Tại tòa cao ốc sang trọng nhất trung tâm thành phố, Johan ngồi đó với gương mặt vô cảm, lắng nghe cấp dưới báo cáo. Dự án này hôm nay đang trong giai đoạn điều chỉnh cuối cùng, nếu không có bất kỳ sự cố nào (hoặc ai đó cố tình cản trở), thì rất nhanh sẽ được triển khai. Như vậy, ít nhất anh có thể dành ra một đến hai tháng để ở bên North nhiều hơn, chí ít trong kỳ nghỉ ngắn này, anh có thể đưa cậu nhóc của mình đi du lịch.

Johan cúi xuống nhìn điện thoại, tin nhắn trên LINE vẫn dừng ở câu: "North yêu P, yêu rất nhiều, rất rất nhiều!" kèm theo một sticker hình trái tim. Giờ phút này, anh có thể tưởng tượng được đứa bé nhà mình đang hào hứng trò chuyện với bạn bè, chắc chắn gương mặt cậu ấy đang rạng rỡ với nụ cười ấm áp có thể thắp sáng cả thế giới. Johan vuốt nhẹ màn hình điện thoại một cách vô thức—anh có chút không chờ nổi tin nhắn báo rằng có thể đến đón cậu rồi, thậm chí bây giờ anh đã muốn chạy ngay đến quán cà phê.

"Đing đoong!"

Tai nghe Bluetooth vang lên âm báo tin nhắn LINE, Prang tiện tay liếc nhìn màn hình điện thoại.

Kim: P'Prang, nếu Nong North bị thương thì sẽ xảy ra chuyện gì?

North? Bị thương?

Hai từ khóa này như hai cú búa nện thẳng vào mắt cô, khiến cô hoa cả mắt, đầu óc ong ong. Dù chỉ phụ trách các vấn đề kinh doanh trong công ty, nhưng không có nghĩa là cô không biết gì về gia tộc của Johan.

Là một trong những tập đoàn thương mại điện tử lớn nhất Thái Lan, gia tộc của Johan chủ yếu kinh doanh hợp pháp, nhưng một gia tộc khổng lồ trải rộng ở nhiều quốc gia, sao có thể chỉ đơn thuần là giới thương nhân? Vị thiếu gia trẻ tuổi này, trước khi chính thức kế thừa tập đoàn, cũng từng là kẻ khét tiếng trong những góc khuất của giới thượng lưu, không gì là không biết—từ đua xe, đánh nhau, cho đến những cuộc chiến ngầm. Đừng nói đến chuyện chỉ cần phẩy tay là có thể khiến ai đó "biến mất". Bây giờ trưởng thành hơn, lại có người yêu, nên mặt đó ít xuất hiện hơn. Nhưng Prang vẫn nhớ rõ lần trước có một gã nào đó—hình như là bố của một người bạn North—lỡ tay đánh cậu ấy. Cô không rõ tình hình cụ thể, nhưng cô biết rõ hậu quả:

Đầu tiên, Johan nhờ bạn thân của mình là P'Fah thu mua cổ phần công ty của đối phương (vì Fah không rành về thương trường nên Prang bị lôi vào giúp đỡ). Sau đó, một ngày nọ khi cô lái xe ngang qua một cửa hàng, tình cờ nhìn thấy một người đàn ông lang thang. Dù chỉ từng thấy ảnh người đó một lần, nhưng cô vẫn nhận ra ngay—đó chính là kẻ đã đánh North. Giờ đây, hắn ta đã mất một cánh tay, một mắt cũng đã mù, nhưng vẫn gắng gượng làm việc quần quật để sống sót.

Ôi trời! Prang rùng mình. Nếu lần này North thực sự bị thương...

Cô liếc nhìn Johan một cái, lập tức cầm điện thoại lên nhắn tin.

Prang: Cậu đang nói nhảm gì vậy? Đã xảy ra chuyện gì? Thôi, để tôi gọi luôn!

Prang nhẹ nhàng kéo ghế ra, ra hiệu rằng mình có việc gấp, sau đó vội vã rời khỏi phòng họp để gọi điện. Dù đây là một cuộc họp quan trọng, nhưng thứ nhất, với tư cách là tổng thư ký điều hành, cô đã nắm rõ nội dung cuộc họp; thứ hai, với ông chủ của cô, Nong North chắc chắn quan trọng hơn tất cả.

"Alo! Kim, rốt cuộc chuyện gì xảy ra? Em tốt nhất nói rõ ràng vào, không thì chuyện lớn đấy!"

