Dans cette section je vais énoncer des choses très simples, mais qui doivent être suivies absolument si vous ne voulez pas rebuter ou perdre des lecteurs. Ça va surtout concerner la forme et la mise en page à dire vrai, mais l'apparence peut s'avérer tout aussi essentiel que le fond dans certains cas. Par ailleurs certains d'entre vous maîtrisent déjà cette partie mais en regardant un peu les histoires de Wattpad je constate que c'est souvent assez peu respecté alors je me permets de commencer là-dessus.

· Le vocabulaire

Alors l'univers de la fanfiction utilise un vocabulaire qui lui est propre et dont il faut savoir les bases pour ne pas se perdre quand on s'adresse à vous (je dis ça parce qu'au début je n'étais pas hyper au point et j'étais perdue ...). Donc voici les mots de bases :

Le canon : c'est l'œuvre officiel, le récit, l'univers l'histoire et les détails tels que l'auteur.e les a conçus. On respecte le canon quand on respecte à la lettre la trame du livre.

Les head-canon : ce sont des informations, des détails, des couples ou anecdotes qui ne sont pas officiel mais que les fans aiment s'imaginer. Au point d'ailleurs que certains en deviennent presque officiels tant ils sont utilisés dans les fanfictions ...

OC – Original Character : c'est un personnage qui n'apparait pas dans le récit de base, que vous inventez de toute pièce.

OOC – Out of Character : Littéralement « Hors de personnage ». C'est lorsqu'un personnage ne correspond absolument pas au caractère et à l'identité qu'il ou elle a dans le récit. Vous lui avez donné des caractéristiques différentes qui en fait un personnage différent, malgré le nom identique.

AU – Alternative Univers : C'est lorsqu'on s'éloigne du canon et de l'histoire telle que l'auteure l'a conçue pour y introduire des éléments originaux qui vont totalement changer le récit de base. Une sœur jumelle à Harry, un changement dans les couples (les Dramione par exemple), un voyage dans le temps d'Hermione à l'époque des Maraudeurs, la survie des Potter ... Ce sont des Univers Alternatifs.

Crossover : c'est le fait de lier deux fandoms différents dans un même récit (Harry Potter X Percy Jackson par exemple).

Mary Sue : Mary Sue, c'est l'héroïne parfaite. Elle est super belle, super intelligente, elle a tous les dons, toutes les qualités et elle est hyper badass. Spoile alert : vous ne devez pas faire de Mary Sue dans vos récits.

Le Ship : On « ship » deux personnages lorsqu'on veut absolument qu'ils forment un couple. Ces couples vont alors se former des noms de « ship » : Jily, Hinny, Dramione ...

Lemon : Ce terme désigne un récit où la sexualité va être détaillée et explicite (les plus jeunes d'entre nous, fermez vos chastes petits yeux). Il se décline de plusieurs manières avec le Yaoï (relation entre deux hommes), Yuri (entre deux femmes) ...

Certains de ces termes sont utiles pour prévenir le lecteur dans quel genre de fanfiction il s'embarque et doivent être visible soit dans le résumé, soit dans une introduction (je pense notamment aux AU, aux Crossovers, au lemon ...). 

· L'orthographe

Alors évidemment que je fais des fautes (Lucy en est bourré, O&P a plusieurs coquilles...), personne n'est parfait dans sa rédaction, ça va de soi. Mais quand même, c'est très important de faire attention au maximum tout de même. Relisez-vous, avalez un Becherel, demandez à un.e ami.e de vous relire, vérifiez l'orthographe des mots ... Faites cet effort. J'ai essayé de le faire et sachez que cet effort fait au fil de mon écriture et de mes relectures qui m'ont aidée à m'améliorer en orthographe, donc un jour ça paira !

