Capítulo 33

—Hay una fiesta posterior en el Gran Comedor— le dijo Sirius a Harry, Fleur y George, quien era apoyado por los curanderos de ambos lados, mientras los llevaban a la enfermería.—Os revisarán ahora para ver si tenéis alguna lesión y os tratarán si hay una causa para eso. No te preocupes, George, te arreglarán la oreja de inmediato, estoy seguro. Luego te irás a la ducha, Harry, ese hedor de los intestinos de alguien es particularmente horrible. Un encantamiento de limpieza no puede hacer mucho, hijo.

Harry quería encontrar las palabras adecuadas con las que poder responder, pero se encontró incapaz de hablar. Su corazón se sentía pesado en su pecho y la mano que había usado para saludar a la audiencia se sentía fría y entumecida. Siguió esperando a que Sirius dejara de tomar a la ligera la situación, mirara a Harry y dijera que sí, que él también entendía que algo andaba muy mal. No quería creer que la sonrisa en el rostro de su padrino era genuina.

—Vuestras tareas se volverán a mostrar repetidamente durante las festividades—dijo Sirius, como si estuviera entregando una noticia particularmente agradable.—Podréis ver a lo que se enfrentaron los demás. Todos lo hicieron muy bien. Definitivamente todos estuvieron satisfechos con vuestro desempeño.

—No fue nada—dijo Fleur, aunque Harry encontró su sonrisa mucho menos convincente de lo que había sido antes ese día.—Encontré toda la experiencia muy... emocionante.

—¿Y tú, Harry?—preguntó Sirius, su mano pesada sobre el hombro de Harry.—¿Cómo lo encontraste?

—Educativo—respondió Harry, pensando en todas las cosas que había aprendido. Quizás no, sin embargo, las cosas que Sirius y los demás pretendían. No pudo evitar preguntarse qué habrían hecho sus padres: ¿habrían aceptado las cosas de la forma en que parecía hacerlo Sirius? Pero este no era el momento ni el lugar para preguntarse al respecto, así que Harry puso una sonrisa en su rostro y se sintió horrible por eso, tragándose las lágrimas y conteniendo el impulso de cuestionar la cordura de su padrino.

La moral de su padrino.

La horrible sensación no se desvaneció, ni siquiera después de que se duchó, tomó una poción pimentónica y se vistió con un elegante conjunto de túnicas de color verde oscuro que nunca había visto antes. Aparentemente, recibir obsequios anónimos y aleatorios de personas que consideraban a uno de los campeones como su 'favorito' era bastante normal: Harry había visto a Fleur probándose varios conjuntos de joyas, e incluso George había recibido un bastón bellamente diseñado en el que podía apoyarse mientras su oreja se curaba. La gente había sido muy rápida con sus regalos después de la primera tarea.

El Gran Salón donde se llevó a cabo la fiesta posterior estaba repleto de gente. Se escuchaba algún tipo de música, la gente bailaba y reía, y Harry podía ver que se servía vino en cada esquina. Magos y brujas de todas las edades vestían túnicas pesadas y caras y una gran variedad de brillantes diamantes y anillos y collares de oro. Harry vio a Mette bailando entre la multitud y se preguntó distraídamente si Truls también estaría en alguna parte. Anthony Lestrange rondaba cerca de Silvia Nott, quien a su vez estaba totalmente concentrada en la bebida que tenía en la mano. Fleur fue instantáneamente arrastrada hacia la multitud, y George, que estaba apoyado en el bastón que había recibido, parecía abrumado y enfermo al ver a las parejas bailando.

Al otro lado del pasillo, en la plataforma, estaba sentado Voldemort rodeado de siete mortífagos, uno de ellos era Bellatrix. Tres enormes esferas brumosas flotaban por el pasillo, mostrando las tareas que habían tenido lugar ese mismo día, y Harry se sintió extraño al verse luchando por encontrar la placa. No entendía mucho del lugar al que habían enviado a George, pero ver dónde había estado Fleur fue suficiente para sorprenderlo hasta el punto de casi caerse de culo.

Una parte de él, una parte que había renunciado a encontrar algo bueno en el día de hoy, no estaba sorprendida. Por supuesto que había gente encerrada en jaulas. Por supuesto que era entretenimiento. Otra parte de él, una parte tan enfadada que apenas pudo contenerse, quería negar lo que estaba viendo. Negarlo, encuentra otra explicación. Tal vez no eran personas, tal vez eran golems. Aunque no, sabía que no debía asumir que desperdiciarían golems en una tarea si tenían muggles a mano.

Con piernas temblorosas, Harry se giró para salir del Gran Comedor, solo para darse cuenta de que George Weasley se había marchado justo antes que él. Después de un momento de contemplación, corrió para alcanzar al hermano de Ron. George, su paso inestable incluso con el bastón que lo sostenía, inclinó la cabeza con fuerza hacia la derecha antes de volverse para mirar a Harry.

—Hola Harry— dijo George, su voz extrañamente desigual. Le hizo un gesto a Harry para que caminara a su lado derecho y le ofreció una sonrisa.—¿Qué te trae por aquí?

—¿Cómo está tu oído?—preguntó Harry en respuesta, y el Weasley se encogió de hombros.

—Lo adjuntaron, pero la audición se ha ido—admitió George.—Es por eso que no podía bailar, mi equilibrio está un poco... hechizado en este momento. Tomará algo de práctica antes de que también pueda volver al Quidditch.

—¿No hay pociones para recuperar la audición al menos parcialmente?—preguntó Harry, sintiéndose horrible. George suspiró y se encogió de hombros.

—Claro, las hay. Pero son bastante caras—respondió el otro chico, y aunque Harry esperaba que continuara, no lo hizo. Los dos caminaron en silencio uno al lado del otro, hasta que llegaron a uno de los pasillos con vista al lago.

—Es extraño—dijo George, su voz un poco más fuerte de lo que Harry recordaba. Estaba inclinado hacia adelante, con los ojos fijos en el lago y el viento de la tarde alborotando su flequillo rojo.—Perdí la audición en un oído y mi equilibrio es tan malo en este momento que necesito un bastón y todavía no puedo caminar en línea recta, pero de alguna manera siento que puedo ver mejor. Me pregunto por qué es.

—Estás tomando esto muy bien—espetó Harry.—¿Cómo puedes manejar eso? No sufrí ninguna pérdida, pero todo el torneo me enferma.

—No lo sé—dijo George.—Creo que Fred es el único que lo entiende, de verdad. Tal vez él lo entiende incluso mejor que yo. Mis amigos piensan que debería estar deprimido, pero estoy tan abrumado por todas las cosas que ya lo estoy notando mejor, porque cuando no puedes oír tan bien como antes, tienes que empezar a confiar en tus otros sentidos, ya sabes. Ves más. De todos modos, ¿dijiste que el torneo te enferma?—Harry no le entristeció a George el cambio de tema, sospechando que a pesar de la perspectiva positiva, al otro mago no le gustaba pensar demasiado en lo que había sucedido.

—¿Viste la tarea de Fleur?

—¿Los muggles? Sí.

—¿Estás bien con eso?—preguntó Harry con cautela, y George se encogió de hombros y sacudió la cabeza.

—No, en realidad no. Creo que hay mucha gente que no está del todo bien con algo como eso. Pero la gente está feliz de estar del lado correcto del prejuicio, no del lado receptor del mismo, así que hay aguantar cómo están las cosas.

—Pero, ¿cómo pueden considerarse gente decente?—Harry preguntó, y George lo miró con toques de lástima en su expresión.

—Todo nuestro sistema nos dice todos los días que los muggles son una especie diferente y que es la norma tratarlos de esta manera: por supuesto, nadie lo encontrará como algo malo—dijo Weasley en voz baja.—Excepto, bueno, los estudiantes nacidos de muggles. Es sorprendente que incluso se les permita ir a Hogwarts, considerando la forma en que se trataría a sus familiares. Pero, Harry, no creo que esto sea algo que debamos discutir. Especialmente no aquí—Harry apretó los labios en una línea apretada, antes de asentir lentamente.

—Creo que me iré a dormir— dijo Harry entonces.—No puedo soportar la idea de volver al Gran Comedor para celebrar.

—Ni tú ni yo—coincidió George.—Buenas noches, Harry.

La sesión dominical de Harry con Tom comenzó demasiado pronto para el gusto del chico, y por una vez deseó poder optar por no reunirse con el Señor Oscuro. No se atrevió, sin embargo, por temor a que Tom decidiera que, después de todo, ya no valía ningún domingo. Recostándose contra uno de los escritorios polvorientos, Harry mantuvo sus ojos en el Señor Oscuro que una vez más había conjurado un conejo. El chico negó lentamente con la cabeza, haciendo que el Señor Oscuro frunciera el ceño.

—¿Qué te pasa?—Tom siseó hoscamente, claramente disgustado.—¿Cómo puedes no arreglártelas para cortar un conejo y pensar que tienes alguna posibilidad de ganar el torneo? Lo hiciste bastante bien en tu primera tarea, pero podrías haberlo hecho mejor.

—¿Cómo?—preguntó Harry, aunque en realidad no quería una respuesta.—Toda la tarea fue... lo odié.

—Deberías haber abierto la puerta y haberlo matado—respondió Tom, y negó con la cabeza.—No importa si lo odiabas. Es muy exacto a lo que se te exigiría como mortífago. Haz las cosas fuera de tu zona de confort, ¿no es eso lo que predican todos los abogados del diablo en estos días?

—Pero hay una diferencia—dijo Harry, completamente consciente del riesgo que estaba tomando al hablar.—Hay una diferencia entre matar a alguien en una batalla y asesinar a alguien. Al igual que hay una diferencia entre los prisioneros de guerra y encerrar a las personas en jaulas pequeñas como animales. De hecho, los animales tampoco deberían ser tratados de la misma manera que esas personas.

—Oh, perdóname—resopló Tom, y desapareció el conejo.—Podrías aprender de Delacour, Harry. Ella es una bruja fría y calculadora que ve a los muggles por lo que son. Aprende de ella.

Harry se sintió extrañamente molesto por lo que había dicho el Señor Oscuro y sacudió la cabeza antes de fruncir el ceño. Sabía que era imprudente cuando estaba enfadado, pero a veces simplemente no le importaba serlo.—Si no hubiera cerrado esa puerta...

