A la mañana siguiente, Kara y Lena se despiertan abrazadas en la cama. Se mueven una alrededor de la otra para prepararse lentamente para su día. Kara le envía un mensaje de texto a su hermana diciendo que va a llegar un poco tarde al trabajo. Justo cuando terminan de tomarse el café, suena el timbre de Lena.

- "¡Oh, lo siento! Es sólo mi terapeuta". Lena concede el acceso a su ático.

- "Me quitaré de en medio, entonces".

- "Nunca estás 'en el medio', querida. No pasa nada. Es que es más tarde de lo que pensaba".

Cuando se abren las puertas del ascensor, Kara se dispone a subir cuando una cara conocida la detiene en seco. Kara abraza a la terapeuta con fuerza.

- "¡¿Kelly?! ¿Cómo has estado?"

- "¡Kara! Qué sorpresa tan inesperada... Estoy bien. ¿Cómo estás tú?"

Lena se limita a mirar desde la cocina, un poco confundida por la interacción.

- "Um, ¿Cómo es que ustedes dos se conocen ?" Lena interrumpe su charla sorpresiva.

- "Bueno, Kara es buena amiga de mi hermano, Jimmy".

- "Espera... ¿Tu hermano es James Olsen?" pregunta Lena en voz alta.

Kara tiene un momento de pánico. Sus ojos van de un lado a otro entre Lena y Kelly.

- "Um... James fue un poco, bueno, grosero con Lena cuando se conocieron".

Los ojos de Kelly se abren de golpe ante la admisión.

- "Lena, siento mucho lo que dijo el idiota de mi hermano. Te juro que no lo sabía cuándo te acepte como cliente. Todavía estás protegida por el privilegio médico-paciente".

- "Está bien, Kelly. Sólo estoy... sorprendida, supongo. No eres el guardián de tu hermano, así como yo no soy el de mi hermano, ¿verdad?"

Kelly sonrió con una cálida comprensión y una pizca de orgullo de que Lena sea capaz de expresar que no es responsable por Lex y sus acciones. Se vuelve hacia Kara:

- "Aunque me alegro de volver a verte, Kara, pero me temo que las sesiones son privadas".

- "Bien, bien. ¿Nos vemos luego, Lee?"

- "Por supuesto, cariño".

Después de que Kara abandono el ático, Kelly y Lena se acomodan rápidamente en el espacio del salón.

- "Entonces, cuando dijiste que conociste a alguien, ¿era Kara?"

- "Sí. El mundo es pequeño, ¿no?".

- "Parece que sí", dice Kelly mientras sonríe. "¿Quieres hablar de eso ahora o quieres hablar primero de la tarea?".

- "¿Podemos hablar de los deberes?"

- "Claro", sonríe Kelly. "¿Cómo ha ido?"

Lena deja escapar un suspiro mientras reúne sus pensamientos.

- "Bueno, escribir el diario es difícil. Me parece que me da pavor y nunca sé qué decir. Me siento frustrada. Pero repasar las interacciones en busca de lo positivo, realmente parece ayudar".

- "¿Cómo ayuda?"

- "Bueno, me hace más fácil identificar cuando estoy atrapada en lo negativo. Sin embargo, es muy agotador. Se necesita mucha energía para recordar que hay que reflexionar y, además, aún más para concentrarse tan intensamente. A veces es difícil dejar de lado lo negativo, pero estoy aprendiendo".

- "Bien. Es un buen progreso, Lena. Quiero que sigas con el diario, aunque ahora no funcione. A veces, sólo hace falta un poco de práctica para que te familiarices con el proceso. Ahora, ¿cómo fue el fin de semana?"

- "Quiero decir, que gran parte de mi fin de semana tiene que ver con Kara y su hermana. ¿Estás segura de que podemos discutir eso? No quiero que las veas de forma diferente o que te pongas en una posición incómoda".

- "Lena", Kelly se inclina hacia adelante, juntando su mano. "Sí, conozco a Kara y Alex, y a todos sus amigos. Estas sesiones son confidenciales. No puedo y no revelaré nada de lo que se diga durante estas sesiones, a menos que sospeche que planeas hacerte daño a ti misma o a otra persona. Puedo separar mi vida profesional y personal. Si te sientes incómoda, no tenemos que hablar de ello, pero creo que ayudará a tu terapia. Si quieres cambiar de terapeuta, puedo hacerte algunas recomendaciones".