Kim—quản lý mới của quán cà phê gần trường (đúng vậy, chính là người làm việc cho Johan, ở quán cà phê mà anh mua lại chỉ để vợ mình không cần đi làm). Cô ấy còn là đàn em của Prang mấy khóa. Hai người cùng làm việc cho gia tộc Johan, ngoài công việc ra, thỉnh thoảng cũng tám chuyện về chuyện tình cảm của ông chủ. Dù sao thì họ cũng đều là thành viên trên "con tàu vũ trụ" này.

Ngay từ lần đầu tiên Johan yêu cầu Prang lập danh sách "nợ tình", cô đã âm thầm đứng vào hàng ngũ những người ủng hộ cặp đôi này, huống chi sau đó còn có một loạt diễn biến khó tin—từ việc mua quán cà phê vô duyên vô cớ, danh sách nợ tình thay đổi liên tục (mà cuối cùng chỉ còn là bằng chứng tình sử của Johan chứ chẳng có tác dụng gì khác, bởi vì cái người đó có bao giờ chịu trả nợ đâu!), cho đến việc giữ sẵn chìa khóa phòng dự phòng cho North, hay những lần giúp đỡ đưa đón. Nếu không phải vì mức lương cao, Prang thật sự đã sớm từ chức, rời xa vị tổng tài trẻ tuổi sáng nắng chiều mưa này. May mà sau đó Kim gia nhập "đội chịu khổ" của cô, ngày tháng cũng bớt căng thẳng hơn.

"P'Prang, hôm nay em đi kiểm tra cửa hàng!" Kim gấp gáp nói. "Khi đến quán cà phê, em thấy một gã to khỏe cầm gậy bóng chày đánh nhau với mấy sinh viên. Nhìn kỹ lại thì thấy Nong North ở trong đó, em lập tức gọi người hô hoán, dọa hắn bỏ chạy. Nhưng North bị thương, ngất xỉu rồi, đã được xe cứu thương đưa đi rồi!"

"Khoan! Khoan! Khoan!!!" Prang ôm đầu, cố gắng tiêu hóa những gì vừa nghe. "Em nói, Nong North đánh nhau rồi nhập viện á?"

Chết rồi!

"Thương tích thế nào? Nặng không?" Prang cố gắng giữ bình tĩnh.

"Không rõ, lúc đưa lên xe cấp cứu thì cậu ấy đã bất tỉnh rồi."

"Có gì đó không đúng. North tuy nghịch ngợm nhưng không phải kiểu thích gây sự, hơn nữa khu vực đó là gần trường học, đáng lẽ phải rất an toàn chứ. Thôi, để sau rồi nói!" Prang vội vàng cúp máy.

Cần phải báo cho Johan ngay!

Cô xoay người định bước vào phòng họp, nhưng chưa kịp đến nơi thì đã thấy Johan lao ra như một cơn gió.

"Bây giờ họ đang ở đâu?" Anh cau mày. "North bị thương nặng không? Tôi đến ngay!"

Trong phòng họp, tất cả mọi người đều căng thẳng nhìn theo, mặt mũi tái mét như sắp chết đến nơi.

Xong rồi! Chắc chắn sếp biết rồi, không biết ai sẽ gặp xui đây!

"Cuộc họp dừng lại tại đây, P'Prang, cô lo nốt phần còn lại."

Khi đi ngang qua cô, Johan chỉ lạnh lùng nói một câu, rồi ngay lập tức gọi điện.

"Fah, bệnh viện trung tâm đó là của nhà mày đúng không? North bị thương, đang ở phòng cấp cứu bên đó. Mày sắp xếp ngay đi, tao đang ở công ty, lập tức qua liền!"

Cúp máy, những ngón tay thon dài của anh sốt ruột gõ nhẹ vào nút thang máy, đồng thời gọi thêm một cuộc nữa.

"Ừ! Vợ cậu đã gọi cho cậu rồi đúng không? Chắc cậu cũng biết rồi. Tôi muốn khi đến bệnh viện, toàn bộ thông tin về kẻ đó phải có đủ!"

"Đúng! Cậu biết tính tôi rồi đấy. Nếu làm không tốt, tôi sẽ đích thân..."

"Đing!"

Thang máy mở ra.

Khi cửa thang máy dần khép lại, giọng nói lạnh lùng của Johan bị nuốt chửng bên trong. Nhưng chỉ cần nghe thoáng qua cũng đủ khiến Prang lạnh sống lưng, như thể vừa bước vào Bắc Cực.

Cô cứng đờ người một lúc lâu mới có thể quay lại phòng họp, kết thúc cuộc họp đầy sóng gió này.