo controlaba. Simplemente había... algo desagradable en la forma en que le había hablado a Harry antes. El chico no estaba seguro de qué había sido exactamente, pero no le gustó.
También era muy consciente de lo aburrido que esto debe ser para los espectadores. Lo único que lo salvó fue que el horario de máxima audiencia para ver los eventos desde la arena había pasado hacía horas, y aunque muchos seguirían cada uno de sus pasos a través de las pantallas más pequeñas, la mayoría de la gente no lo volvería a ver hasta la mañana siguiente. Con suerte, para entonces ya estaría en su destino, a pesar de tener que depender de los métodos de transporte muggle. La velocidad a la que conducía el muggle era mucho más rápida de lo que le había aconsejado Hermione, pero Harry no quería perder demasiado tiempo en la carretera de esta manera. Sin mencionar que había un barco que salía en cuatro horas desde Tasucu, y que él estuviera en ese barco era necesario para la continuidad de su misión.
Tenía un plan, bueno, Hermione le había hecho un plan, también para el barco. Pero saber lo que tendría que hacer no hacía que la espera fuera menos angustiosa. ¿Podría esto considerarse una preparación para lo que estaba por venir? Ya podía imaginarse cómo la gente se quejaría del lento comienzo de su actuación, pero... ¿quizás al final ya no les importaría?
De cualquier manera, su plan estaba claro: cuando llegaran al puerto, dejaría que su baúl tomara la forma de una maleta. Luego ordenaría al muggle que abordara un ferry que los llevaría a Kyrenia, donde luego alquilaría otro automóvil y seguiría conduciendo hasta llegar a Famagusta. También le daría a Harry suficiente tiempo para cumplir con su parte del trato y promocionar los baúles Siraj sin que sea desagradablemente obvio.
Una vez que llegara a Famagusta... ahí es cuando realmente comenzaría su tarea. No había forma de predecir cómo se desarrollarían los eventos, y todo el éxito de la misión dependía de que Regulus Black siguiera allí. Harry no quería siquiera pensar en la posibilidad de que él no estuviera allí. ¿Qué haría entonces? ¿Fallaba la tercera tarea? Pero no, Hermione había sido la que descubrió la ubicación del hombre, y Harry no iba a empezar a dudar de ella ahora.
'Iré a donde se supone que debo ir', se dijo Harry, 'y me ocuparé de lo que suceda cuando suceda'.
—¡Reducto!
Fleur se enorgullecía de estar preparada. Incluso para esta tarea, sabía a dónde quería ir, sin importar a dónde la llevaría el traslador. No era como si pudiera darse el lujo de tomárselo con calma, no con Potter haciéndolo tan bien con sus tareas hasta ahora. Por eso, en el momento en que se encontró en una ciudad inglesa, se apareció directamente en Zaventem en Bélgica. Desde allí, había rastreado el pequeño campamento rebelde que había estudiado y preparado, y rápidamente rodeó el área con protecciones temporales que no solo encerraron a todos, sino que también aseguraron que su espalda estuviera protegida.
Ahora, casi una hora después de la batalla, Fleur comenzaba a sentirse cansada.
No era que sus oponentes fueran extraordinariamente hábiles. Era que había muchos de ellos. Cada vez que derribaba a dos, había dos más a unos metros de distancia, listos para atacar. No sabía cuántos ya estaban acostados en el suelo, pero no era como si importaran, lo que importaba era que aquellos que estaban de pie y peleando, no lo hicieran por mucho más tiempo.
Pero, santo Carlomagno, eran tantos.
Una maldición explosiva golpeó un árbol detrás de ella, y Fleur se deslizó sobre el lodo resbaladizo, esquivando otro hechizo que voló justo sobre su cabeza. Envió una ola de fuego hacia las tres personas que le lanzaban maldiciones y retrocedió unos metros para reagruparse por un segundo. Ni un momento después, el lugar en el que había estado arrodillada fue golpeada por otra maldición explosiva, a la que respondió con una propia. En algún lugar detrás de la cortina de fuego, pudo escuchar el grito de una mujer. Bien.
Había decidido poco después de que le hablaran de la tarea, que nada menos que un pequeño campamento podría hacerla eclipsar a Potter. Sabía que técnicamente ya había terminado, pero aparecer de nuevo antes de acabar con todos haría parecer que no podría haberlos derrotado a todos. Los medios ingleses no le harían ningún favor y no la elogiarían por ningún esfuerzo a medias. No, necesitaba hacer esto hasta el final, y no dar un solo paso atrás hasta que no hubiera más rebeldes vivos. Demostrar que podía matarlos a todos, e iba a hacerlo.
Los siguientes tres hechizos que disparó a los rebeldes (maldiciones cortantes que ella personalmente había cultivado a la perfección mientras aún estaba en Beauxbatons) dieron en sus objetivos, y para cuando terminaron con el fuego y el humo, solo quedaba un puñado de rebeldes. Ella podría hacer esto. No tenían nada contra ella. Eran mucho más débiles, menos decididos a ganar y confiaban demasiado en sus números. Fleur se desharía de ellos lo suficientemente pronto y terminaría este espectáculo. Se había asegurado de usar hechizos llamativos que sorprenderían a la audiencia y se asegurarían de que ni siquiera miraran lo que estaban haciendo los otros dos campeones.
Supera eso, Potter.
Oh, qué suerte tuvo el chico de haberse ganado el favor de la prensa y del público tan fácilmente. Qué suerte tuvo, que los periodistas se habían aferrado a él como su favorito. Ese niño no sabía nada de las verdaderas dificultades, de luchar contra viento y marea como lo hizo Fleur. Claro, se había desempeñado excepcionalmente bien en las tareas hasta el momento, pero Fleur sabía lo suave que era realmente el niño. Y ese tipo de suavidad significaba que haría todo lo posible para evitar lastimar a más personas de las necesarias. Lo que, a su vez, significaba que ni siquiera pensaría en derribar un campamento completo.
Fleur no odiaba a Harry, en realidad. A ella ni siquiera le disgustaba. Claramente era mejor que sus compañeros, y no era del todo molesto de ver, incluso para sus estándares. Pero había algo innegablemente mal con él. Algo en la forma en que se escabullía por los pasillos como una sombra, actuando como si no fuera tan asesino como los demás. La forma en que usó hechizos como la maldición asesina con facilidad ya era alarmante, pero durante la segunda tarea... la forma en que rastreó a su objetivo con determinación inquebrantable... hizo que a Fleur le picara la piel. Hablaba de algo oscuro que iba más allá de la fachada de decencia educada que el chico defendía tanto. Fleur no confiaba en nada de eso. Le recordaba demasiado a los sabuesos que su padre solía criar, esas cosas feroces que seguirían el rastro de su presa por la eternidad si fuera necesario.
Un hechizo pasó zumbando junto a ella, y la bruja respiró hondo antes de agacharse detrás de un árbol nuevamente. Estaba cansada y sabía que no podía usar demasiados hechizos avanzados antes de agotarse por completo. Las protecciones comenzaban a pesar sobre ella, y levantar un protego para desviar las maldiciones entrantes solo la cansaría más rápido. Fleur apretó los dientes y disparó un aquamenti a los rebeldes restantes, distrayéndolos al empapar a ellos y a toda el área con agua, antes de seguir con una maldición explosiva que barrió a dos de sus pies. Quedaban tres, y casi podía saborear su victoria en este punto.
No estaba ciega a la forma en que la gente la miraba, ni sorda a lo que decían. Sabía cuántos la felicitarían condescendientemente por su actuación, y que ninguno de ellos perdería la oportunidad de recordarle que había perdido ante un chico mucho más joven que ella. No pensarían en sus éxitos hasta ahora: todo sería en vano si no ganaba esta ronda. No importa que ninguno de esos tontos lo haría mejor que ella contra Potter. Lo que sea que estaba pasando con el chico, estaba claro que estaba más allá del alcance de la mayoría de los otros estudiantes.
La siguiente maldición cortante de Fleur cortó la cabeza del Rebelde más cercano, y ella reunió toda su energía para lidiar con los dos restantes. Sabía que había montado un espectáculo increíble para la audiencia, y no estaba dispuesta a dejar que esto se convirtiera en un simple ataque decepcionante. Incluso si Potter terminara ganando el torneo, Fleur no estaba dispuesta a hacer de su victoria un paseo fácil por el parque.
¿Qué estaba haciendo el chico?
Tom no permaneció más tiempo del necesario en la audiencia, sino que siguió el viaje de Harry a través de una de las pantallas más pequeñas que Black le había dado. No estaba seguro de lo que Harry estaba haciendo, y parecía que nadie más lo estaba. Alguien había comentado que el chico era un tonto por no dirigirse simplemente a uno de los muchos campamentos rebeldes conocidos de Francia, y aunque algunos murmuraron que estaban de acuerdo, Rodolphus no estuvo de acuerdo.
—Es bastante claro para cualquiera con un poco de sentido común que el chico está buscando a alguien específico—había dicho Rodolphus con condescendencia.—Nadie cruza toda esa distancia hasta un pequeño pueblo muggle tan lejos de la ubicación original sin una buena razón.
Y aunque sí, eso era cierto, dejó a Tom con una pregunta.
¿A por quién iba Harry allí?
INTENSO. ¿Qué créeis que pasará con estos tres campeones? Lo de Fleur impresionante, la verdad, ¿Harry lo hará mejor que ella? Y el George siendo la tercera rueda, asjajj.
Y además, quiero agradecer de corazón a todas las personas que leen esta traducción y dejan votos y comentarios casi al instante en que actualizo. Incluso si eres alguien que no vota ni nada, simplemente gracias por darle una oportunidad. Por eso, quiero agradecer especialmente a azaza7654 por sus comentarios tan increíbles y que dejan en claro lo inteligente que es. A _p0rKyS_ por sus comentarios tan cutes y estar apoyando esta historia desde hace mucho tiempo, además de a Otraescritora6 quien literal siempre es la primera en dar votos en absolutamente todas mis traducciones, en serio eres un amor. A MichelGonzlez502 por todo tu apoyo y siempre pedirme que actualice jajsaj amo la presión. Por los que siempre votan, vega544, el-lider-de-la-ONU, wendy_20212, Alien_A51, chernyyangel y hermijan, simplemente gracias. A todos, incluso a los fantasmitas, gracias. <33
Me puse emocional, ahr ajsja
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro