Edit + beta: HngThnhNgan
――――

"Dùng dị năng lực dừng thời gian, là dị năng lực gia mà ngài Dazai đã nói đó." Tanizaki Junichirou nói.

Tanizaki Junichirou vừa dứt lời, tất cả mọi người đã nhìn thấy khu vực xung quanh thang máy trước mắt dần dần trong suốt, sau đó bọn họ thấy được 【 Fyodor 】 và 【 Nakahara Chuuya 】 đáng lẽ đã chết.

Và một người phụ nữ bị áp chế trên bàn điều khiển.

Vẻ mặt Tanizaki Junichirou kinh hãi: "Sao 【 bọn họ 】 lại thoát ra được vậy?! Chẳng phải là không thể thoát ra sao?"

Dưới tình hình bị nước nặng bao phủ, làm sao 【 bọn họ 】 có thể thoát ra từ không gian kín mít ấy? 

Nakajima Atsushi đột nhiên nhận ra được, trong thang máy cực kỳ nguy hiểm này, đây quả thực là không gian kín tự nhiên.

Nếu 【 Fyodor 】 sử dụng nước nặng bao phủ giống ngài Dazai...

Hô hấp của Nakajima Atsushi chợt nghẹn lại, lập tức nhìn ngài Dazai.

Miyazawa Kenji nhìn người phụ nữ không còn hơi thở ngã trên mặt đất, không khỏi thắc mắc: "Không phải dị năng lực của 【 chị ta  】 là dừng thời gian sao? Tại sao lại không sử dụng dị năng lực thế ạ?"

Nhìn người phụ nữ, Nakajima Atsushi cũng thắc mắc.

Cho dù chỉ có mấy giây, cũng đủ tránh được một súng chí mạng đó.

Kunikida Doppo trầm tư: "Cũng có thể là do tác dụng dị năng lực của 【 Fyodor 】."

Dù sao hiện tại bọn họ cũng chưa thể làm rõ rốt cuộc dị năng lực của 【 Fyodor 】 có thể làm tới đâu.

"Giá trị sự chế nhạo của 【 Fyodor 】 căng thật đấy." Ozaki Kouyou giật giật khóe miệng, nói.

"Là ba năm, không phải bảy năm!" Nakahara Chuuya chỉnh lại, "Làm cộng sự chỉ có ba, năm."

"Đúng vậy, không phải chỉ có ba năm thôi sao?" Tanizaki Junichirou đột nhiên kịp phản ứng, "Tại sao cả ngài Dazai và 【 Fyodor 】 đều nói là bảy năm vậy nhỉ?"

Ozaki Kouyou: "Có lẽ đối với Dazai mà nói, tình cộng sự của cậu ấy và 【 Chuuya 】 từ đầu đến cuối chưa kết thúc cũng không chừng."

Vẻ mặt của Nakahara Chuuya cực thối, "Cái gì mà tình cộng sự, cậu ta đã phản bội chạy trốn đấy."

Đi còn không nói, còn cho nổ xe của 【 hắn 】 nữa chứ!

【 Fyodor nói: "Vừa rồi, bọn tôi đã khiến đường ray trên cánh cửa biến dạng."

Cho dù có là bức tường chống hạt nhân vững chắc nhất thế giới, thì thiết kế cũng không dễ để mở, vì vậy từ kết quả mà nói, bức tường phải đóng lại từ trạng thái mở là rất khó.

Nhưng nếu bức tường trục trặc, không thể đóng lại hoàn toàn, nước cứ như vậy mà chảy ra ngoài, vậy thì phần còn lại rất đơn giản.

Dùng trọng lực kéo theo chiều ngang, thoát ra ngoài từ khe hở của bức tường là được.

Dazai Osamu chấn động kinh ngạc.

"Chỉ có vậy mà cũng không tính toán đến, thì làm sao lợi dụng được kẻ điều khiển trọng lực." Fyodor cong môi, nói.

Mặc dù Sigma có thể hiểu được cách này, nhưng vấn đề là thế nào mà Fyodor có thể ngờ tới sẽ có đợt nước nặng tấn công bao phủ?!

"Là ma cà rồng." Vẻ mặt Dazai Osamu không thay đổi nói.

Sigma: "Cái gì?"

"Nhiều ngày trước, anh ta đã biến một cảnh vệ thành ma cà rồng và thủ sẵn ở đó. Vì bị mất liên lạc với cảnh vệ đó nên anh ta mới suy luận ra phòng giám sát trung tâm đã bị kiểm soát."

Trong lòng Sigma thịch một tiếng, vậy, nói cách khác, trước khi Dazai kiểm soát được phòng giám sát trung tâm, Fyodor đã kiểm soát được phòng giám sát trung tâm và Meursault... rồi ư? 】

Nghe 【 Fyodor 】 nói xong, Tanizaki Junichirou đã hoàn toàn chết lặng, "Mặc dù tôi không thể hiểu được hoàn toàn nguyên lý 【 Fyodor 】 thoát ra ngoài, nhưng tôi biết này cũng là tôi đã đoán trước được dự đoán của cậu."

"Tanizaki, mấy lời sau anh nói phức tạp quá, em gần như là ong ong cái đầu rồi nè." Miyazawa Kenji mơ hồ.

"Lợi dụng? 【 Anh 】 đang nói cái quái gì thế?" Nakahara Chuuya ngước mắt, khóe miệng chậm rãi vẽ lên một độ cong nguy hiểm.

Thằng nhóc Dazai đó thì cũng thôi đi, 【 anh 】 nghĩ anh là ai mà dám lợi dụng 【 tôi 】?

Miyazawa Kenji: "Ngoại trừ ngài 【 Chuuya 】 ra, 【 Fyodor 】 còn có ma cà rồng khác ư?"

"Nhiều ngày trước..." Tanizaki Junichirou chỉ có thể nói bội phục, nói cách khác, không sai lắm khi 【 Fyodor 】 vào ngục đã nghĩ vượt ngục, đồng thời còn nắm trong tay phòng giám sát trung tâm sớm hơn ngài Dazai.

"Chắc là lợi dụng 【 anh ta 】 làm trung gian hoặc con mắt ở bên ngoài." Nakajima Atsushi nói.

【 Fyodor: "Tuy nói như thế... Nguy hiểm ở trước mặt, tôi thật sự sợ mất mật đấy, thử thách đuối nước quả là thử thách phù hợp với sứ giả của Thượng Đế như tôi đấy."

"Nhưng cơ thể tôi yếu lắm, nếu bị cảm thì nguy mất. Nên đổi lại," Nói rồi, khóe môi gã cong lên thành một độ cong đầy ẩn ý, "Tôi sẽ dùng thử thách tương tự với các cậu."

Fyodor vừa dứt lời, trong thang máy chỗ bọn họ đứng bắt đầu phun ra nước nặng như nhóm Fyodor trước đó.

Lúc này, thiết bị báo động trong thang máy bắt đầu bốc khói vì bị trúng nước, sau đó vang lên âm thanh của máy móc.

"Phát hiện sự bất thường trong thang máy, đang tiến hành phong tỏa, quá trình xả nước bắt đầu."

Vài giây ngắn ngủi, nước nặng đã lên đến bắp chân của nhóm Dazai Osamu.

"Thôi, tôi xin phép, hi vọng lần này――"

"Các cậu có thể bị Thượng Đế ôm lấy." 】

"Đổi lại..." Ánh mắt Tanizaki Junichirou quét một lượt xung quanh, vẻ mặt chần chừ, "Sẽ không như tôi nghĩ đâu?"

Nakajima Atsushi nhìn thiết bị phun nước xuất hiện, sắc mặt khó coi, "Ừ, như cậu nghĩ đấy." 

Kunikida Doppo nhìn nước nặng chỉ vẻn vẹn không đến mấy giây đã ngập tới bắp chân, vẻ mặt ẩn ẩn đầy lo lắng nhìn Dazai Osamu.

"Nói mới nhớ, Dazai thường xuyên vào nước, cái này... Hẳn là không làm khó được cậu ấy đúng không?"

