Convert: Meonhoc2110
Edit + beta: HngThnhNgan
————

【 Sau khi tự thuyết phục mình, Higuchi Ichiyou cầm ống nhòm bắt đầu tìm kiếm tung tích của người mà cô ta nhìn thấy gần đây nhất.

"Mình đã thấy họ quanh đây vào tối hôm qua..." Higuchi Ichiyou điều chỉnh tiêu cự, sau đó đột nhiên phát hiện bóng người Trụ sở Thám Tử Vũ Trang.

"Là Trụ sở Thám Tử!"

Higuchi Ichiyou cả kinh, một lần nữa cầm lấy ống nhòm để nhìn rõ ràng, "Hơn nữa lại là tên Người Hổ đáng trách đã nhiều lần đánh bay đàn anh!" 】

"Đánh bay gì cơ?" Miyazawa Kenji nghiêng đầu thầm nghĩ: "【 Atsushi 】 đúng thật là có đánh bay 【 Akutagawa 】 mấy lần"

Nakajima Atsushi không nói gì: "Sao nói như kiểu chỉ có 【 tôi 】 có lỗi thế, rõ ràng 【 tôi 】 cũng bị la Sinh Môn đâm mấy lần chớ bộ."

"Nhưng không phải mỗi lần cậu đều ổn à?" Higuchi Ichiyou nói: "Ngược lại là đàn anh 【 Akutagawa 】, mỗi lần đều là thương nặng."

"Tôi cũng bị thương nặng nha."

"Dù cậu có nghĩ như thế nào thì lỗi cũng là của cậu, Người Hổ!"

"Đó không phải là vấn đề lớn vì dạng hóa hổ của tôi có khả năng tái sinh."

"Làm đàn anh 【 Akutagawa 】 bị thương thì cậu có lỗi rồi."

"Cô, cô nói lý chút đi."

"Ồ, chỉ cần bị thương là được..."

"Higuchi." Akutagawa Ryuunosuke nghe không vô mở miệng.

Higuchi Ichiyou bị gọi ngoan ngoãn im lặng. 

【 "Sao họ lại ở đây?!" Higuchi Ichiyou một lần nữa điều chỉnh tiêu cự, giọng điệu đột nhiên ngạc nhiên nghi ngờ, "Tấm hình mà Người Hổ đang cầm!"

"Là ả ta!" Higuchi Ichiyou đặt ống nhòm xuống, kinh ngạc không đổi, "Chẳng lẽ cô ta có quan hệ với Trụ sở Thám Tử Vũ Trang?! Nhưng đây không phải là lúc để đối đầu với bọn họ..."

Higuchi Ichiyou cắn răng, nghĩ đến lời nói trước đó của thủ lĩnh.

「

"Tôi cấm mọi hoạt động đối địch với Trụ sở Thám Tử Vũ Trang."

Trong trung tâm mua sắm, Elise sai mấy tên thuộc hạ Mafia và Tachihara Michizou cầm đồ cho cô bé.

Mà Mori Ougai thì lại đang nói với Higuchi Ichiyou và nhưngc người khác.

Higuchi Ichiyou sửng sốt, tùy tiện nói: "Nhưng liên minh chống lại 「 The Guild 」 đã bị giải thể rồi mà, nếu vậy thì xích mích với Trụ sở Thám Tử là điều không thể tránh khỏi!"

Mori Ougai híp mắt: "Cô có vấn đề gì với chuyện đó à?"

Higuchi Ichiyou dừng lại, cụp mắt cung kính nói: "Không, không có ạ."

Một bên khác, Elise ngồi trên vai một thành viên Mafia, cài chiếc nơ đen cho Tachihara Michizou đang ôm nhiều hộp đồ.

Thấy thế, thành viên Mafia đang giữ Elise và một thành viên Mafia khác không nhịn được mà bật cười.

」 】

"Lẽ nào..." Miyazawa Kenji nhìn 【 Higuchi Ichiyou 】, suy nghĩ nói: "Cô 【 Higuchi 】 nói boss cấm hạ lệnh gây hấn chính là 【 Thủ lĩnh Port Mafia 】 sao?"

