Edit + beta: HngThnhNgan
————

【 "Để quân Hậu vào trận chiến trước sao? Lá gan lớn đấy."

"Đối thủ là anh mà, nên tôi phải dùng những quân cờ có dụng mới được."

"Quân Hậu của cậu, là Lucy đúng không?" Fyodor nhìn Dazai Osamu ở đối diện, chợt nói.

Dazai Osamu cong môi bắt chéo chân, "Hể, ra anh hiểu ra rồi à." 

Fyodor: "Bàn cờ của ván vờ này là Casio trên không, nhưng Trụ sở Thám Tử lại không thể xuất hiện công khai, đó là lý do tại sao cậu mới cho vài con chó săn nổ tung lối ra."

Bên khác, Nakajima Atsushi cũng nói: "Điều mà anh Dazai muốn là một trận chiến toàn diện. Và... Mục tiêu cuối cùng của chúng ta, là bắt một người biết vị trí của 「 trang giấy 」."

"Và người đó là, quản lý, Sigma, một trong những Thiên Nhân Ngũ Suy." 】

Miyazawa Kenji bối rối nhìn khoảng trống trước mặt hai người kia, nghi ngờ nói: "Nhóm ngài Dazai đang đánh cờ ạ?"

Cờ đâu? Bàn cờ đâu?

Tanizaki: "Khụ... Chẳng lẽ là đánh cờ mồm¹?"

¹ Cờ mồm hay còn gọi là đánh cờ bằng trí nhớ, tức là không có bàn cờ và quân cờ.

Tanizaki Junichirou rất bội phục sự nhàn hạ của hai người, bên ngoài đều đã loạn thành một cục, vậy nà nhóm ngài Dazai còn nhàn nhã ngồi đây đánh cờ, ừm, đánh cờ mồm.

Nhưng mặt khác, nó cho thấy hai người khác hẳn với những người bình thường.

Ngài Dazai chắc vẫn đang truyền tin tức cho ngài 【 Ango 】, nên giờ ngài Dazai mới có thể vừa điều khiển nhịp tim truyền tin tức vừa đánh cờ mồm với 【 Fyodor 】. 

Chỉ có thể nói hai từ: Rất mạnh.

Và nói bảy từ: Không hổ danh là ngài Dazai!

Nghĩ đến bàn cờ lớn đã nhìn thấy trước đó, Nakajima Atsuhu cũng rõ hơn một chút.

"Hừm... Hai người đều là tay cờ nhạy bén linh hoạt." Yosano Akiko híp mắt nói.

Kunikida Doppo nhớ lại những quân cờ mà hai người đã nói qua hồi nãy, trầm ngâm nói, "Đây chắc chắn không phải chỉ đơn giản là đánh cờ, hẳn là có ý nghĩa sâu xa gì trong đó."

Kỵ sĩ, Vua, Hậu.

Sẽ đại diện cho ai...

Fyodor híp mắt, con ngươi màu đỏ sẫm lóe lên một tia sáng. Kỵ sĩ đại diện cho Hổ, Vua có lẽ là đại diện cho 【 Sigma 】, còn Hậu...

Hắn khẽ nghiêng đầu, có lẽ là chỉ 【 Lucy 】.

"Em nghĩ quân cờ của ngài Dazai có lẽ là cấp dưới của mình nhỉ?" Miyazawa Kenji chần chừ đưa ra phỏng đoán của mình.

Nakajima Atsushi: "Nói đại diện như thế... Đột nhiên tôi phát hiện ván cờ mà nhóm ngài Dazai đang chơi cũng gần giống với tình hình bên ngoài vậy." 

Nếu đúng là vậy, đây chẳng phải là lấy toàn bộ thế giới làm bàn cờ? Tất cả mọi người làm quân cờ? Nghĩ như vậy, Tanizaki Junichirou lập tức cảm thấy rùng mình.

Higuchi Ichiyou nhìn thoáng qua camera giám sát trên đỉnh đầu, cô đoán hai gã cảnh sát đó đang sao bản lại thế cuộc ngay phòng giám sát không chừng.

A, ngẫm lại liền thấy đau đầu dùm 【 bọn họ 】.

"Ngay cả 【 Teruko Ooruka 】 cũng có thể trù tính vụ nổ ư..." Tanizaki Junichirou kinh ngạc thán phục không thôi.

"???" Đầu Miyazawa Kenji đầy dấu chấm hỏi, làm sao 【 Atsushi 】 biết 【 Sigma 】 có 「 trang giấy 」?

"【 Sigma 】 là một trong Thiên Nhân Ngũ Suy sao?!" Tanizaki Naomi không khỏi chấn động kinh ngạc.

Nhưng nhìn đâu có giống.

Không đợi đám người chấn động kinh ngạc xong, toàn bộ không gian đột nhiên đen lại, nhưng không tới mấy giây liền lại sáng lên.

Vẫn là trong căn phòng của Ana. Annie gian phòng bên trong.

【 Căn phòng của Anne.

Nhìn Nakajima Atsushi cả người rõ ràng bởi vì căng thẳng lo nghĩ mà gầy đi đang ngẩn người nhìn về phía trước, "Chỉ chờ thời cơ thôi mà mình đã cảm thấy..."

"Không biết có thể thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ không nữa, đột nhiên mình thấy sốt ruột quá. Mặc dù bọn họ có nói sẽ câu giờ cho mình."

Izumi Kyouka bên kia nhìn Nakajima Atsushi dường như quên hít thở, lên tiếng nhắc nhở: "Hít thở sâu đi anh."

Mà cũng ngay vào lúc này, máy tính bảng mà bình thường bọn họ hay dùng để liên lạc —— vang lên tiếng 'ting ting'.

"A!" Nakajima Atsushi cầm lấy kiểm tra, "Là lời nhắn của anh Ango!"

Chỉ thấy một tin nhắn hiện trên màn hình:

Sakaguchi Ango: Dazai muốn tôi gửi cho cậu.

——•——•——•——

Hề lố! 😄

Atsushi,

Chắc cậu đang lo lắng lắm phải khum? Hít thở sâu hít thở sâu.

Thấy vậy, Nakajima Atsushi lập tức lo lắng hơn, "Ôi! Lộ rồi!" 】

Nhìn dáng vẻ gầy gò của 【 Nakajima Atsushi 】, Miyazawa Kenji không khỏi nghi ngờ nói: "【 Atsushi 】 sao vậy ạ?" 

Ánh mắt của Nakajima Atsushi chuyển từ trên người đồng vị thể sang máy tính bảng đặt trên ghế, phía trên hiện ra nội dung bên trong.

Nhiệm vụ? Nhiệm vụ gì cơ?

Nhìn đường rang giới kia, Tanizaki Junichirou nghĩ đến ngài Dazai dùng con số của nhịp tim truyền lại thông tim, lập tức hiểu được, đây chính là đường nhịp tim của ngài Dazai.

Thế nhưng, khi Tanizaki Junichirou vừa dời tầm mắt xuống dưới một chút thì ánh mắt không khỏi dừng lại, hơi hoài nghi nhân sinh, nhịp tim còn có thể diễn đạt ư?

"Nhịp tim của Dazai còn có thể điều khiển được như vậy sao? Có thể gửi cả icon cảm xúc?" Vẻ mặt của Kunikida Doppo hơi hoảng.

【 Dazai Osamu: Viết chữ 'の' vào lòng bàn tay xong sau đó nuốt xuống, nó có thể làm giảm căng thẳng đó nha!

Nakajima Atsushi nhìn màn hình, không hề nghi ngờ mà làm theo. 

Dazai Osamu: Nếu cảm thấy chưa đủ, cậu cũng có thể viết Hannya Shingyou², vừa sủa vừa quay một vòng tại chỗ, sẽ hiệu quả sẽ hơn đó!

² 「 般若心経: Bàn Nhược Kim Tâm — Hannya Shingyou 」 là một trong những kinh Phật giáo thuyết giảng về Kuu (Phật giáo) của Phật giáo Đại thừa và trường phái tư tưởng Hannya trong nhiều giáo phái khác nhau của Nhật Bản.

Nakajima Atsushi cảm thấy khó làm hơn, ánh mắt cũng trở nên mờ mịt, "Hannya Shingou á?! Mình không viết được!"

"Nếu mình hỏi anh Ango vài tài liệu, mình thấy ảnh sẽ cáu cho xem..."

