Hola!!

Ufff mil años después regreso con las traducciones, ni que decir... me quedé sin computadora, ahora si murió definitivamente 😔 y realmente trabajar en esto desde el cel nunca ha sido mi fuerte. Eso entre otras cosas no me ha permitido seguir, sin embargo aquí estamos de nuevo, espero que todavía deseen seguir leyendo esta historia 🥺

La buena noticia es que decidí terminar de traducir todos los capítulos antes de empezarlo a subir de nuevo por lo que ahora si serían más rápidas las actualizaciones 🤭

Ok, los que recuerdan antes de esta historia Hobbit69 se tomó un descanso con la serie de Steel Blue y dejó esta nota donde explica el por qué:

.

.

Notas del capítulo por Hobbit69:

¡Hola chicos!

Quería decirles por qué me tomó tanto tiempo publicar una nueva historia. Sinceramente, no pensé que esta serie fuera muy buena. Recibí varios comentarios sobre cómo no era lo suficientemente realista (porque la serie original es MUY realista) o que a los lectores no les gustó que Magnus y Alec adoptaran a Madzie porque cuando eso sucedió acababa de ser presentada en la serie, y no les agradó mucho (a pesar de que mi Madzie se basó en mi propia hija, así que gracias por decirme eso). Me sentía muy insegura. Luego, mientras estaba en un zoom, en una llamada con mi mejor amigo (porque no podemos estar juntos en este momento), recibí una notificación sobre un comentario acerca de una de las historias de la serie. Hablaba de un video en Twitter para mi serie. Curioso, lo busqué y lo encontré. El amor por la serie fue tan maravilloso y me di cuenta de que, a pesar de que había tenido muchos comentarios negativos, porque ... internet, también había mucha gente que amaba esta serie, así que esa noche, mientras seguía en el zoom, planeé esta historia y obtuve ideas para más.

En pocas palabras, quiero agradecer a todos los que le han dado amor a esta serie. Han sido mi inspiración y musas. También me han hecho sentir confianza en mis habilidades nuevamente.

¡LOS QUIERO!

.

.

Ahora sí donde estábamos... Ah si! Un francotirador suelto en la ciudad

.

.

************************************************************************************************************************************************

.

.

.

.

A la mañana siguiente, Alec se despidió de su esposo y de sus hijos y fue a reunirse con Jace en la morgue. Jace lo esperaba fuera del edificio.

-"¿Que tal tu noche?"- preguntó Jace.

-"Realmente buena, considerando todo"

-"Sabes que, odio la morgue"- dijo Jace, quejándose con disgusto- "Para mi este es el peor lugar del mundo"

-"Lo sé, pero debemos identificar a todas las víctimas y asegurarnos de que las personas que los aman sepan qué les sucedió"

-"Eso ya lo sé. No tienes que ser tan perfecto"

-"Difícilmente soy perfecto"

-"Por supuesto. . . pregúntale a Magnus"

-"Magnus es la última persona que me llamaría perfecto"- dijo Alec mientras caminaban por el pasillo hacia la oficina de Catarina Loss.

Jace guardó su teléfono en su bolsillo cuando él y Alec entraron a la oficina.

-"Buenos días, detectives"- saludó Catarina, poniéndose de pie cuando entraron- "Ustedes van a estar muy ocupados"- les dijo mientras se sentaban frente a ella- "Ha pasado tiempo desde que tuvimos múltiples como este"

Era verdad. La última vez había sido cuando el club de Magnus, Kebebasan, fue atacado. Alec no recordaba haber sentido alguna vez tanto miedo. Magnus había estado en el club en ese momento, lo que casi le provocó un ataque al corazón. Pero lo habían superado juntos, como habían superado todo.

-"Puedo decirte que tienes seis muertos, todos asesinados con unos momentos de diferencia. Un disparo para cada uno. Tres en la cabeza, dos en el corazón y uno en la pierna con una arteria femoral seccionada"

-"Es casi como si estuvieran presumiendo"- dijo Jace.

Catarina asintió- "Creo que sí. Casi diría que su asesino tuvo suerte al golpear la arteria femoral, pero creo que fue intencional"

-"¿Tienes un informe para Jem?"- preguntó Alec.

-"Sí"- respondió Catarina.

-"Iremos a hablar con él después, para que podamos echarle un vistazo. ¿Alguna información de las municiones?"

-"No. Envié los fragmentos recuperados al laboratorio de criminalística. Lo he marcado como prioridad"

-"Esa es mi chica"- dijo Jace.

-"Bueno, si Ragnor saca la cabeza de su trasero, seré la suya"

-"¿Está todo bien?"- preguntó Alec.