(Avouez que vous êtes en train de relire mon message pour voir si j'ai des fautes et pouvoir me dire « AH ELLE DIT DE FAIRE ATTENTION ET ELLE EN FAIT ! ». Spoile alerte : vous en trouverez et je suis hypocrite ahah)

Pour le principe de base, je rappelle qu'une phrase commence par une majuscule et s'achève par un point, que les noms propres ont une majuscule et que dans un premier temps il faut éviter les phrases à rallonge. Les chiffres s'écrivent en lettre (sauf quelques exceptions).

Concernant spécifiquement le monde Harry Potter, l'orthographe de l'univers doit être aussi respectée (Gryffondor et non Grifondor, Poufsouffle et non Poutsouffle, souafle avec un seul « F »). C'est bête, mais plus vous serez précis, plus l'univers sera crédible ! 

Certains peuvent avoir également des préférences pour l'univers anglais. Personnellement, je trouve que la traduction française a été très bien faite et la plupart de vos lecteurs auront lu en français, alors je favoriserais l'utilisation des termes français. Mais si vous êtes plus à l'aise avec l'anglais, faites-le ! Simplement, précisez-le peut-être en début de fanfiction.

Par ailleurs, une erreur simple qu'on fait tous : le nom des Maisons ne s'accorde si au pluriel, ni au féminin comme elles sont issues de noms de famille. Donc on ne dit pas « Les SerdaigleS », on dit « les Serdaigle » ou pas « la SerpentardE », mais « la Serpentard ».

· Les dialogues

Le dialogue se présente sur cette forme :

Ron dit à Harry :

-Il s'appelle Croutard. Il est pitoyable, non ?

-Un peu ...

OU

-Il s'appelle Croutard, dit Ron. Il est pitoyable, non ?

-Un peu, répondit Harry.

Je rappelle parce que je vois (assez régulièrement) en stalkant les histoires tout et n'importe quoi concernant les dialogues. Comme :

Ron : Il s'appelle Croutard. Il est pitoyable, non ?

Harry : Un peu ...

NON NON NON, nous ne sommes pas au théâtre (ou alors précisez-le), nous devons donc nous plier aux codes romanesques avec un verbes d'introduction de parole, ou une incise. Parfois rien, mais je conseille tout de même de mettre les incises de temps à autre pour que le lecteur ne se perde pas sur qui parle. Les incises permettent également de rajouter des détails qui peuvent être utiles (sur le ton donné, l'action que peut faire un personnage en même temps ...). Il faut bien les doser : trop, le dialogue devient lourd, pas assez, on se perd sur l'interlocuteur. Je rappelle par ailleurs que l'incise se met entre virgules.

Inutile de mettre les répliques en gras et en italique : vous les voyez ainsi dans les livres ? Le gras est par ailleurs prohibé de la rédaction, sauf exceptions (titre d'un article de journal, par exemple). L'italique sert quant à lui aux mots venants de langues étrangères, les sortilèges, les titres de livres ou journaux et pour accentuer un mot ou un morceau de phrase. L'italique peut également être utilisé pour démarquer la pensée de votre personnage au discourt direct au sein de la narration :

La cabane était minuscule, basse de plafond et comportait une seule pièce. Comment fait un géant comme Hagrid pour vivre ici ? se demanda-t-elle en observant les lieux.

Pour ce genre de cas, c'est soit l'italique, soit les guillemets (les deux sont inutiles, ça ferait trop lourd) Parfois, le plus simple est le mieux, pas la peine de rajouter de fioriture.

Par ailleurs je précise pour les répliques dites sur le ton de la colère : je sais que la grande JK elle-même le fait régulièrement, mais personnellement je vous conseillerais de ne pas mettre la réplique en entier en majuscule. Pour paraphraser Sheldon Cooper dans Big Bang Theory « S'il y a un texte sur le gâteau, pas de majuscule, je ne veux pas que mon gâteau d'anniversaire m'agresse les yeux ». Ce cher et clairvoyant Sheldon a tout dit ! PARCE QUE QUAND VOUS VOYEZ CA D'ECRIT SERIEUSEMENT CA AGRESSE UN PEU LES YEUX, JE ME SENS AGRESSEE DERRIERE MON ECRAN D'ORDINATEUR ET C'EST INSUPPORTABLE. ET PUIS PLUS CA CONTINUE PLUS CA FAIT DES PARAGRAPHE INDIGESTES QUE JE N'AI MEME PAS ENVIE DE LIRE. Je pense sincèrement qu'un simple « ! » (un seul, inutile de trop en faire) avec une bonne description de colère avant ou en incise est largement suffisant. La majuscule peut s'envisager, mais uniquement sur une réplique courte (majuscule ou italique, par ailleurs).

-HARRY !

-Tais-toi !

Donc réellement, soyez simple et sobre dans la présentation des dialogues !

· S'accorder sur le temps

Le temps que vous choisirez est important, et vous devez vous y tenir. Vous pouvez choisir de faire votre récit au passé simple, mais il faut en connaître la conjugaison (et consulter internet si on a un doute, il n'y a aucune honte, je le fais régulièrement !). Si vous n'êtes pas à l'aise avec le passé simple, personne ne vous en voudra si vous faites votre récit au présent ou au passé composé : ça donne un effet différent, peut-être plus simple à lire – et plus simple à utiliser !

Alors ça tient de votre feeling, de votre aisance, mais surtout - surtout - du ton que vous voulez donner à votre récit. Si vous voulez un récit léger, à la première personne, utilisé du langage familier ou faire des adresses au lecteur (allez, type Percy Jackson !) le passé composé ou le présent est privilégié. Le passé simple ça va être pour des récits avec plus de distances, donné un effet plus "littéraire" car il s'agit du temps de récit par excellence. Mais encore une fois : il faut le maîtriser ! Un passé simple mal maîtrisé avec une concordance des temps mal soigné dévalorisera nécessairement votre récit. 

Par contre si on utilise le passé composé, on n'oublie pas les accords avec le verbe « être » et avoir si le « COD » est devant ! (attendez maintenant on dit plus COD, je crois, on dit prédicat ?).

· On n'écrit pas comme on parle.

Ça aussi, c'est super important. L'oralité qui s'intègre dans le récit, ça bloque un peu. Alors essayez de ne pas oublier les négations et d'avoir un certain langage dans la narration. La familiarité vous pouvez la garder, mais plus pour l'oral. Pour la narration, je conseille d'être quand même d'avoir un niveau de langage un peu plus soutenu. Pas de mots comme « Emmerdes », « fringues », « bouffe » « rien à foutre » ... Privilégiez des mots plus neutres : « ennuis » « vêtements » « nourriture » « rien à faire »...

De même, évitez toute vulgarité, même à l'oral. Trop de vulgarité et votre fanfiction devient vulgaire : il faut doser. Ecrire des gros mots ne fait pas « mature » ou quoi, ça affaiblit même la qualité d'écriture. En plus le monde de Harry Potter nous donne plein de substituts sympas « par Merlin », « mille gargouilles galopantes » « nom d'un dragon » ....

· Les warnings

Je m'explique. Quand on publie, on expose son œuvre à un public. Or, le public de Wattpad est assez jeune et je trouve que Wattpad ne le protège pas assez (« contenu pour adulte » c'est vague et ça ne comprend pas tous les warnings). Si votre fanfiction sort du cadre de l'implicite (violence explicite, sexualité explicite, le tout détaillé) PREVENEZ. Je viens de lire une fanfiction qui ne prévenez qu'avant le chapitre qu'il y avait des scènes d'automutilation sans en préciser le détail, c'est quelque chose qu'un lecteur (jeune) est en droit de savoir avant de commencer la fanfiction. Donc vous le dites au début en grand, gras, rouge arc-en-ciel à paillette, même dans votre résumé. 

Pareil pour l'univers utilisé : si vos personnages sont "out of characters", si votre univers est alternatif, qu'est-ce que vous changez ... Tout cela doit figurer avant la fanfiction afin que le lecteur sache où il met les pieds. 

· Les titres

Le titre de votre fanfiction est primordial : c'est la première chose qu'on lit, celle qui doit nous intriguer et nous donner envie de nous arrêter pour lire le résumé. C'est pour ça qu'une faute d'orthographe dans le titre peut être rédhibitoire alors soignez-le !

Mon premier conseil c'est d'éviter les titre anglais. Vous écrivez en français, ça peut porter à confusion, d'autant que c'est parfois une langue que vos lecteurs, je le rappelle parfois jeunes, maitrisent encore mal. Donc pour plus de simplicité, privilégiez les titres en français.

De même, évitez les titres trop longs qui en deviennent même des phrases (à part si c'est une citation d'un texte connu, ça, ça peut être stylé).

Certaines personnes se savent mauvaises pour les titres (coucou Cazo) mais ce n'est pas grave : allez au plus simple, un titre explicite qui annonce directement de quoi parle votre fanfiction (« Lily et James » « Minerva McGonagall » « Au temps des Maraudeurs »...). De plus c'est plus sûr pour une première publication parce que vous serez systématiquement cités dans les recherches que feront les lecteurs (si le lecteur tape « maraudeurs » dans la barre de recherche, l'algorithme de Wattpad lui donnera en priorité les histoires qui contiennent « maraudeurs » dans leur titre).

La simplicité de votre titre pourra être compensé par les titres que vous donnerez à vos chapitres. C'est toujours assez drôle de trouver des noms de chapitres, c'est là que vous pouvez exprimer votre créativité alors n'hésitez pas !

Enfin, pour ne pas perdre le lecteur, je vous conseille de ne pas changer votre titre en cours de route. Il y a des chances que ça porte à confusion parce votre lecteur va s'attacher au titre et vous allez chambouler ses habitudes. A la limite une fois si au bout de dix postes vous trouvez une idée de génie qui va tellement mieux à votre récit, mais c'est tout ! C'est pareil pour vos couvertures par ailleurs, ne changez pas trop souvent !

· Ecrivez sur word

J'ai pu constater en stalkant un peu que certains jeunes écrivains écrivaient directement sur Wattpad - et sur téléphone. Je pense à titre personnel que c'est plutôt une mauvaise idée : vous pouvez avoir des bugs qui effaceraient vos chapitres, etc ...

Vraiment, ce que je vous conseille, c'est d'écrire votre récit sur ordinateur, sur un traitement de texte (word ou libreoffice, peu importe). Faites de ce document votre base et seulement après vous être bien relu, copiez-collez sur Wattpad avant de publier. Mais travailler sur traitement de texte permettra d'avoir un document référence dans lequel vous aurez l'ensemble de votre récit ! Plus pratique pour travailler et plus sûr pour sauvegarder ! 

Par ailleurs SAUVEGARDEZ SAUVEGARDEZ ! Les accidents, ça arrive à tout le monde : bug d'ordinateur, maladresse, panne, croyez-moi c'est vite arrivé. Donc en plus de votre document de base, faites une sauvegarde soit sur google drive (ou autre cloud), soit sur une clé USB ou que sais-je. Mais ayez une copie de secours ! 

· Le lecteur

MOUAHAHAH je vous ai piégé ! Tout auteur est généralement un lecteur et certains lecteurs liront ça peut-être par curiosité alors je vais vous faire à gros traits le guide du bon lecteur quand même, parce que certaines bases ne sont pas maîtrisées ... Je vais parler d'expérience d'auteure et de celle des autres.

Déjà, n'hésitez pas à laisser une trace de votre passage. Les ressentis écrits, ce sont les « salaires » des auteurs, si on veut et vous ferez toujours plaisir en laissant un petit commentaire sur votre perception de la fanfiction ! Si vous êtes trop timides pour le faire au vu de tous, l'auteur.e sera ravi de communiquer avec vous par MP !

Ça arrive que certains lecteurs pointent certaines incohérences ou fassent quelques critiques : par pitié, mettez-y les formes. Ne dites pas de façon sèche « t'as fait une erreur là », c'est à la limite de l'impolitesse et ça met nos nerfs à rude épreuve parce que nous devons répondre de façon diplomatique. Oui, parfois l'auteur fait une erreur, alors faites le lui délicatement remarqué en y mettant toutes les formules de politesse possible et un smiley pour adoucir le tout ! (C'est d'autant plus rageant que parfois, on sait avoir raison et on doit répéter cent fois la même chose ahah).

De même, ne faites pas des commentaires que pour pointer le négatif. Parfois, le lecteur aime une histoire, mais ne va laisser un message que pour faire des critiques : c'est confusant et anti-pédagogique (c'est une future-prof qui vous le dit). On pointe ce qui pourrait être améliorer et surtout ce qui est bien pour encourager l'auteur.e. Par ailleurs si critique il y a, elle doit être constructive et aider l'auteur à améliorer ce point. Et vraiment, quand vous aimez, dites-le aussi !

Respectez les autres lecteurs. A savoir si vous relisez une œuvre, SURTOUT ne spoilez pas. Respectez l'avis des autres s'ils n'ont pas le même que vous sur un personnage ou un ship. Restez poli, évitez d'insulter tout le monde, ça en devient agressif pour l'auteur.

Enfin, écoutez ce que vous dit l'auteur. Certes, certains auteurs ont tendances à raconter leur vie dans leurs intros (euh, oups?) mais généralement s'il y a un paratexte, c'est qu'il y a quelque chose d'important à lire (ne pas suivre le canon, changement d'un détail, avertissement). Il n'y a rien de plus agaçant pour un auteur de voir une réflexion sur une chose dont il avait préalablement prévenu. Donc lisez bien les introductions afin d'avoir toutes les informations concernant la fanfiction ! 

· ON NE PLAGIE PAS !

Je suis (nous sommes) intransigeant.e.s là-dessus. C'est ne pas respecter les auteurs et c'est ne pas vous respecter vous-même. Si vous prenez la peine d'écrire, faites-le avec vos idées ou ne le faites pas.

Après il se peut qu'en écrivant, vous ayez envie de rendre hommage ou d'utiliser une idée vachement bien de l'un de vos auteurs favoris. Ou alors ce personnage qui s'intégrerait si bien ... Dans ces cas, n'hésitez pas à contacter l'auteur et à le créditer de l'idée : ce qui appartient à César est rendu à César.

Parfois, les inspirations sont involontaires. Je veux bien le croire. Mais quand même, parfois c'est gros ... Faites attention quand même. Vous le verrez en temps qu'auteur : c'est extrêmement désagréable de voir vos créations dans les mains d'autres, appropriées, arrachées ... Bref, j'arrête dans le lyrisme. 

Les lecteurs, vous avez un rôle aussi là-dedans : vous qui lisez tant de fanfiction, si vous avez un doute, n'hésitez pas à en parler avec l'auteur.e. Je ne dis pas de balancer « AAAAAAAH ELLE T'AS PLAGIEE », mais demandez à le.la plagieur.se en question s'il n'y aurait pas une aspiration d'une autre œuvre.

Mais je vais le dire : les idées les plus gratifiantes sont celles qui sortent de votre tête. Faites-vous confiance ! Si vous avez une idée originale, vous saurez avoir le reste, vous n'avez pas besoin de nous pour exister par vous-même ! 

Mon conseil pour éviter que des scènes d'autres histoires se retrouvent dans les vôtres : une fois que vous avez décidé d'écrire une fanfiction, cessez d'en lire. Je m'explique : vous avez décidé d'écrire un Wolfstar (Sirius x Remus). Vous pensez sans doute que ce serait une bonne idée d'en lire pour vous inspirer : c'est une erreur. Vous allez tellement vous imprégner des œuvres des autres que vous allez inconsciemment reproduire certains éléments. Alors c'est complètement inconscient mais ça reste une forme de plagiat. 

Donc pour éviter ce genre d'incident, une fois décidé sur le thème de votre fanfiction, cessez complètement de lire celles qui s'en approchent pour constituer votre version personnelle !