Edit + beta: HngThnhNgan
――――

【 Dazai Osamu: "Nói cách khác là anh không muốn rút lui?"

"Dĩ nhiên."

Dazai Osamu không nhìn bất kỳ vật gì, mờ mịt nhìn vào khoảng không vô định rồi nói "Hiểu rồi", sau đó bày ra vẻ mặt cực kỳ tiếc nuối: "Vậy thì anh thua rồi."

Một viên đạn bắn tỉa đột nhiên bắn thẳng vào đầu Verlaine.

Cơ thể nặng nề nghiêng về phía sau, Verlaine ngã xuống, lăn xuống từ trên con dốc đầy lá. Gã lăn ba vòng sau đó ngẩng đầu, ánh mắt nghiêm túc nhìn Dazai Osamu.

"Bắn tỉa? Cái――"

Lời còn chưa dứt, lại một viên đạn bắn tỉa khác bắn trúng trán Verlaine, gã gần như ngã sang một bên, chóng tay xuống đất để đỡ lấy cơ thể.

"Dị năng lực của anh chỉ hoạt động khi anh chạm vào mục tiêu." Dazai Osamu đung đưa chân, nhìn xuống kẻ đối diện nói: "Nói cách khác là viên đạn đã bắn trúng anh, chỉ có điều là nó lập tức dừng lại thôi."

"Bởi vậy, nếu bắn anh bằng một viên đạn cỡ lớn từ một tay súng bắn tỉa thì sẽ nhanh hơn nhiều so với đạn thông thường, thời điểm nó dừng lại do trọng lực trong nháy mắt cũng có thể gây ra cho anh một lực tác động khá lớn. Và..."

Dazai Osamu giơ tay lên một cách thản nhiên.

Lập tức, trong bầu trời đêm đồng loạt phun ra lửa.

Từ trên đỉnh đồi, từ giữa những tán cây, từ giữa những chiếc lá khô trong đất, từ trên những ngọn cây lớn, hơn năm mươi viên đạn bắn đồng loạt vào Verlaine.

Không chỉ có như thế, đằng sau còn xuất hiện nhiều người với các loại dị năng lực. 】

Mọi người chấn động kinh ngạc nhìn khung cảnh này.

Tanizaki Junichirou: "Trong thời gian ngắn mà bố trí nhiều bắn tỉa như vậy!"

Nakajima Atsushi lập tức thở phào một hơi, cậu biết nếu là ngài Dazai mà, vậy thì chắc chắn là không sao.

"Ngài Dazai bố trí nhiều tay súng bắn tỉa như vậy, tại sao lại không bố trí khẩu pháo? Một vài khẩu pháo không phải sẽ hữu dụng hơn súng bắn tỉa hay sao?" Miyazawa Kenji đột nhiên nghĩ.

"Hừm... Có lý." Tanizaki Junichirou cảm thấy có lý.

"Điều kiện tiên quyết là liệu 【 Port Mafia 】 có bố trí như vậy không." Kunikida Doppo nhìn bọn họ một chút, "Dù có đi nữa thì làm vậy cũng sẽ ảnh hưởng đến những người dân xung quanh."

Tachihara Michizou âm thầm vạch trần, nhưng như này cũng coi là làm phiền người dân rồi, nhiều súng bắn tỉa như vậy...

"Anh ấy đúng là không giờ phút nào mà không nghĩ tới ngài 【 Chuuya 】." Higuchi Ichizou nói, nghĩ cách gây rắc rối cho ngài 【 Chuuya 】.

Lúc trong Meursault, anh ta cũng đã nói bảy năm qua đã nghĩ cách để giết ngài 【 Chuuya 】, tình cảm như thế nào mới có thể ngày qua ngày, năm qua năm như vậy.

Khóe miệng Nakahara Chuuya hơi giật, "Ngày nào cũng nghĩ không thấy mệt à? Rảnh rỗi quá nhỉ."

...

"Hóa ra 【 Port Mafia 】 cũng có những dị năng lực gia như này sao?" Nhìn lần lượt từng dị năng lực gia xuất hiện, vẻ mặt của Tanizaki Junichirou khẽ biến.

Kunikida Doppo nhíu mày, nhếch môi, tay không ngừng ghi lại những thông tin quan trọng.

Nhiều dị năng lực gia mạnh như vậy ở Port Mafia, bọn họ chưa bao giờ nghe nói đến, hay là thủ lĩnh Port Mafia cố tình không để lộ thông tin, che giấu sức mạnh thật sự.

Hoặc là, chính những dị năng lực gia kia hiếm khi xuất hiện ở Yokohama, nên rất ít thông tin về họ.

Nhưng cho dù có suy đoán như thế nào, cả hai đều không phải là tin tốt cho Trụ sở Thám Tử.

"Tôi cảm thấy dị năng lực gia điều khiển thời gian này sẽ có lời muốn nói với Dazai! Tôi muốn chết." Yosano Akiko nhìn chàng trai trẻ ngồi dưới đất vẻ mặt bi thảm.

Người này cho dù là giọng nói hay là sắc mặt đều có vẻ u ám.

【 Anh ta 】 mặc trên người bộ quần áo dài không vừa người, gấu áo đều đã sờn, tóc rối tung giống như chưa tắm mấy tháng, ngay cả màu tóc ban đầu cũng không thể phán đoán.

Cách lớp quần áo cũng có thể biết vóc dáng gầy gò của đối phương.

Nhìn dị năng lực gia điều khiển thời gian này, Nakajima Atsushi lại nhớ tới cô 【 Wells 】 trên đảo Standard.

Dị năng lực của cô 【 Wells 】 cũng liên quan tới thời gian.

【 Dazai Osamu nhà nhã nhìn rừng cây đầy tiếng vang, mang theo vẻ mặt thoải mái như đang hóng mát trong gió đêm, nhìn xuống chiến trường trước mắt hóa thành Địa Ngục.

"Đây chính là chân lý của thế giới này." Dazai Osamu nói như đang hát: "Trong mọi thời gian và không gian, chân lý tuyệt đối áp dụng cho mọi vạn vật."

"―― Trên thế giới này, nhóm mạnh hơn cá nhân, dị năng lực gia mạnh hơn nhóm, và..."

Gió bão trận chiến tựa như một làn gió nhẹ thoải mái dễ chịu thổi qua hai gò má, Dazai Osamu mỉm cười: "Một nhóm dị năng lực gia, mạnh hơn một dị năng lực gia."

...

Nơi Dazai Osamu đang ngồi trên tàu, cũng có thể nhìn rõ được ánh sáng của vụ nổ, ánh sáng cắt xuyên qua rừng cây tối khi nó phát nổ, tàn quang chiếu sáng bầu trời đêm.

Dazai Osamu mang theo nụ cười nhàn nhạt nhìn tất cả.

"Mọi chuyện thế nào rồi, cậu Dazai?" Bên trong đoàn tàu xuất hiện một người đàn ông lớn tuổi.

Người đàn ông mặc quần áo của thủ lĩnh, la Hirotsu Ryuurou.

"Như ông thấy đấy, tất cả đều suôn sẻ. Suôn sẻ đến mức khiến tôi thấy chán." Phía trước nơi ngón tay Dazai Osamu chỉ, tiếng nổ vang trời, cây cối đổ xuống không ngừng, ánh sáng của súng bắn tỉa và tiếng ầm ầm vang vọng liên tục vang lên.

Hirotsu Ryuurou tháo tóc giả, đeo chiếc kính một bên mắt ông ta thường đeo lên, hơi híp mắt lại: "Không hổ là cậu." 】

Nhìn Dazai Osamu lúc này, Fyodor híp mắt, trong lòng than thở.

Gần như là thần thánh, không, là gần như ma quỷ... Cảm giác không phải là con người huyền ảo ấy, mạnh hơn nhiều so với 【 Nakahara Chuuya 】 hay là 【 Verlaine 】.

"Giờ tôi chẳng nghĩ được gì cả, chỉ muốn nói là ngài Dazai mạnh quá! Vừa tàn nhẫn lại xinh đẹp!" Nhìn Dazai Osamu nhàn nhã nhìn những bông hoa đẫm máu trên chiến trường, gò má của Tanizaki Naomi ửng đỏ.

Đôi mắt của Miyazawa Kenji lấp lánh, "Đây chính là mặt không biến sắc tính toán toàn diện!"

Nakajima Atsushi cũng cười, càng quan tâm thì càng hỗn loạn, đây chính là ngài Dazai.

Sakaguchi Ango nghĩ thầm, so với dị năng lực giả, nhóm dị năng sẽ mạnh hơn, nhưng thay vì nói 【 Port Mafia 】, thật ra thì 【 Trụ sở Thám Tử 】 phù hợp với câu này hơn.

...

Nakajima Atsushi: "Không hổ là ngài Dazai!"

Tanizaki Junichirou: "Không hổ là ngài Dazai!"

Tanizaki Naomi: "Không hổ là ngài Dazai!"

Miyazawa Kenji: "Không hổ là ngài Dazai!"

Mắt Nakahara Chuuya hơi giật, nghẹn họn, đây là lần mấy thứ rồi?

Với lại, mấy cô cậu là máy lặp từ à? Hắn đã chán nghe "Không hổ là ngài Dazai" rồi, không còn gì mới à?

【 "Đương nhiên. Tôi đã dành khá nhiều thời gian để chuẩn bị nó đấy."

Dazai Osamu bắt chéo chân một cách thanh lịch như quý tộc nói: "Tôi và Chuuya đã rất khó khăn khi chiến đấu với anh Randou đấy, vậy nên lần này tôi chuẩn bị cẩn thận một chút."

"Chỉ để giết vua ám sát ở Châu Âu mà có tận 422 Mafia chiến đấu, thêm 28 dị năng lực gia. Đây là toàn bộ chiến lực mà Mafia có thể đưa vào ở thời điểm hiện tại."

Lúc Dazai Osamu nhìn khung cảnh xa xa ở phía trước, khí lạnh và những tia sáng loá mắt tỏa ra, Verlaine liên tục rút lui qua những tán cây, nhưng như muốn chặn con đường trốn thoát của gã, chùm ánh sáng màu trắng vàng đốt cháy bầu trời.

Lại là một dị năng lực gia mới.

Thật ra tác chiến rất đơn giản, chỉ cần bố trí một cái bẫy chờ phục kích con mồi. Trước đó, Nakahara Chuuya và Adam nghĩ ra tác chiến gài bẫy phục kích để đánh bại Vua ám sát Verlaine.

Mà Dazai Osamu khai triển tác chiến, về bản chất và phương án này không khác nhau.

Tìm ra mục tiêu kế tiếp của Verlaine, giăng bẫy bao vây gã, và phát động tấn công bất ngờ từ phía sau lưng Verlaine khi đến ám sát gã.

Và sự khác biệt với tác chiến của Nakahara Chuuya chính là quy mô của nó.

Cái mà được đặt làm bẫy xung quanh gã, là toàn bộ đơn vị chiến đấu mang tính áp đảo của Mafia. Và kết quả mang đến, chỉ có sự tiêu diệt một chiều. 】

"422 Mafia chiến đấu, thêm 28 dị năng lực gia..." Nakajima Atsushi chấn động kinh ngạc lẩm bẩm, nhiều như vậy, cậu còn tưởng rằng chỉ có mấy người hồi nãy thôi.

"Nó 《 đơn giản 》 đến mức tôi không dám tưởng tượng tới." Tanizaki Junichirou dở khóc dở cười.

Miyazawa Kenji: "Sao chúng ta có thể so được với ngài Dazai, căn bản là không cùng một chiều không gian."