Trên trán Higuchi Ichiyou nhỏ xuống một giọt mồ hôi lạnh, tuy rằng có lúc cô cũng nghĩ như vậy, nhưng thật sự không cần thiết bày ra toàn bộ ở trên người đồng vị thể như thế.

Mori Ougai híp mắt, chỉ cười không nói.

Tachihara Michizou nhìn 【 cậu 】 với đủ loại hộp giấy trên tay, hơn nữa... 

Khóe miệng cậu khẽ nhếch, ánh mắt rơi trên chiếc nơ màu đen trên đầu 【 Tachihara Michizou 】, cái nơ màu đen trên đầu 【 cậu 】 là cái quỷ gì thế?!

"Phụt!" Tanizaki Junichirou không nhịn được cười ra tiếng.

"Cài lên nhìn đáng... Ừm, đáng yêu." Yosano Akiko nói thật.

"Đúng vậy." Ozaki Kouyou cũng cười nói.

Nakajima Atsushi: "Ai cài cho thế?"

Cậu liếc mắt nhìn 【 Elise 】 đang ngồi trên vai thành viên của Port Mafia, nói: "Chắc không phải là 【 cô bé 】 đâu ha?"

Tachihara Michizou làm mặt khổ, "Là 【 cô bé 】."

【 Cậu 】 nằm vùng cũng mệt ghê.

"Đáng thương ghê." Tanizaki Junichirou nói.

【 「

Mori Ougai cũng thấy cảnh ấy, ông ta khẽ mỉm cười, nói: "Mặc dù nhìn tôi không nghiêm túc lắm, nhưng thân là thủ lĩnh, tôi cũng đã cân nhắc rất nhiều"

"Tin tôi đi."

Nói rồi, Mori Ougai lấy ra một phong bì đã chuẩn bị trước đó, nói với Akutagawa Gin: "Gin, truyền lệnh này một cách rõ ràng cho các thành viên đi. Giao tất cả những tài liệu này cho tất cả cán bộ."  

Akutagawa Gin gật đầu, tiến lên tiếp nhận phong bì.

」

Higuchi Ichiyou khẽ cắn răng: "Tại sao boss lại ra lệnh như vậy... Mình chẳng muốn Trụ sở Thám Tử coi thường chút nào..."

"Cô cần gì từ chúng tôi à?"

Một giọng nói đột nhiên vang lên bên tai Higuchi Ichiyou, Higuchi Ichiyou định cầm ống nhòm lên quan sát thì sợ hãi đến mức té tại chỗ. 】

"Nhìn không nghiêm túc?" Yosano Akiko chế giễu lên tiếng, "Nếu ông bỏ "dường như" đi thì miễn cưỡng nói nó là một lợi thế đấy, tự mình biết mình."

Mori Ougai không để ý đến chế giẽu, thản nhiên chấp nhận.

Đứng cạnh hàng rào có 【 Higuchi Ichiyou 】, Tanizaki Junichirou nhìn xuống dưới, "Ơ? 【 Atsushi 】 【 bọn họ 】 đâu rồi? Vừa nãy không phải còn ở đây sao?"

Tanizaki Junichirou nói chuyện, Miyazawa Kenji cũng nhìn xuống qua hàng rào.

"【 Bọn họ 】..." Dư quang nơi khóe mắt của Nakajima Atsushi quét đến bóng người của 【 Kunikida Doppo 】, muốn lên tiếng nhắc nhở nhưng không kịp.

Vậy nên chỉ có thể đứng nhìn Tanizaki Junichirou cùng Miyazawa Kenji bị 【 Higuchi Ichiyou 】 và  【 Kunikida Doppo 】 xuất quỷ nhập thần dọa sợ.

Tanizaki Junichirou vẫn còn sợ hãi nhìn vẻ mặt của 【 Kunikida Doppo 】, trên mặt thở phào nhẹ nhõm, "Ngài 【 Kunikida 】 tới lúc nào thế? Doạ chết tôi rồi."

Miyazawa Kenji: "Ngài 【 Kunikida 】 đáng sợ quá đi!"

Kunikida Doppo: "Cô 【 Higuchi 】 có tật giật mình nên mới sẽ bị doạ sợ, hai cậu sao vậy?"

Miyazawa Kenji gãi đầu một cái, chần chừ nói rằng: "Chắc do bị dọa sợ ạ?"

"Có tật giật mình?" Higuchi Ichiyou nhìn Kunikida Doppo, "Tôi đang nhìn xem 【 các người 】 có làm gì gây bất lợi cho đàn anh 【 Akutagwa 】 không." 

Kunikida Doppo không nói gì, ngậm miệng lại.

Hắn không nói lý với người cố tình gây sự, đặc biệt là những người phụ nữ đang cố tình gây sự. 

【 "Có theo dõi thì cô cũng phải biết ngó nghiêng xunh quanh một chút chứ, tầm nhìn của Atsushi rộng lắm." Kunikida Doppo khoanh tay, nhìn Higuchi Ichiyou nói.

Nakajima Atsushi bị nhắc tên xuất hiện từ phía sau vách tường.

Cậu ta gãi sau gáy nói: "Em lên rồi nè."

"Sao, Port Mafia muốn gì đây?" Kunikida Doppo hỏi một lần nữa, "Mặc dù Chủ tịch đã có lệnh, tránh gây hấn với các người, nhưng tùy trường hợp thù xích mích không thể tránh khỏi."

Higuchi Ichiyou nhìn bọn họ, sắc mặt nghiêm túc.

Đối phương rất khó nhằn, hơn nữa còn là một chọi hai.

Tình huống như thế thì gay go rồi!

Tromg đầu Higuchi Ichiyou hiện ra bóng lưng của Akutagawa Ryuunosuke, cô ta hơi cụp mắt, thế nhưng vì đàn anh, dù cho không chừa thủ đoạn nào, mình cũng phải moi ra thông tin!

Nghĩ rồi, vẻ mặt của Higuchi Ichiyou nhất thời trở nên hung ác, hai tay đưa ra phía sau lưng.

Nhìn thấy động tác của Higuchi Ichiyou, Kunikida Doppo và Nakajima Atsushi bắt đầu cảnh giác.

Nhưng...

Chỉ thấy hai tay Higuchi Ichiyou đột nhiên chống xuống, quỳ về phía họ, cúi đầu lớn tiếng khẩn cầu: "Xin vui lòng! Hãy cho tôi biết về người phụ nữ trong ảnh mà anh đang giữ!"

Kunikida Doppo và Nakajima Atsushi sửng sốt. 】

"Tầm nhìn của 【 Atsushi 】..." Tanizaki Junichirou nói: "Chính là tầm nhìn của hổ." 

Nakajima Atsushi gật đầu, "Đúng vậy." 

"Vẻ mặt này của 【 Atsushi 】... Ngố quá chời." Yosano Akiko nói: "Biểu cảm trên mặt 【 cậu ta 】 đa dạng ghê."

"Tình huống này... Nếu xảy ra xung đột, căn bản là 【 tôi 】 chẳng có lợi thế tí nào." Nét mặt của Higuchi Ichiyou nghiêm túc nhìn này cảnh một chọi hai.

Thế nhưng 【 cô 】 cần biết thông tin về ả kia trên tay Người Hổ.  

Vì đàn anh 【 Akutagawa 】, 【 cô 】 nên...

Higuchi Ichiyou tập trung tinh thần nhìn 【 bọn họ 】, muốn biết 【 cô 】 sẽ làm thế nào.

Nhưng chuyện xảy ra khiến cô trố mắt ngoác mồm.

Những người khác cũng hơi bất ngờ.

Rốt cục, Tanizaki Junichirou không nhịn được phát ra tiếng cười, "Ha ha ha ha, vậy nên cô 【 Higuchi 】 nói không chừa thủ đoạn nào là đang nói cái này đó hả?"

Nakajima Atsushi khẽ nhếch miệng, có chút kinh ngạc đến ngây người , "Vừa rồi tôi còn tưởng rằng cô 【 Higuchi 】 rút súng ra ấy chứ..."

Không ngờ lại là như vậy.

"Đây chính là cảm giác tương phản sao?" Miyazawa Kenji nói.

Vẻ mặt Kunikida Doppo khó có thể dùng lời diễn tả được, "Có vẻ để có được thông tin của cô gái Nadeshiko tóc đen kia, cô 【 Higuchi 】 cũng là không thèm quan tâm luôn nhỉ."

Lập tức quỳ ngồi luôn.

"Này đều là 【 Akutagawa 】 đó." Nakajima Atsushi không khỏi cảm khái.

Vừa dứt lời, cậu liền cảm thấy sau lưng có ánh mắt như kim đâm cậu.

Không cần phải nói, ánh mắt này khẳng định đến từ Akutagawa. 

"Không ngờ 【 Higuchi 】 là người sùng bái 【 Akutagawa 】 như thế." Ngay cả Ozaki Kouyou cũng không nhịn được cười cười nhìn Higuchi Ichiyou, trong mắt trêu tức.

Mặt Higuchi Ichiyou đỏ lên, không nhịn được giải thích: "Mặc dù tôi cũng yêu thích đàn anh Akutagawa, không, không đúng, không phải kiểu yêu thích đó, là kiểu yêu thích thần tượng ý!"

"Mặc dù tôi cũng yêu thích đàn anh Akutagawa, nhưng tôi tuyệt đối sẽ không giống đồng vị thể của tôi như vậy đâu!" 

Nói rồi, cô không khỏi nhìn Akutagawa Ryuunosuke giải thích: "Đàn anh Akutagawa, tôi tuyệt đối sẽ không có suy nghĩ và hành vi bất kính với anh như vậy đâu! Càng sẽ không cuồng anh như vậy! Em thật sự không phải là fan cuồng biến thái!"

Nói xong lời cuối cùng, Higuchi Ichiyou đều có chút kích động cùng khóc không ra nước mắt, chỉ lo Akutagawa Ryuunosuke hiểu lầm cô. 

Akutagawa Ryuunosuke không nói gì, mãi mới nói: "Tôi biết rồi."

Higuchi Ichiyou thở phào nhẹ nhõm, sau khi thở phào nhẹ nhõm xong, cô mới không miễn cưỡng oán giận về thế giới dị điểm và đồng vị thể của cô.

Qua lần này, đàn anh Akutagawa chắc hẳn có ân tượng hơi lệch về cô rồi, hơn nữa cũng không dễ dàng làm một ít chuyện.

Càng nghĩ Higuchi Ichiyou càng khóc không ra nước mắt, chẳng phải cô chỉ bí mật hâm mộ một người thôi sao?! Mắc cái gì mà khó khăn dữ vậy!

【 Sau khi biết Higuchi Ichiyou chỉ muốn biết thông tin về Nadeshiko tóc đen, Kunikida Doppo và Nakajima Atsushi tạm thời thả lỏng cảnh giác.

Cho nên bọn họ cùng đi tìm cô gái Nadeshiko tóc đen kia.

"Dù nói vậy, nhưng để chúng tôi nói cho cô biết... này hơi khó." Ba người đi trên đường, Nakajima Atsushi nói với Higuchi Ichiyou.

"Tụi này cũng chẳng biết gì về cô gái kia cả, tụi này đang kiếm cổ để giao một bức thư tình." 

"Thư tình?!" Higuchi Ichiyou hơi kinh ngạc, "Đưa thư tình? Cậu á?"

Cho rằng Higuchi Ichiyou đang hỏi chính là việc đưa thư tình của anh Katai cho cô gái Nadeshiko tóc đen kia, Nakajima Atsushi gật đầu: "Ừm... Đúng vậy."

Xác nhận được đáp án, Higuchi Ichiyou khoanh tay nhìn cậu ta, trong lòng nghĩ linh tinh.

Không ngờ Người Hổ táo bạo đến vậy luôn.

Đột nhiên, Higuchi Ichiyou ý thức được cái gì, hả? Khoan đã.

Người Hổ trao thư tình — đàn anh chia tay với người phụ nữ kia — tuy rằng không biết cụ thể, nhưng đây là cơ hội tuyệt vời.

Vừa nảy ra dòng suy nghĩ, Higuchi Ichiyou nhất thời kinh ngach vui vẻ nâng hai tay của Nakajima Atsushi lên, chân thành nói: "Tuyệt vời!" 】