Dos sobrinos pequeños, además de traviesos, y un Thorin impaciente, a veces no pueden ser la mejor combinación bajo un mismo techo.

¡Una familia comienza a ser divertida con las travesuras!