El arcade abrió sus puertas, Calhoun había entrado a su juego lista para cualquier jugador que viniera, Ralph y Felix se fueron a su juego a esperar una alerta de ficha de cualquier jugador, en Sugar Rush el juego no mostraba a los corredores ya que la carrera aleatoria no se termino, personas que iban llegando para jugar en Sugar rush se quedaban esperando que saliera la lista de corredores pero no aparecia. Ese dia había ido una chica llamada July a jugar. Se sento en la consola de Sugar rush pero la lista no apareció.

July: Sr Litwak, algo pasa con el juego

Litwak: mmm, que raro ayer funciono de maravilla, debe ser algún problema con el sistema, llamare al técnico para que lo venga a revisar.

Litwak le dio una ficha a July para que fuera a jugar en otra consola y coloco el letrero de "fuera de servicio". July se acerco a jugar Fit it felix Jr, Ralph hacia su aparición de destruir el edificio. Felix al rato salió a repararlo, July jugo varios partidos hasta que se le acabaron las vidas. Al final Ralph caia al lodo y se levantaba desanimado, Felix lo vio y se le acerco.

Felix: Tranquilo Ralph ya veras que Vanellope va a estar bien, esta dentro de su juego asi que se puede regenerar.

Ralph: si lo se Felix es que a veces me siento como sobreprotector con ella.

Felix: Lo se amigo, haremos esto , al cerrar el arcade iremos a verla

Ralph: esta bien Felix.

Felix: Mientras animate un poco

Ralph: mm esta bien tratare.

Llego otra alerta de ficha y Ralph salió nuevamente a demoler el edificio. Mientras en Heros Duty Calhoun esperaba alerta de ficha asi que aprovecho de llamar al medico.

Calhoun: medico aquí Calhoun

Medico: adelante sargento.

Calhoun: Dame novedades de Vanellope.

Medico: pues se ve bastante mejor aunque sigue inconciente, ya no glichea tan seguido.

Calhoun: bien al cerrar el arcade me acercare alla.

Medico: bien sargento.

La mayoría de los corredores estaban en el castillo , algunos se habían ido a preparar sus autos luego de la invasión de los Cybugs. Quedaban en el castillo Taffyta que descansaba luego de romperse las piernas, ya había despertado. Candlehead la estaba ayudando ya que estaba en mejor condición. El medico la examino un momento las piernas.

Candlehead: Doctor como esta.

Taffyta: si Doctor como estoy?

Medico: debes descansar hoy ya tus piernas se ven en mejor condición.

Candlehead: Doctor y Vanellope?

Vanellope estaba cerca de ellas recostada en una cama improvisada que hicieron.

Medico: pues ya esta mejor , habrá que esperar que despierte , parece que hubiese estado en una pelea.

Crumbelina se acerco a ellas luego de haberse ya recuperado de sus heridas. El médico se fue a ver a Vanellope para chequearla.

Crumbelina: chicas como están?

Candlehead: yo estoy bien.

Taffyta: el medico dice que hoy y mañana debo descansar. Haganme un favor ayúdenme a levantarme.

Candlehead: segura que te puedes levantar?

Taffyta: si, quiero ver a Vanellope.

Crumbelina y Candlehead ayudaron a levantar a Taffyta. Poco a poco se acercaron donde reposaba Vanellope. El medico las vio y dejo que se acercaran, eventualmente Vanellope glicheaba. Taffyta se quedo mirándola con tristeza.