—Pero lo hiciste.

—Y si el hombre hubiera entrado.

—Lo habrías matado.

—Si no hubiera podido—espetó Harry, esta vez más fuerte.—Él podría haberme dominado y desnudado y hecho todas las cosas que insinuó que quería hacer. ¿Me habrías castigado por eso de la forma en que George perdió puntos por perder la oreja?

—Eso... No—dijo Tom, repentinamente con una extraña mirada en su rostro.—No hubiera ido tan lejos.

—Ves, eso es lo que yo también habría pensado—respondió Harry.—Pero luego descubrí que George Weasley perdió la oreja. Dime, ¿cuántas personas en la audiencia aplaudieron cuando vieron que eso sucedía?

—Ni siquiera sabes lo que pasó—gruñó Tom, antes de mirar al chico con los ojos entrecerrados y acercarse.—Y cuida tu tono cuando me hablas. Te concedo mucho de mi perdón. Desperdicio más en ti que en cualquier otra persona. Pero no encuentro la falta de respeto entrañable o valiente. No des por sentado lo que niego a todos los demás.

—Podrías cambiar el mundo—insistió Harry, su voz demasiado quebradiza para su propio gusto.—Tú podrías...

—Ya lo he hecho—respondió Tom bruscamente.—Ya cambié el mundo una vez.

—¡Cambiar para mejor, quiero decir! Luchar contra la discriminación...

— Ha cambiado para mejor. ¡Mira cómo la sociedad está floreciendo!

—La cambiaste para que se adaptara a ti y a la gente que ya estaba en el poder—dijo Harry, poniéndose de pie y alejándose del escritorio. Quería salir, al diablo con las consecuencias.—Tu sangre pura con dinero y poder está floreciendo. Cualquiera que tenga relaciones muggles...—La voz de Harry desapareció cuando Tom lanzó un hechizo silenciador sobre el chico. Una vez que se dio cuenta de lo que había sucedido, Harry cerró la boca, se cruzó de brazos y miró a Tom.

El Señor Oscuro se sintió... alarmado.

—He sentenciado a hombres y mujeres a morir por menos—dijo Tom en voz baja, haciéndole un gesto a Harry para que se sentara de nuevo en una silla.—Me atrevo a decir que si tus admiradores te escucharan, te acusarían de traición—Harry abrió la boca, pero con el hechizo aún activo, no pudo decir nada. Tom negó con la cabeza.

—No hay coexistencia pacífica en realidad—continuó el Señor Oscuro.—Eres joven, eres ingenuo. También perdiste al resto de tu familia recientemente y ayer experimentaste algo que te asustó. Estás confundido, enfadado, quieres rebelarte y arremeter, y esa es la única razón por la que dejaré pasar esto. Pero nunca más, Harry Potter. Nunca más—Luego canceló el hechizo silenciador y respiró hondo antes de pasar a otro tema, como si ese hubiera sido el final de esa discusión. En cierto modo, lo era.

—Eché un vistazo rápido a los fenómenos que pueden crear una cuerda hecha de luz, pero necesito una descripción más detallada para poder reducirlo a algo específico. En este momento podría ser cualquier cosa, desde una manifestación de una deuda de vida fuera de control hasta una maldición compulsiva.

'Truls', pensó Harry de inmediato, y palideció. Estuvo a punto de levantarse de nuevo para irse, pero de repente sus piernas se sintieron impotentes. Una mirada a la expresión de Harry hizo que Tom lo mirara con una expresión de enfado.

—Hay algo que no me estás diciendo—dijo el Señor Oscuro.

'Hay muchas cosas que no te voy a decir', pensó Harry, luego negó con la cabeza mientras cerraba los ojos con fuerza por un momento y tomaba algunas respiraciones para calmarse. La decepción que se había apoderado de todo su ser con cada palabra que Tom le había dicho antes todavía estaba allí, doliendo fuertemente en sus huesos con un dolor tan profundo que parecía permanente.—Probablemente sea una deuda de vida... manifestación, cosa, lo que sea.

—No—siseó Tom.—No es 'lo que sea'. Háblame de esta deuda de vida. O mejor dicho, dime quién te debe esa deuda de vida.

—¿Cómo sabes que alguien me debe algo y no al revés?

—Harry.

—Han pasado algunos años—admitió Harry a regañadientes.—No comenzó en ningún lugar tan malo. Ha estado empeorando recientemente.

—La gente glorifica las deudas de la vida—dijo Tom con evidente desdén,—olvidando que son peligrosas. Dame el nombre de la persona y yo...

—¿Y lo matarás?—Harry interrumpió, sintiéndose exhausto y agotado. Finalmente se incorporó y algo en su expresión debió llegar al Señor Oscuro, quien guardó silencio y lo miró con cautela.—Estoy cansado. Creo que iré a descansar por hoy.

—Tal vez eso sea lo mejor—estuvo de acuerdo Tom.—Si te mantendrá alejado de pensamientos peligrosos, entonces dedica más tiempo a descansar. Nos reuniremos el próximo domingo nuevamente y discutiremos cómo te desharás de esa deuda de vida. Concéntrate en tus estudios y el torneo, y deja los asuntos que no entiendes fuera de tus pensamientos.

—Si debo hacerlo—murmuró Harry, alcanzando la puerta y abriéndola.

—Harry—lo llamó Tom, haciendo que el chico se detuviera y girara. La expresión del Señor Oscuro era algo que Harry no podía entender del todo, cuando el hombre continuó:—Escuelas aparte, eres mi campeón. Actúa como tal. Una vez que ganes el torneo, toda tu vida como la vives ahora cambiará.

Harry cerró los ojos, sus dedos se cerraron alrededor del pomo de la puerta, mientras trataba de ordenar sus pensamientos. Sabía que tendría que soportar cosas que odiaría, y ya había decidido hacer lo mejor que pudiera sin importar nada. Con esto en mente, Harry asintió.

—Yo... no te decepcionaré de nuevo.

Pero cuanto más se alejaba del salón de clases, más pensaba en todas las cosas que necesitaban cambiar, y las cosas que su conversación con George Weasley le había hecho darse cuenta: solo los estudiantes nacidos de muggles entenderían la necesidad del cambio y arriesgarían lo que tenían que traer ese cambio. Necesitaba... necesitaba reclutar a un hijo de muggles. Alguien inteligente. Alguien astuto y valiente que solo podía beneficiarse del cambio.

Necesitaba reclutar a Hermione Granger.

Antes de continuar con sus planes con respecto a Granger, Harry decidió pasarse por la oficina de Sirius. El tiempo que pasó con Tom lo había dejado cansado y nervioso, pero la ira que no podía dejar de lado lo hacía sentir inquieto. Incluso si regresaba al dormitorio, no podría dormir.

No estaba seguro de cómo discutir lo que le molestaba a Sirius. Cuanta menos gente supiera cómo se sentía realmente acerca de la forma en que se manejaban las cosas ahora, más espacio le daría para hacer lo que tuviera que hacer. Harry sospechaba mucho que Sirius, aunque no necesariamente del todo satisfecho con las acciones de Voldemort a lo largo de su reinado, estaba lo suficientemente contento como para no importarle mantener las cosas como estaban. Sin embargo, la separación absoluta de los muggles era una cosa y la opresión era otra cuestión completamente diferente.

Podía culpar a Tom de muchas cosas, pero nada de eso cambiaba el hecho de que quien había diseñado las tareas del torneo había sido Sirius. Él había sido quien decidió que estaba bien tener muggles en jaulas, y había considerado todo lo que había sucedido como algo aceptable e incluso esperado. Harry no podía olvidar cuán casualmente había tratado Sirius la lesión de George, y era difícil aceptar que su padrino sería... sería así.

'Por otra parte, qué estúpido puedo ser', pensó Harry cuando llegó a la pintura que ocultaba la entrada a la oficina temporal de Sirius. 'Nunca pensé que habría una razón por la que Sirius fuera parte del Círculo Interno de Voldemort. Por supuesto que no sería como James.'

Con eso en mente, Harry golpeó el cuadro y no tuvo que esperar mucho antes de que lo apartaran, y una encantada Bellatrix lo hizo pasar.—¡Primo!—la bruja casi gritó, sus delgados brazos envolvieron los hombros de Harry con una facilidad inquietante.—¡Mira quien esta aquí!

—Harry—dijo Sirius, sonriendo ampliamente mientras se alejaba de un hombre que Harry reconoció como Rodolphus Lestrange.—¡Qué sorpresa!

—Si estás ocupado, puedo volver más tarde—dijo Harry rápidamente. No había esperado encontrar a nadie allí con su padrino, y realmente no creía que fuera prudente pasar más tiempo con Bellatrix del absolutamente necesario. La bruja tenía una opinión claramente diferente sobre el asunto, su agarre sobre Harry fue inquebrantable mientras lo conducía hacia una de las sillas de la oficina.

—Ayer fue fantástico—susurró la bruja en voz alta, sentándose justo al lado de Harry y hablándole con una familiaridad que Harry no podía entender. Nunca había pasado tiempo con Bellatrix antes, no correctamente, y sin embargo, la forma en que ella lo trataba hablaba de una relación que no podía existir.—Hiciste un buen trabajo, Harry.

—Gracias, señora—dijo Harry con cuidado, y la bruja sonrió ampliamente.

—Solo llámame Bella, cariño—le dijo.—Qué emoción, ¿no? Ese sangre sucia detrás de la puerta, tratando de llegar a ti. ¿Qué hubieras hecho si de alguna manera hubiera logrado romper la puerta? ¿Tenías algún hechizo en mente?

Reconociendo los beneficios que vendrían con la aprobación de Bellatrix, Harry hizo todo lo posible para sonar orgulloso cuando dijo:—Un rompehuesos hasta el cráneo. Habría sido... efectivo—Era divertido, aunque no divertido en absoluto, cómo una mentira podía saber a ceniza en su boca.

—Eso hubiera sido un espectáculo digno de ver—se rió Sirius, y aunque Harry sabía que su padrino era bastante bueno actuando, su diversión era demasiado genuina esta vez. Apretó los puños para ocultar el temblor de sus manos y trató de ignorar la sensación de malestar que parecía llenarlo justo debajo de su corazón. Entonces supo que a pesar de todo el amor a lo largo de los años, a pesar de todo el apoyo que Sirius le había dado hasta ahora, Harry no encontraría un terreno común entre ellos en este caso.

—Bueno, Harry—continuó Sirius,—¿qué te trae por aquí hoy?

Horriblemente incómodo con la idea de decir algo que pudiera considerarse incluso ligeramente incriminatorio frente a los Lestrange, Harry se aferró a lo primero que se le ocurrió:—Se trata de mi padre. Dijiste que no podemos retrasarlo para siempre. Quiero hacer una declaración.

Sus palabras hicieron que la sonrisa en el rostro de Sirius desapareciera, y aunque no frunció el ceño, el hombre ciertamente tampoco parecía complacido.—¿Ahora? Harry, no creo... Bueno, entonces espera un minuto. Hablaremos de esto en un momento.

—Eso significa que nos está echando—dijo Rodolphus Lestrange, y le ofreció a Harry el tipo de sonrisa que podía imaginar para un hombre que no sonreía mucho.—Bella, suelta al chico.

—Si debo hacerlo—respondió Bellatrix, rodando los ojos. Besó suavemente la mejilla de Harry antes de ponerse de pie.—Hasta la próxima, primo.

—Hasta la próxima—dijo Sirius, haciéndose eco de sus palabras. Tan pronto como la pareja se fue, cerró la puerta con llave y se giró para mirar a Harry con una expresión preocupada.—Entonces tu quieres...

—Decirle a la gente que James está muerto, sí—interrumpió Harry, y mientras decía eso, una repentina punzada de satisfacción lo sorprendió. Sí, quería contarle al mundo lo que le había pasado a su padre, pero... él... Ni siquiera entendía por qué la idea de hacer algo que antes parecía tan aterrador e imposible, de repente era exactamente lo que quería hacer —¡con más urgencia!—

—Creo que deberías esperar—respondió Sirius.—Es demasiado pronto. Quiero decir, sé que te dije que debe hacerse pronto, pero en realidad, todavía te queda algo de tiempo. No creo que nadie haya cuestionado por qué James no estaba presente para ver la primera tarea.

—No—dijo Harry, manteniendo sus ojos fijos en Sirius y notando el tic en su expresión y sintiéndose de alguna manera... extrañamente satisfecho.—Quiero hacerlo.

—Y lo harás—le aseguró Sirius.—Simplemente no ahora. Necesito prepararme—Tenía sentido, seguramente. Harry sabía que no podía culpar al hombre por querer prepararse para las reacciones que se presentarían una vez que la gente se enterara de la muerte de James. Y, sin embargo, lo que antes había sido una cruel satisfacción ahora era ira. Ira desconocida que no significaba estallidos de coraje y grandes rebeliones. Esta vez no se trataba de valentía o de hacer lo correcto. No sabía qué nombre ponerle al sentimiento, ese que quería que se le ocurriera algo que decir, algo tan doloroso que Sirius sintiera una fracción de lo que Harry estaba sintiendo.

Las palabras le llegaron desde algún rincón de su corazón. Un rincón que ni siquiera había conocido antes. Harry se levantó de su silla, miró a Sirius con ira no disimulada y dijo:—¿Alguna vez te cansas de priorizar tus propios sentimientos?

—¿Perdona?—espetó Sirius, con una expresión de asombro en su rostro.—Harry, que...

—Sé que dices que me amas, pero ¿realmente te das cuenta de que soy una persona?—Harry preguntó entonces, sintiendo calor y frío al mismo tiempo.—¿Por qué siempre estás tan obsesionado contigo mismo, con tus puntos de vista, con tu sufrimiento? Él era mi papá, ya sabes. Mi padre. La única familia que me quedaba. Y en lugar de darte cuenta de que tengo que vivir sin él, solo te enfocaste era en no tener un amigo con el que apenas pasabas tiempo después de la muerte de mamá.

—Tú, de entre todas las personas, no puedes recriminarme nada—respondió Sirius instantáneamente, frunciendo el ceño.—No recuerdo que hayas pasado demasiado tiempo con él, ¿o me equivoco?

—Tal vez se te escapó de la cabeza—dijo Harry, sintiendo ira y tristeza tan profundas que parecían llegar a todos los rincones de su cuerpo.—Pero estuve en un internado. Piensa en eso por un momento, y no me hables hasta que pueda mirarte sin querer hechizarte con un rompe-huesos.

Se fue, preguntándose cómo las cosas podían empeorar tan rápido y cómo la ira podía existir con tanta fuerza como el amor en su corazón.

Los pasillos estaban en su mayoría vacíos, por lo que Harry se alegró. No tenía ganas de hablar con nadie, y la idea de que Truls o Mette le preguntaran qué lo estaba molestando hizo que Harry se sintiera aún peor. ¿Cómo podía explicarles qué lo había desilusionado tanto de Sirius? Había pensado que su molestia cada vez mayor con el hombre se debía únicamente a lo que el torneo había revelado sobre sus creencias hacia los muggles, pero cuanto más pensaba en cómo Sirius había manejado el funeral de James, más enfadado se ponía.

¿Fue justo? Talvez no. Harry no lo sabía.

Todo lo que sabía era que no podía contar con Sirius para que lo apoyara de la forma en que Harry quería que lo hiciera. Como había dicho George, demasiadas personas simplemente se sentían aliviadas de no ser víctimas del racismo y el abuso. No marcharían por la igualdad de los demás si viniera con el riesgo de perder algo que tenían. Pero cuando se trataba de opresión, permanecer en silencio y fingir neutralidad solo funcionaba para apoyar al acosador.

Era extraño para Harry que se sintiera más impotente ante los prejuicios de Sirius que ante los de Tom. Tom odiaba a los muggles. Él... Harry sabía que Tom disfrutaba lastimándolos y humillándolos, como si dijera: "mira, los dos somos humanos. Pero yo soy superior". Tom hizo lo que hizo con plena comprensión del hecho de que estaba siendo cruel y aunque reconoció el derecho de los muggles a existir, simplemente optó por ignorarlo para su propia diversión.

Sirius, por otro lado, abordaba todo el asunto con ceguera moral. No creía que el trato a los muggles fuera injusto porque no los consideraba una especie digna de ser reconocida. Es como si la conexión entre muggles y brujas y magos nacidos de muggles fuera algo que no comprendiera. La ausencia de magia significaba ausencia de valor para él, y por Merlín, si esa lógica no explicaba la forma en que muchos sangre pura trataban a su descendencia squib.

Harry estaba tan absorto en sus pensamientos que no vio a la persona que se le acercaba hasta que gritaron alegremente su nombre.

—Mi querido Harry—casi cantó Gilderoy Lockhart, pavoneándose más cerca del niño.—Qué expresión de preocupación tienes, mi joven amigo. ¿Qué pasa?

—¿Dónde has estado?—soltó Harry, mirando confundido al hombre que se acercaba a él, momentáneamente distraído de sus pensamientos.—¿Todavía trabajas aquí?

—Por supuesto que sí—respondió Gildy.—Tuve una gira de firma de libros, así que un sustituto me cubrió por un tiempo. ¿Me extrañaste terriblemente? Ah, una vez que has probado la compañía de tu ídolo, es difícil rendirse, ¿no es así? Bueno, no te preocupes más...

—Ha pasado más de un mes, eso es apenas un poco de tiempo.

—Estoy aquí ahora.

—Sí, puedo ver eso—dijo Harry.—Si no te importa, yo voy a...

—Tu actuación de ayer fue interesante—interrumpió Gildy, y Harry frunció el ceño. El mago mayor lo miró con una expresión ligeramente cansada antes de indicarle al niño que lo siguiera.—Mi nueva oficina, me mudé y redecoré, verás, está a la vuelta de la esquina. Vamos, tengo algunas cosas que preguntarte.

—Ojalá no tenga nada que ver con el entretenimiento que ofrecí ayer—murmuró Harry, siguiendo a Gildy a regañadientes. Por lo general, no le importaba el mago, pero en este momento se sentía demasiado inquieto, enfadado y triste para realmente poder soportar a alguien. Pero no era como si tuviera que estar en otro lugar, y simplemente alejarse sería descortés.

La oficina de Gildy reflejaba bien a su dueño, con numerosas pinturas de él mismo colgadas en las paredes y libros y premios esparcidos por todas partes. El hombre lo empujó para que se sentara en una silla decorada con tonos brillantes y se sentó justo frente a él. Momentos después apareció comida en la mesa entre ellos, y fue entonces cuando Harry se dio cuenta de lo poco que había comido desde ayer.

—Vino caliente— dijo Gildy, entregándole a Harry una taza de la bebida caliente y especiada.—Sin alcohol, por supuesto. Toma un bollo de canela, Harry, están absolutamente divinos.

Lo estaban. Realmente lo estaban. El vino caliente le recordó a Harry todas las Navidades que había pasado con sus padres, y los bollos de canela le trajeron muchos recuerdos divertidos y felices de la época anterior a Durmstrang, antes de la muerte, antes del Torneo. Había un dolor terrible en su corazón y no pasó mucho tiempo antes de que sintiera lágrimas ardiendo detrás de sus párpados. No quería estar enfadado. Estaba harto de estar decepcionado.

Harry quería irse. Para ir a algún país lejano, comprar una casita en un pueblo tranquilo y vivir sin ninguna de las preocupaciones que lo acosaban. Pero, ¿cómo podría él, cuando había tantos a los que ni siquiera se les permitía existir simplemente en función de quiénes habían nacido para ser? Harry no quería convertirse en una de las personas que ignoraba el sufrimiento de los demás simplemente porque no le afectaba a él.

No fue hasta que Gilderoy se acercó con una servilleta que Harry se dio cuenta de que estaba llorando. Aceptando la servilleta de su antiguo tutor, el chico se secó las lágrimas lo mejor que pudo y se recostó en la silla con un profundo suspiro.

—¿Es el torneo?—preguntó Gildy.—¿Por qué no le pides a tu padre que te visite? Tal vez algún consuelo de la familia podría...

—James murió en el verano—respondió Harry, preguntándose si tendría que repetir las palabras a un periodista pronto. Los ojos de Gildy estaban muy abiertos mientras lo miraba, antes de hacer una mueca.