Nakajima Atsushi im lặng, Kenji, mặc dù cậu nói rất đúng, nhưng...

Nakajima Atsushi dừng một chút, vẫn không nghĩ ra mình nên nói cái gì, bởi vì đều là sự thật.

Nakajima Atsushi khóc không ra nước mắt ở trong lòng.

Kunikida Doppo khẽ nhíu mày, mặc dù trước mắt nhìn Dazai chiếm thế thượng phong, nhưng 【 Verlaine 】 đến nay có vẻ như vẫn chưa xuất toàn lực.

Vẻn vẹn chỉ bằng vào thể thuật kiên trì đến bây giờ.

【 "Bên tôi có thể giữ trận chiến này suốt cả đêm." Giống như thì thầm với Verlaine từ xa, Dazai Osamu nói: "Anh Verlaine, anh là một sát thủ hoàn hảo."

"Kỹ năng ám sát của anh rất tài tình, nhưng anh chưa bao giờ phạm sai lầm như thế để bị phát hiện và bao vây như thế này. Đó là lý do anh không có kinh nghiệm bị một tổ chức dị năng lực bao vây như vậy. Về sự nguy hiểm hoàn hảo của anh, ngay cả anh Randou cũng có những e dè."

Chẳng biết lúc nào, Dazai Osamu lấy ra một cuốn sổ da.

Ghi chép của Rimbaud, cuốn sổ ghi lại sự ra đời của dị năng lực gia tài năng Verlaine.

"Tôi rất đau buồn cho cậu, Verlaine." Dazai Osamu đặt tay lên cuốn sổ, nói như cầu nguyện: "Không phải đau buồn vì cái chết của cậu, mà là đau buồn vì sự ra đời của cậu."

"Không ai đau buồn cho sự ra đời của cậu, vì thế đau buồn chỉ có chính cậu, đó là động lực chiến đấu của cậu."

"... Tôi nghĩ cậu thật tuyệt. Cậu ghét sự ra đời của mình, ghét sức mạnh của mình, hận thế giới này. Thông qua những điều này, cậu có thể chấp nhận cuộc sống vô nghĩa của mình, đó là một việc rất tuyệt vời."

"Còn tôi thì không có can đảm như vậy, đó là lý do tại sao tôi muốn nói chuyện với cậu nhiều hơn. Nhưng... Đây là lời chia tay." Dazai Osamu đứng dậy, quay lưng lại với chiến trường trước mắt, bắt đầu bước đi.

"Cậu Dazai?"

"Báo cáo lại với tôi sau khi kết thúc." Giọng của Dazai Osamu yếu ớt khi cậu ta khuỵu xuống, bước về phía trước. 】

Tanizaki Naomi nhìn chằm chằm Dazai Osamu vào lúc này, cảm giác lúc này trong mắt ngài Dazai tràn đầy tôn sùng...

Mặc dù không biết cụ thể là 【 Verlaine 】 mạnh đến mứu nào, nhưng nghe ngài Dazai nói như vậy, Nakajima Atsushi cảm thấy cho dù 【 Verlaine 】 có mạnh tới đâu hẳn là cũng nằm trong dự liệu của ngài Dazai...

Cho dù có vượt ngoài dự liệu đi nữa, hẳn là cũng không nhiều lắm.

Tanizaki Junichirou: "Nghe ngài Dazai nói vậy, bỗng nhiên tôi có hơi tò mò sự ra đời của 【 Verlaine 】 là cái gì?"

Cậu buồn cười nghĩ đến, chắc 【 Verlaine 】 không phải là vị thần nhân tạo giống ngài  【 Chuuya 】 đâu nhỉ...

Suy nghĩ của Tanizaki Junichirou đột nhiên dừng lại, chớp chớp mắt, không thể nào, chắc không phải như cậu nghĩ đâu?

"Ngài Dazai cũng là người siêu phàm!" Akutagawa Ryuunosuke nhìn chằm chằm Dazai Osamu, tuyên bố.

...