Capítulo final y una nota de la autora 😉

.

Notas del capítulo por Hobbit69:

¡Muchas gracias por seguir aqui, chicos! Espero tener una nueva historia pronto, ¡¡así que espero verlos entonces!!!

Esta historia ha sido una montaña rusa, pero es genial estar de regreso.

.

.

.

*************************************************************************************************************************

.

.

.

Exactamente diez minutos después de haber salido, Jace, Robert y Alec entraron de nuevo a la sala de entrevistas. Sin decir una palabra, se sentaron frente a Dustin Byers, su abogada, Anne Tyler, y Jocelyn Fairchild, la madre de Clary, que trabajaba para Servicios Sociales. No había salido de la habitación mientras Byers había discutido el asunto con su abogada porque estaba allí para asegurarse de que Byers tuviera una buena representación y un trato justo.

Jace reinició el registro y dijo- "¿Tiene alguna pregunta, Sr. Byers?"

Byers negó con la cabeza.

Reclinándose, Jace miró al chico- "¿Quién te entrenó?"

Anne Tyler se enderezó y miró a Robert- "Queremos un trato antes de decírselo"

Con las cejas arqueadas, Robert dijo- "¿En serio?"

-"Queremos que Dustin sea juzgado como menor"

-"No"- dijo Robert.- "Su cliente está acusado de ocho asesinatos en primer grado y un intento de homicidio. ¿Quieres que lo procese como menor de edad?"

-"Tiene diecisiete años"

-"Él sabe la diferencia entre el bien y el mal"- dijo Robert- "Y yo también. No les diré a los sobrevivientes de estas víctimas que sus seres queridos no importan lo suficiente y que su asesino saldrá en cuatro años"

-"Es un niño"

-"Es un asesino. Te daré de veinticinco a cadena perpetua por todos los cargos, pero no necesito una confesión. Tenemos muchas evidencias. Pondré sobre la mesa una prisión de seguridad media, pero nada más"

Alec no dijo nada, a pesar de que quería discutir. Quería decir que el 'niño' que había matado cruelmente a ocho personas se merecía una prisión de máxima seguridad. Robert sabía lo que estaba haciendo y se aseguraría de que se hiciera justicia.

-"Dustin se merece algo mejor que eso"- argumentó Anne.

-"No lo obtendrá. Haz el trato ahora, con la promesa de que testificará contra su mentor, o nos marchamos y seguimos adelante sin trato y es probable que el mentor se salga con la suya. Y solo tú caigas por todo esto"

Anne abrió la boca para discutir, pero Robert negó con la cabeza- "Acepta el trato y habla, o no lo aceptes y nos vamos"

Byers miró a Anne- "Les diré"

-"No es necesario"- dijo Anne.

-"Quiero hacerlo"- dijo Byers.

Suspirando, Anne miró a Robert- "Es un trato"

Robert asintió con la cabeza hacia Jace, quien respiró hondo- "¿Quién te entrenó?"

-"Su nombre es Adam Frank. Me encontró cuando me escapé el año pasado"

-"¿Por qué te escapaste?"- preguntó Jace.

-"Mis padres adoptivos me iban a enviar de regreso. No podía volver al centro, así que me fui"

-"¿Cómo te encontró?"

-"Estaba en un callejón detrás de un restaurante, comiendo la comida que habían tirado. Me preguntó si quería un lugar donde quedarme. Pensé que era un pervertido y que tendría que tener sexo con él. Yo estaba dispuesto"

Alec no se inmutó, pero quiso reaccionar. Era una mierda que este chico estuviera en una posición vulnerable. Había estado dispuesto a dormir con un hombre en busca de un lugar donde recostar la cabeza.

-"¿Qué pasó después?"- preguntó Jace.

-"Fui con él. Nunca me pidió sexo. Me instaló en un dormitorio de invitados y me preparó la cena. Me fui a dormir y no lo vi hasta la mañana siguiente. Me preparó el desayuno y me dijo que podía quedarme con él, pero que tenía que ir a la escuela. Obtuve mi GED y Adam comenzó a entrenarme. Dijo que era muy inteligente y aprendía rápido. Me gustó que me elogiaran"

-"Al principio, sólo le disparaba a objetivos, inmóviles y en movimiento. Una vez que superé esa parte, pasé a objetivos vivos, animales. Cuando Adam estuvo feliz con eso, me puso una prueba. Me llevó a un campo y me dio ocho horas para crear un camuflaje y encontrar un nido. Si podía activar su chaleco láser dos veces sin que me encontrara, habría aprobado"- continuó.

-"¿Y lo hiciste?"- preguntó Jace.

Byers asintió- "Estaba tan orgulloso de mí. Cuando aprobé esa prueba, estaba listo para un trabajo. Adam me dio un nombre: Gwendolen Spence. Ella era una enemiga y necesitábamos matarla para salvar a otros. Adam dijo que tendríamos que matar a otros para cubrirlo"

-"¿Por qué dijo que necesitabas cubrir el asesinato?"-cuestionó Jace.