Taffyta: yo... me burlaba de ti, con tu glicheo ganabas las carreras pero ahora viéndote asi... quiero que te recuperes presidenta

Candlehead y Crumbelina soltaron unas lagrimas al escuchar las palabras de Taffyta. Casi era la hora del cierre del arcade, Ralph y felix jugaban la ultima partida del dia, mientras en Heros Duty Calhoun preparaba a sus tropas para ejercitarse. En Sugar Rush los corredores se reunieron en el castillo , Sour Bill le daba comida a los guardias y al medico ya que habían estado todo el dia vigilando y cuidando a los corredores que reposaban en el castillo. Taffyta seguía junto a Vanellope , con Candlehead y crumbelina juntas . Al rato el arcade cerro , Calhoun ordeno a su tropa que descansaran hoy , la tropa comenzó a ir a Tapper a buscar refrigerio. Mientras Calhoun se preparo para ir a Sugar Rush. En Fit it felix Jr, Ralph se preparo para ir a Sugar rush, Felix lo acompaño. Calhoun atravesó la video estacion central encontrándose con Ralph y Felix.

Calhoun: hola cariño que tal tu dia? , hola demoledor

Felix: bien cielo y el tuyo?

Ralph: hola Sargento.

Calhoun: bien , bastante gente jugando hoy, temprano hable con el médico , Vanellope estaba estable, así que vamos a ver como está ahora.

Los tres se fueron a Sugar rush. Mientras en el castillo , el médico noto que Vanellope comenzaba a despertar. Taffyta y los demás pusieron cara de alegría.

Medico: Vanellope háblame.

Vanellope: aayyy, mi cabeza donde estoy? Y quien eres?

Medico: soy el medico de Heros Duty la sargento me pidió que los cuidara, como te encuentras?

Vanellope: me duele la cabeza, estoy en mi castillo?

Vanellope se volteo y vio a los corredores.

Vanellope: Oh hola chicos como se sienten?

Taffyta: me rompi las piernas pero ya estoy mejorando.

Crumbelina : Presidenta lo siento no logre encontrar ayuda , me emboscaron los bichos esos.

Al rato apareció Ralph , Félix y Calhoun. Ralph al ver a Vanellope despierta corrió a abrazarla llorando. Félix, Calhoun y los corredores se quedaron viéndolos con alegría.

Vanellope : oh seso apestoso cuanta falta me hiciste.

Ralph: creí que te había perdido. Como te sientes?

Vanellope: me duele la cabeza, pero me siento mejor.

Felix: qué bueno que estas bien. Al final vimos de casualidad anoche que había Cybugs aquí en el juego.

Calhoun: los bichos fueron eliminados totalmente.

Ralph: si, volvimos a explotar Diet Cola con los mentos.

Vanellope: cuanto tiempo estuve inconsciente?

Ralph: pues te encontré en la madrugada así que debes haber estado unas 24 horas .

Vanellope: oh sea que hoy no hubo carreras en todo el dia?

Calhoun: no Vanellope, tu juego está fuera de servicio, Litwak puso un aviso , debe venir mañana el técnico a revisar el juego.

Vanellope se levanto y trato de dirigirse a la puerta pero se tambaleo, justo al caer Ralph la tomo a tiempo.

Ralph: aun no jovencita, estas débil, debes descansar hoy. Ademas tu auto esta fuera de servicio, Felix lo va a reparar junto con los demás autos que están chocados, verdad Felix?

Felix: eh si por supuesto.

Ralph: bien son las 7 pm vamos a reparar los autos, tu vas a descansar hoy de acuerdo?

Vanellope: oh está bien

Calhoun: Gracias medico creo que ya pueden ir a descansar. Ustedes también soldados.

Medico: si no le molesta sargento me gustaría quedarme para ver la carrera.

Kohut: Igual nosotros Sargento.

Calhoun : Bien quédense a verla entonces.

Ralph cargo a Vanellope en su hombro mientras Kohut cargo a Taffyta. Junto con los demás se dirigían también a la pista.

Vanellope: eh Taffyta ahora también tienes transporte? Jajajajajaja

Taffyta: jajajaja si, también lo tengo. En lo que estemos bien vamos a hacer una carrera las dos de acuerdo?

Vanellope: claro que si.

Mientras todos caminaban Ralph comentaba

Ralph: ahh niños.