Convert: Meonhoc2110
Edit + beta: HngThnhNgan
————

Mọi người thấy 【 Nakahara Chuuya 】 bị Port Mafia vây quanh, mà bọn họ cũng đang bên trong đó.

Lúc 【 Nakahara Chuuya 】 cùng 【 Hirotsu Ryuurou 】 đang chiến nhau, cơ thể bọn họ không thể phòng bị bị 【 bọn họ 】 xuyên qua.

Khoảnh khắc Dazai Osamu đặt tay trên gáy 【 Nakahara Chuuya 】,  nên mới khiến cho dị năng lực của  【 Nakahara Chuuya 】 bị vô hiệu hóa một khắc đó, trong đầu Nakahara Chuuya trong phút chốc lóe lên rất nhiều ý nghĩ.

「 Lệ Sầu Hoen Ố 」 bị 「 Nhân Gian Thất Cách 」 vô hiệu hóa ...

Nakahara Chuuya vô thức nắm chặt nắm đấm, làm sao có thể? Nếu là như vậy, thì đó sẽ là sự kết hợp tốt nhất để cả hai trở thành cộng sự, thậm chí là một tổ hợp trời đất tạo nên. Mà 【 hắn 】 cũng có thể không kiêng dè gì thả mình, sử dụng 「 Lệ Sầu Hoen Ố 」.

Về phần hắn... Lúc trước không biết Dazai, hắn không hay mở 「 Ô Trọc 」, thậm chí ngoại trừ lần kia cũng không dùng qua, chỉ bằng thể thuật mạnh mẽ để chiến với địch.

Vì lẽ đó dị năng lực của hắn giống như không tồn tại, hắn cũng cảm thấy không có gì cả, nhưng vào đúng lúc này, hắn đột nhiên cảm thấy thèm muốn và ghen tị, vừa ghen tị 【 hắn 】 mở 「 Ô Trọc 」lúc đó có Dazai bên cạnh, lại ghen tị 【 hắn 】 có Dazai ở bên người.

Việc mở 「 Ô Trọc 」hay không mở đối với hắn mà nói cũng không phải chuyện quan trọng, chỉ là hắn đối với tên 【 Nakahara Chuuya 】  có thể mở 「 Ô Trọc 」 mà không có một chút lo lắng băn khoăn nào, và cũng cảm thấy ghen tị với mối quan hệ trong đó khi phía sau còn có Dazai 'phanh' gã lại.

"Ngài Dazai..." Vẻ mặt Nakajima Atsushi có chút oan ức, liên tưởng đến lúc trước ngài Dazai ngăn cậu lại chỉ đơn giản là chạm vào trán, mà ngăn ngài 【 Nakahara 】 lại là ở gáy...

Sao lại phân biệt đối xử lớn như vậy chứ...

【 ...

Nakahara Chuuya vừa bị thổi bay đáp xuống trên vách tường của kiến trúc theo phương ngang, ngoài miệng là nụ cười thú dữ, "Ha ha ha! Đúng vậy, là thế đấy! Cần phải có một màn pháo hoa hoàng tráng để bât đầu bữa tiệc chứ!" 

Đi kèm tiếng la, cùng lúc đó Nakahara Chuuya hầu như dùng tốc độ đạp nát vách tường mà bay lên, thẳng tắp nhằm về hướng vị trí Dazai Osamu bọn họ.

Đối với cuộc đột kích của Nakahara Chuuya với tốc độ cùng trọng lượng như một viên đại bác, Hirotsu Ryuurou chỉ dựa vào tay phải đón lấy là điều không thể. Cứ cho là Dazai Osamu vô hiệu dị năng lực, chỉ cần bị một cơ thể với tốc độ như này va vào cũng đủ để cơ thể người nát bét.

Nhưng trong nháy mắt, ngọn lửa màu đen, thổi bay mọi người...

"Cái...!?"

Trong làn sóng xung kích màu đen từ bên cạnh đưa tới đẩy tất cả mọi người theo phương ngang. Không chỉ có cơ thể, cả kiến trúc, cả cột điện, ngay cả cây cối cũng bị như vậy, giống như bản thân không khí đột nhiên lộ ra răng nanh hung tợn với con người, quét tất cả vạn vật trên mặt đất theo phương ngang.

Đó là một vụ nổ đen...

Gần trung tâm phố Suribachi, cuốn lên một vụ lớn. Không phải là một vụ nổ đơn giản, mà là một quả cầu lửa nóng khổng lồ nuốt chửng cả khu vực.

Dazai Osamu bị thổi bay như những chiếc lá khô rải rác, tầm nhìn đang xoay tròn cuối cùng cũng nhìn thấy bóng người quen thuộc kia.

Một đôi mắt đỏ đậm lóe ánh sáng, những nếp nhăn do cái chết cùng bạo lực khắc sâu mấy chục năm, mái tóc màu trắng.

Mặc dù trong ngọn lửa màu đen vẫn bình thản ung dung, không bằng nói là mặc ngọn lửa như một cái khoác bình thường, đứng đó như Chúa tể Địa Ngục.

Dáng người kia là! 

'—— Tiền nhiệm ——'

Dazai Osamu lẩm bẩm, cuối cùng những lời như vậy bị ngọn lửa nuốt chửng —— mà ý thức của Dazai Osamu cũng biến mất trong bóng tối vô tận. 】

"Ngài Dazai!"

Bất luận mọi người có lo lắng cho Dazai Osamu đến đâu, bọn họ cũng chỉ có thể vô vọng nhìn bóng dáng của Dazai Osamu biến mất trong màn sương đen, không thể làm gì được.

Mà bọn họ cũng rơi vào trong bóng tối, một lát mới hiện ra vị trí của bọn họ.

Là trụ sở Port Mafia.

【 "Chào mừng tới Port Mafia, cậu Nakahara Chuuya." Sau bàn làm việc trên tầng cao nhất của tòa nhà Mafia, Mori Ougai nói như vậy. 

Căn phòng âm u mà rộng rãi, sau khi mở điện chống lóa không thể nhìn thấy bên ngoài cửa sổ, nơi này là một trong những nơi khó xâm nhập nhất ở Yokohama, văn phòng thủ lĩnh.

Ở giữa căn phòng đối mặt với Mori Ougai, Nakahara Chuuya giống như vui vẻ ngồi ở chỗ đó.

"Thật vinh hạnh cho tôi khi được mời đấy." Nakahara Chuuya bị trói, hai tay mang còng tay, cổ tay bị trói chặt bằng dây da, chân bị một dây xích dùng để cố định thuyền quấn quanh.

Cổ chân bị một sợi dây thừng thép chỉ được dùng trong công trình xây dựng buộc lại, và cố định vào móc kim loại trên sàn, nắm tay mang loại dây kim loại không thể mở.

Trên cơ sở đó, vô số khối lập phương màu đỏ xuất hiện, vờn quanh cơ thể gã, đó là dị năng lực trói buộc của Chuuya, là Không Gian Con.

Dị năng lực như vậy, là do cán bộ đứng cạnh Chuuya, dị năng giả thao túng. 】

"Người này là ai?" Tanizaki Junichirou nhìn thấy một người mặc đồ rất dày, giống như đang sống ở Bắc Cực, cậu đến gần kẻ kia, " 【 Hắn 】...lạnh lắm hả?"

"Thời tiết này đâu có lạnh đâu." Miyazawa Kenji cũng đến cạnh kẻ kia, thấy kẻ kia vẫn lạnh run, "【 Hắn 】 lạnh đến phát run rồi, có vẻ thật sự rất lạnh."

Siêu việt giả【 Rimbaud 】?

Fyodor híp mắt, lúc này... Không phải 'chết' rồi à?

Mori Ougai cũng thấy, có thể trói 【 Nakahara Chuuya 】 trong Không Gian Con à? Nhưng Port Mafia cũng không tồn tại loại dị năng lực này, nếu như thật sự có người như thế, lão nên nhớ kỹ mới đúng, dù sao cũng là kẻ có thể nhốt được 【 Chuuya 】.

Hơn nữa còn là cán bộ, nhưng Port Mafia chỉ có bốn cán bộ, là Nakahara Chuuya, Ozaki Kouyou, cán bộ A, và một người gọi là Randou.

Cũng không có người này.

Nghĩ đến bọn họ bên này cũng không có sự kiện 「 Tiền nhiệm sống lại 」, Mori Ougai đăm chiêu.

【 "Nghe bảo hôm qua cậu đã trình diễn tài năng nhỉ." Mori Ougai ở bên kia bàn làm việc mỉm cười nói, "Khiến đám thuộc hạ của tôi lao đao lắm hả, thật không hổ là thủ lĩnh của 「 Cừu 」."

"Vậy mà có thứ xía vào làm mọi chuyện thành ra công cốc, tiếc thật đấy." Vẻ mặt Nakahara Chuuya dễ dàng đáp trả, "Tất nhiên, việc đưa tôi đến đây, cũng là vì chuyện kia chứ gì? Vụ nổ đen lúc ấy —— các người có liên quan đến ngọn lửa màu đen ha."

"Các người đang điều tra gì về 「 Arahabaki 」?" Nakahara Chuuya trầm thấp nói.

Đang lúc này, cánh cửa ở lối vào mở ra.

"Xin —— chào... nha." Ngoài cửa xuất hiện bóng người, là Dazai Osamu. 】

"Ngài Dazai!" Nakajima Atsushi vừa thấy Dazai Osamu, vội vã đi tới, đồng thời cũng nhìn thấy cánh tay bị băng vải quấn của Dazai Osamu, trong lòng lại là một trận lo lắng, "Ngài Dazai lại bị thương nữa rồi."

"Đều chịu xung kích giống nhau cả, nhưng chỉ có ngài Dazai lại bị thương, da của ngài 【 Nakahara 】, không, cơ thể thật sự rất khỏe luôn." Tanizaki Junichirou biểu lộ cảm xúc.

"Phải nói là cơ thể Dazai quá yếu ấy." Nakahara Chuuya khẩu thị tâm phi nói.

"Nếu không phải dị năng lực của Dazai có thể vô hiệu hóa tất cả dị năng lực, tôi thật sự muốn mỗi ngày chữa trị cho cậu ấy." Yosano Akiko thực sự là ngứa nghề, cả ngày có thương tích lúc ẩn lúc hiện trước mắt nhưng không thể chữa, cái cảm giác này khẳng định rất khó chịu, đặc biệt là đồng vị thể 【 Yosano Akiko 】 của cô.

【 "Ồ, Dazai, tôi đang đợi cậu tới đấy." Mori Ougai mỉm cười nói.

"A! Mày chính là cái thằng nhóc liều chết lúc đó!" Nhìn thấy Dazai Osamu, Nakahara Chuuya nhất thời suýt chút nữa nhảy lên, "Thằng khốn này, lúc đó mày dám!"

"Vâng vâng, hôm nay cậu trông hoạt bát gớm." Dazai Osamu vung vung tay trái không quấn băng vải, sau đó khẽ nâng tay phải quấn băng vải lên, "Như cậu thấy đó, tôi đang bị thương nặng lắm nè, mà cậu vẫn nhiều năng lượng như vậy, chả lẽ vẫn còn đang trong tuổi dậy thì hả? Sự hoạt bát kia chắc hẳn đã lấy hết chất dinh dưỡng dành cho trí não và chiều cao của cậu rồi ha?"

Trên đầu Dazai Osamu quấn băng vải, cổ tay trái được cố định bằng thạch cao. Đây là chỗ đã chiến cùng Nakahara Chuuya, cùng với vụ nổ sau đó mà bị thương.

"Đừng có lôi chiều cao của tao vào!"

"Biết rồi biết rồi... Nhưng sự thật là bình phẩm về khuyết điểm của người khác thật chẳng ra gì. Tôi sẽ không nói nữa đâu, tha thứ cho tôi nha, bé nhi đồng."

"Thằng khốn!" 】

Giống 【 Nakahara Chuuya 】 như thế, Nakahara Chuuya nhìn Dazai Osamu đùa cợt 【 Nakahara Chuuya 】, chỉ cảm thấy trong lòng nổi lên một trận giận dữ, thật đúng là, sao cứ bám chặt lấy chiều cao của 【 hắn 】 nói mãi không tha vậy hả!

Fyodor nhìn cánh tay phải "bị thương" của Dazai Osamu, luôn cảm thấy có hơi quái lạ, nhưng hắn lại không nói ra được quái lạ chỗ nào. Nhưng nếu là Dazai...

Khóe môi của Fyodor hơi cong lên, hẳn là mang đến đến sự ngạc nhiên đây.