-"Sus crímenes justificaron la muerte de ella, pero Adam dijo que debíamos asegurarnos de que nada lo llevará a él, ya que se había casado con ella para reunir pruebas"

-"¿Qué evidencias tenía Adam?"- preguntó Jace.

-"No vi todas las pruebas, pero ella estaba corrompiendo a los jóvenes"

-"¿Cómo?"

-"Yo– no estoy seguro. A Adam no le gustaban las preguntas. Le gustaban las acciones. Me dio una orden y obedecí. Es lo que él quería, e hice lo que él quería"

-"¿Por qué realizaste los otros dos tiroteos?"

-"Adam dijo que estarían sobre él, así que planeamos el segundo. Cuando lo interrogaron, dijo que necesitábamos hacerlo de nuevo mientras él estaba en el trabajo, para asegurarnos de que estaba a salvo"

-"¿Así que mataste a más personas para encubrir la participación de Adam Frank?"- preguntó Jace.

Byers asintió.

-"¿Hay algo más que quieras decirnos?"- preguntó Jace.

Byers negó con la cabeza- "No señor"

-"Te conseguiremos una libreta y un bolígrafo para que puedas escribir tu confesión"- dijo Jace. Terminó la grabación y se puso de pie- "Bien, nos veremos después"

Alec siguió a Jace y esperó a que Robert saliera de la habitación antes de cerrar la puerta.

Robert apretó el hombro de Alec- "No hay trato para Frank"- dijo Alec.

-"Ocho cargos de conspiración para cometer asesinato en primer grado y un cargo de conspiración para intento de asesinato en primer grado. De por vida en máxima seguridad, sin libertad condicional"

Asintiendo, Alec agarró su antebrazo- "Gracias, papá"

-"Por nada"- dijo Robert- "Nos ocupamos de los nuestros. No se saldrán con la suya. Puede parecer que nos estamos volviendo suaves con Dustin Byers, pero estará encerrado por el resto de su vida. Lo enviaré a Otisville. No es exactamente acogedor"

-"Lo sé, papá"

Otisville era una institución federal de seguridad media en Otisville, Nueva York- "Pasará su vida en ese lugar, cualquier incidente que ocurra mientras esté allí, y lo enviarán a Sing Sing. Solo un error y nos olvidamos de la seguridad media. Puedo vincular la comodidad de este tipo de prisión con su comportamiento"

Suspirando, Alec tomó la libreta y el bolígrafo que Jace tenía para Dustin Byers- "Yo lo haré. También actúa como primario con Frank"

-"¿Cómo quieres hacerlo?"

-"Ve con fuerza"- dijo Alec- "Necesitamos pruebas"

-"Ty y Dru están en la casa de Frank con Emma y Julian y un equipo de criminalística. Llamarán cuando tengan algo"- dijo Jace.

-"Esos dos se mueven rápido"- dijo Alec.

-"Sí, han estado ocupados"- dijo Jace- "Llamaré a Frank mientras se lo llevas a Byers".

Alec asintió y abrió la puerta. En silencio, llevó el bloc de notas a la habitación y lo puso frente a Byers- "Simplemente escriba su declaración. Lo transcribiremos, palabra por palabra, y usted lo leerá, aprobará y firmará para hacerlo oficial"

-"Estás enojado"- dijo Anne Tyler.

-"Eso no importa"- dijo Alec.

-"¿Es porque quería más por dispararle a tu esposo?"

-"Creo que un joven de diecisiete años que irá a la cárcel por el resto de su vida es un castigo suficiente. Deberías haber vuelto al centro de acogida. Entonces ocho personas seguirían vivas"- Alec se volvió para irse- "Oh, señorita Tyler, una de las víctimas también era un niño. Quizás eso debería importarle"

Salió de la sala de entrevistas sin decir una palabra más a la mujer que intentaba provocarlo.

Encontró a Jace con Robert junto a sus escritorios- "¿Estás listo?"- preguntó Jace, recogiendo una pila de archivos.

Alec asintió con la cabeza y siguió a Robert y Jace a otra sala de entrevistas, donde estaba sentado Adam Frank, acompañado por un hombre de aspecto zalamero, Alec supuso que era su abogado.

-"Señor Frank, estamos aquí para interrogarle sobre los asesinatos de..."- Jace recitó cada nombre- "Y el intento de asesinato de Magnus Lightwood-Bane. Voy a grabar esta reunión, ¿me entiende?"

-"Mi cliente preferiría que se dirigiera a mí"

-"Necesito la respuesta de su cliente de sus propios labios, o saldremos de esta habitación. ¿Sr. Frank?"

Con un gruñido, Frank dijo- "Sí"

-"Bien"- dijo Jace con una sonrisa. Dejó su grabadora sobre la mesa y preparó la grabación- "Señor. Frank, ¿conoce a Dustin Byers?"

Frank se cruzó de brazos y miró a Jace, haciendo gestos porque Jace se negó a hablar con su abogado en lugar de él.

Jace no dijo nada, se quedó allí sentado, mirándolo.

Finalmente, Frank dijo- "No. Nunca había oído ese nombre"

-"¿Ah?"- preguntó Jace- "Él ha oído hablar de usted"

-"¿Cómo?"

-"Lo entrenaste de la misma manera que fuiste entrenado"

-"No sé de qué está hablando"

-"¿No recuerda haberlo entrenado para usar un rifle de francotirador? ¿O no recuerda haberle permitido vivir con usted después de que se escapó de su hogar temporal para no tener que vivir en un centro de acogida?"

-"No"

-"¿Entonces?"

Frank miró a Jace. Jace le devolvió la mirada.

-"No lo conozco"

Robert miró al abogado- "Por favor, informe a su cliente que, si decide no cooperar con nosotros, será acusado de obstrucción además de agredir a un oficial, ocho cargos de conspiración para cometer asesinato y un cargo de conspiración para asesinar"

-"No tiene pruebas de nada de eso"- dijo el abogado William James.

-"Tenemos oficiales y criminalistas en su casa. ¿Qué vamos a encontrar?"- preguntó Jace.

-"Pueden buscar en todas partes, no encontrarán nada"

Un golpe en la puerta los interrumpió. Alec se puso de pie y caminó hacia ella. Al abrir, se encontró con Livia esperando. Salió de la habitación y cerró la puerta detrás de ellos.

-"¿Qué pasa?"

-"Ty llamó. Encontraron un manifiesto. Es un diario que habla de cómo conoció a Dustin Byers. También habla de entrenarlo y de los asesinatos"

-"¿Dónde lo encontraron?"

-"Ty sintió una brisa en el armario del dormitorio. Había un escondite. Encontró el manifiesto en la pared, junto con tres rifles de francotirador y un montón de municiones. Como si todo esto fuera una guerra"

Alec asintió- "Lo revisaremos cuando sea el momento"- dijo abriendo la puerta.

Cuando se sentó, Alec miró a Frank- "¿Por qué no nos cuentas sobre tu manifiesto?"

-"¿De qué estás hablando?"

-"Los oficiales encontraron su manifiesto en su armario. Cuéntanos"

Frank lo fulminó con la mirada- "No voy a decirte una mierda"

Alec se encogió de hombros- "Esta bien. No necesitamos que lo hagas. Tenemos el manifiesto, las armas, las municiones y la confesión de Dustin Byers. No necesitamos nada de ti"

Alec se puso de pie. Jace terminó la grabación y se quedó con él- "Gracias por su tiempo, Sr. Frank"

-"Los veré en la corte"- dijo Robert.

Los tres salieron de la habitación- "Empezaré a escribir mi informe"- dijo Jace mientras la puerta se cerraba detrás de ellos- "Ve con tu esposo"

Con una sonrisa, Alec respondió- "Encantado"

.

.

.

.

.

.

.

.

Una semana después, Alec llevó a Magnus a casa. Lo sentó en una silla de la sala de estar.

-"Vas a ser agobiante con esto, ¿no es así?"

-"Sabes que si"- dijo Alec, sentándose en el brazo de la silla- "Podría haberte perdido, Magnus. No voy a permitir que eso vuelva a suceder"

-"Fue en el hombro"- dijo Magnus.

-"Fue en tu hombro"- argumentó Alec- "Tú puedes encontrar a alguien más a quien amar, pero eres todo para mí"

Magnus se encontró con su mirada azul- "¿Crees que alguien podría reemplazarte?"

Negando con la cabeza, Alec besó la coronilla de Magnus- "Eres mi mundo, Mags. Tienes que mantenerte a salvo para mí"

-"¿Puedo pedirte lo mismo?"

-"Puedes"- dijo Alec- "Te amo tanto"

Magnus presionó sus labios contra la barbilla de Alec- "No más de lo que te amo. Ahora llévame a la cama. Me gustaría que me hicieras el amor antes de castigarme"

-"Obtendrás eso después de que hayas terminado con tu fisioterapia"- dijo Alec, levantando a Magnus como a una novia.

Envolviendo sus brazos alrededor del cuello de Alec, Magnus dijo- "Lo esperaré con ansias, cariño"

.

.

.

********************************************************************************************************************************

.

.

.

Bueno hemos llegado al final de la historia, una vez más mil gracias por haber seguido hasta aquí y aguantado todos mis retrasos en mis actuaciones, espero que les haya gustado el fic. Como les había dicho Hobbit69 tiene planeado más historias para Malec, lamentablemente hasta el momento no ha publicado más. Aunque esperemos que sea pronto.

.

De mi otra traducción tengo pendiente subir los capítulos finales espero hacerlo en breve... ¿Tienen alguna historia o temática que les gustaría que traduzca?

Nos seguimos leyendo... Que tengan una excelente semana!! 💜😘