Miyazawa Kenji: "Đúng vậy, ngài Dazai vào nước chuyên nghiệp lắm, chắc hẳn cũng đã có nhiều năm kinh nghiệm phải không ạ?"

Tại sao thang máy trục trặc cuối cùng sẽ tự động xả nước? Tachihara Michizou không hiểu.

Bỗng nhiên, không gian vẫn luôn rung chuyển rất nhỏ bỗng nhiên trở nên trong suốt.

"Sao thế?" Nhìn bốn phía hoàn toàn trong suốt, Tanizaki Junichirou có hơi kinh hoảng.

Nakajima Atsushi nhìn nơi Dazai Osamu vừa mới còn đang đứng, ngạc nhiên, ngài Dazai đâu?

Ngay lúc tất cả mọi người không biết làm sao, bọn họ trông thấy xung quanh không biết từ khi nào xuất hiện tầng mây.

Sau khi bọn họ xuyên qua tầng mây, ánh mắt lại không tự chủ được nhìn xuống dưới.

Bởi vì bọn họ nhìn thấy những ngọn lửa đen trên mặt đất, cũng giống như khi mặt đất tan chảy hình thành thành phố Suribachi, hỗn loạn và nóng rực.

Dung nham nhiệt độ cao phun ra từ trong những đường rãnh nhỏ, nóng chảy biến dạng cột điện, sôi trào mặt đường, như là sóng lớn chảy đến trên những con đường lớn, nhưng đây chỉ là màm dạo đầu không đáng kể của Địa Ngục thật sự mà thôi.

Lấy cái nào đó làm trung tâm, khung cảnh bắt đầu biến mất ―― tựa như thuốc màu tan ra, lại bị hấp thu. Sau đó, còn lại chỉ là một quả cầu màu đen.

Trong quá trình đang chậm rãi hạ xuống, mặc dù bọn họ không cảm nhận được, nhưng cũng có thể thấy rõ ràng không gian chấn động.

Mặt bên của kiến trúc tám tầng, giống như đã bị gặm nuốt mà biến mất. Khung sắt, những bức tường bê tông, ban công, trần nhà, đồ trang sức, tất cả đều biến mất.

Thậm chí không bị phá hỏng, không bị hòa tan, chỉ đơn giản là biến mất.

Không chỉ kiến trúc biến mất, những ngọn đèn đường đang bị tan chảy, những chiếc ô tô đang đỗ, nhựa đường và địa tầng phía dưới, tất cả mọi thứ ―― đều bị hút vào không gian đen phình lên quả cầu, sau đó biến mất.

Phạm vi biến mất không ngừng, dần dần mở rộng.

Công trình kiến trúc biến thành đống đổ nát, mặt đất bị vỡ vụn, các phương tiện xung quanh, cột điện, vòi chữa cháy, tất cả đều rơi xuống bị hút vào quả cầu.

Bọn họ nhìn về phía quả cầu, cảm nhận đầu tiên là quả cầu rất tối ―― Nhưng này cũng không có nghĩa, màu sắc bên trên hình cầu là màu đen.

Bản thân quả cầu cũng không có màu sắc, nhưng lực hút quá lớn mạnh, sẽ hấp thụ ánh sáng phía sau nó, cũng giữ chúng bên trong hình cầu, bởi vậy quả cầu nhìn qua giống như màu đen.

Không cần suy nghĩ bọn họ cũng biết rõ, so với tất cả vụ nổ, tất cả phản ứng hoá học nó còn kinh khủng hơn, bản thân là thảm họa không gian.

【 Hố đen tựa như con mắt của ác quỷ, nó mở to, dễ dàng cắn nát nuốt chửng một góc phố.

Nó chỉ xuất hiện vẻn vẹn trong nháy mắt. Sau đó ngay khi nó xuất hiện, quả cầu màu đen đó trong nháy mắt bốc hơi không thấy.

Vì vậy, những người sống trong công trình kiến trúc đều ngoài dự đoán bình an vô sự. Bọn họ chỉ là từ đầu đến cuối mắt thấy ác mộng khung cảnh đường phố chỗ xa xa bị không gian màu đen nuốt chửng tan tác.