-"He estado insinuando que estoy lista para que nuestra relación sea más... permanente, pero él no ha captado esa indirecta"

-"¿Quieres que hable con Magnus?"- preguntó Alec.

-"No sería lo mismo"- dijo Catarina- "Quiero que me quiera por mí. No que lo haga por que le han dicho algo"

-"Él te adora"- dijo Jace- "Y te va a pedir que te cases con él"

Catarina se encogió de hombros- "Esa es una conversación para otro día"- dijo, sosteniendo una carpeta de archivos.

Alec se puso de pie y tomó la carpeta- "Gracias"- dijo.

-"De nada"- respondió ella- "Les enviaré una copia final de mi informe"

Alec asintió con la cabeza y siguió a Jace fuera de la morgue y hasta su vehículo policial.

-"Para que lo sepas, Magnus si dijo que eres perfecto"

Sonriendo, Alec abrió la puerta del pasajero- "Supongo que sólo lo dijo porque te estaba molestando"

Jace puso en marcha el coche- "Amigo, creo que en realidad piensa que eres perfecto"

Burlándose, Alec dijo- "No pensaba lo mismo hace unos meses"

-"Alec"- dijo Jace- "Te sentías infeliz. Tu familia había sido atacada. Tenías todo el derecho a sentirte así. Has podido superar todo eso con relajación"

-"Estaba ansioso y enojado. Me desquite con Magnus. Lo alejé e hice que se sintiera no deseado"

-"Nunca le has levantado la mano"- argumentó Jace.

-"Fue difícil vivir conmigo. No lo culpo por odiarme durante un tiempo"

-"Él nunca podría odiarte"

-"Creo que si lo hizo"- dijo Alec, sintiéndose decaído- "Pero está bien. No lo culpo en absoluto"

Jace se quedó callado durante el resto del viaje a la oficina de Jem Carstairs. Jem era el perfilador preferido de Alec. Cuando entraron a la oficina, Jace le dijo que hablara con Jem a solas porque necesitaba encargarse de algo.

Arqueando una ceja, Alec asintió y se dirigió a la oficina de Jem para el perfil preliminar. Sin perder el ritmo, Jace salió del edificio e hizo una llamada telefónica.

.

.

.

.

.

.

.

.

Magnus acababa de firmar su oferta para Bluecom cuando sonó su teléfono celular. Al mirar el identificador de llamadas, vio el nombre de Jace y su estómago dio un vuelco.

-"¿Jace?"- preguntó, contestando el teléfono- "¿Alec está bien?"

-"Si, él está bien. Lamento haberte asustado"

Capaz de respirar de nuevo, Magnus preguntó- "¿No se supone que debes estar trabajando?"

-"Alec está con Jem ahora mismo. Necesitaba hablar contigo... es sobre Alec"

-"Dijiste que estaba bien"- dijo Magnus.

-"Físicamente, lo está"- dijo Jace- "Estaba bromeando con él acerca de ser perfecto, fue cuando te envié el mensaje de texto"

-"El hombre es un ángel perfecto"- dijo Magnus.

-"Estoy de acuerdo"- respondió Jace- "Pero él piensa que lo odiabas cuando era un desastre estresado"

-"¿Te refieres a cuando estaba ansioso y tenía ataques de pánico? No pudo evitar nada de eso. Simplemente mantuvo su trabajo sobre él en todo momento y no podía dejarlo ir. Estaba tan preocupado por nosotros que literalmente se enfermó. Intentó con todas sus fuerzas ocultárnoslo"

-"¿Y te alejó?"

-"No. Nunca me alejó a mí ni a nuestros hijos. Intentó protegernos de sus preocupaciones"

-"Dijo que no te culpa por odiarlo durante ese tiempo"

Magnus suspiró- "Por supuesto que no lo odié. Es un hombre asombroso. Es mi esposo, el padre de mis hijos. Lo adoro"

-"Estoy seguro de que él lo sabe, pero creo que algunas de sus viejas inseguridades están regresando"

-"Haré lo que hice cuando lo saqué de ese estado la última vez"

-"¿Cómo hiciste eso?"- preguntó Jace, sabiendo de inmediato que se iba a arrepentir.

-"Me lo follé de arriba abajo"

-"No debí haber preguntado"- dijo Jace.

-"Sabías lo que recibirías cuando lo pediste"

-"Lo sabía y me arrepiento de todo"

-"No te preocupes"- dijo Magnus- "Me aseguraré de que sepa lo necesario que es"

-"Sabía que podía contar contigo"- dijo Jace.

-"Siempre, Jace. Sabes que haría cualquier cosa por Alexander"

-"Gracias, Magnus"- dijo Jace, colgando cuando Alec salió de la oficina de Jem, el psicólogo justo detrás de él.

-"Pareces culpable"- dijo Alec.

-"¿Qué? No parezco culpable"- dijo Jace, admitiendo que era bastante culpable.

-"¿Qué hiciste?"- preguntó Jem.

-"Nada"- dijo Jace- "¿Cómo están Will y Tessa?"- preguntó de repente, cambiando de tema descuidadamente.

Jem no se dejó engañar, pero decidió complacer a uno de los primos de su amante- "Ambos están bien. Hemos decidido planificar una ceremonia de compromiso. Will te llamará al respecto. Se supone que no debo decirte por qué"

Sonriendo, Alec dijo- "¡Felicitaciones! Eso es maravilloso. Estoy tan feliz por ustedes"

Las mejillas de Jem se calentaron- "Si. Ellos están muy contentos. Y yo no puedo agradecerles lo suficiente a ambos por presentarnos"

-"No los presentamos"- dijo Jace, encogiéndose de hombros.

-"Y sin embargo, lo hicieron. Jace, tú trajiste a Will cuando Alec necesitaba una agencia de seguridad. Y Alec, conocí a Tessa en una de tus fiestas. Me complementan y no puedo agradecerles lo suficiente. Por eso me gustaría que seas mi padrino, Alec. Has sido parte de mi historia de amor y me gustaría que fueras parte de mi felices para siempre"

-"Estaría orgulloso de serlo"- dijo Alec, abrazando a Jem.

-"Gracias"- dijo Jem, sus ojos oscuros llenándose- "Eres un buen hombre"

-"Odio dejarte ahora mismo, Jem, pero realmente tenemos que ponernos manos a la obra"

-"Entiendo. Les enviaré mi informe tan pronto como esté listo"

Asintiendo, Alec salió del recibidor y Jace lo siguió.

El viaje a la estación fue silencioso, pero no incómodo. Jace estacionó y se dirigió junto con Alec a la división de homicidios. Se sentaron en sus escritorios y Alec sacó el informe de Catarina. Comenzó a hacer la lista de víctimas para el tablero que ya estaba al lado de sus escritorios con fotos de la escena del crimen. Imprimió las fotos de identificación de cada víctima para el tablero y comenzó a fijarlas en él.

.

Víctima 1: Payton Israel Sams, 53 años – disparo en la cabeza

Víctima 2: Rayner Josh Vipond, 42 – disparo en el corazón

Víctima 3: Tawny Genie Waller, 39 — disparo en la cabeza

Víctima 4: Kat Gay Thompson, 24 años – disparo en el corazón

Víctima 5: Shad Sammie Thompson, 26 años – disparo en la cabeza

Víctima 6: Gwendolyn Wenda Spence, 34 años: disparo en la pierna; arteria femoral seccionada.

.

Alec miró a cada una de las víctimas y sintió la ira y el dolor que solía golpearle cuando asesinaban a personas. Era un acto maligno matar a alguien por el simple hecho de poder hacerlo. Alec necesitaba encontrar justicia para estas personas. No era justo que ya no pudieran volver a casa con sus familias por culpa de un extraño en una ventana.

-"Necesitamos contactar a las familias"- le dijo Alec a Jace.

-"Yo los llamaré. Empieza con los antecedentes"- dijo Jace. Sabía cómo le afectaba a Alec el dolor de decirle a la gente que su ser querido se había ido. Jace también lo sentía, pero no se aferraba a ello como lo hacía Alec. Lo podía justificar ya que iban a hacer todo lo posible para obtener justicia para los muertos, lo que contribuiría en gran medida a que la familia se recuperara.

Alec se sintió aliviado cuando Jace se ofreció a hacer las notificaciones. Inició las verificaciones de antecedentes de cada una de las víctimas, buscando una conexión entre ellas, además del hecho que todas estuvieran en la calle al mismo tiempo. No podía ser simplemente al azar. Tenía que haber una razón por la que el francotirador estaba en esa calle.

Incluso después de horas de investigación, Alec no pudo encontrar una sola conexión entre las víctimas. No había nada. No iban a los mismos gimnasios, no vivían en las mismas áreas, no compraban en las mismas tiendas, no realizaban operaciones bancarias en los mismos lugares.

Realmente parecía aleatorio.

Esa aleatoriedad preocupó a Alec aún más. Si no había una razón detrás de este ataque, no había nada que impidiera que el sospechoso lo volviera a hacer.

Nadie estaba a salvo.

.

.

.

.

*****************************************************************************************************************************************************

.

.

.

Continúa en el siguiente...