Capítulo 1
España: abre la puerta NIÑOS, YA VOLVIMOS
Eyeyey, espera, empecemos por el principio
https://youtu.be/TbzPKDZVckg
Isla de Tenerife, 1496 (Narra Canarias)
Nekk lliɣ di Acentejo d yemma, nettat tettnaɣ d wergaz-nni nekk ttnadiɣ anda ara ffreɣ (Estaba en Acentejo con mi madre, ella estaba luchando contra ese hombre y yo estaba buscando un lugar para esconderme).
I.Guanche: Heggi-d! (Estad preparados!)
Adjoña: llan aṭas! (Son demasiados!)
Bencomo: Ad aɣ-ibarek Rebbi! (Que dios nos bendiga!)
Un rato más tarde
Argaz-nni yenɣa aṭas, gar-asen tẓa n Menceyes. Ala nekk d yemma i d-yeqqimen. Deg teswiɛt-nni, argaz-nni d yimenɣiyen-is sdermen kra n tẓegwa ay d-ufan anda ay ɛeddan. Fehmeɣ daɣen belli bɣan ad kksen aḥric seg tẓegwa s ussekcem n kra n wayen ttwaliɣ qqaren-as taglizit. Rebbi ad iyi-iɛiwen! Ssarameɣ ur d-yettili kra n diri. Teqreb yemma-s ɣer wergaz-nni s lmus-is. (El hombre había matado a muchos, incluidos los nueve menceyes. Sólo quedamos mi madre y yo. En ese momento, ese hombre y sus guerreros, acabaron con cualquier vegetación que encontraran por donde pasaban. También entendí que querían terminar con una parte de la vegetación poniendo algo que creo que llaman iglesia. ¡Válgame Dios! Espero que no pase nada malo. Mi madre se acercó al hombre con su lanza).
I.Guanche: Icaṭ! (Basta!)
I.Español: Jajajaja, que graciosa, ni siquiera te entiendo, pero viendo tu expresión se nota que te rindes
I.Guanche: ahat teɣlebḍ ula d argaz iǧehden di tmura-w, ma d nekk s yiṭij i t-iɛeǧben. (Puede que hayas derrotado incluso al hombre más fuerte de mis tierras, pero yo estoy bendecida por el sol).
Argaz-nni yessers agerruj-is $er temgert n yemma, tenna-yi-d kra ur fhime ara. (El hombre puso su cuchillo en el cuello de mi madre, y ella me dijo algo que no entendí).
Di teswiɛt-nni, walaɣ amek argaz-nni yenɣa yemma zdat-i. Ldiɣ afriwen-iw, ffɣeɣ akken ad ɛerḍeɣ ad ɛeyyneɣ atmaten-iw, maca argaz-nni yewwet-iyi-d s rrṣaṣ deg yiwen n wafriwen-iw dɣa ɣliɣ ɣer lqaɛa. (En ese momento, vi como el hombre mataba a mi madre delante mío. Yo abrí mis alas y volé para intentar avisar a mis hermanos, pero el hombre me disparó en una de mis alas y caí al suelo).
Narrador omnisciente
El impacto contra el suelo, causó que la joven se quedara inconsciente
I.Español: creo que aprovecharé a cortarle las alas ahora que está inconsciente...
El español le cortó las alas sin piedad antes de llevarla al barco junto a algunos supervivientes
??: ya la tienes?
I.Español: sí, Castilla, y conseguí esto enseña las alas
??: vaya, estoy impresionado, ahora solo falta el nuevo mundo
Corona de Castilla: desde que tengamos el nuevo mundo en nuestras manos, recibirás tu recompensa
Corona de Aragón: espero que no nos defraudes
I.Español: no, mis señores
Más tarde, la joven indígena despertó algo aturdida
Canarians (Canarias): a-anda lliɣ ?... D acu-ten yiɣallen-agi i sɛiɣ ɣef yifassen-iw d yiɣil-iw ?... (D-donde estoy?... Qué son estas cosas que tengo en mis manos y mis tobillos?...).
C-LM: gasp in manchega mamá! Mamá! Despertó! Dijo sorprendida
Baleares: yo quiero ver!
Cataluña: hala...
C.C: vaya, veo que ya despertaste~
C.A: niños podríais iros para nosotros hablar con ella?
Los hijos de C.A y los de C.C: de acuerdo! Se van
Ambas coronas se miraron y sonrieron antes de mirar a Canarians
🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨
Qué le dirán a la beba? Será algo bueno o malo? 🙀🙀
Hasta aquí el primer cap, espero que les haya gustado. Sí, sé que dije que solo serían algunas partes y terminó siendo casi todo el capítulo, lo siento xd
Todo esto fue hecho con el traductor, así que no se fíen mucho 🤓👍
Chauuuuuu ♪~('ε` )
600 palabras ಥ‿ಥ
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro