Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Rückspiegel & Frontscheibe

Kürzlich habe ich von einer Freundin folgenden Spruch erhalten:

"Weisst du eigentlich, weshalb die Frontscheibe beim Auto so gross und die Rückspiegel so klein sind? Weil die Vergangenheit nicht so wichtig ist wie die Zukunft."

Genialer Gedanke. Nun, bei meinem Truck sind die Rückspiegel ordentlich gross, die Vergangenheit ist offenbar wichtig. Die Vergangenheit bestimmt, wer ich bin. Sie zeigt, woher ich komme. Also ist sie wichtig. Die Vergangenheit bewahrt alle meine Schätze. All die schönen Momente, welche ich mit meinen Freunden habe erleben dürfen. All die unersetzlichen Momente der Liebe. Ich sehe dich heute noch im Rückspiegel, damals auf der Autostrada del Sole.

Unzählige wunderbare Rückspiegelmomente sind in meinen Erinnerungen gespeichert. Sie bestimmen, wo ich war. Sie zeigen mir, was wichtig war. Alles, was als Frontscheibenbild auf mich zukommt, wird unweigerlich zum Rückspiegelbild - das ist der Lauf der Zeit. Die Frontscheibe ist grösser, weil sie nicht filtert. Sie liefert alle Möglichkeiten von Bildern, alle Wege, die ich gehen kann. Wenn ich dann gewählt habe, erscheint der einzige übrig bleibende Weg im Rückspiegel. Das Bild erinnert mich an Mani Matters "Ir Ysebahn" von 1972. Je nach Blickwinkel erscheint das eine oder eben das andere Bild als wichtiger und richtiger.

Ich mag aber das Bild der grösseren Frontscheibe. Sie ist auch in meinem Truck enorm gross. Sie zeigt mir die Strasse, den Weg, den ich jetzt dann gleich erfahren werde. Sie ist die Vorfreude auf das, was kommen mag. Sie gibt die Motivation, weiter zu gehen und Neues kennen zu lernen.

Seit meiner Kindheit habe ich ein Bild in meinem Kopf: Autobahn durch die Ardennen, heimwärts Richtung Luxemburg, irgendwo in Belgien. Volvo F89, im Rückspiegel die untergehende rote Sonne. Die kleinen nervösen PWs werden weniger, die Strasse gehört uns allein. Bis dann, nach sternenklarer Nacht vor uns, in der geteilten Frontscheibe, die Sonne wieder aufgeht und uns zeigt, dass wir leben. Der zuverlässige 12-Liter Diesel schnurrt unter uns und unterstützt das orange-rote Morgenlicht. Und wenn auch das Bild der Rückspiegel fantastisch war - es ersetzt niemals dieses grossartige Panorama, welches mir die Frontscheibe liefern kann.

Ich mag diesen Spruch - denn er ist wahr.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro