Convert: Meonhoc2110
Edit + beta: HngThnhNgan
----

【 "Ngài thấy sao rồi? Boss."

"Bác sĩ, truyền lệnh cho cán bộ thay ta, đuổi cùng giết tận lũ chống lại ta." Ông lão yếu ớt mà nói, trong giọng nói tàn nhẫn làm người khác không rét mà run, "Các tổ chức đối địch, lũ quân cảnh, giết hết lũ chống lại ta trước khi mặt trời lặn."

"Mệnh lệnh của ngài vô lý thật đấy." Mori Ougai chỉ nhàn nhạt đáp.

"Mất bao nhiêu người ta cũng không quan tâm." Ông lão trừng lớn con ngươi nhìn Mori Ougai, trông rất đáng sợ, "Giết hết bọn chúng."

"Giết bọn chúng, giết hết bọn chúng!"

Lúc này Mori Ougai lấy con dao mổ trong tay áo ra, trên lưỡi dao xẹt qua ánh sáng sắc bén.

"Giết hết, giết..."

Mori Ougai ấn mũi dao trên cổ ông lão, xuống tay thẳng thắn dứt khoát vạch một cái, lưỡi dao cắt đứt động mạch chủ, máu phun tung toé lên vách tường, đồng thời ông ta cũng chậm rãi nói rằng: "Đã rõ, boss."

"Boss của chúng ta đột ngột qua đời, ông ấy để lại di ngôn, muốn tôi là người kế nhiệm tiếp theo," Mori Ougai nhìn lão nhân đã chết, giọng điệu bình thản, ông ta quay đầu nhìn về phía Dazai Osamu, trên mặt cũng có máu tươi.

"Cậu chính là nhân chứng."

"Rõ chưa?"

Dazai Osamu không nói gì, ánh mắt chỉ bình tĩnh nhìn hành động của ông ta, con ngươi màu diều trong suốt chiếu sáng tất cả tội ác của thế gian. Nhưng cũng chính vì dáng vẻ bình tĩnh này trái lại khiến người ta cảm thấy hoảng sợ, này không giống như là phản ứng của một thiếu niên mười bốn tuổi nên có.

... 】

Fukuzawa Yukichi cau mày, không đồng ý với cách làm trước mặt Dazai Osamu của 【 Mori Ougai 】.

Mori Ougai đúng là có chút ngoài dự liệu, lão vốn cho rằng 【 Mori Ougai 】 là có Dazai hợp tác nên mới dẫn trước lão, nhưng cũng không ngờ tới loại 'hợp tác' này.

Xem ra mặc dù là đồng vị thể, nhưng đến cùng vẫn tồn tại chỗ khác nhau.

"Không hổ là 【 Mori Ougai 】." Yosano Akiko trào phúng cười cợt, liếc nhìn Mori Ougai, một lời hai nghĩa nói: "Vì để đạt được mục đích mà vật dùng đúng chỗ, không chừa thủ đoạn nào."

"Cảm ơn." Mori Ougai chỉ nhếch khóe môi.

Trong lòng lão, đầu tiên là tìm được cộng đồng cùng chung vận mệnh, sau đó sẽ bảo vệ Yokohama. Mà trở thành thù lĩnh của Port Mafia, vừa có thể tập trung tất cả nhân lực vật lực đi tìm cộng đồng cùng chung vận mệnh, lại có thể bảo vệ Yokohama, cớ gì mà không làm đây.

Chỉ là lão không ngờ, ở trong thế giới của lão, cộng đồng cùng chung vận mệnh căn bản không tồn tại, mà tồn tại ở thế giới nguyên bản.

Vì lẽ đó nên dùng cách gì mới tốt đây...

【 ...

"Thất bại rồi." Dazai Osamu dùng giọng nói trong suốt dị thường nói.

"Cậu nói chuyện gì?"

"Rõ ràng một người bệnh tự tử chưa toại là một kẻ đồng phạm rất tốt. Nhưng cũng một năm rồi, và tôi vẫn sống như này đây, nhờ vậy mà hạt giống bất an này vẫn chưa bị loại bỏ đây."

Trong nháy mắt, Mori Ougai cảm giác nội tạng của chính mình như bị nhét vào băng lạnh thấu xương, "...Cậu đang nói gì thế?"

"Ông biết rõ mà. Hạt giống bất an là chỉ sự bất an không biết vụ ám sát có lan ra bên ngoài hay không kìa." Vẻ mặt Dazai Osamu vẫn khiến người ta không thể hiểu ẩn ý bên trong, bình tĩnh đến mức giống như mặt hồ đóng băng.

"Cậu nói thất bại là ý gì vậy?" Mori Ougai giống như khổ não nhíu mày lại, "Chẳng có thất bại gì cả, không phải tác chiến của tôi và cậu đã thành công mĩ mãn sao? Một năm trước. Mặc dù bởi vì quá cực khổ, vì lẽ đó nên tôi cũng không muốn trải qua lần thứ hai nữa đây."

"Nó vẫn chưa hoàn toàn kết thúc đâu." Ánh mắt lạnh lẽo của Dazai Osamu nói rằng, "Cái gọi là tác chiến ấy, là phải bịt miệng tất cả những ai có liên quan tới việc ám sát cùng giả tạo di ngôn, cái đó mới có thể xem như là kết thúc hoàn toàn, đúng không?"

Cảm tình mãnh liệt trong cơ thể Mori Ougai bắt đầu dao động, "...Cậu..."

Tầm mắt Dazai Osamu, bình tĩnh xuyên qua Mori Ougai, phảng phất như thiết bị y tế nhìn thấu bên trong cơ thể, "Về phương diện này thì, chọn tôi làm kẻ đồng phạm là thích hợp rồi, vì sẽ không có ai nghi ngờ cả. Coi như sau khi ông trở thành boss nhờ lời khai của tôi, tôi cũng thành công trong việc tự tử không rõ nguyên do..."

Mori Ougai đối diện với Dazai Osamu hồi lâu, không nói gì mà trao đổi ánh mắt, trong phòng tràn ngập chướng khí như xuất hiện từ Tử Thần cùng tên cai ngục đang nhìn nhau chằm chằm.

Trong đầu Mori Ougai, không biết xuất hiện bao nhiêu lần vang vọng như một lời cảnh báo.

Tính toán sai lệch.

Mày tính toán sai rồi.

Chọn sai giải pháp tối ưu.

Đáng lẽ mày không nên chọn nhãi con này làm đồng phạm.

Dazai Osamu khiến người ta nhìn không thấu. Anh ta tình cờ lộ ra suy nghĩ sắc bén tới hãi hùng, khả năng quan sát, cùng với thông minh sắc sảo chưa từng thấy ngay cả bên trong nơi quỷ ma của Mafia. 】

Không chỉ【 Mori Ougai 】 cảm thấy lạnh thấu xương cùng chấn động, tất cả mọi người ở đây cũng đều cảm thấy tâm giống như bị Dazai Osamu nhìn thấu, như thể cả người bọn họ trong suốt đứng trước mặt Dazai Osamu, bất kỳ tâm tư cùng tính toán đều chạy không thoát hai mắt anh ta.

Fyodor cười hai tiếng trầm thấp, hắn đến gần Dazai Osamu, hơi cúi người nhìn thẳng đôi mắt giống như tấm gương hai mặt của Dazai Osamu, hắn thấy rõ, xuyên thấu qua con mắt màu diều, tầm mắt hắn phảng phất như đối diện với hắn ở bên trong.

Edogawa Ranpo thấy thế, tiến lên vài bước đẩy hắn ra xa Dazai Osamu, "Đừng làm chuyện thừa thãi."

"Làm sao mà thừa thãi được cơ chứ?" Fyodor cũng không khó chịu, hắn hơi lùi về sau một bước, "Tôi chỉ muốn đảm bảo Dazai có thể nhìn thấy tôi mà thôi."

Hay là liệu Dazai bên ngoài dị điểm có thể cộng cảm với Dazai bên trong dị điểm hay không.

Đáng tiếc...

Edogawa Ranpo chắn trước người hắn, không nói.

Nếu như Dazai thật sự có thể lập tức nhận ra được bọn hắn đang trong dị điểm, vậy thì hiện tại bọn hắn cũng sẽ không ở trong dị điểm rồi. Còn về việc khi nào Dazai sẽ nhận ra bọn hắn thì, hắn suy đoán, e là cũng sắp rồi...

Dù sao, cậu ta là Dazai mà...

Oda Sakunosuke nhìn Dazai Osamu, trong lòng có cỗ ảo giác giống như đau nhói, đầu ngón tay hắn khẽ nhúc nhích, không hiểu tại sao.

Sakaguchi Ango hít sâu một hơi trong lòng, đè nén cảm giác sởn cả tóc gáy như linh hồn mình bị nhìn thấu, nhưng vẫn còn sót lại mấy phần hoảng sợ.

Quả thật không hổ là Dazai Osamu mà...

【 "...Giỡn thôi. Tại nghĩ gì nói đó để làm khó mấy người tai to mặt lớn thật vui quá mà." Dazai Osamu đột nhiên khôi phục vẻ mặt hờ hững, "Thú vui mới của tôi đấy."