Sakaguchi Ango: Mắc cái gì trong trường hợp này tôi không thể cáu hả?

Mặc dù không hiểu Sakaguchi Ango có ý gì, nhưng kỳ lạ là, Nakajima Atsushi lại không còn căng thẳng như thế nữa.

Thế là, Lucy quan sát bên ngoài quay lại nhìn thấy đầu tiên chính là Nakajima Atsushi giao tay trên mặt đất, hai chân ở phía sau, nghi là nhảy lò cò.

"Thoải mái quá nhỉ! Sao chỉ có mình cậu chơi thôi thế!?"

"À không, này là anh Dazai chỉ cho tôi đó..." Nakajima Atsushi tính giải thích.

Dazai Osamu: "Tiếp nè, tay phải lên Green 4."

"Tiếp theo là Blue..."

Fyodor : "Blue?"

Dazai Osamu: "Ài, lẫn lộn vậy chời." 】

"Gì cơ?! Nuốt á?!" Tanizaki Junichirou nhất thời phân tâm phát ra âm thanh hoảng sợ.

Kunikida Doppo nghi ngờ nhìn lời nhắn của Dazai, "Này có tác dụng thật à? Chắc không phải chọc 【 Atsushi 】 đâu nhỉ?"

Người đầu tiên nghe không có vấn đề gì, nhưng người thứ hai nghe xong liền biết có vấn đề.

Ai lại có thể viết trọn vẹn Hannya Shingyou chứ? Này không phải làm khó người khác hả? Hơn nữa còn vừa bắt chước tiếng chó sủa vừa quay vòng tại chỗ? Nghe thôi cũng đã thấy cả đống vấn đề.

Kunikida Doppo nhìn 【 Nakajima Atsushi 】 kia không hề nhận ra được chỗ vô lý, khẽ thở dài một hơi.

Hắn quay đầu nhìn Nakajima Atsushi, lại nhìn thấy Nakajima Atsushi thế mà thành thành thật thật làm theo.

Trong chớp nhoáng không có từ ngữ gì có thể miêu tả được tâm trạng lúc này của Kunikida Doppo.

Nakajima Atsushi cũng bí ngay chỗ Hannya Shingyou, "Tôi thấy có ích đó chứ, vì nếu là tôi tôi sẽ cảm thấy bớt căng thẳng khi nghe được những lời này của ngài Dazai trong lúc vô ý."

"Chỉ là Hannya Shingyou..." Akutagawa Ryuunosuke nắm tay, "Sau khi trở về tôi sẽ thuộc lòng nó!"

Giọng điệu của cậu tựa như sẽ giải quyết được Hannya Shingyou khi trở về vậy.

Mặc dù không rõ tại sao Akutagawa Ryuunoseku muốn học thuộc lòng Hannya Shingyou, nhưng Higuchi Ichiyou quyết định, khi trở về cô cũng muốn học thuộc lòng Hannya Shingyou.

Thân là một fangirl hợp cách, cũng muốn cố gắng như đàn anh.

"Hử... Nhiệm vụ của 【 Atsushi 】 là nhảy lò cò hả?" Yosano Akiko nhìn 【 Nakajima Atsushi 】, vẻ mặt có hơi tò mò, "Hay là vẫn đang trong giai đoạn làm giảm căng thẳng?"

Miyazawa Kenji thành thật lắc đầu, "Em cũng không biết nữa."

"Lẫn lộn cái quái gì..." Kunikida Doppo ôm trán im lặng.

Thật sự là rất phục, đang ngồi trong Meursault vậy mà còn điều khiển nhịp tim gửi lời nhắn trêu 【 Atsushi 】. 

Hơn nữa còn cùng với lúc đánh cờ mồm với 【 Fyodor 】 nữa chứ.

Tanizaki Junichirou líu lưỡi, nói: "Đầu ngài Dazai vẫn còn đủ chỗ hả?"

Nakajima Atsushi nhìn cậu, "Cậu thấy sao?"

Tanizaki Junichirou trả lời: "Tôi thấy này vẫn chưa phải là cực hạn của ngài Dazai." 

Mỗi khi bọn họ cho rằng đây là cực hạn của ngài Dazai, thì ngài Dazai lại phá cực hạn đó.

Căn bản không đoán ra được.

【 "Tôi hỏi này," Dazai Osamu nói: "Tại sao anh lại chọn Sigma làm 'tháp'... Làm người bảo vệ casino trên không?"

Fyodor hơi nghiêng đầu, giống như không rõ Dazai Osamu đang nói cái gì, "Cậu đang nói gì thế?"

"Định giả ngu sao? Mất hứng thật đó." Dazai Osamu không có ý định bỏ qua đề tài này, tiếp tục nói: "Quân cờ đã bắt đầu hành động riêng lẻ, nói cách khác bây giờ chúng ta chỉ có thể giết thời gian thôi, phải chứ?"

"Hay là, anh không thích nói chuyện?" 

Fyodor cười, "Không sao... Nhưng điều đầu tiên ấy——"

Fyodor chưa nói hết cậu Dazai Osamu cũng rõ, cũng không giận, nói: "Tôi nên để lộ quân bài của mình ra đúng chứ? Dễ ợt."

"Thật ra, lúc điều tra Sigma, tôi đã phát hiện ra một thứ rất thú vị."

"Cậu ta không có quá khứ."

"Tất cả các cơ quan tình báo về dị năng lực khắp trên thế giới mà tôi đã liên hệ đều không có ghi chép gì về cậu ta. Cuộc đời của cậu ta bắt đầu có ghi chép từ khi bị cảnh sát châu Âu bắt từ ba năm trước."

"Cứ như một nhân vật xuất hiện giữa chừng trong tiểu thuyết vậy."

"Chỉ có mỗi thông tin về dị năng lực của cậu ta." Dazai Osamu nghịch vài sợi tóc trước trán, "Đó là 「 năng lực chạm vào người khác và trao đổi thông tin mà mình muốn biết để lấy thông tin mà mình muốn 」." 】

"Đọc sách như nói chuyện để giết thời gian, ký hiệu ghi lại ngôn nhữ để thăm dò thông tin lẫn nhau." Mori Ougai cười nói.

"? Gì thế? Tôi bỏ qua gì rồi sao?" Đầu Tanizaki Junichirou đầy dấu chấm hỏi, "Ngài Dazai điều tra 【 Sigma 】 khi nào thế?"

Cậu nhớ rõ lần 【 Sigma 】 ra sân lần thứ nhất không phải là giúp gã đàn ông trung niên ở casino trên không sao? Với lại trước đó ngài Dazai còn chưa ở Meursault... 

Nghĩ đến ngài Dazai bị bắt ngay trường đua ngựa, Tanizaki Junichirou lại có hơi chần chừ.

Chẳng lẽ trước khi ngài Dazai vào Meursault đã bắt đầu bắt đầu điều tra ư? Có thể sao?

"Tất cả các cơ quan tình báo về dị năng lực khắp trên thế giới... Quào! Ngài Dazai đỉnh quá." Miyazawa Kenji không có ý định đi sâu vào vấn đề này, bởi vì dù có nghiên cứu kỹ cậu cũng không hiểu.

Có thể truy cập được tất cả tài liệu cơ mật của cơ quan tình báo dị năng lực, chắc không phải là công lao của đồng vị thể đâu nhỉ? Sakaguchi Ango nghĩ vậy.

Không có quá khứ? Nakahara Chuuya khẽ nhíu mày, tất cả cơ quan tình báo về dị năng lực trên thế giới cũng không có ghi chép liên quan, mà hồ sơ cuộc đời mới ghi chép bắt đầu từ 3 năm trước.

Sao nghe có vẻ giống hắn một cách kì lạ như vậy?

Nhưng từ những điều đã chỉ ra trước đó, 【 Sigma 】 chỉ là một người bình thường không có dị năng lực, không giống như một tạo vật thí nghiệm.

Nakajima Atsushi: "Nhưng có thể biết rõ dị năng lực cũng rất siêu rồi."

"Đúng vậy." Tanizaki Junichirou gật đầu, "Dị năng lực tôi phải đọc thần lặp đi lặp lại mấy lần mới hiểu ra."

Miyazawa Kenji: "A, em cũng vậy."

Kunikida Doppo: "Có thể hiểu nó là trao đổi thông tin."