- "No, no, Kelly. Siento que tenemos una base sólida para estas sesiones. Sabes todo sobre mí y no me has juzgado ni una vez por ello. No quiero empezar de nuevo con alguien nuevo. Confío en que mantendrás la confidencialidad. Es solo que será un poco raro que sepas de quién estoy hablando".

- "Haré lo posible por mantener mis observaciones personales sobre Kara y sus amigos para mí. Lo prometo".

Lena relata lo que sucedió durante el fin de semana. Incluye los buenos momentos con Sam, Alex y Kara. Se toma bastante tiempo para explicar la interacción con Edge y el pánico resultante por la noche. Kelly dedica un tiempo a explicar qué son los pensamientos intrusivos y los flashbacks del TEPT. Le proporciona a Lena técnicas de conexión a tierra y le aconseja que configure marcaciones rápidos en su teléfono.

Al final de la sesión, Lena está agotada. Es más agotador de lo que pensaba revivir los flashbacks y practicar las técnicas de conexión a tierra que le proporcionó Kelly. Aun así, se prepara y se dirige a la oficina. Ya echa de menos la compañía de su mejor amiga. Se da cuenta de que echa de menos a Sam y a Ruby más de lo que pensaba. Revisa las propuestas de negocio y examina los datos en bruto de algunos de sus proyectos de interés especial. Antes de darse cuenta, llaman a su puerta.

- "¡Adelante!"

- "¡Hola, Lee! ¿Tienes hambre?" Kara entra en el despacho de la directora general con una bolsa llena de hamburguesas de Big Belly. Se instala en el sofá y la mesa del otro lado de la habitación.

Lena se ilumina como si fuera Navidad en julio.

- "Kara, no era necesario que hicieras eso".

- "Por supuesto que no era necesario. Pero definitivamente quiero hacerlo", dice Kara mientras se llena la boca con unas patatas fritas sueltas.

Lena se limita a sacudir suavemente la cabeza ante las payasadas de la rubia. Se da cuenta de que es increíblemente afortunada por haber conocido a Kara cuando lo hizo. Se levanta y va a unirse a Kara para comer. Deja escapar un gemido casi pornográfico al probar por primera vez la hamburguesa. Hacía mucho tiempo que no comía otra cosa que no fueran ensaladas caras o cenas de lujo que nunca pondrían simplemente carne en un pan.

Kara se congela a mitad del bocado al oírlo. Su cara se sonroja en respuesta, y su cerebro corre con ella. Le vienen imágenes de otras situaciones en las que Lena podría estar haciendo ese sonido. Tiene que cerrar sus ojos y dejar lentamente la comida antes de beber un poco de agua.

- "Mmmmmm, oh Dios mío. Hacía tanto tiempo que no comía una hamburguesa. Me había olvidado de lo buenas que son". grita Lena. No se da cuenta del efecto que está causando en la rubia.

Cuando Kara se atreve a mirar de nuevo a Lena, observa una mancha de kétchup junto a su boca. Antes de que pueda darse cuenta de lo que está haciendo, Kara alarga la mano y desliza suavemente la salsa por la yema del pulgar. Esto hace que la directora general se quede helada, queriendo más y menos al mismo tiempo. El gesto es tan dulce y suave, pero tiene algo más que ver con el hecho de ser amigas. Quiere trabajar más en sí misma antes de lanzarse a cualquier cosa y, al mismo tiempo, no desea otra cosa que meter ese pulgar en su boca para chupar los restos.

"Gracias, cariño", susurra Lena.

Kara sonríe suavemente:

- "Cuando quieras".

- "¿Cómo va tu día?"

La sonrisa de Kara se transforma rápidamente en un ceño fruncido.

- "Estoy teniendo algunos problemas con un proyecto. No importa lo que haga, no consigo reaccione como debería".

- "Tal vez se está reaccionando como debería. A pesar de la ropa y la oficina, sigo siendo una científica. ¿Por qué no me cuentas el problema y vemos si podemos pensar en una solución?"

Lena y Kara pasan el almuerzo revisando el proyecto de Kara con gran detenimiento. No se dan cuenta del tiempo que pasan juntas hasta que Jess las interrumpe para informar a la señorita Luthor de que tiene 15 minutos antes de su próxima reunión. Kara envuelve a Lena en un fuerte abrazo antes de marcharse. Hacen planes para que Lena vaya a cenar al apartamento de Kara. Ninguna de las dos lo dice, pero las dos saben que acabará con Lena quedándose a pasar la noche.

Kara vuelve a su laboratorio con nuevas ideas sobre su proyecto. Está tan ensimismada que no se da cuenta de que Alex está sentada en una esquina de su laboratorio hasta que se aclara la garganta.

- "Alguien está de buen humor".

- "¡Alex! ¡Dios, me has asustado!"

- "Estabas perdida en tu propio mundo. ¿Qué pasa?"

- "¡Oh!" Kara sonríe alegremente. "He comido con Lena y me ha ayudado a resolver el problema. Estoy emocionada por probar las ideas".

Alex tiene una sonrisa tensa en la cara. Se alegra por su hermana; sólo desea poder tener eso también.

- "Me alegro de que hayan podido resolver algunos de los problemas".

- "Sí, yo también. ¿Cómo ha estado Sam?"

- "¿Bien? Creo que... No lo sé. Apenas responde a mis mensajes. No puedo decir si es porque está ocupada o si está tratando de darme una pista para que deje de intentarlo".

- "Alex. Estoy segura de que sólo está ocupada. ¿Tal vez ella es más una persona que llama en lugar de enviar mensajes de texto?"

- "¡No voy a llamarla de repente!"

- "¿Por qué no?"

- "¿Qué podría decir?"

- "Bueno, podrías empezar con "hola, ¿cómo estás?".

Alex pone los ojos en blanco dramáticamente.

- "Qué idea tan brillante".

- "Bueno, Lena va a venir a cenar. Podrías unirte a nosotras y preguntarle a ella".

- "Espera, ¿no estuviste en su casa anoche?"

- "¿Sí?" Kara pregunta confundida.

Alex deja escapar un suspiro.

"Quiero decir, ¿sí? ¿Cuál es el problema?"

Alex se acerca a su hermana.

- "Me alegro por ti, Kara. Realmente lo estoy. Pero no quiero que te vuelvan a hacer daño. Dijiste que ella no estaba interesada en salir en este momento. Las amigas, no pasan todas las noches juntas y comparten la cama. No quiero que se te rompa el corazón si Lena nunca está lista".

- "¿A quién le importa si eso no es lo que hacen las amigas? ¿Quién dice que mi relación con Lena tiene que encajar en una etiqueta normal? Soy feliz, Alex. Ella también parece feliz. Sólo déjame disfrutar de esto, por favor. Sí, me dolerá si esto no va a ninguna parte o si ella decide irse de nuevo, pero eso no significa que esta vez no valga la pena. Sólo déjame ser feliz, Alex".

- "Siempre estaré aquí para ti, Kara. Siempre seré tu hermana. Asegúrate de saber cuáles son tus propias necesidades, también".

Kara vuelve a trabajar en su proyecto.

- "¿Cómo hemos llegado a este tema? ¿No estábamos hablando de que tienes que animarte y llamar a Sam?"

Alex se burla:

- "Claro. Bueno, te dejaré seguir con tu trabajo. Te toca ser la anfitriona de la noche de juegos esta semana".

- "Sí, sí" responde Kara.

Al final de su jornada laboral, Kara pasa por la tienda de comestibles para comprar cosas para la cena antes de volver a su apartamento. Compra las frutas y verduras que Lena siempre pide. Kara le manda un mensaje para que venga cuando quiera mientras sonríe. Empieza a cortar las verduras que sabe que le gustan a Lena para su salteado cuando oye que llaman a su puerta. Esperando a Lena, le grita:

"¡Pasa!".

Escucha la puerta abrirse y cerrarse, y a la persona caminando hacia la cocina.

"¡Hola, Lee! Espero que te guste el salteado".

- "¿Quién mierda es 'Lee'?", responde una voz ronca.

Kara se congela. No necesita darse la vuelta para saber a quién acaba de invitar a su apartamento. Antes de que pueda pensar en qué hacer para sacarlo, oye que la puerta se abre y se cierra de nuevo. El corazón se le cae al estómago. Siente cómo se le escapa el aire de los pulmones.

- "¡Eh, Kara! Acabo de entrar. Lo que sea que estés haciendo huele delicioso, cariño". Lena se dirige a la cocina con una botella de vino en la mano.

Kara se mueve más rápido que un rayo para colocarse entre Lena y su indeseado invitado. Con su historia, no quiere tener a la directora general cerca. La rubia intenta pensar en una forma de sacarlo de su apartamento sin que se descontrole. La sangre se le cuaja y el cuerpo se le pone rígido cuando ve el momento en que él pone los ojos en Lena. Ella sabe que esto va a ser feo.