Mori Ougai im lặng quan sát Dazai Osamu như vậy, vừa cảm thấy anh ta sắc bén, anh ta lại rất nhanh đánh tan phân lanh lợi này. Giống như cảm giác sau khi có thể nhìn thấu tất cả, anh ta lại lấy ý nghĩa không thể nào hiểu được xu hướng thích tự tử làm mọi người bối rối.

Tuy đó là điều mà ông ta chưa bao giờ nhận ra trước khi trở thành thủ lĩnh, nhưng lời nói của anh ta lại làm cho Mori Ougai nhớ tới một người.

"Tôi biết một người giống y hệt cậu." Mori Ougai theo bản năng mà nói rằng.

"Ai vậy?"

Không trả lời câu hỏi mà Dazai Osamu nghiêng đầu, Mori Ougai nhẹ nhàng mỉm cười, "Tóm lại, đừng trêu ghẹo người lớn nữa nhé. Tôi bịt miệng cậu sao? Không thể rồi. Đầu tiên, nếu tôi tính vậy, thì tôi đã làm từ lâu rồi. Còn dễ hơn cả việc hít thở. Cậu nghĩ xem năm nay tôi đã ngăn chặn bao nhiêu vụ tự tử của cậu rồi? Không hề dễ tí nào luôn nhé. Trong đó có một lần vì phải gỡ bom dưới ghế, coi có khác gì nhân vật chính trong phim đâu?"

Không thể để Dazai chết được.

Muốn hỏi nguyên nhân -- vậy thì nếu làm như vậy rồi, những phe phái từ trước vẫn còn ăn sâu vào tổ chức nhất định sẽ bắt đầu gây rối với lý do "Quả nhiên trò kế nhiệm này là một âm mưu".

Kế hoạch ám sát Mori Ougai của các thành viên đuợc gọi là "phe đời trước", chỉ là đã được ngăn chặn hai lầm trong năm nay. Kẻ phản bội đương nhiên đã bị phạt, nhưng bên dưới vẫn chưa có sự đồng ý của Mori Ougai.

Không thể nào tưởng tượng được còn bao nhiêu "phe đời trước" tồn tại, vì lẽ đó không thể để Dazai chết.

Cùng với -- một năm này, đặt Dazai trong tay, lý do không thể để anh ta chết, lại thêm một người. 】

"Còn có người giống Dazai nữa hả?" Sakaguchi Ango kinh ngạc, nếu như ai cũng như Dazai như thế, vậy thế giới này cũng đáng sợ quá rồi.

Mori Ougai cười không nói, còn ai có thể giống Dazai, đương nhiên là cộng đồng cùng chung vận mệnh là lão rồi...

"Còn lâu mới giống!" Edogawa Ranpo không phục lắm, mặc dù Dazai là cộng đồng cùng chung vận mệnh với Mori Ougai, hắn cũng không cho là hai người giống nhau.

Hơn nữa, rõ ràng hắn mới giống Dazai nhất!

Fyodor nhìn phản ứng của hai người, trong con ngươi đăm chiêu, bỗng, trong đầu hắn trong lóe lên một manh mối, cộng đồng cùng chung vận mệnh?

Mặc dù đối với việc thu thập tin tức về cộng đồng cùng chung vận mệnh cũng không nhiều, nhưng Fyodor cũng biết đôi chút.

Trong thế giới, sự tồn tại của cộng đồng cùng chung vận mệnh cực kỳ ít, bọn họ chia làm hai thể, một thể là mệnh thể, một thể là vân thể, trong đó mệnh thể chiếm vị trí chủ đạo.

Hai thể trong lúc đó...

Fyodor làm sao cũng không nghĩ ra, nhưng hắn cũng rõ, hai người khẳng định có ràng buộc cực sâu, mà Dazai vừa vặn có thể là mệnh thể của Mori Ougai.

----
「 Mệnh thể 」 và 「 vân thể 」tui không rõ lắm, lên Baidu thì nó bảo mệnh thể là dạng sống. Tui thấy 「 mệnh thể: 命体 」 nó giống như là mối liên kết chắc chắn, giống như định mệnh vậy. Còn 「 vân thể: 云体 」 thì tui tìm không ra 「 Mây: 云 」 là đám mây, đại loại là kiểu ảo diệu á (?) Mây bồng bềnh, làm cho người ta thấy lâng lâng, cảm giác khó nói (?) Nói chung nó cũng chả quan trọng nên thôi bỏ qua vậy. ((((=