—Lo siento mucho—dijo el hombre.—Yo... no lo sabía. ¿Hubo algún anuncio? ¿Cómo te sientes? Tienes catorce años, ¿tu padrino...?

—No hubo ningún anuncio—interrumpió Harry.—James murió. Luego Sirius lo enterró. Yo no... No hubo funeral ni anuncio. Sirius no cree que debamos hacer una declaración sobre la muerte de James todavía, pero no estoy de acuerdo. Siento que... yo simplemente no estoy de acuerdo—¿Cómo diablos podía decirle a Lockhart que cuanto más tiempo permanecía en secreto la muerte de su padre, más sentía Harry que estaba arrastrando al fantasma del hombre con él?

—¿Sabes por qué tu padrino no quiere que la información sea revelada todavía?—preguntó Gildy, volviendo a llenar la taza de Harry.—Eres uno de los tres campeones, es cuestión de unas pocas semanas antes de que un periodista curioso decida echar un vistazo a la historia de tu vida y revelar lo que sucedió bajo su propia pluma. Y eso será desagradable. Sé cómo son los periodistas.

—Lo sé—dijo Harry.—¿Pero qué hago? ¿Cómo los manejo?

—¿Quieres darlo a conocer? ¿A pesar de los deseos de tu padrino?

—Si puedo.

—Oh, ciertamente puedes—dijo Gildy.—Hay muchos reporteros dando vueltas, ¿no es así? Cualquiera de ellos estará encantado si te acercas a ellos. La dificultad no es encontrar un periodista o incluso hacer que te entrevisten, no. La parte difícil es hacer que escriba lo que quieres que escriba.

—¿Y cómo hago eso?—preguntó Harry, sintiendo una pizca de esperanza en su corazón.—¿Cómo podría tener éxito en eso?

—Lo primero que debes tener en cuenta—le dijo Gildy encogiéndose de hombros,—es la importancia de mantener su favor. Para evitar que el periodista se vuelva en tu contra, debes hacerle creer que si estás satisfecho con lo que escribe, le darás acceso a entrevistas exclusivas. Es un compromiso. Una relación. O mejor dicho: una aventura. Mantenlos satisfechos y no les des respuestas vagas. Sé que es tentador y sé que muchos políticos lo hacen, pero las respuestas vagas se pueden torcer para adaptarse a cualquier propósito.

—¿Y... yo no quiero eso?

—No, no quieres eso. Quieres tener el control.

—Está bien—murmuró Harry, y dejó su bebida.—¿Qué más debo saber?

Cuando Harry regresó a la sala común por la noche, se sentía exhausto, pero un poco mejor. Hablar con Lockhart le había dado una idea de cuál sería su próximo paso, y aunque había muchas cosas que aún no estaban claras, era mejor que nada.

—Ahí estás—dijo Truls tan pronto como Harry entró en la sala común.—¿Tu tutoría realmente duró tanto?

—No—admitió Harry, permitiendo que su amigo lo empujara hacia uno de los sillones disponibles junto al fuego.—Pasé por la oficina de Sirius para hablar con él.

—¿Ya le echaste un vistazo al Domingo Especial?—Mette preguntó desde el sofá, entrecerrando los ojos ligeramente hacia Truls, que estaba apoyado en el apoyabrazos de la silla en la que había empujado a Harry.—Algún periódico local está cubriendo el torneo.

—El Profeta—dijo Maria Rurik, agitando el periódico en cuestión en su mano.—El especial dominical de El Diario El Profeta. Pero hay un artículo que menciona a los campeones. ¿Lo has leído?

—No—respondió Harry.—No estoy seguro si quiero.

—No es tan malo—dijo Mette.—María, léelo en voz alta, ¿quieres?

—Claro—dijo la otra bruja, claramente encantada mientras acercaba el papel a su cara.—¡Pero no me interrumpas!

—Sí, bien, lo que sea.

" El tan esperado Torneo de los Tres Magos finalmente ha comenzado, ¡y qué comienzo ha sido! Sirius Black, el hombre a cargo de las tareas, y de hecho de todo el torneo, realmente nos ha sorprendido a todos con un inesperado ataque de creatividad e inteligencia. Uno se pregunta si quizás hubo fuerzas más inteligentes detrás de los planes que llevan su firma".

—Oh, Merlín, qué cosa a insinuar—jadeó Ingrid, claramente horrorizada.—¿Tiene ella algo para respaldar eso?

—¡Sin interrupciones!—María le recordó bruscamente, antes de continuar:—" Esta reportera tuvo el placer de entrevistar a los tres campeones que nos dieron todo el espectáculo el sábado. Fleur Delacour, la campeona de Beauxbatons, entró en el torneo llena de confianza y lo terminó con cada uno de sus rizos rubios teñidos intactos".

—Guau—dijo Mette.—Que perra. Me gusta.

"La señorita Delacour, que no es del todo humana, no parecía tener problemas al tratar con muggles. Una fuente secreta cercana a la campeona afirma que la razón es bastante simple: Sirius Black, conocido por sus numerosas aventuras con hermosas mujeres de todo tipo, la mantuvo bien informada sobre lo que tendría que hacer".

—¿Acaba de insinuar lo que creo que hizo?—preguntó Harry, sintiéndose enfermo.—Sirius nunca...

—O es tonta o tiene algún tipo de inmunidad—dijo Mette.—Eso es... eso es un poco horrible.

"Su desempeño, no tan emocionante como el de los otros dos campeones, mejoró enormemente con un uso impecable de la Maldición Imperius—leyó María.—La bruja, que es conocida por conseguir todo lo que se propone, claramente está muy familiarizada con el lanzamiento de este hechizo en particular. La señorita Delacour, cuya belleza proviene del atrevido toque de singularidad que su sangre Veela aporta a lo que de otro modo podría haber sido una ilusión de un linaje puro, reveló entre lágrimas que sus padres se negaban a permitir que su hija participara. ¿Qué podría haberlos hecho cambiar de opinión? ¿Quizás información sobre cuál sería su tarea?"

—¿Ella no es humana?—Anthony Lestrange gritó, y Harry vio una expresión de puro disgusto en su rostro.—Circe, ¿cómo puede un mago...? Ugh, me siento enfermo.

—Cuéntame sobre eso—murmuró María, frunciendo los labios.—De todos modos, volvamos al artículo: "el campeón de Hogwarts, George Weasley, estaba desde el principio mucho menos seguro de su propia evaluación. Años de pobreza le han enseñado a este joven cómo cuidarse y ser cuidadoso, al parecer. Es por seguro, sin embargo, de que el gran premio de cinco mil galeones salvaría a su familia del borde de la inanición y los mantendría bien alimentados hasta que al menos algunos de los siete niños Weasley lograran encontrar trabajo para ayudar a mantener al resto".

—Weasleys—se burló Anthony.—Esa familia puede ser de sangre pura, pero ahí es donde termina su valor. Pobres, débiles y patéticos, eso es lo que son.

"A pesar del gran peligro que corría durante la tarea, la actuación del Sr. Weasley fue adecuada en el mejor de los casos y dejó mucho que desear, sin mencionar que resultó en la pérdida de su oreja. Su confianza en arrojar animales inocentes para ser devorados fue impresionante para algunos, pero esta periodista se pregunta si es una señal de la que la gente decente debería tener cuidado. Quedando un punto por detrás de los otros dos concursantes, el Sr. Weasley tendrá que presentar una actuación realmente impresionante para ponerse al día. "

—Dudo que lo sea—dijo Mette arrastrando las palabras.—Un psicópata, quiero decir.

—Estoy de acuerdo—dijo Anthony.—Pero eso lo haría realmente interesante.

—El tercer campeón, Harry Potter de Durmstrang—leyó María, su voz más alta por la emoción.—Podría confundirse fácilmente con un estudiante de segundo año de Hogwarts" —Harry se sonrojó y agachó la cabeza cuando escuchó las risitas ahogadas de los demás a su alrededor. Truls le dio unas palmaditas en el brazo para consolarlo, pero no ayudó a Harry en absoluto.

"Esta reportera se pregunta si el niño de 14 años tiene la oportunidad de ganar contra los competidores considerablemente mayores y más experimentados a largo plazo. El campeón más joven de los tres vivió momentos aterradores cuando un hombre adulto lo amenazó desde el otro lado de una puerta cerrada con llave, y esta periodista se preocupa sinceramente si el sueño del Sr. Potter se verá perturbado por pesadillas de lo que podría haber sucedido".

—Oh—Mette arrulló.—¿Se perturbará tu sueño, Harry?

'No quiero volver a dormir nunca más', pensó Harry, y sacudió la cabeza.—No seas ridícula. Por supuesto que no.

—Aunque la actuación del joven señor Potter no logró mostrarnos la supuesta superioridad de los estudiantes de Durmstrang, fue suficiente para obtener una respuesta positiva de los jueces—continuó María, antes de suspirar y sacudir la cabeza.—El resto es sobre los jueces. Nada interesante ahí.

—Pudo haber sido peor—observó Truls, y Harry asintió.

—Estoy de acuerdo, solo mira lo que escribió sobre Delacour—dijo Mette, sacudiendo la cabeza.—Me sorprendería si quien escribió el artículo no se meterá en problemas con algunas de las cosas que dijo.

—No creo que lo haga—dijo Viktor de repente, y luego se sonrojó cuando todos se giraron hacia él.—Quiero decir, sucede. Malas noticias y demás. Los periodistas tienen el permiso legal para, ah, especular.

—Me imagino—suspiró Mette.

—Dime, María—dijo Harry.—¿Quién escribió ese artículo? Skeeter, ¿verdad? ¿Cuál era su nombre completo?

—Espera—dijo la bruja, mirando el artículo en busca del nombre.—Ah, aquí está. Skeeter. Rita Skeeter. ¿Por qué?

—Por nada—mintió Harry, un plan ya formándose en su mente.—Sólo me lo preguntaba.

En el siguiente capítulo sabremos más sobre si Hermione se unirá a la revolución de Harry y la segunda tarea, ¡y se viene el baile! ¿Con quién asistirá Harry? ¡PONGAN SUS APUESTAS!

(Esta canción conecta súper bien con el capítulo. Psicología y trauma en una sola canción, que maravilla T-T):

https://youtu.be/WOkS4iXQQgM