Và trung tâm của Địa Ngục.

Nakahara Chuuya ―― đang nhẫn nhịn chịu đau đớn.

Đó không là đau đớn bình thường, mà là đau đớn như thể da thịt toàn thân bị vặn xoắn muốn vỡ ra, ánh mắt vỡ tan, nội tạng bị dập nát, là đau đớn dữ dội đi kèm với sự xuất hiện của một con thú hoang không nên tồn tại trên thế gian.

Nhưng cậu ta thậm chí còn không thể phát ra tiếng.

Mặt đất biến mất giống như bị một cái thìa khổng lồ múc lên, mà Nakahara Chuuya liền uốn cong rơi vào cái hố bị đào mất một khoảng lớn như thiên thạch rơi vào lòng đất. 】

"Đây là...  Cái gì thế..." Tanizaki Junichirou không thể tưởng tượng nổi nhìn chằm chằm vào hố đen trông như con mắt của chúa quỷ độc ác nhất Địa Ngục.

Nhìn cảnh tượng xung quanh giống như như Địa Ngục, Kunikida Doppo cau chặt mày, "May là vùng này cũng không có ai sinh sống, nếu không..."

Hậu quả khó mà tưởng nổi.

Tanizaki Naomi: "Sao lại đột nhiên thay đổi vậy ạ? Chẳng lẽ lại dịch chuyển thời gian sao?"

Từ sau khi ngài 【 Chuuya 】 và 【 Fyodor 】 bị nước nặng bao phủ, không gian liền trở nên kỳ quái, vẫn đang rung chuyển, mà bây giờ lại đột nhiên nghi là dịch chuyển thời gian.

Trong lúc này, có mối liên quan gì hay không đây?

Tachihara Michizou: "Nếu là dịch chuyển thời gian, cũng không biết hiện tại là lúc nào."

"Khoan đã, mọi người nhìn kìa!" Nakajima Atsushi vẫn đang quan sát, cố gắng tìm kiếm bóng dáng của Dazai Osamu nhưng không thấy Dazai Osamu, ngược lại lại thấy được bóng dáng của 【 Nakahara Chuuya 】 tựa như là thời thiếu niên.

"Đó có phải là ngài 【 Chuuya 】 không?"

Đám người nhìn theo hướng Nakajima Atsushi chỉ, thấy được 【 Nakahara Chuuya 】 rơi vào trong hố va chạm¹.

¹ Là một vùng trũng hình tròn hoặc gần tròn tren bề mặt của một hành tinh. Trong 「 君の名は 」 lúc thiên thạch rơi xuống vùng nữ chính sống.

【 Không khí xung quanh rung lên vì sức nóng. Lúc hố đen bốc hơi, nó tỏa ra tia gamma² cực mạnh ra xung quanh. Nhiệt lượng đó sáng hơn và mạnh hơn so với bất kỳ nguồn sáng nào, chiếu sáng, làm nóng, tan chảy xung quanh nó.

² Là một loại bức xạ điện từ hay quang tử có tần số cực cao. Tia gamma không lệch về vực nào của tụ điện, bản chất như tia sáng. Được dùng trong phẫu thuật, điều trị liên quan đến khối u, dị dạng mạch máu, các bệnh chức năng của não.

Những mảnh kim loại bốc hơi bay lơ lửng xung quanh lấp lánh trong không khí. Sức nóng do nhiệt độ cao tạo ra khiến khung cảnh xung quanh bóp méo tuyệt đẹp như đang nhảy múa. Những cột điện nơi xa trung tâm tan chảy, uốn cong thành một hàng ngang như khom lưng xin lỗi.

Và ngay cả khi hố đen đã đóng lại, hậu quả của nó vẫn gây ra những bất thường trong trường trọng lực xung quanh.

Lấy Nakahara Chuuya làm trung tâm, không gian bỗng nhiên xảy ra biến dáng, khép lại, tựa như dư chấn sau trận động đất, không gian khi thì xảy ra co lại, khoét sâu mặt đất, rồi lại trở lại bình thường, giày vò cậu ta không ngừng. 】