Chương 1:


"Í ẹ, ba ơi, chiếc xe gì mà xấu quá đi"


Con tôi cười khi nó cầm tấm hình, rồi đưa tay lên mặt như thể hình ảnh trong đó có thể làm hỏng đôi mắt nó.


"Con chưa lái thử nó lần nào, đúng không?"


Tôi đưa tay ra ngoắc nó, ra hiệu nó đưa cho tôi tấm hình. Nó đưa tấm hình cho tôi khi vợ tôi cúi xuống nhìn và cười.


"Đó là chiếc xe hơi đầu tiên của ba con đó" Vợ tôi cười khúc khích.


"Ôi trời ạ, nó xấu kinh. Xe gì vậy mẹ?" Tom chỉ vào tấm hình giờ đang ở trong tay tôi.


"Xe Rambler" Mẹ nó trả lời.


Phật ý, tôi sửa lại lời vợ mình:


"Đó là chiếc xe Rambler, đời 1959, của hãng American Continental"


"Đúng rồi" Vợ tôi nhoẻn miệng cười. "Em quên mất"


"Có gì đó ở đằng sau nó vậy ba?" Tom chỉ vào tấm hình.


Mải mê thả hồn mình vào trong tấm hình, tôi không trả lời.


"Ồ, cái đó hả? Đó là chỗ để bánh xe sau" Laura vợ tôi giảng giải. "Giống như chiếc Lincoln đó con" Cô ta lại cười.


"Mẹ đi chiếc xe này ra ngoài đường với ba hả?"


Thái độ hoài nghi của thằng Tom thấy rõ trong giọng nói của nó, rõ là nó không tin một người phụ nữ hiện đại hấp dẫn như mẹ nó lại đi ra đường với phong cách "cà tàng" như ba nó, đặc biệt là lái chiếc xe rởm đời như chiếc xe này.


"Ồ không" Laura cười. "Bà nội con sở hữu một nữa chiếc xe đó và bảo ông nội con cho ba con mượn tiền để mua nó trước khi mẹ về đây. Coi vậy chớ nó cũng hớp hồn gái đẹp lắm đó con. Cho đến khi ổng có chiếc xe Chevy đời 1957. Thời đó nó là một chiếc xe đẹp. Hình như có tấm hình chiếc xe Chevy ở đâu đây"


Laura bắt đầu sục sạo mấy tấm hình để kiếm xe Chevy. Sự chú ý của thằng Tom chuyển sang chiếc xe mới. Sự tập trung của tôi chỉ còn lại chiếc xe Rambler đời 1959. Tấm hình này, theo tôi biết, là tấm hình duy nhất về chiếc xe còn sót lại đến nay. Ba tôi chụp nó khi tôi cùng với mẹ tôi đứng cạnh cửa xe chỗ tài xế. Tay tôi vươn dài lên nóc xe, tay còn lại ôm eo mẹ, đang đứng bên cạnh tôi.


Chúng tôi lục tìm những tấm hình cũ từ hộp đựng đồ của mẹ tôi. Bà đã mất hồi năm ngoái, 3 năm sau khi ba tôi qua đời. Mắt tôi tập trung vào những tấm hình của mẹ tôi, lúc đó bà khoảng 40 tuổi nhưng trông vẫn trẻ trung và thon thả lắm. Cả hai mẹ con tôi cười tươi, vẫn ngây thơ với những gì xảy ra trong chiếc xe đó, như Laura đã nói, nó đã được dùng chung giữa hai mẹ con tôi. Tôi bỏ tấm hình vào túi áo và tham gia tìm kiếm hình chiếc xe Chevy đời 1957 yêu dấu, chiếc xe mà ở đó lẽ ra thằng Tom đã được thụ thai nếu Laura không quá khăng khăng việc tôi phải dùng bao cao su.


Tôi rất thích thời điểm này trong ngày, sau khi mọi người khác đều đã đi ngủ. Tôi ngồi trên ghế dài, gác chân lên, để đèn mờ. Tivi đang chiếu tin tức nhưng âm thanh đã được chỉnh nhỏ lại. Tôi nhấm nháp ly rượu 20 năm tuổi. Những ý nghĩ của tôi quay trở về hình ảnh của chiếc xe Rambler, những kỷ niệm xưa ùa về ngập tràn tâm trí tôi. Trong tâm trạng bồi hồi xúc động, tôi lấy tấm hình ra khỏi túi áo sơ mi.


Chiếc xe Rambler. Có quá nhiều những kỷ niệm đặc biệt đi liền với nó. Laura nói đúng một điều. Mẹ tôi đã bắt ba tôi phải cho tôi mượn tiền để mua chiếc xe này, số tiền mà tôi không bao giờ trả lại. Và mẹ không muốn tôi đưa Laura đi dạo với nó, nhưng Laura thì không biết được lý do. Cám ơn chúa.


Tôi nhắm mắt lại, hình dung ra những ngày đầu sử dụng chiếc xe Rambler.




.....




Chắc chắn là tôi không hề muốn có chiếc Rambler chút nào cả. Nó trông như thứ đồ vô tích sự, đó là điều chắc chắn. Tuy nhiên tôi không cảm thấy phiền hà gì nếu như nó hoàn toàn thuộc về tôi, nhưng ba tôi cứ nhất định là tôi chỉ có thể có một chiếc xe hơi nếu tôi chia sẻ nó với mẹ tôi và sau một năm, nếu tôi không để xảy ra tai nạn nào thì tôi sẽ được sở hữu một chiếc. Tôi tức giận vì phải dùng chung một chiếc xe hơi, còn tức hơn nữa là phải nhận chiếc xe mà ba tôi đã lựa chọn. Nhưng dù gì thì nó cũng là xe hơi nên tôi đành phải đầu hàng, có còn hơn không mà.


Tôi không cần phải nhìn vào bức hình để nhớ lại chiếc Rambler hoặc hình ảnh của mẹ tôi vào thời đó. Mẹ tôi là một người phụ nữ cao lớn và mảnh mai, chỉ thấp hơn tôi 1 inch. Khuôn mặt của mẹ, được tôn lên bởi mái tóc đen thẳng vừa chạm đến ngang vai, tôi không nói quá rằng khuôn mặt của mẹ trông thật xinh đẹp. Thân hình của mẹ trông uyển chuyển, cặp vú có kích cỡ quá lớn khi đi liền với cơ thể thon dài của mẹ. Chẳng những vậy, mẹ còn hay mặc chiếc áo len bó sát bám chặt vào ngực mẹ, nhấn mạnh kích cỡ và hình dáng hoàn hảo của bà. Tấm hình này chắc chắn cho thấy cách mà mẹ đang đứng cạnh tôi, nghiêng đầu vào ngực tôi, cơ thể bà ỏng ẹo để cho một bên vú được đẩy ra nhiều hơn so với bên kia. Mái tóc của mẹ cũng độc đáo vì vào thời đó nếu một người phụ nữ để tóc hơi dài thì nó phải được hướng lên và uốn xoăn ra ngoài, còn tóc mẹ thì ngắn tới vai và uốn vào trong, giống như kiểu thời nay.


Mọi chuyện đã bắt đầu như thế nào?...Đó là gì?


Ồ, đúng rồi. Tôi tranh cãi vì muốn có một chiếc xe hơi vào tối thứ bảy, nhưng tôi thì có cả tối thứ sáu và trọn một ngày thứ bảy. Mẹ tôi không dùng nó nhưng ba tôi thì áp đặt ý muốn của ông và nói rằng tôi không thể có chiếc xe cho tất cả những ngày cuối tuần được. Ổng không đưa ra được lý do. Là như vậy đó. Tôi có thể đi xe của thằng Tim để đến bãi chiếu phim cho khách ngồi trên xe xem. Nó không là vấn đề với chiếc Rambler, với cái ghế gấp xuống 60/40 của nó thì rõ là tốt hơn đối với bãi chiếu phim xem trên xe. Tôi biết giải thích ra sao cho ba tôi đây, đặc biệt là trước mặt mẹ tôi? Không thể nói rằng bọn tôi có hò hẹn gái gú bất cứ lúc nào, nhưng hai đứa tụi tôi luôn hy vọng là bốc được mấy em trên đường vào thị trấn trước buổi chiếu phim. Mẹ thì vận động cho tôi nhưng ba thì đã dứt khoát nên sự thể là như vậy đó.


Đó là khi thằng Tim gọi điện thoại, sau khi tôi cho biết chuyện, nó nói với tôi rằng mẹ nó đang dùng xe nó. Té ra nó cũng ở trong tình trạng xe hơi ngu ngốc như tôi, mẹ nó cũng định đến bãi chiếu phim vì có một bộ phim mà bà ta muốn xem. Mẹ thằng Tim biết tụi tôi luôn đậu xe nó ở bất cứ đâu và bà ta khuyên nó hãy dùng xe tôi. Bả cưng xe còn hơn gia đình của tôi cưng xe nữa.


Do đó giờ trông như thể chúng tôi phải đi xem phim cùng với mẹ thằng Tim thôi. Chúng tôi có mấy thằng bạn học hay cà khịa ở trường và điều này nhất định không thể nào xảy ra được. Mẹ tôi nghe tôi nói chuyện trên điện thoại và ra hiệu rằng bà muốn nói chuyện với mẹ thằng Tim. Họ là bạn bè, tất nhiên rồi, cũng giống như nhiều người cùng tuổi trong cái thị trấn nhỏ bé này, cũng giống như chúng tôi thôi. Trên điện thoại, mẹ nói là cũng muốn đi xem phim, sau đó bà gác máy.


Tôi bị bỏ lại đứng nhìn chiếc điện thoại khi mẹ tôi bước vào phòng khách để thông báo cho ba tôi biết rằng mẹ thằng Tim muốn có bạn để đi xem phim nên mẹ đi cùng bà ta, họ sẽ dùng xe hơi của chúng tôi, để cho tôi với thằng Tim đi xe nó. Rồi mẹ quay sang tôi khi ba gật đầu đồng ý, nói với tôi là hãy đi nhanh kẻo trễ giờ chiếu phim.


Ở trong xe, mẹ tôi tâm sự rằng bà không thực sự quan tâm về bộ phim. Mẹ chỉ đi để cho hai đứa tôi có thể dùng xe riêng còn mẹ thì đi với bà Millie, mẹ thằng Tim. Tôi thấy đây là lần đầu tiên tôi nhận ra rằng mẹ tôi là một người rất dễ tính và tốt bụng.


Dù gì thì cũng dễ tính hơn so với mẹ thằng Tim. Hóa ra là bà Millie không muốn đi xem phim trong thị trấn sau khi nghe nói chiếu đến hai phim liền ở Middleton, chỗ tụi tôi muốn đi. Thằng Tim chạy ra ngoài để giải thích cho mẹ con tôi biết. Mẹ nó không từ bỏ chiếc xe, cứ nhất định rằng chúng tôi đưa bà ta cùng với mẹ tôi đi xem phim, ít nhất là phim đầu tiên, là phim mà bà ta muốn xem rồi sau đó bà ta sẽ cho đổi xe. Để khuyến khích, bà ta đề nghị mua xăng đổ xe chạy trong hai tuần tới và để cho thằng Tim có được chiếc xe trong cả hai ngày cuối tuần. Thằng Tim van nài tôi hãy đồng ý. Tôi biết làm gì bây giờ?


Do đó chúng tôi chạy xe đến ngoại vi thị trấn và bỏ lại chiếc xe ở bên ngoài bãi đậu xe trung tâm thương mại, cái duy nhất trong thị trấn này, rồi hướng về Middleton trong chiếc xe Rambler, cùng với hai bà mẹ trong hàng ghế sau. Khi đến thị trấn, tôi dừng xe lại.


"Chuyện gì vậy?" Mẹ tôi hỏi, trườn người ra phía trước, lộ mối quan tâm trong giọng nói. "Xe hết xăng hả?"


"Không phải"


"Vậy thì chuyện gì?"


Thằng Tim trông bối rối cũng như hai bà mẹ của chúng tôi.


"Chúng ta không thể vào trong bãi chiếu phim như vầy được"


"Chứ phải như thế nào?" Thằng Tim thắc mắc.


"Tao với mày ngồi đằng trước để hai cô gái ngồi đằng sau hả?" Tôi sốt ruột nói, bực tức với sự thiếu hiểu biết của nó. "Tụi mình trông giống như mấy thằng ngố"


"Còn tốt hơn là đi cùng hai bà già" Thằng Tim vặn lại.


"Chả ai để ý đâu nếu như họ cắm mặt vào chỗ khác. Tụi mình đi xuyên qua cổng rồi chạy vô một chỗ tối trước khi có ai nhìn thấy"


"Cảm ơn rất nhiều nha" Bà Millie lên tiếng. Bà ta quay sang mẹ tôi rồi cười. "Chúa cấm họ không được nhìn thấy hai con khủng long già này"


"Millie nè" Mẹ tôi nói. "Em có nhớ thời mình còn là thiếu nữ không? Cứ việc đổi chỗ để chìu ý tụi nó đi, rồi cũng ngồi trở lại trong xe thôi" Không chờ trả lời, mẹ tôi đẩy cửa phía sau tôi. "Cho mẹ ra đi"


Mẹ ra ngoài và chờ cho thằng Tim bò vào phía sau để ngồi cạnh mẹ nó, bà ta đang nhích người ra ở đằng sau tôi.


Khi tôi lái xe đi, mẹ lục ví lấy tiền đưa cho tôi và nói:


"Cầm lấy tiền nè Rick, mẹ làm vầy để con trả tiền cho nhanh"


Tôi cầm lấy tiền, đánh giá cao sự hiểu biết của mẹ trong giọng nói.


"Cảm ơn mẹ"


Mẹ tôi không nói gì nhưng đưa tay ra vỗ chân tôi vài lần để âu yếm.


Đến cổng, mẹ quay sang nói chuyện với bà Millie, không một lần đối mặt với cô gái trong quầy bán vé. Tôi lái xe chạy nhanh qua cổng rồi đậu xe ở phía đằng xa, cách đám trẻ tụ tập trong thị trấn. Tôi đề nghị mua nước ngọt và bắp nổ, mẹ thằng Tim nhất định đòi trả tiền. Phim đầu tiên bắt đầu chiếu lúc tôi quay trở lại xe. Tôi thở phào nhẹ nhõm khi thấy ai nấy vẫn ngồi đúng chỗ của mình.


Sau khi ngồi vào trong xe, phân phát nước ngọt và bắp nổ, tôi nói với thằng Tim:


"May là mày đã không đổi chỗ"


"Tại sao?"


"Tao gặp thằng Anderson với đám bạn gái của tụi nó. Nó nói nhìn thấy tụi mình đậu xe ở đây và hỏi là kiếm đâu ra hai con gái già đó"


Cả hai bà mẹ nghe tôi nói vậy đều cười to. Thằng Tim lo lắng hỏi:


"Rồi mày nói sao?"


"Tao nói là câu được mấy con nhỏ trong trường đại học và gặp hên bốc đi luôn. Tao nói là chịu mắc nợ nó nếu tụi nó không đào bới chuyện tụi mình ra. Nó nói đồng ý nhưng tao phải để lọt chuyện ra ngoài nếu thấy ngon ăn. Thằng Getts thì nói tụi nó quá bận rộn rồi. Tao không biết con Karen có thấy nó không, cái thằng cứt gà đó may mắn thiệt...Ơ, con xin lỗi mẹ"


"Không có gì"


"Lộn xộn quá hả?" Bà Millie cười. "Đây là chỗ vui nhộn mà. Chị Mary này, tụi mình ra ngoài đi dạo đi"


"Đừng mẹ ơi!" Thằng Tim hét lên, kiềm giữ mẹ nó lại khi bà ta cố vươn tay ra để mở cửa xe.


"Mẹ chỉ đùa thôi mà, con đừng có nổi khùng lên như vậy chứ" Bà Millie cười khanh khách đến nỗi không nói rõ sau đó. "Được rồi, chúng ta sẽ cùng diễn trò với nhau nào"


Mẹ nhìn tôi, mỉm cười nói trấn an:


"Ừ, chúng ta sẽ cùng chơi trò chơi với nhau"


Sau đó tất cả chúng tôi quay sang xem phim. Im lặng xem phim được khoảng 10 phút thì tôi nghe tiếng bà Millie đang phàn nàn ở hàng ghế sau.


"Tim, con đang làm cái gì vậy?"


Tôi nhìn vào kính hậu thì thấy cái đầu lờ mờ của thằng Tim đang di chuyển vô chính giữa hàng ghế sau, ép mẹ nó vào trong góc.


"Con không thể ngồi ở đó" Nó nói. "Trông giống như tụi con bị bỏ rơi í"


"Cái gì?" Bà Millie hỏi với giọng bối rối.


"Nếu hai mẹ con mình ngồi cách xa nhau, mấy thằng đó sẽ nghĩ con với thằng Rick bị gái quăng cục lơ, rồi bữa thứ hai tới thế nào tụi nó cũng sẽ xì chuyện này ra ngoài"


"Coi chừng cái miệng con đó nghen" Bà Millie nói, sau đó, với sự hiểu biết nhiều hơn. "Ồ, mẹ hiểu rồi"


Ở phía sau xe nghe có tiếng sột soạt trong bóng tối khi thằng Tim di chuyển xong. Sau đó, tôi lại nghe tiếng bà Millie than phiền.


"Nhưng giờ thì mẹ không thấy gì ở chính giữa"


"Rick" Thằng Tim gọi tôi. "Nhích người mày qua kia chút coi"


Tôi không di chuyển, vẫn ngồi yên sau tay lái. Thằng Tim đẩy cái ghế vài lần, đủ mạnh để giật tôi ra phía trước.


"Thôi mà cưng" Mẹ tôi lên tiếng. "Mẹ không cắn con đâu"


Mẹ lấy bịch bắp nổ ra khỏi chỗ ngồi, mở hộp găng tay và để nó ở đó.


"Thôi nào, cứ chơi trò chơi của hai đứa đi" Mẹ ngoắc tay ra hiệu.


Tôi chuyển người qua khoảng nữa đường từ sau tay lái, chừa khoảng 1 foot giữa hai mẹ con tôi.


Không gian bên trong xe im lặng, ngoại trừ âm thanh từ bộ phim phát ra qua hộp loa treo trên cửa sổ, tiếng nhai bắp nổ và tiếng hút nước ngọt qua ống hút.


Khoảng chừng 10 phút sau, mẹ thằng Tim lại lên tiếng:


"Tim à, con lùi lại để mẹ xem phim cho rõ cái" Giọng bà ta nhỏ tiếng hơn, gần như một người yêu đang nũng nịu.


Thằng Tim ngọ nguậy ở chỗ ngồi rồi nói với tôi:


"Nhích người qua thêm nữa đi Rick"


Tôi nghe lời nó, phải cúi xuống để kéo cần gạt ghế vì nó bật trở lại nhanh khi tôi chuyển qua. Tôi phải nhích người qua thậm chí còn nhiều hơn để giữ thăng bằng và cuối cùng thì tôi đã ép rất sát vào người mẹ. Tôi cảm thấy thật khó xử.


"Con xin lỗi mẹ nha" Tôi thì thầm.


"Không sao. Con đã không được ôm ấp từ khi còn là tấm bé. Mẹ không phiền hà gì đâu" Mẹ khẳng định với tôi.


Mẹ nép mình vào người tôi, còn tôi thì vòng tay ôm lấy mẹ. Một phút sau, không biết phải làm gì với cái tay. Khi phim đang chiếu, người chúng tôi dịch chuyển dần dần để trở nên thoải mái hơn. Mẹ quay lưng lại nhiều hơn tới cánh cửa, còn tôi thì di chuyển gần hơn tới mẹ vì màn hình ở hướng trái của chiếc xe nên tôi cần phải xoay về phía mẹ để không bị mỏi cổ.


Sự im lặng lại bao trùm trong chiếc xe. Trong yên lặng, tôi trở nên nhận thức về mẹ tôi như một người đàn bà, ngay cả trước cảnh quan hệ tình dục đầu tiên. Mùi thơm nước hoa của mẹ, thật là nhã nhặn với số lượng nhỏ, đang lấp đầy hai lỗ mũi tôi. Tôi thấy rằng mình đang giả vờ giải tỏa cái cổ của mình bằng cách quay đầu nhìn ra khỏi màn bạc nhưng thật ra tôi đã nhìn vào mặt trước chiếc áo len của mẹ. Tôi vui mừng nhận thấy rằng mẹ đang mặc cái áo có một vệt cắt hình chữ V sâu, phô bày hai chỗ phồng lên trong vú mẹ. Thật ra là tôi không nhận thấy cho đến khi một lần được nhìn thấy, tôi không thể chịu nổi nên cứ nhìn tới nhìn lui hoài. Mẹ dường như không nhận ra sự chú ý của tôi.


Hai vú mẹ đang làm tôi say đắm trong ánh sáng nhấp nháy phát ra từ máy chiếu phim. Chắc là mẹ phải mặc một loại nịt vú chỉ kết nối ở phía dưới vì tôi nhìn thấy hết cả khe vú mà không thấy có cái dây buộc màu trắng nào hết. Trong lúc tôi chăm chú nhìn vào ngực mẹ, mẹ bỗng cựa quậy làm tôi tưởng mình bị bắt gặp. Thật là khó xử đây.


Nhưng mẹ tôi chỉ phàn nàn vì bị mỏi chân, thế rồi mẹ nhấc đầu gối trái lên để đưa chân qua bên chân tôi. Tôi vui mừng khi ánh sáng nhấp nháy tiết lộ rằng váy mẹ bị đẩy lên tới đầu gối, làm lộ ra cho tôi nhìn thoáng thấy phần đùi trắng trẻo mềm mại của mẹ.


Thời gian tiếp sau đó, tôi bị giằng xé giữa chiêm ngưỡng bộ ngực của mẹ và cố đào mắt vào sâu dưới váy, ở nơi giữa hai chân mẹ, cố nắm bắt cái nhìn thoáng qua của chiếc quần lót màu trắng. Tôi cũng ngạc nhiên nhận ra rằng một vài lần tôi đã chơi đùa với tóc mẹ và vuốt ve gáy mẹ. Tuy vậy, điều kỳ lạ hơn là mẹ không nói gì hay đưa ra bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy là mẹ thậm chí đã biết tôi đang làm gì!


Ngay sau đó, có một tiếng sột soạt ở hàng ghế sau xe, tiếp theo sau là tiếng thì thầm của bà Millie.


"Con đang làm gì vậy?....Đừng mà Tim..."


"Suỵttttt" Tôi nghe tiếng thằng Tim đang trả lời. "Cứ chơi đùa cùng với con đi kẻo tụi nó sẽ phát hiện ra"


Nhiều tiếng sột soạt tiếp theo bởi một cuộc chống đối khó hiểu, sau đó là sự yên lặng trong một hồi lâu.


Tôi nhìn mẹ, mẹ nhìn lại tôi. Hai mẹ con tôi vẫn nhìn nhau khi nghe có tiếng hôn nhau không thể nhầm lẫn vào đâu được. Mắt mẹ mở to, như mắt tôi chắc cũng vậy, và rồi sau đó mẹ nhìn ra phía sau. Tôi nhìn chằm chằm vào mặt mẹ, tôi thấy rất rõ rằng mẹ tôi không chỉ đẹp, mà đúng là rất đẹp. Sau đó mẹ nhìn trở lại tôi, đôi mắt lấp lánh, khuôn mặt mẹ nheo lên thành một nụ cười bí ẩn khi khám phá ra chuyện mà cả hai cùng hiểu đó là gì.


"Tim..." Giọng bà Millie thì thào.


"Có người đang đứng ở sau xe. Con nghi là tụi nó đang kiểm tra mình đó"


Phản ứng của bà Millie bị cắt đứt bởi những tiếng hôn hít. Mẹ mỉm cười với tôi một lần nữa và quay lại xem phim. Nhưng tôi thì phải quay đầu nhìn xem có phải là thằng Tim đang thực sự hôn mẹ nó hay không.


Đúng là nó làm thiệt rồi! Hai mẹ con nó đang hôn hít âu yếm nhau mạnh bạo như nó đã từng làm với bất cứ cô gái nào mà tôi đã thấy đi chơi với nó.


Khi tôi quay lại, tôi đảo mắt mình xuống ngực mẹ và đột nhiên nhận ra tay trái của tôi đang ở phần ngoài đầu gối phải của mẹ. Chắc là tôi đã di chuyển nó một cách tự nhiên khi tôi quay người nhìn ra phía sau. Mẹ không quan tâm đến điều đó, do vậy tôi cứ để như vậy luôn. Khi ánh sáng rực rỡ từ cảnh phim hắt vào thân hình mẹ, tôi lại nhận ra rằng mẹ tôi thực sự rất là xinh đẹp. Khi ánh sáng mờ đi, tôi hấp tấp cúi người ra phía trước và hôn nhẹ vào má mẹ, vì cảm giác về mẹ đang tràn ngập trong tôi ngay thời điểm đó.


Mẹ quay lại nhìn tôi, có lẽ vì ngạc nhiên. Chắc là mẹ hiểu lầm ý định của tôi, nghĩ là tôi muốn mẹ cùng chơi trò giống như bà Millie đang làm với con mình. Do đó mẹ nhoài người ra phía trước và hôn nhẹ vào hai môi tôi. Tôi hoàn toàn bất ngờ và bị choáng váng trong sự tĩnh lặng, nhưng khi đôi môi mẹ chạm vào đôi môi tôi, tôi hôn trả lại mẹ ngay. Mẹ không rời miệng đi khi miệng tôi bắt đầu ngậm và mút lấy miệng mẹ. Do đó tôi choàng tay quanh cổ mẹ và bắt đầu hôn mẹ thực sự. Và cứ thế, tôi hôn mẹ liên tục một cách đắm đuối.


Thời gian như ngừng trôi đối với tôi. Tôi không biết hai mẹ con tôi hôn hít âu yếm nhau trong bao lâu nhưng khi ánh sáng trong bãi chiếu phim lóe lên báo hiệu kết thúc bộ phim đầu tiên và thời gian chuyển tiếp, lưỡi tôi đã ở trong miệng mẹ. Tôi tiếp tục hôn mẹ trong khi các dòng chữ đang chạy trên màn ảnh. Khi tôi rời người ra khỏi tay mẹ đang bám vào ngực tôi, tôi nhận ra mẹ đã ngồi sát hơn vào cánh cửa còn tôi thì nghiêng người sát vào người mẹ. Mẹ mỉm cười dịu dàng với tôi, có lẽ để cho tôi biết rằng mẹ không khó chịu với tôi. Tôi nhìn xuống và nhận thấy tay tôi hồi lúc đầu chỉ đặt lên phần ngoài chân mẹ ở chỗ đầu gối, giờ đã luồn vào trong váy mẹ, dù vẫn ở phần ngoài của đùi mẹ. Tôi lui người để ngồi thẳng dậy, đành miễn cưỡng kéo tay ra.


Khi tôi quay đầu nhìn ra phía sau xe thì thấy hai mẹ con thằng Tim đang nhìn lại tôi, hơi có chút ngượng ngùng. Họ có vẻ xốc xếch bừa bộn, hai chân của bà Millie gác lên người con trai bà, giống như mẹ tôi vẫn đang gác chân qua người tôi. Bà Millie nằm nghiêng nhiều hơn mẹ, ở sâu hơn trong góc của ghế sau. Tôi vẫn có thể nhìn thấy dưới ánh sáng lờ mờ, thằng Tim đang nở một nụ cười lớn trên khuôn mặt. Tay nó đang để ở trên chân của mẹ nó, trượt nhẹ dưới váy bà ta, nhưng lại ở phần bên trong giữa hai chân của mẹ nó!


Tôi nhanh chóng quay mặt đi để giấu sự choáng váng trên mặt mình. Mẹ tôi vẫn đang nằm tựa lưng vào cánh cửa xe.


"Ồ, Millie ơi, vui vẻ quá ha" Mẹ nói chậm rãi và duỗi người ra, làm cho mông mẹ đẩy chân tôi ra xa hơn. "Chúng ta nên về thôi"


"Không, cứ ở đây xem phim kế tiếp luôn đi chị Mary"


"Chị không biết đâu Millie. Khuya rồi, chị phải về nhà thôi"


"Nhưng em đã nói với anh Norm là chúng ta đi xem hai phim liền rồi mà" Bà Millie phân trần, đưa thêm lập luận của mình sau khi ngưng nói một chút. "Và cũng không công bằng khi bắt tụi nhỏ phải rời khỏi đây quá sớm"


Tôi quay lại nhìn thì thấy khuôn mặt thằng Tim vẫn nở nụ cười với vẻ hài lòng, tay nó luồn vào giữa hai chân của mẹ nó, gần chỗ đầu gối. Tôi nhìn trở lại mặt nó thì thấy nó nháy mắt để thừa nhận những gì tôi đã nhìn thấy. Ngoài khóe mắt của tôi, tôi nhận thấy tay nó trượt sâu thêm một inch vào giữa hai chân của mẹ nó.



"Chị không biết phải làm sao nữa Millie à. Chị nghĩ là chúng ta diễn trò trong đêm nay vậy đã đủ rồi"


Mẹ tôi chuyển người ngồi dậy, lướt hai chân qua chân tôi nhưng không gập chân lại, mẹ vẫn quay người về phía sau để tiếp tục nói chuyện với bạn mẹ, tỳ khuỷu tay lên phần đầu của cái ghế. Tôi để ý thấy cánh tay của mẹ giang ra đã siết chặt cái áo len trên vú mẹ làm tôn lên hình dạng tuyệt vời của nó khi mẹ bất ngờ giơ tay lên để vuốt tóc ra khỏi mặt mẹ.


"Ồ, thôi nào. Chúng ta thường làm được gì để có chuyện gì mới? Cứ ở đây trước khi hết phim để cho tụi nó sẽ nghĩ là hai đứa con mình chơi gác cơ tụi nó, được cặp kè với mấy cô nữ sinh đại học. Con mình sẽ là những người hùng"


Tôi nhận thấy mẹ liếc nhìn xuống chỗ hai đầu gối của bà bạn, rồi nhanh chóng trở lại nhìn mặt bà Millie. Chắc chắn là mẹ đã nhìn thấy cái tay của thằng Tim rồi.


"Đúng đó, thôi nào mẹ" Thằng Tim giục, van nài thêm với mẹ nó. "Giúp tụi con đi mà"


Mẹ tôi nhìn tôi, có thể là ngạc nhiên bởi bà Millie đã 'tham gia trò chơi' hơi quá đà, nhưng mẹ không muốn làm mếch lòng bà bạn mình, hoặc có lẽ đơn giản là mẹ chỉ cảm thấy lúng túng và tìm cái cớ để thoát khỏi tình trạng này.


"Con có muốn ở lại lâu hơn không Rick?"


"Dạ có mẹ à" Tôi nhìn vào mắt mẹ.


"Vậy thì mẹ đồng ý" Mẹ gật đầu.


Mẹ lấy chân ra khỏi người tôi, cúi xuống lấy cái túi xách. Mẹ vén tóc ra khỏi mặt và trò chuyện với bà Millie về bộ phim theo cách mà hai bà thường hay nói chuyện với nhau mỗi khi họ uống trà và tán gẫu. Hiển nhiên là mẹ đang xem phim, không giống như tôi chả biết gì đến bộ phim vừa chiếu xong. Giờ nhìn lại, tôi nhận thấy mẹ cũng chưa hề nói điều gì đến phần cuối của bộ phim trước.


Dù gì thì khi bộ phim thứ hai đã bắt đầu trình chiếu, mọi người ai nấy đều im lặng. Mẹ đá đôi giày ra khỏi chân và đưa hai chân lên người tôi khi không gian trong chiếc xe trở nên tối đen. Mẹ dịch người xuống để đặt mông đít lên hai chân tôi, làm cho mẹ nghiêng nhiều hơn về phía cánh cửa. Tôi nhanh chóng trở lại khảo sát ngực mẹ và váy mẹ. Tôi vui mừng nhận ra hành động nhích người của mẹ đã đẩy cái váy lên cao hơn khỏi chân mẹ, làm cho mép váy giờ đang trải dài lên phần đùi trên còn phần dưới cái áo len cũng bị đẩy lên theo, lộ ra một dải mỏng của làn da bụng. Tôi thực sự run lên khi nhác thấy ló ra cái quần lót màu trắng của mẹ khi mẹ cục cựa người để được thoải mái, trong lúc nhúc nhích đó thì hai chân mẹ banh ra. Mẹ không khép chân lại. Cặc tôi bắt đầu co giật bên trong quần.


"Mmmmm...." Tim và mẹ nó không lãng phí thời gian, nối lại nụ hôn miệt mài của hai mẹ con.


Tôi nhìn mẹ thì thấy mẹ cũng đang nhìn tôi với nụ cười lớn trên khuôn mặt. Tôi rất biết ơn vì chiếc xe đủ tối nên mẹ không thể thấy mặt tôi đỏ lựng lên vì bị bắt gặp đang nhìn dưới váy mẹ. Hiển nhiên mẹ không biết tội của tôi, mẹ đưa tay về phía tôi. Tôi ngả người về phía mẹ và luồn cánh tay phải một cách tự nhiên vào bên dưới mẹ, qua eo và lưng mẹ thay vì là quanh cổ mẹ như trước đây. Mặt tôi chạm sát mặt mẹ. Mẹ nhắm mắt lại, chĩa miệng về phía tôi. Chỉ vài giây sau, lưỡi tôi trượt vào trong miệng mẹ. Mẹ bú lưỡi tôi.


Một phút sau, trong lúc hôn vội vàng, tôi đặt tay lên chân mẹ và trượt lên trên cho đến khi tay tôi luồn vào dưới váy mẹ. Mẹ không có biểu hiện gì phản đối, mặc dù thực tế là tay tôi tuy đặt ở phần ngoài nhưng ở phía trên đùi mẹ với ngón tay cái đang rà xuống giữa hai chân mẹ, mò mẫm lên lớp da mềm mại ở phần trong của chân mẹ, nơi có những cơ thịt dày. Liệu mẹ tôi có chấp nhận như vậy không nếu như trước đó mẹ không nhận thấy tay thằng Tim ở giữa hai chân của mẹ nó?


Tôi hôn mẹ một hồi lâu, không dám di chuyển bàn tay, sợ rằng sẽ gây chú ý khi ở chỗ mới. Cuối cùng, thấy mẹ không có dấu hiệu gì là đã nhận ra điều khác biệt, tôi lướt nhẹ ngón tay cái tới lui, nhẹ nhàng vuốt ve phần bên trong của đùi mẹ. Mẹ vẫn không phản đối. Nếu có gì khác thì đó là nụ hôn của hai mẹ con tôi đang tăng cường độ. Từ từ, tôi cố gắng thọc tay vào sâu hơn dưới váy mẹ, rà ngón tay cái đang mò mẫm lên cao hơn đến khi tôi cạ ngón tay lên xuống ở bên trong phần đùi trên của mẹ.


Tay tôi đã vươn xa bên dưới váy mẹ rồi. Lẽ ra tôi cần phải cạ vào phần trong ở ngay giữa hai đùi mẹ, nhưng tôi không dám. Tôi thật ngạc nhiên một cách kích thích khi nhận thấy mẹ mở chân ra nhiều hơn để đáp ứng sự vuốt ve của tôi. Cặc tôi lúc này đã cứng ngắc luôn rồi, nó vươn thẳng qua quần lót và vắt dài xuống quần jean của tôi.


Sau vài phút hôn hít thực sự, ngón tay tôi thập thò đến chỗ uốn cong của chân mẹ. Đó là dấu hiệu tiến triển của tay tôi trong hành trình đi tới cái háng của mẹ. Tôi tiếp tục đẩy tới, ngón tay cái của tôi rờ rẫm vào phần da thịt mềm hơn, ấm hơn và hơi ẩm. Hơi thở của hai mẹ con tôi phả vào nhau, chúng trở nên nhanh, gấp gáp và rời rạc. Ngực của chúng tôi nhấp nhô với nhau. Nhưng mẹ vẫn không tỏ dấu hiệu gì cho thấy là bà muốn tôi ngưng lại.


Và rồi, phần đầu của ngón tay cái tôi, trên đà tuột dốc, đã rà xuống chạm đến phía trước quần lót của mẹ. Tôi cảm thấy mẹ căng cứng người khi tôi kéo lê ngón tay cái lên, gây áp lực đủ để đẩy một làn sóng vải quần lót trên móng tay tôi. Ngay lúc này, mẹ rời miệng ra khỏi miệng tôi.


"Đừng mà Rick"


Mẹ thì thầm, còn nhỏ tiếng hơn so với những tiếng nói thì thầm điên cuồng mà chúng tôi tiếp tục nghe từ hàng ghế sau. Không có câu hỏi nào, tôi chỉ có thể nghe mẹ lặng lẽ phản đối. Tôi thích cái cách của mẹ, nó riêng tư hơn so với bà bạn của mẹ.


"Không ai biết đâu mẹ ơi"


Tôi thì thầm giọng khàn khàn vào tai mẹ, còn nhỏ tiếng hơn so với mẹ nữa, như thể đó là mối quan tâm duy nhất. Trước khi mẹ kịp trả lời, tôi quét ngón tay cái xuống dưới thêm chút nữa, để đảm bảo là phần đầu ngón tay cọ xát xuống mặt trước quần lót của mẹ, cố tìm cái đường rãnh ở giữa.


"Suỵtttttt" Tôi thì thầm, áp môi tôi vào môi mẹ.


Ngón tay cái của tôi sờ soạng nhiều hơn trong khi tôi hôn mẹ thật nhẹ nhàng và quyến rũ.


Khi rời nụ hôn ra, mẹ lại lặng lẽ phản đối:


"Rick ơi, đừng như vậy mà"


Tôi cứ liên tục di chuyển ngón tay cái lên xuống thật nhẹ nhàng. Giờ thì nó chạm đến cái rãnh rồi!


"Suỵtttt"


Tôi thì thầm, hôn tới tấp vào đôi môi mẹ. Tôi rà đầu lưỡi dọc theo bề rộng của hai môi mẹ, đào nhẹ vào khoảng giữa, rồi từ từ thọc lưỡi vào trong miệng mẹ. Tôi áp ngón tay cái dọc theo đường rãnh và day nghiến hết bên này đến bên kia, từ từ chuyển mương cạn thành một thung lũng nhỏ đang bị đe dọa sẽ ngập lũ từ bên trong.


Khi tôi không thể kiềm giữ nụ hôn thêm được nữa, đôi môi của chúng tôi rời ra, nhưng mẹ không còn phản đối như trước. Tôi tiếp tục cọ xát quần lót của mẹ, rất thích những phản ứng nhẹ nhàng đang hiện rõ trên khuôn mặt xinh đẹp của mẹ ngay cả trong ánh sáng mờ và nhấp nháy. Chân phải của mẹ di chuyển, thậm chí mở đùi rộng ra hơn để cải thiện sự tiếp cận của tôi. Nhanh chóng tận dụng lợi thế của sự chào đón này, tôi mở rộng lãnh thổ mà ngón tay tôi bao trùm, chà xát khắp nơi, xác định đường nét của cái lồn mẹ đang nằm bên dưới cái quần lót trắng và ẩm ướt kia. Tôi tắm lên khắp mặt mẹ với những nụ hôn ướt át bằng đôi môi và đầu lưỡi của tôi. Tôi thích cách mà đầu mẹ ngữa ra phía sau, duỗi cổ ra để cho tôi hôn liếm. Diện mạo đê mê trên khuôn mặt mẹ làm cho tôi muốn xuất tinh luôn.


Tôi vặn vẹo bàn tay tôi để cho mấy ngón tay vươn xuống háng mẹ. Ngón tay cái của tôi đang rà vòng quanh phần trên gò mu của mẹ, đào vào trong đó để tìm thấy một cái núm nhỏ mà mẹ dường như thực sự thích được cọ xát. Mẹ giờ là của tôi rồi. Mẹ đang nhẹ nhàng uốn éo mông đít, rồi hẩy ngược lên mấy ngón tay và ngón cái của tôi. Mẹ đang đẩy người mẹ vào trong tôi, nghiền háng mẹ vào bàn tay tôi.


"Rick ơi...a....Rick..." Mẹ thì thầm rất nhỏ tiếng, rất lặng lẽ.


"Con yêu mẹ...con yêu mẹ lắm" Tôi thì thầm với mẹ.


Tôi trả lời cho mỗi lần mẹ gọi tên tôi. Mẹ đang run rẩy, không còn kiểm soát được cơ thể mình nữa rồi.


"Ô....ô..."


Mẹ đang sàng sẩy mỗi lúc một nhanh hơn, mông đít mẹ hẩy lên xuống liên tục lên tay tôi. Những tiếng "ô...ô..." nghe thường xuyên hơn và gần như kết hợp với nhau. Tôi thay đổi câu trả lời khi đáp lại "Con yêu mẹ" dài hơn để trả lời cho tiếng "ô...ô..." của mẹ.


"Đụ" Tôi thì thầm như vậy liên tục, đẩy mạnh cả bàn tay vào quần lót của mẹ, ép và chà xát vào gò mu của mẹ một cách điên cuồng.


Bất thình lình, hai chân mẹ cứng đơ và hai tay mẹ ôm chặt lấy người tôi, cơ thể mẹ giữ yên tại chỗ. Lưng mẹ cong lại, người mẹ gồng cứng lên khi mẹ ép chặt háng mẹ vào tay tôi. Miệng mẹ mở ra trong một tiếng hét im lặng. Dưới tay tôi có cảm giác ấm nóng và ướt át. Tôi tiếp tục áp chặt tay vào quần lót của mẹ khi mẹ thả lỏng người và rơi trở lại trên ghế. Tôi ngắm nhìn khuôn mặt mẹ, thấy mắt mẹ nhắm lại và với vẻ duyên dáng yêu kiều, mẹ giữ tay tôi ấn nhẹ vào lồn mẹ nhưng không di chuyển nữa.


Sau khoảng một phút, mẹ mở mắt ra và mỉm cười với tôi, nét mặt bà lộ vẻ thỏa mãn và an bình. Mẹ không tỏ dấu hiệu cho tôi thấy là nên bỏ tay ra, do đó tôi cứ để tay ở đó. Mắt mẹ đảo sang bên như thể cố nhìn qua lưng ghế, làm điều không thể do chỗ ngồi của mẹ đã bị tôi ép sát. Nụ cười trên miệng mẹ mở to ra khi nghe tiếng thì thầm và rên rỉ lớn hơn phát ra từ đàng sau xe. Những âm thanh này, không nghi ngờ chút nào cả khi chúng tiết lộ cho hai mẹ con tôi biết chuyện gì đang diễn ra với hai mẹ con thằng Tim. Tiếng của bà Millie nghe giống như sắp đạt cực khoái, nhưng sau đó tiếng rên rỉ của bà ta dịu dần xuống. Chỉ khoảnh khắc sau đó, điều này được lặp lại. Thằng Tim đang trêu chọc mẹ nó đây mà.


Nụ cười mỉm chi của mẹ biến thành một nụ cười toe toét trong im lặng. Mẹ đưa mắt nhìn tôi, tôi đưa cánh tay phải ra sau lưng mẹ, vòng tay ra mặt trước cái áo len của mẹ, rồi đặt tay lên vú trái của mẹ. Mẹ lắc đầu qua lại.


"Họ sắp xong rồi" Mẹ thì thầm.


Tôi vẫn kiên trì, nhẹ nhàng bóp vú mẹ. Mẹ tiếp tục lắc đầu nhưng biểu hiện của mẹ đã thay đổi thành một sự cam chịu khi tôi tiếp tục vắt ép vú mẹ. Tuy nhiên, tôi đã đổi kiểu khi mấy ngón tay tôi lần xuống bên dưới nịt vú và cố lật nó lên trên.


"Đừng mà" Mẹ thì thầm, mẹ lại lắc đầu nhưng lần này mạnh mẽ hơn trước.


Tôi lờ đi và tiếp tục cố lật nịt vú của mẹ lên. Mẹ vẫn đang lắc đầu, nhưng đã chậm chạp hơn trước. Thế rồi hai tay mẹ đột nhiên xuất hiện. Tôi tự trấn an, chuẩn bị kháng cự cú đẩy tay của mẹ mà tôi đang chờ. Nhưng thay vì vậy, mẹ lại vén áo lên và kéo luôn cả cái nịt vú ra khỏi hai vú mẹ. Tôi nhìn chằm chằm xuống cặp vú trần trụi của mẹ trong lần đầu tiên của đời mình.


Vú mẹ tôi thật tuyệt vời. Chúng làm cho tôi cảm thấy kinh ngạc. Ngay cả khi mẹ đang nằm, cặp vú vẫn vung đầy lên cao khỏi ngực, trên phần đầu là hai quầng vú và núm vú màu sẫm tối to khoảng một inch rưỡi đang nhô ra. Tôi lẹ làng cúi xuống bú cái vú gần nhất vì sợ mẹ đổi ý. Hai tay mẹ bao bọc phía sau đầu tôi, giữ miệng tôi trên vú mẹ. Tôi bú mải mê cho đến khi cảm thấy mẹ di chuyển, ép háng mẹ vào tay tôi. Tôi tiếp tục bú vú mẹ nhưng cũng bắt đầu chà xát vào háng mẹ.


Ngay sau đó, tôi bú mút nghe rõ thành tiếng chùn chụt. Mẹ thì đang rên rỉ khi bà được đụ bởi tay tôi, không còn giữ ý tứ là phải im lặng như trước nữa. Mẹ lên đỉnh lần thứ hai trong vài phút tiếp theo, một lần nữa lại cong lưng và căng cứng người, quần lót của mẹ run lên trong lòng bàn tay đang bóp ép của tôi.


Khi mẹ ngả lưng trở lại, chúng tôi bắt đầu thở bù. Bỗng giọng nói của bà Millie vang lên từ hàng ghế sau:


"Xem ra ai nấy đều tới bến hết rồi nghen"


Tất cả chúng tôi đều bật cười. Chúng tôi cười với nhau một hồi lâu, tạm nghỉ, rồi cười đùa trở lại. Những trò đùa không phải là do buồn cười nhưng nó là một khía cạnh để giải tỏa sự căng thẳng của chúng tôi trong cách thức làm mới sự tương tác đối với cuộc chơi tay tư này. Nó cho phép chúng tôi phải thừa nhận những gì đã xảy ra, không cần phải giữ bí mật giữa chúng tôi. Tôi nhớ là đã cảm thấy điều này quả là kỳ lạ khi xem xét chúng tôi như là một bộ tứ, thằng Tim và tôi cùng với hai bà mẹ, loại trừ hai ông già của tụi tôi ra. Tôi đắn đo trong tâm trí, rồi trở nên thoải mái hơn với ý nghĩ tụi tôi như là những người đàn ông đối với hai bà mẹ của mình, và rồi suy nghĩ điều đó như là tự nhiên, nghĩa là như vậy đó.


"Phim sắp hết rồi hả?" Mẹ tôi lên tiếng hỏi.


"Chỉ mới chiếu xong phân nữa thôi" Bà Millie nói.


Vài phút sau đó là một sự im lặng kéo dài, tôi chỉ nghe những tiếng rờ rẫm sột soạt và tiếng hôn chùn chụt ở phía sau, nhanh chóng tiếp theo đó là những lời thì thầm yên tĩnh. Hai mẹ con thằng Tim lại chơi nhau nữa rồi. Tôi ngó xuống cặp vú tuyệt đẹp của mẹ và định cúi đầu xuống bú vú mẹ một lần nữa nhưng mẹ lắc đầu. Lần này tôi nghe lời mẹ.


Mẹ cúi xuống quần jean của tôi. Mẹ không cởi nó ra như tôi hy vọng nhưng tay mẹ luồn vô trong quần jean và thò xuống quần đùi tôi, tìm kiếm con cặc cứng cáp của tôi. Nhanh chóng, tôi cầm dây nịt và tháo nó ra, sau đó cởi nút quần và kéo dây khóa xuống. Tay mẹ lần xuống, tìm thấy và rà theo thân cặc đến khi rờ đến đầu cặc, mẹ vuốt ve rồi vắt ép nó. Tôi cố xoay người về phía mẹ. Mẹ mở chân ra để cho tôi nhổm người về phía mặt mẹ.


Sau khi mẹ làm cho cặc tôi cứng ngắc, tôi nghĩ nó không bao giờ được kéo ra khỏi quần. Thế nhưng mẹ đã khéo léo kéo tôi lên và tuột quần tôi xuống. Ngay lập tức, mẹ bắt đầu vuốt ve cặc tôi, mắt thì nhìn chằm chằm vào nó, mẹ bị cuốn hút như thể chưa hề thấy con cặc bao giờ vậy. Mẹ vọc cặc tôi liên tục, hết nhanh rồi lại chậm, thỉnh thoảng dừng lại và kéo cặc tôi lên để kiểm tra kỹ. Trong một lần kiểm tra như vậy, tôi ưỡn người về phía mẹ để làm cho mẹ dễ thấy hơn. Mẹ kéo tôi lại gần hơn nữa, miệng mẹ mở ra và cuộn lưỡi thò ra khỏi đôi môi trong một cử chỉ khiêu khích. Tôi trườn vào sát người mẹ, để cho mẹ vọc cặc tôi ngay sát mặt mình.


Tôi không nghĩ là mẹ có ý đưa cặc tôi vào miệng mẹ đâu. Nhưng khi một vệt nước nhờn từ đầu cặc tôi văng vào mặt mẹ, mắt mẹ liền tập trung vào lớp nước nhờn đang rỉ ra từ đầu cặc. Miệng mẹ bất ngờ mở rộng ra và mẹ thụp người xuống rất thấp trên ghế ngồi. Tôi liền hẩy mông đít về phía trước để phụ trợ theo. Chỉ trong giây lát, cặc tôi đã ở giữa hai môi mẹ, thế rồi tôi đẩy mạnh cho cặc tôi vào trong miệng mẹ.


Ôi chúa ơi! Thật không thể tin được. Tôi chưa bao giờ, chưa hề được bú cặc trước đây. Tôi nhét người vào trong góc, tỳ sát vào bên xe, cặc tôi cố thọc sâu vào trong cái miệng ướt át và nóng bỏng của mẹ. Ngay lập tức tôi cố đụ mặt mẹ, nhưng mẹ đang kiểm soát sao cho cặc tôi có thể vào sâu được bao nhiêu. Tôi cố nhồi nhét nó vào sâu trong miệng mẹ khi mẹ bất ngờ dùng hai tay ôm chân tôi để giữ tôi vào trong thay vì ra ngoài. Nhưng tôi nhận ra là quá trễ vì mẹ có thể cảm nhận là tôi sắp xuất tinh nên cố giữ cặc tôi trong miệng mẹ. Do đó tôi chẳng thể quậy quọ gì nhiều hơn được nữa, vì như tôi đã nói, đã quá trễ rồi vì tôi sắp ra mất rồi.


Sướng ngất ngây, tôi bùng nổ, bắn tinh lên mặt mẹ. Một số luồng tinh dịch vào trong miệng mẹ trong lúc tôi vẫn đang xuất tinh. Tôi kéo ra và phụt một số lên mũi và má của mẹ. Sau đó tôi đẩy cặc vào trong miệng mẹ rồi lại kéo ra phụt tinh tiếp, rải lên cằm và cổ của mẹ, rồi cứ trở lại trong bộ điệu cong lưng thót đít nắc tới nắc lui liên tục của tôi. Cuối cùng, tôi giữ yên người, kéo cặc ra khỏi miệng mẹ, cảm thấy xấu hổ vì những gì mình vừa làm. Mẹ vẫn nằm đó, mắt nhắm lại.


"Đưa cho mẹ cái ví" Mẹ nói ú ớ.


Tôi cúi xuống lấy đưa nó vào cái tay đang vẫy của mẹ, chưa hoàn hồn khỏi cảnh tượng khuôn mặt mẹ bị phủ đầy tinh dịch của tôi. Khi mẹ mở ví ra và lục lọi bên trong đến khi tìm và rút ra một miếng khăn giấy, một ý nghĩ kỳ lạ nảy sinh trong đầu tôi. Nó bùng ra và xâm chiếm khắp tâm hồn tôi. "Mình đã ghi điểm với mẹ rồi" Tôi nghĩ. "Ghi điểm mẹ trong cả cuộc đời"


Tôi xin lỗi nhiều lần trong khi mẹ lau sạch khuôn mặt nhơ nhớp của mẹ. Mẹ an ủi tôi trong khi lau mặt, nói rằng đó không phải là lỗi của tôi, đó có lẽ là lần đầu tiên của tôi nên tôi không biết làm sao cho tốt hơn, rằng sau này tôi sẽ biết cách hơn.


Bỗng có tiếng rên rỉ to lên ở phía sau khiến tôi quay đầu nhìn xuống. Tôi thấy thằng Tim đang bắn tinh. Quần jean của nó tuột xuống tới đầu gối nhưng vẫn còn quần đùi. Nó đang nắc khô mẹ nó. Hai chân mẹ nó quấn quanh nó và dù tôi không thể nhìn thấy, tôi tin chắc là bà ta vẫn đang mặc quần lót. Mẹ cũng đang quay đầu ra sau để xem và khi tôi quay sang nhìn vào mắt mẹ thì ngay lúc đó hai mẹ con thằng Tim và bà Millie bắt đầu đạt cực khoái.


"Không ai nhìn thấy nha mẹ" Tôi thì thầm.


Mẹ gật đầu.


"Đây là bí mật của chúng ta" Mẹ thì thầm trở lại.


Khi hai mẹ con thằng Tim làm xong, hai mẹ con tôi cũng ngồi dậy thẳng thóm và chuẩn bị về nhà.


Vào ngày thứ hai kế tiếp, huyền thoại đã lan truyền khắp trường học của tụi tôi. Chiếc xe Rambler đã được dòm ngó, chạy đi đâu ai nấy đều hình dung đến những nữ sinh đại học bí ẩn ở trong đó. Thằng Tim và tôi đã trở thành những người hùng nhỏ và đột nhiên chúng tôi kiếm được mấy em từng quăng cục lơ với chúng tôi trước đây. Nhưng chúng tôi lại lãng tránh. Tin đồn bắt đầu lan xa rằng chúng tôi tán tỉnh mấy em đại học nhưng đám con gái đó cho chúng tôi leo cây. Tất nhiên chúng tôi cũng không thèm nói gì hết.

Chương 2:

Thằng Tim với tôi háo hức so sánh với nhau những trải nghiệm phi thường ở bãi chiếu phim, nhưng hậu quả là chúng tôi đã không còn hứng thú với mấy đứa con gái nữa. Cảm giác thật quá mạnh, không phải là con số mà là sự kiện không hề trông đợi lại xảy ra như vậy đó. Với sự non nớt, không ai trong hai đứa tôi có khả năng đáp ứng được cơ hội thuận lợi, một phần cũng vì chúng tôi bối rối trong những lựa chọn mới và cũng cảnh giác với chúng.


Sự trì hoãn của chúng tôi về chuyện gái gú dẫn đến phản ứng tự vệ, vờ như không quan tâm từ những kẻ hâm mộ. Lời đồn thổi ngày càng tăng rằng chúng tôi chỉ đơn giản là ăn may với vài cô nữ sinh đại học. Tiếng đồn ăn sâu vào trường trung học khi chiếc Rambler không xuất hiện lần nào trong hai buổi chiếu phim tiếp theo sau lần đó.


Mặc kệ bọn khốn, lúc đó cả hai chúng tôi đều có quyết định độc lập với nhau rằng chúng tôi đã thực sự say mê hai bà mẹ của mình. Chúng tôi đã có thời gian để nói chuyện, thảo luận về mọi đề tài cùng với mẹ của chúng tôi.


Theo nhiều cách, dường như vài tuần lễ trôi qua tương tự như nhau, dù ở trong những khía cạnh khác nhau. Cuộc sống trong nhà tôi tiếp tục như thể toàn bộ những sự kiện trong bãi chiếu phim chưa hề xảy ra. Trong khi thằng Tim rơi vào những giấc mơ trẻ con vì không được nhiều như hy vọng. Thực tế là nó còn lung linh hơn so với tôi, vì giờ đây tôi giống như đang ở nơi chuộc tội.


Ít ra cũng có thể nói rằng, thật khó để có thể hiểu được biến cố này. Hai đứa chúng tôi đi xa hơn với hai người mẹ của mình so với bất kỳ cô gái nào. Thằng Tim là kẻ khởi sự đầu nan, nó bắt đầu lăn bóng, đi xa hơn và mạnh mẽ hơn bao giờ hết và rồi đã đưa mẹ nó lên đỉnh. Còn tôi, nó không hề biết, tôi còn nhận được nhiều hơn so với nó. Thực sự là tôi đã thọc cặc vào miệng mẹ tôi và tôi còn ôm mặt mẹ mà nắc đến khi bắn tinh, đi xa như tôi mong muốn, đã đánh dấu lãnh thổ của tôi rồi. Tất cả những điều này đã bị lãng quên trong những tuần tiếp theo. Giờ thì tôi tự nhủ, trong cơn lốc chiến thắng ở trường, chúng tôi đã bị bỏ rơi ở nhà và có thể bị mất kho báu thực sự luôn bao quanh chúng tôi.


Những nỗ lực muộn màng của tôi để có được mẹ đều bị từ chối. Cuối cùng, khi tôi dồn ép mẹ thì mẹ nói rõ ra rằng không có gì để nói hết. Mẹ không nói gì cả, cơ thể của mẹ cũng không chào đón và bất cứ khi nào tôi nhắc đến chuyện xảy ra ở bãi chiếu phim thì mẹ chỉ đơn giản nói rằng chiếc xe là của tôi và chắc chắn là ba không tranh cãi gì về nó.


Thằng Tim cũng cho tôi biết phản ứng tương tự từ mẹ nó. Cả hai chúng tôi rất thất vọng khi nói về chuyện ở bãi chiếu phim, nơi mà tiếng đồn đang bị đổ vỡ. Tuần tiếp theo đó, chúng tôi vẫn tiếp tục trò chuyện ít nhiều về sự kiện đó nhưng tôi nhận thấy thằng Tim dường như ít buồn bã hơn so với tôi. Đến giữa buổi chiếu phim vào tuần tiếp theo ở bãi chiếu, nó nói rằng mọi thứ đã được cải thiện đối với nó. Nó có trải nghiệm về một thất bại nhưng ít nhất nó vẫn ở trong nhóm đứng đầu của mấy đứa ăn chơi.


Trong đêm chủ nhật, trên bàn ăn tối hồi tuần trước, thằng Tim bắt đầu nói về những phim mà chúng tôi xem cùng với mẹ mình. Ba nó, tất nhiên là chẳng quan tâm gì nhưng có điều làm cho nó kiên trì là khi nó thấy mẹ nó không thoải mái trong đề tài đó. Bà ta đỏ mặt và cúi xuống bàn ăn khi nó bắt đầu nói về mấy bộ phim đó. Nó chỉ chú ý khi ba nó nghe tin tức từ chiếc tivi trong phòng khách và nhanh chóng rời đi, bỏ lại hai mẹ con nó trong nhà bếp.


Thằng Tim tiếp tục nói về bộ phim đầu tiên nhưng mặc cho ba nó vắng mặt, nó nghĩ là không có lý do gì để khó chịu. Mẹ nó vẫn tránh ánh mắt của nó trong khi cố ăn cho xong. Ngay sau khi ăn xong, bà ta đứng dậy và dọn dẹp chén dĩa trên bàn. Nó vẫn nói trong khi theo dõi mẹ nó đổ nước xà bông vào bồn rửa chén. Mắt nó nắm bắt mọi hành vi của mẹ nó.


Nhai mấy miếng thịt cuối cùng, nó nhận ra mẹ nó không vào phòng khách cùng chồng, sợ hãi con trai mình đang theo đuổi câu chuyện đau buồn của mình. Thằng Tim, có sức cạnh tranh hơn so với tôi, cảm thấy một lợi thế, nó quyết định ở lại trong nhà bếp để gây áp lực với mẹ nó. Nó nhắc nhở cho mẹ nó về sự thân mật trước đây và sự vô ý cùng nhau. Nó nói về cuộc thảo luận của nó và sự chú ý về hình ảnh đang làm mát lòng mẹ nó. Nó tự hỏi, nó nói với tôi, bất cứ khi nào bà ta cũng sợ rằng nó có thể để cho câu chuyện lộ ra, hoặc nhắc đến những ký ức gây hưng phấn tình dục vào đêm đó.


Nó rời khỏi bàn, mang mấy cái dĩa đến quầy.


"Để con giúp mẹ cho"


"Thôi khỏi, con cứ đi xem tivi với ba con đi. Mẹ lo liệu được"


Bà Millie nhanh chóng lấy mấy cái dĩa từ tay nó, bảo nó hãy đi ra khỏi nhà bếp.


Không nản lòng, thằng Tim lấy cái giẻ treo trên nắm cửa lò và đứng sau mẹ nó, ngưỡng mộ cách ăn mặc phía sau váy bà ta. "Đó là một loại váy dài đến đầu gối với những nếp gấp ở trên hông". Nó nói với tôi, nheo mắt như thể hình dung cơ thể của mẹ nó trong đầu. Tôi cũng hình dung ra một hình ảnh đó và cảm thấy sự khuấy động dưới háng mình khi thằng Tim tiếp tục câu chuyện của nó.


Bà Millie dường như nhận thức được sự chú ý của con trai mình và thậm chí còn căng thẳng hơn. Bà ta rửa ly dĩa nhanh hơn bình thường, ngay cả khi xếp chúng lên giá đỡ mà không súc rửa như thường lệ.


"Vậy là tao phải bình tĩnh rửa cái ly đầu tiên và lau khô nó, rồi làm tương tự với cái tiếp theo" Nó nói. "Tao cảm thấy một cảm giác kỳ lạ của sự kiểm soát, cảm giác không cần gì phải vội vã. Đến cái ly thứ ba, mẹ tao bắt đầu lau rửa mấy cái dĩa nhưng bả vẫn rửa chúng nhanh hơn lệ thường"


Thằng Tim kể tiếp cho tôi nghe là nó tiếp tục mô tả về bộ phim, giờ thì đến bộ phim thứ hai. Mẹ nó cuối cùng đã bình tĩnh lại, làm chậm tốc độ lại đến khi bà ta rửa với tốc độ bình thường. Thằng Tim đi ra phía sau mẹ nó, cái giá đỡ đã đầy nên mẹ nó đang tìm chỗ để cái chén. Đó là khi thằng Tim tình cờ lấy vài cái dĩa sạch ra khỏi cái giá đỡ và đưa chúng trở lại trong nước xà bông.


"Con thấy mẹ rửa mấy cái này không sạch nè"


Nó nhe răng ra cười với tôi như thể nó liên hệ điều này với tôi, mặt nó rạng ngời lên.


"Rồi chuyện gì xảy ra?" Tôi hỏi một cách hoài nghi, trông chờ một số lời chỉ trích từ mẹ nó, hoặc tệ hơn, gọi cho ba nó.


"Không có gì" Nó trả lời, có chút ngạc nhiên trong giọng nói của nó. "Bả không nói một lời. Bả lại bắt đầu rửa chúng, thật chậm rãi"


"Mày đang đùa à?"


"Tao không đùa đâu"


Thằng Tim cười. Nó dừng lại ở đó, nhìn tôi với ánh mắt nghiêm nghị.


"Cái gì?" Tôi năn nỉ, biết là có điều gì đó sắp đến nhưng không biết đó là gì. "Thôi mà, nói đi Tim"


"Đó là khi tao làm điều đó" Nó nói, như thể "điều đó" là cái gì đó hiển nhiên.


"Mày làm cái gì?" Tôi bực bội phải kéo giật người nó, trong khi nhận ra rằng như vậy càng làm tăng giá trị của nó.


"Vỗ đít bả" Nó tiết lộ.


Thằng Tim đã cúi xuống và nhẹ nhàng vỗ vào váy của mẹ nó vài lần. Nó đưa lòng bàn tay chụp vào mông đít của mẹ nó. Nó làm nhẹ nhàng và gần như giữ ở đó khi nó nghiêng người về phía mẹ nó và nói:


"Như vậy tốt hơn đó"


Nó nói như thể nó là một người phụ trách. Tôi không thể tin vào tai mình. Rõ ràng là không có ngay cả một lời quở trách nhỏ nào. Mẹ nó, nó nói, hành động như thể không có gì xảy ra. Vì vậy sau đó, sau khi dĩa chén đều rửa sạch, thằng Tim lại bóp đít mẹ nó. Không lâu đâu, nó nói, nó đơn giản chỉ đặt tay lên đít mẹ nó và xoa bóp mông đít bà ta sau khi rửa chén xong. Thằng Tim nói nó còn ấn cặc vào váy mẹ nó nữa. Nó hôn mẹ nó trên má rồi thì thầm:


"Con cũng sẽ giúp mẹ rửa chén vào tối mai nha mẹ"


Thằng Tim giải thích rằng chuyện đó tiếp tục trong suốt tuần. Mỗi đêm, sau khi ba nó rời khỏi nhà bếp, hai mẹ con nó lại rửa chén dĩa. Không cần phải rửa lại cái dĩa nào trong bồn. Bà Millie rửa hết mọi thứ thật kỹ lưỡng để chắc chắn là mỗi cái đều lấp lánh trong giá đỡ. Thằng Tim có quá nhiều thời gian trong lúc mẹ nó rửa chén đến nỗi nó thấy rằng không cần phải sử dụng hai tay để khám phá tất cả phần sau cơ thể mẹ nó. Cuối cùng, nó đứng ịn cặc vào giữa hai mông đít của mẹ nó. Trong khi mẹ nó đặt dĩa lên giá thì hai tay nó khám phá áo khoác của bà ta, chỉ chừa chỗ cặp vú là nó chưa dám làm tới thôi.


Vào ngày thứ sáu, mặc dù tiến triển tới mức cọ xát cơ thể mẹ nó lên tới tai và cả tỉa tót cần cổ của bà ta, nhưng thằng Tim không thể thuyết phục mẹ nó đi xem phim trở lại. Dù vậy, nó đã nhận được một lời hứa, nó nói với tôi, tươi cười với vẻ tự hào.


"Cái gì? Cái gì?" Tôi gào lên, háo hức mong đợi, chờ một số câu từ kỳ diệu phát ra để hợp với tâm trạng rạng rỡ của nó.


"Bà già tao bả nói sẽ đi xem phim trở lại nếu mẹ mày cũng đi cùng"


Tôi khó thở vì bị trái bom đó đánh trúng. Vậy là đến lượt tôi rồi sao? Tôi không thể tiếp cận mẹ tôi để thuyết phục mẹ đi được à? Sự hứng thú của tôi gia tăng khi nghe thằng Tim kể về tuần lễ với mẹ nó, đã rơi xuống mặt đất. Tôi nói như vậy với thằng Tim.


"Đừng có lo" Nó nói. "Mẹ tao sẽ hỏi mẹ mày. Mày chỉ cần làm mỗi một việc là gật đầu đồng ý thôi"


Tôi vẫn hoài nghi.


"Nếu bà già tao không nói gì" Thằng Tim nói tiếp. "Chỉ cần nói là tao đã nói với bà già tao là muốn đi xem phim mà bả không chịu đi cùng trừ khi mày đưa bà già mày cùng đi chung"


Tôi chỉ được thuyết phục một nữa.


"Nó hiệu quả đó, đừng lo về chuyện đó"


Thằng Tim toát lên sự tự tin điển hình của nó. Ngoại trừ hẹn hò với mấy em gái xinh đẹp ở trường, mọi chuyện gần như luôn trớt quớt đối với nó.


"Được rồi" Tôi trả lời với vẻ không chắc chắn.


Đó là ngày thứ bảy. Sau đó, tôi chạy tới mỗi khi điện thoại reo nhưng để yên đó, chờ có ai khác để trả lời. Bất cứ khi nào mẹ nghe điện thoại, tôi đứng quanh quẩn ở gần đó để nghe ngóng. Nhưng không có cuộc gọi nào từ bà Millie, ít ra là không với những gì tôi được nghe, dù tôi không chắc là họ có thể nói chuyện vào ban ngày lúc tôi đang ở trên trường.


Vào ngày thứ tư, thằng Tim đã mệt mỏi vì tôi cứ làm phiền nó.


"Mẹ tao hứa là sẽ gọi rồi mà, đừng có lo nữa"


Mẹ kiếp, bây giờ thì nó ngon lành cành đào rồi. Nó được thọc cặc vào trong váy của mẹ nó hàng đêm sau khi ăn tối và còn được mò mẫm vú mẹ nữa. Mới tối qua, nó vui mừng khoe với tôi rằng mẹ nó để cho nó khom lưng nắc vô mông đít bả cho đến khi nó ra luôn trong quần.


Cái thằng số hưởng thiệt, tôi thầm ghen tị với nó. Bắt chước thằng Tim, tôi bắt đầu giúp mẹ dọn dẹp chén dĩa mỗi đêm kể từ hôm chủ nhật. Nhưng tôi không gợi ý gì với mẹ, e sợ rằng tôi sẽ làm hỏng hết mọi thứ nếu như bà Millie đã gọi điện thoại cho mẹ rồi. Và mặc dù tôi đem chủ đề về chuyện xem phim ra nói, mẹ vẫn không trả lời cũng không bị phiền hà bởi đề tài đó. Mẹ tôi rửa chén dĩa nhanh và hiệu quả hơn ai hết, vả lại tôi cũng không có can đảm để lấy bất cứ chén dĩa nào mẹ đã rửa xong mà bỏ lại vô bồn.


Cứ như vậy cả tuần trôi qua, đêm chủ nhật qua đi, đến thứ ba rồi đến thứ sáu. Ngày thứ bảy quả là địa ngục. Tôi gọi cho thằng Tim trong nỗi tuyệt vọng khi không thấy có dấu hiệu cuộc gọi nào vào buổi sáng. Rồi đến giờ ăn trưa mẹ cũng không nói gì.


"Mày có nghe được cái gì không?" Giọng tôi nghe như van xin chờ một sự trả lời tích cực.


"Chứ mẹ mày không nói gì à?" Thằng Tim có vẻ ngạc nhiên.


"Không. Sao hả?"


"À, mẹ tao nói bả đã nói chuyện với mẹ mày vào ngày hôm qua. Mày có chắc là mẹ mày không nói gì chứ?"


"Chắc luôn" Tôi nói trong nỗi buồn tuyệt vọng, tim tôi và cặc tôi đang chìm xuống.


"Lạ thiệt" Thằng Tim nói với vẻ hoang mang. "Được rồi, tao sẽ điều tra xem" Nó hứa với tôi.


Tôi gác máy, lấy vài trái chanh trong tủ lạnh và đi lang thang ra ngoài hiên nhà rồi ngồi xuống. Tôi chỉ lờ mờ nhận thức thế giới xung quanh khi chuông điện thoại reo lên vài phút sau đó, mặc dù tôi đã từng nhảy dựng lên mỗi khi chuông reo trong suốt tuần vừa rồi. Nó cứ reo hoài. Cuối cùng, nó ngưng và giọng nói vui vẻ của mẹ vang lên từ góc nhà, nơi chiếc điện thoại treo trên tường nhà bếp.


"A lô"


"Ồ, Millie đó hả, chào em"


"Đúng rồi, chị xin lỗi, chị bận rộn quá nên quên mất"


"Ồ, chị không biết đâu Millie...Chị không nghĩ như vậy" Giọng của mẹ bỗng thấp xuống. "Mọi thứ đã đi quá xa trong lần trước"


Tôi nhảy vọt như tên bắn vào trong phòng khách, ngồi thụp xuống chiếc ghế dài để vểnh tai nghe ngóng. Sau một hồi ngập ngừng, bị ngắt quãng bởi vài tiếng "hmm".


"Chị biết mà Millie" Giọng mẹ còn nhỏ hơn nữa. "Chị không sao trong chuyện đó nhưng đó là chuyện chỉ xảy ra một lần thôi" Mẹ gần như thì thầm.


Lại im lặng một lúc lâu. Tôi chìm sâu hơn vào trong đệm ghế.


"Ơ...tại sao em không thể tự đi một mình?" Giọng mẹ trở lại bình thường.


"Em đùa hả Millie? Em cần phải biết giữ mình chứ"


Một khoảng dừng khác, bị phá vỡ bởi "Chị biết" vài lần.


"Ừ, tụi nó là những cậu bé đẹp trai mà"


Tôi vui tươi trở lại.


"Tụi nó nghĩ là bị bỏ rơi hả?"


"À được rồi. Nhưng chỉ để nhìn thấy...vậy là xem như tụi nó vẫn vậy à..."


"Được. Đồng ý với em...Chị nói được rồi mà...Sao? Tối nay? Chị không thể. Ông chủ của Wayne có một bữa tiệc. Anh chị phải đi" Giọng mẹ nghe không được hăng hái.


"Ừ, vậy thì tuần tới. Đồng ý. Nói với em sau nha"


Mẹ gác máy.


Tôi ngồi đông cứng trên chiếc ghế dài, cố gắng không tạo ra một tiếng động nào. Tôi không muốn mẹ biết tôi đã nghe lỏm được cuộc trò chuyện của mẹ và hy vọng mẹ không đi ra ngoài. Thật là may mắn, tiếng chân của mẹ nhỏ dần khi mẹ đi xa.


Tôi ngây ngất và thất vọng trong cùng một lúc. Mẹ sẽ đi xem phim nhưng phải đến tuần tới và rõ ràng là mẹ không bị lừa nữa, nhưng tinh thần của tôi vẫn thăng tiến. Có lẽ mẹ không muốn làm chuyện này nhưng không còn cách nào khác, sau những gì thằng Tim nói với tôi, rằng sẽ không có hành vi nóng bỏng nào được nghe từ hàng ghế sau. Nếu tôi có thể được ngồi gần mẹ như thể chúng tôi đang hẹn hò, và bà Millie rõ ràng là đã tập hợp lại thành một cái cớ, vậy thì biết đâu từ điều này sẽ dẫn đến điều khác. Một cục u bất ngờ xuất hiện trong quần tôi. "Xuống đi nhóc". Tôi nghĩ ngợi, sự phấn khích của tôi tăng lên. Chúng tôi phải qua được tuần tiếp theo mà không được làm hỏng chuyện.




....




RẦM!


Tiếng cửa làm tôi giật mình trên giường ngủ. Đầu tôi xoay quanh khi tôi căng mắt ra nhìn trong bóng tối, sau đó ngồi yên nghe ngóng để rồi nhận thấy thật là vô ích. Tuy đang ngủ lơ mơ nhưng tôi có thể cảm nhận được sự cãi vã tức giận trong khi ba mẹ đang to tiếng với nhau. Mẹ tôi đang cãi vã với ba tôi, kể cả chửi thề nữa.


Tiếng giày bị ném theo sau tiếng bước chân dậm lên cầu thang.


"Tôi không cần biết là anh có say hay không" Mẹ hét lên.


Ba phản ứng lại với giọng nói bị ngắt quãng.


"Vậy thì sao? Chỉ vì lũ khốn đó đang nịnh nọt cô ta không có nghĩa là anh cũng phải làm theo"


Tôi nghe giọng nói của mẹ khi bà lên tới đầu cầu thang và chuyển sang đối đầu với ba.


"Úi xì" Ba nói.


Tôi biết là ba đã tức giận.


"Đừng có đực mặt như vậy. Anh có biết là anh trông ngu ngốc lắm không? Cố làm ra vẻ cho lắm rồi cũng dòm lén mấy cái váy nhớp nhúa đó mà không thấy xấu hổ à?"


Một tiếng cười say xỉn để phản ứng lại.


"Ồ, anh đúng là một tên khốn nạn mà!"


Rầm. Cánh cửa phòng ngủ của ba mẹ đóng mạnh. Tiếng bước chân của ba lộp cộp xuống cầu thang. Tôi đoán là ba sẽ ngủ trong phòng khách tối nay. Chắc là ba và mấy ông bạn bán hàng lại tán tỉnh vợ ông sếp nữa rồi. Tôi biết chuyện này trước đây, nhưng chưa hề nghĩ nó tồi tệ đến mức này. Vợ của ông sếp ba từng là một cô gái nóng bỏng trong trường học của mẹ và bà Millie. Khi đó bà ta luôn ăn chơi tiệc tùng và thường ở lại bữa tiệc khi mấy cô gái khác đã về nhà. Bà ta làm ra vẻ đoan trang khi gặp ông chủ của ba. Ông ta cưới bả sau khi bà vợ đầu chết vì ung thư. Bà ta không bỏ phí cơ hội trong vị trí mới của mình để trả thù những gã đàn ông từng bỏ bê bà ta trước đây. Bà ta là một người đàn bà gợi cảm nhưng lòe loẹt, khiếm nhã và ăn nói thô tục nên làm cho nhiều gã đàn ông cảm thấy hấp dẫn, đặc biệt là khi say xỉn.


Có vẻ như ba đã quá trớn trong chuyện này và làm cho mẹ cảm thấy xấu hổ lây. Tôi tự tránh mặt ba mẹ ngày hôm sau, dành cả ngày lái xe thơ thẩn ngoài đường. Thằng Tim thì chỉ muốn quanh quẩn trong nhà, đúng là cái thằng khốn. Tôi gọi về nhà lúc chiều để báo cho mẹ biết rằng tôi sẽ về nhà ăn tối hơi trễ.


"Hôm nay mẹ thích làm điều đó" Mẹ nói với tôi như vậy làm cho tôi phải nguyền rủa bản thân đã đánh mất cơ hội được ở cả ngày với mẹ. "Đừng có lo về bữa ăn tối, con yêu à. Mẹ cũng chưa nấu nướng gì hết. Mẹ sẽ chờ con về. Lái xe cẩn thận nha con"


Trời ạ, chắc là mẹ thực sự giận ba nên không nấu ăn cho bữa tối luôn. Ông già tôi đã làm gì vậy?


Tối đến, tôi lái xe về nhà. Tôi rón rén đi nhón chân về phòng ngủ của mình. Cánh cửa phòng ngủ của ba mẹ đang đóng chặt là điều không bình thường, ngoại trừ đêm trước khi mẹ bắt ba ra ngoài ngủ. Hay là ba đang ngủ dưới phòng khách? Hoàn toàn tỉnh táo, tôi thà đọc một cuốn sách tốt hơn là xuống lầu xem tivi, sợ phải chạm trán với ba mẹ. Tôi không nghe một tiếng động nào đến khi cuối cùng tôi quyết định phải đi ngủ.


Ngay cả khi thức dậy sớm, tôi không thấy ba khi tôi xuống nhà bếp để ăn sáng. Mẹ đang ngồi trên ghế ăn, dọc theo bàn ăn chạy vuông góc đi từ cửa sau và chia nhà bếp ở chỗ cầu thang dẫn xuống tầng hầm.


"Chào mẹ"


Tôi chào mẹ, thấy mẹ khá vui vẻ đối với tôi, có lẽ để nỗ lực làm cho tâm trạng thoải mái vì hạnh phúc gia đình.


"Chào con"


Mẹ lầm bầm qua ly cà phê trước miệng mình, không rời mắt khỏi tờ báo đang đọc.


Tôi tự làm một chén ngũ cốc và ly nước cam, đặt chúng lên bàn ở cuối chỗ mẹ ngồi, để một cái ghế trống ở giữa. Lấy sữa từ trong tủ lạnh, tôi đi quanh bàn tới gần chỗ mẹ để ngồi, vừa đi vừa nói.


"Ba chưa dậy hả mẹ?" Tôi hỏi vẻ ngạc nhiên.


"Ổng đi rồi" Mẹ trả lời, vẫn không nhìn lên mặt tôi.


Đó là điều may mắn vì tôi làm đổ sữa lên bàn khi bị vấp vào chiếc ghế định ngồi. Điều mà tôi không nhận thấy trong khi chuẩn bị bữa ăn sáng là mẹ đã xuống cầu thang mà vẫn còn mặc đồ ngủ. Thường thì mẹ mặc áo choàng dài và mang dép bông. Tôi liếc mắt nhìn mẹ thì thấy mẹ vẫn chăm chú đọc báo. Nhìn xuống chân mẹ, tôi thấy hai bàn chân mẹ rời khỏi đôi dép, một bàn chân gác vào thanh dưới còn bàn chân kia gác vào thanh trên của chân ghế.


Tôi nhìn thẳng trở lại liền khi tờ báo rung động. Nhưng chỉ là do mẹ nhấp một ngụm cà phê, do đó tôi lại liếc mắt trở lại cặp chân của mẹ. Do đầu gối nâng cao nên bàn chân mẹ tựa lên thanh cao hơn của cái ghế. Điều này cho phép khuỷu tay của mẹ tựa lên đầu gối, giữ lấy trọng lượng của cánh tay và ly cà phê mẹ cầm trong tay. Nó cũng làm căng những bắp thịt ở chân mẹ và nâng lên đủ cao cho tôi nhìn thấy phần trên cùng của bắp đùi mẹ, do góc độ hướng lên từ mông làm cho áo ngũ rủ xuống, thay vì phủ tới đầu gối thì nó bị tuột xuống tới phần đùi trên của mẹ.


Tôi thích hình dạng cong chữ S trong một vòng cung từ dưới đầu gối của mẹ, phồng lên với những bắp thịt trên chân mẹ, được bao phủ bởi lớp da mềm mại đến khi nó đảo ngược và biến mất dưới viền cái áo ngủ. Tôi vẫn nhìn, múc muỗng ngũ cốc vào miệng để ăn khi mẹ nói:


"Mẹ biết" Mẹ nói khẽ. "Họ không phải là những gì mà họ thường hay ra vẻ"


Mẹ cầm ly cà phê và nhìn thẳng vào tôi. Sự dịch chuyển của hai chân mẹ cho thấy rõ ràng là mẹ biết tôi đang nhìn ở đâu. Tôi đang nuốt thức ăn mà suýt bị mắc nghẹn, không đủ bình tĩnh để nói chuyện. Nhưng điều đó cũng tốt thôi vì mẹ cứ tiếp tục nói trong khi nhìn xuống chân mình. Tôi thích vì nó cho phép tôi lại được nhìn chân mẹ. Mẹ không kéo áo ngủ lên để che nó. Thực tế là mẹ còn nâng bàn chân lên một chút nữa, phô bày cặp chân của mẹ thậm chí còn nhiều hơn, lý do là mẹ đang kiểm tra cơ thể mình.


"Da dẻ của mẹ giờ đã nhão hết rồi, nó không còn căng mịn như trước nữa. Nên chả trách gì ba con với đám bạn của ổng cứ ham hố nhìn vào váy con đĩ đó, bởi nó mặc váy ngắn quá mà"


Bị choáng váng, tôi ngắm nhìn khi mẹ bỏ hai tay xuống phần trên cùng của hai chân và vén áo ngủ lên gần tới mông đít để chứng thực cho lời nói của mình. Dù vậy, hai chân mẹ lại khép chặt vào nhau nên tôi không thấy gì giữa hai chân. Chân phải của mẹ giơ lên đủ để cho tôi dõi theo phía dưới đùi đến khi nhìn thấy một đường quần lót màu xanh dương lợt trải dài qua phần dưới cùng của chân mẹ. Nó gây ra một phản ứng tức thời trong háng tôi.


"Mẹ à" Tôi lắp bắp. "Chân mẹ đẹp hơn chân bà ta"


Tôi vô tình để lộ ra rằng tôi biết chính xác người mà mẹ đang nói tới. Không may là mẹ bắt lấy sự lỡ lời đó.


"Chân ai?" Mẹ hỏi, nhìn lên tôi.


"À...ờ...vợ của sếp ba, con đoán vậy thôi. Bả là người mà mẹ thằng Tim luôn chê bai" Tôi quay mặt đi vì ngượng nghịu, rồi nhìn lại mẹ, mắt tôi nhìn xuống chân mẹ khi tiếp tục nói. "Dù sao thì, nếu mà mẹ mặc đồ ngắn như bà ta, mấy ông đó sẽ không thèm liếc nhìn bả nữa đâu"


Tôi nói và gật đầu như để xác nhận lý lẽ của mình.


"Thiệt hả?"


Giọng mẹ có vẻ hài lòng. Rồi bà nhìn xuống, để cho tôi lại được tự do chiêm ngưỡng chân mẹ. Mẹ kéo chân khác lên thang ghế cao hơn, và với hai chân được nâng lên cao bằng mấy ngón chân, đong đưa dưới ghế, hai chân mẹ giang ra cỡ 8 inch khi chúng di chuyển. Tôi nhìn thẳng xuống đường rãnh dài của vệt xanh dương lợt xuyên qua khoảng giữa hai chân.


"Con thực sự nghĩ như vậy hả?"


Tôi cảm nhận mẹ đang nhìn vào mặt tôi để kiểm chứng xem tôi có nói thật lòng hay không. Nhưng mắt tôi dán chặt vào quần lót của mẹ. Hình như mẹ cho là tôi không trung thực.


"Chắc chắn rồi, chúng thật tuyệt vời"


Tôi cảm giác là mẹ đang mỉm cười. Có lẽ nào mẹ biết là tôi đang nhìn chằm chặp vào quần lót của mẹ chứ không phải là cặp chân của mẹ?


"À, ba con nên đủ thông minh để biết điều đó. Ổng nên giống con trai mình mới phải"


Mẹ gắt gỏng, khép chân lại và vung chân lên cái bàn. Mẹ cầm ly cà phê và nhìn vào tờ báo đang trải ra trên bàn. Tôi đã ăn xong, nắm bắt cơ hội được nhìn chân mẹ, vẫn phô bày ra đó vì mẹ quên kéo váy ngủ xuống đầu gối, để cho tôi thích thú ngắm nhìn. Mẹ lẩm bẩm khi đang đọc báo, tôi chưa thấy bà lật sang trang lần nào. Tôi đoán là mẹ đang đau khổ và tức giận về ba. Vì ăn xong rồi nên tôi lặng lẽ rời đi, không nói gì cả.


Đêm đó gia đình tôi ăn tối trong bầu không khí yên tĩnh. Không ai có tâm trạng để nói chuyện. Ba ăn nhanh rồi biến vào phòng khách. Tôi cũng định thoát khỏi đó để về phòng mình thì mẹ bỗng hỏi tôi có định giúp mẹ rửa chén dĩa giống như tuần trước hay không. Mẹ thêm vào một nhận xét rằng thật là tốt khi có một người đàn ông hữu ích trong nhà. Tôi đành phải ở lại để giúp mẹ.


Tôi bắt đầu thu dọn mấy cái dĩa trên bàn thì mẹ đi khỏi.


"Mẹ sẽ trở lại" Mẹ nói.


Mẹ trở lại chỉ sau vài phút. Chắc là mẹ làm đổ cái gì đó trong bữa ăn tối vì mẹ đã thay đồ, từ bộ đồ luộm thuộm thành một cái váy xếp ly lỏng lẻo và dài đến đầu gối. Nhưng điều đó không có ý nghĩa. Nếu mẹ đã làm đổ cái gì đó trên quần áo, thì mẹ phải rửa chén dĩa trước khi thay đồ mới phải chứ. Như tôi đã trông đợi, trong khi mẹ bỏ chén dĩa vào bồn, tôi đưa mắt liếc nhìn đôi chân thanh mảnh của mẹ và nhớ lại cảnh tượng thú vị giữa hai đùi mẹ mới hồi sáng nay.


Mẹ nói khi vứt dao nĩa vào trong cái bồn đang đầy chén dĩa.


"Mẹ đã nói chuyện với bà Millie hồi chiều..." Mẹ ngừng lại như thể chờ cho tôi nói gì đó.


"Ồ vậy à" Tôi nói, cố giữ cho giọng nói được bình thường hết sức có thể, vì hơi thở của tôi bị chặn lại trong cổ họng.


Đây chính là thời khắc mà tôi mong chờ đã bấy lâu nay.


"Bả muốn đi xem phim trở lại...ở bãi chiếu phim xem trên xe"


"Ồ vậy à" Tôi nói như thể đây là tin tức mới mẻ đối với tôi dù giọng tôi đã thanh thoát hơn, bởi tôi sợ bị lộ tẩy.


"Thứ bảy tuần này"


"À há" Tôi chỉ phát ra hai âm tiết đủ lớn để nghe thôi.


"Bả nói thằng Tim đang bị nhục mạ ở trường vì bọn trẻ nghĩ là đám con gái ở trường đại học đã vứt bỏ hai đứa con"

Cơ thể mẹ bắt đầu đung đưa khi mẹ tắt nước và rửa ly đựng dao nĩa ướt. Tôi nhìn cái váy xếp ly của mẹ đang bị khuấy động, ý nghĩ của tôi chuyển sang cảnh tượng các thớ thịt trên người mẹ đang rung lắc bởi những chuyển động trêu ngươi như vậy. Những thớ thịt gợi cảm đó đang xóc nhẹ, điều chuyển như thể chúng có tâm hồn riêng, chen lấn xô đẩy nhau thoải mái bên dưới lớp vải kia.

Mô tả của thằng Tim về cái váy xếp ly của mẹ nó bất chợt bùng cháy trong đầu tôi. Có phải mẹ đã thay cái váy kia với ý định làm cho tôi thích thú? Có phải bà Millie đã kể cho mẹ nghe những gì mà bà ta đã để cho thằng Tim làm?

Á đù, thằng nhỏ của tôi ngóc đầu lên liền. "Nằm xuống đi mày". Lúng túng, tôi di chuyển hai chân, cuối cùng đưa tay xuống sửa lại cặc tôi cho vào vị trí thoải mái hơn. Lẽ nào mẹ không mặc cái gì bên dưới chiếc váy kia sao? Không cách nào mà những nếp gấp kia có thể chuyển động giống như thế nếu đít mẹ bị buộc lại. Ngay cả nếu mẹ đang mặc quần lót bikini thì nó chỉ che nữa phần trên mông đít của mẹ thôi.

"Cái gì?" Tôi hỏi. Mẹ phải lập lại câu hỏi vì tôi quên mất.

"Mẹ nói là con có muốn mẹ cũng giúp cho con không?"

Tôi lưỡng lự, không hiểu sao lại chần chừ với điều mà tôi chờ đợi được nghe đã lâu lắm rồi.

"Mẹ không phải làm như vậy nếu con cũng không muốn" Mẹ giải thích khi tôi đang im lặng.

"Không, con muốn mà. Làm ơn đi mẹ, điều đó thật là tuyệt vời" Tôi bước đến gần phía sau mẹ, đặt hai tay lên vai mẹ. "Con rất muốn có mẹ giúp đỡ" Tôi hạ thấp giọng.

Thế rồi, lại bắt chước thằng Tim, tôi cũng đưa háng chạm vào phía sau cái váy đang xóc nhẹ của mẹ. Hồi hộp quá.

"Sẽ không giống như lần trước đâu con" Mẹ trả lời. "Chúng ta chỉ làm cho nó trông giống như hai đứa con đi chơi trở lại với đám nữ sinh đại học, chứ không có gì hơn nữa"

Vai mẹ cứng lên, làm tôi cụt hứng trong khi sự ham muốn của tôi đang tăng cao. Nhưng mẹ không thoát ra khỏi sự đụng chạm của tôi. Đó là do giọng nói của mẹ đẩy tôi ra xa, một tín hiệu rõ ràng rằng tôi đang lợi dụng để làm hơi quá đà.

Dù tôi đã giữ khoảng cách trong khi lau dĩa, tôi tiếp tục đưa mắt về phía cặp mông hấp dẫn của mẹ. Dường như mẹ khá hạnh phúc, cứ đi lòng vòng như biểu diễn thời trang vậy. Tôi đoán là mình được chào đón để nhìn ngắm.

Một tuần lễ diễn ra như vậy đó. Mặc dù tôi không tiếp cận mẹ nữa, tôi chắc là cú đụng chạm của tôi không được chào đón nhưng sự trình diễn để cho tôi ngắm nhìn vẫn tiếp tục diễn ra suốt tuần mặc cho quan hệ của ba mẹ đã ấm áp lên. Vào ngày thứ sáu, ba rời nhà sau khi ăn tối để chơi trò bowling yêu thích, mẹ thì biến mất lên lầu, một lát sau trở lại với đồ ngủ, áo choàng. Tôi đoán là ba mẹ không có chọc ghẹo gì trong đêm trước sự trình diễn lớn này.

Mẹ đổ nước vào bồn, ngâm dao nĩa, theo sau là ly tách, như thường lệ. Nhưng mẹ không rửa liền. Thay vì vậy, mẹ đứng đưa tay giữ vòi nước, chờ xà bông tới gần ở mép trên của cái bồn. Khi đó, mẹ tắt nước và đi lại chỗ cái bàn rồi dừng lại. Khuỷu tay mẹ gập lại khi mẹ giơ tay ra phía trước để giũ cái gì đó. Vài giây sau tôi mới hiểu là mẹ đã nâng cái áo choàng ra khỏi vai mẹ và nhún vai cho nó xuống hai cánh tay, rớt ra và rơi xuống ghế ăn.

Mẹ quay lại và đi tới bồn rửa chén mà không nhìn tôi. Mẹ đang mặc một cái áo ngủ, giống như cái đã mặc hồi sáng thứ hai trước đây, nhưng ngắn hơn và chỉ có hai dây trên vai để giữ nó. Có vẻ như đó là thứ duy nhất mà mẹ đang mặc. Phỏng đoán được xác nhận khi mẹ cúi người xuống bồn để rửa dĩa, lớp vải mỏng che phủ mông mẹ cho thấy là không có gì kiềm hãm cặp mông đang rung lên của mẹ.

Tôi đã ở trên thiên đường. Tôi vui sướng nhìn chằm chằm lên xuống hai chân mẹ, nhưng hầu như ở cặp mông đang rung lắc. Dường như mẹ lại quan tâm đặc biệt để chắc là mỗi cái dĩa đều được sạch sẽ một cách hoàn hảo. Không. Tôi nói láo rồi. Tôi lén nhìn sang phía bên cạnh mẹ thì thấy mặt nghiêng của hai vú mẹ đang xóc nẩy lên xuống cùng với hai cánh tay cử động mạnh mẽ. Hành động rửa chén dường như gia tăng bất cứ khi nào mẹ cảm nhận là tôi đang giám sát.

Nghĩ đến lời hứa, tôi nghiêng người lại gần mẹ để nói lời cảm ơn mẹ giúp tôi vào đêm mai ở bãi chiếu phim. Tất nhiên, tôi để cho chỗ u lên và đang nhoi nhói trong quần jean của mình ấn vào và cảm nhận sự ấm áp của hai quả cầu đang đung đưa. Một lần nữa tôi lại bị quở trách nhẹ nhàng.

"Không có gì đâu, con yêu của mẹ. Nhưng nhớ là sẽ không giống như con nghĩ đâu nha, theo kiểu như lần trước đó. Đó là một sự cố và sẽ không xảy ra một lần nào nữa"

Như trước đây, mẹ không đẩy tôi ra. Lần này, tôi không tự nguyện rút binh nữa. Giọng nói của mẹ ít nghiêm khắc hơn, bởi chỉ cần như vậy là tôi đã rời khỏi lớp thịt ấm áp và mềm mại này.

Tuy nhiên, tôi rất ngạc nhiên khi mẹ cho phép tôi tiếp tục ấn vào người mẹ. Cục u của tôi ngoằn ngoèo vào sâu hơn trong nơi mềm mại của mẹ. Tôi đưa tay giữ vị trí, đẩy nhẹ vào trong, trong khi tiếp tục lau khô mấy cái dĩa cuối cùng. Mẹ không phản đối, rửa mấy cái dĩa cuối cùng không nhanh hơn hay chậm hơn trước. Sau khi rửa xong cái cuối cùng và để cho tôi thỏa thích thêm, mẹ chờ cho cái bồn ráo nước thay vì đi khỏi để lau bàn. Tôi lau khô mấy cái dĩa cuối lâu nhất có thể. Tôi nghĩ là nên rời khỏi mẹ nhưng mẹ không phàn nàn gì, mẹ dùng cái khăn ướt để lau bồn đến khi tôi lau xong dĩa. Chỉ lúc này tôi mới miễn cưỡng rời đi, vì không còn lý do nào để đứng quá gần bên mẹ.

Háng tôi bất ngờ cảm thấy lạnh đi khi chúng tôi rời ra. Nếp nhăn ở mặt sau áo ngủ minh chứng cho sự chặt chẽ mà tôi ấn vào lớp thịt mềm bên trong đó. Tôi nhìn chằm chằm vào cặp mông của mẹ đang được che chắn mỏng manh, ngắm nghía cái đường mờ ảo xác định sự phân chia giữa mông trái và mông phải. Thậm chí tôi có thể phác thảo xuyên qua lớp vải mỏng, nơi khe đít kết thúc và rồi tỏa rộng ra như một con bướm ở chỗ lồi ra nhiều thịt nhất, nơi quần lót của mẹ hiện diện rõ ràng khi phô bày. Mẹ đứng yên trong một lát, như thể để cho tôi có cái nhìn cuối cùng trước khi mẹ quay bước đi từ từ đến chỗ cái bàn. Mẹ nhấc cái áo choàng lên và tiếp tục bước đi với dáng đi cường điệu, đến khi mẹ lặng lẽ biến mất vào trong phòng khách.

Mẹ ngồi trong phòng khách, khoác cái áo choàng và đang xem tivi khi tôi đi ngang qua.

"Cảm ơn con, cục cưng của mẹ" Mẹ nói khi tôi hướng lên cầu thang để về phòng mình.

"Không có gì đâu mẹ" Tôi trả lời giọng khàn khàn.

Tôi trải qua một đêm trên lầu, vật vã với thằng nhỏ của tôi.

......

Chúng tôi đang chạy xuống đường trong chiếc Rambler đáng yêu của mình. Bốn người chúng tôi đang nghe nhạc rock của ban nhạc Stones trong cuốn băng cassette mới. Mẹ và bà Millie dường như cũng thích nghe nhạc như tôi với thằng Tim. Bầu không khí trong xe thật là kỳ diệu, đó là điều chắc chắn. Tôi cảm nhận điều đó qua những tiếng cười vô tư trong tiếng nhạc đang lấp đầy trong xe khi chúng tôi đang trên đường đến bãi chiếu phim.

Tôi với thằng Tim gặp mẹ của hai đứa ở trung tâm thương mại ngoài rìa thị trấn, ở đó họ đã bỏ lại chiếc xe của thằng Tim rồi vào trong xe Rambler. Hai bà già của tụi tôi nói rằng họ muốn mua một số thứ lặt vặt trước khi đi. Lúc đầu tôi có thất vọng khi thấy mẹ ra khỏi xe của mẹ con thằng Tim trong chiếc áo khoác dài bao phủ khắp người, nhưng sau đó tôi cũng vui vẻ hân hoan vì mọi người đều ở trong tâm trạng tốt. Hai bà mẹ của tụi tôi hành xử giống như mấy cô gái tuổi đôi mươi với một vài ly rượu vang hơn là mấy bà sồn sồn lứa tuổi bốn mươi. Tôi bay cao như một cánh diều vì biết nơi tôi đang đi đến, tâm hồn tôi được lấp đầy với những mơ mộng về những gì tôi hy vọng có thể xảy ra. Tôi đang lâng lâng.

Chúng tôi đi xuyên qua cổng mà không có sự cố gì, cố giữ cho tâm trạng ủ rũ hơn để cho cô bán vé không nghĩ là chúng tôi đã uống rượu. Tôi bỏ thằng Tim ở chỗ bán đồ ăn trong khi cho xe chạy đến chỗ cũ trước đây. Chúng tôi đến sớm, thằng Tim tới nơi chỉ vài phút sau khi xe đã đậu lại. Loa đang được đặt phía cửa sổ bên cạnh khán giả. Mẹ đã thế chỗ của thằng Tim ở ghế trước, bà Millie đang chờ con trai mình vào ngồi phía sau như trước đây. Ngoại trừ lần này mẹ cứ nhất định là tôi phải ngồi bên cửa, một sự nhắc nhở rằng mẹ sẽ không bị dồn vào một góc nữa. Cũng ổn thôi, những hy vọng của tôi có tan biến chút ít, nhưng sự hăng hái của tôi trong đêm nay không thể bị đè bẹp.

Thằng Tim bước vào cửa xe với một ôm đồ uống và bắp nổ, nó đưa ra phân phát trước khi vào ngồi phía sau xe. Sau đó nó đóng cửa xe và khóa lại, chỉnh lại ghế trước để cho mẹ con nó có thể xem phim. Lần này hình như hai mẹ con nó quyết định xem phim thực sự thì phải. Tôi cũng chỉnh lại chỗ ngồi để mẹ buộc phải ngồi gần với tôi hơn. Mẹ khóa cửa xe lại và quay người đi, lưng mẹ ngán lấy đường tôi để mẹ có thể xem phim và cũng để dễ nhìn về phía sau trò chuyện với bà Millie. Tôi với thằng Tim không nói gì, hai đứa háo hức khi phim sắp chiếu và không quan tâm điều gì khác. Đó là lúc bà Millie làm tất cả chúng tôi ngạc nhiên bằng cách lấy ra một chai rượu vang đỏ và bốn cái ly nhựa.

"Mẹ con với cô đã có uống chút đỉnh hồi chiều rồi" Bà ta nói với tôi rồi cười, ít nhất cũng phần nào giải thích cho tâm trạng thoải mái vô tư trong chuyến hành trình đi xe tới đây. "Vì chúng ta sẽ ở đây trong ít nhất là 4 tiếng nữa, nên hai đứa cũng nên làm vài ngụm. Nhưng chỉ hai ly thôi nghen" Bà ta cảnh báo. "Phần còn lại là dành cho chị Mary và cô"

Tôi nghe tiếng leng keng của hai chai rượu khác va đập nhau trong túi xách của bà Millie, hòa cùng tiếng cười rộn ràng của bà ta và mẹ. Chúng tôi bắt đầu nhấm nháp ly rượu và chờ phim sắp chiếu. Hương vị nho lên men làm chùng lưỡi tôi và thằng Tim. Khi tất cả chúng tôi đang nói chuyện cười đùa thì ánh sáng trong bãi chiếu phim bỗng tắt ngấm, trên màn bạc xuất hiện những hình ảnh đầu tiên. Chúng tôi đã uống xong ly rượu thứ hai.

Tôi với thằng Tim nhanh chóng ngưng nói chuyện và cuộc tán gẫu của hai bà già của tụi tôi cũng dần dần giảm xuống đến khi chỉ còn là những nhận xét lẻ tẻ trong 15 phút đầu tiên của bộ phim. Tôi nhận thấy mẹ quay về phía sau như muốn nói gì đó nhưng sau đó mẹ quay trở lại xem phim mà không nói gì. Tôi nhìn ra đằng sau thì thấy bà Millie đang được bao bọc trong vòng tay của thằng Tim, đầu nó đang che khuất mặt mẹ nó, nhưng các cử động đang cho thấy hai mẹ con nó đang hôn môi và nút lưỡi nhau.

Ngập ngừng, tôi đặt tay lên vai mẹ, gây áp lực nhỏ nhất để kéo mẹ lại gần tôi. Nhưng mẹ đã kháng cự, tôi chán nản từ bỏ ý định và lặng lẽ xem phim. Thật là không có đau khổ nào cho bằng khi thằng bạn tôi đang được hưởng trái ngọt của thành quả lao động chung từ cả hai đứa, nó đang nhiệt tình hưởng lạc ngay ở hàng ghế sau, không hề e ngại về những âm thanh hôn hít nựng nịu đang vang lên.

Hai mươi phút trôi qua. Tôi không thể tập trung xem phim được trong khi mẹ dường như đang say mê theo dõi. Tôi không thấy phù hợp với những sự trêu chọc suốt cả tuần qua khi so với cái áo khoác dài mà mẹ đang mặc. Tại sao mẹ không mặc cái áo len mỏng và rộng nhưng ôm sát người giống như mẹ thằng Tim? Đó là loại áo thể thao mà mẹ yêu thích, loại áo mà chỉ cần liếc nhanh xuống hàng ghế sau đã khẳng định là nó cho phép một bàn tay muốn khám phá dễ dàng xâm nhập vào trong.

"Mẹ?"

"Mẹ à?"

"Suỵttttt"

Tôi chạm vào vai mẹ, nhéo nhẹ vào cái áo khoác.

"Mẹ không thấy nóng à?"

"Hả?...Ồ, có chứ, giờ con nhắc mẹ mới biết"

Khuỷu tay của mẹ kéo ra sau để cho tay mẹ làm việc với dây nịt, nhưng mẹ nhanh chóng dừng lại, trở nên chăm chú nhìn một cảnh kinh dị trên màn bạc.

Tôi đưa tay ra đặt lên tay mẹ đang để ở bên eo.

"Mẹ có muốn con giúp không?"

Không có gì hết. Mẹ đang nhìn chằm chằm vào màn ảnh.

"Mẹ ơi?"

Mẹ lơ đãng gật đầu, đưa khuỷu tay ra phía sau để cho tay tôi vòng ra phía trước. Nhẹ nhàng, tôi làm lỏng thắt lưng rồi kéo dây nịt ra, rồi cởi mấy hột nút to, cố gắng không làm phiền mẹ. Khi nút cuối cùng được cởi ra, tôi cẩn thận kéo chiếc áo khoác nới lỏng ra trên vai mẹ, rồi kéo nó đi từng chút một, còn mẹ thì điều chỉnh sức nặng của mình để giúp sức. Một hồi sau thì tôi cũng cởi được ống tay áo ra khỏi cánh tay trái của mẹ và lột nó ra ngoài, đặt nó trên ghế ở giữa chúng tôi. Tôi vươn qua phía trước mẹ để kéo ống tay áo bên cánh tay phải để lột nó ra, bị chèn ép giữa mẹ và đệm ghế. Mặc dù vụng về, mẹ nhổm người lên cho tôi làm, mắt vẫn không hề rời khỏi màn ảnh. Tôi cảm nhận rõ bầu vú của mẹ mỗi lần cánh tay tôi gạt qua phía trước ngực mẹ, được bao phủ bởi chiếc áo len mềm mại quen thuộc. Cuối cùng thì tôi cũng làm xong, tôi với tay ra phía sau mẹ để kéo cái áo khoác từ bên dưới.

"Con làm ơn gấp nó lại cho mẹ, để mẹ dùng nó làm chỗ gối đầu" Mẹ nói.

Một cách nghiêm túc, tôi gấp cái áo khoác làm ba lần rồi đặt bó nó bên dưới đầu mẹ. Mẹ nhích người ra xung quanh để được thoải mái, ngả lưng xuống ghế hướng về phía tôi nhiều hơn trước. Giờ thì tôi có thể nhìn thấy mặt mẹ dễ dàng hơn. Tôi dành thời gian tận hưởng ngắm nhìn những nếp nhăn ở hai bên miệng mẹ khi mẹ biểu lộ cảm xúc lúc xem phim, một dấu hiệu đang gia tăng của sự sự già dặn vì tuổi tác của mẹ. Tôi đưa mắt xuống thấp hơn, trên cái áp len rộng màu cam lợt bao phủ cặp vú xinh xắn của mẹ. Đó là sự thật, nó cũng cho thấy sự già dặn theo tuổi tác, khi vú mẹ hơi bị xệ xuống. Nhưng tôi dám cá là hai núm vú của mẹ không bao giờ cứng cáp và đứng thẳng như thế, chúng đang đẩy mạnh vào cái áo len bao bọc một cách không tương xứng mà không cần nịt vú hỗ trợ thêm. Rõ ràng là mẹ không mặc nịt vú rồi.

Mẹ vẫn đang theo dõi bộ phim nhưng mặt mẹ lại hơi nhìn sang phía bên kia. Tôi chắc là mẹ biết tôi đang nhìn ở đâu. Tôi có cảm giác mơ hồ rằng mẹ cố ý nhìn chỗ khác để cho tôi có thời gian nhìn ngắm cơ thể mẹ, để thưởng thức nó sau thời gian dài chờ đợi. Lẽ nào mẹ mặc áo khoác để che phủ và làm cho tôi chờ đợi nhằm làm tăng hương vị vào lúc cuối? Sự lạc quan của tôi vào thời điểm đó đã làm cho tôi tin tưởng như thế và tôi rất thích mẹ làm vậy. Thằng Tim có lẽ đã có niềm vui sướng nhanh chóng nhưng cặc nó không chắc là cứng như của tôi vào lúc đó đâu. Không phải là không có ích gì khi có người mẹ thích chọc ghẹo, thật là tuyệt vời đó chứ. Mẹ tôi là người biết câu cá to chứ không vừa gì đâu.

Ngay khi ý nghĩ đó thoáng qua trong đầu tôi, tôi thấy mẹ bắt đầu di chuyển đôi chân. Tôi đảo mắt xuống cái váy ngắn màu trắng của mẹ. Nó ngắn tới đầu gối. Một cái váy ngắn màu trắng? Mắt tôi lang thang xuống chân mẹ. Đúng rồi, mẹ đang mặc một cái váy chơi quần vợt rất ngắn, có màu trắng. Chúa ơi, cặc tôi cứng lên và thoi thóp trong quần jean. Khi tôi nhìn, mông đít mẹ hơi nhổm lên và hai chân mẹ mở ra, chỉ một inch thôi, nhưng dù gì cũng là được tách ra. Mẹ đã tạo cho tôi một cảm giác đáng kinh ngạc. Mẹ đã làm hại con cặc tôi rồi.

Tôi nghiêng người gần hơn đến người mẹ rồi ngập ngừng thò tay ra chạm vào eo mẹ, từ từ rà lần tới bụng mẹ. Tôi rúc vào sát bên mẹ.

"Rick?" Mẹ thì thầm gọi tên tôi một cách trìu mến.

"Dạ?"

"Hứa là con sẽ ngoan nha?"

"Con hứa"

Mẹ mỉm cười rồi nói:

"Làm ơn đi, ít nhất cũng phải cố thử xem"

"Con sẽ cố gắng, mẹ yên tâm đi"

Tôi trả lời nghiêm chỉnh. Nhưng mẹ đã quay mặt đi để xem phim cho rõ hơn, uốn người vào cánh tay tôi, nhổm lưng ra khỏi chỗ ngồi. Trước khi di chuyển vào trong để lấp đầy chỗ trống phía sau mẹ, tôi kéo tay ra khỏi eo mẹ và, lén lút nhất có thể, tôi cởi nút và mở khóa quần jean, tuột xuống để giải tỏa áp lực lên thằng nhỏ tội nghiệp của tôi, kéo quần jean xuống đến khi lưng quần nằm bên dưới quần đùi của tôi. Chỉ đến lúc này tôi mới rúc vào người mẹ, đặt tay sang eo mẹ trở lại, thò tay vô trong đến khi lướt trúng phần đáy hơi xệ xuống của vú mẹ, cặp vú của người đàn bà đã lớn tuổi, đến khi đưa hông tôi ngay sát phía sau mẹ.

Tôi hôn vào má mẹ và rúc vào cổ mẹ. Mẹ quay nữa đầu về phía tôi.

"Rick?" Mẹ thì thầm.

"Dạ?"

"Còn nhớ hứa gì không?"

"Con sẽ cố gắng" Tôi bảo đảm với mẹ, một cách tự tin.

"Cậu bé ngoan của mẹ"

Nói xong thì mẹ chìa miệng lên, chờ đợi một nụ hôn.

Tôi rất biết ơn mẹ, một nụ hôn tình yêu thật lâu của lần đầu tiên trong đêm nay, lần đầu tiên trong những tuần vừa qua. Một hương vị đáng nhớ nhất, ngon lành nhất.

Khi nụ hôn kết thúc, vú trái của mẹ, cái gần nhất với chỗ ngồi của tôi, đã bị bóp chặt trong tay tôi. Núm vú của nó đào vào trong lòng bàn tay tôi như thể cái áo len không có ở đó. Tôi trấn tĩnh chờ đợi phản ứng của mẹ, trong đầu tìm kiếm một cách đối phó có sức thuyết phục. Nhưng mẹ chỉ nhìn tôi trong bóng tối.

"Con có một tuần lễ tốt đẹp không?"

"Cái gì?"

Mẹ bắt gặp tôi mất cảnh giác hoàn toàn. Tôi không có câu trả lời cho một câu hỏi hàng ngày bình thường như vậy.

"Con có sẵn lòng muốn giúp mẹ trong tuần này không? Với mấy cái dĩa đó mà" Mẹ giải thích thêm.

"Không, không hề chi" Tôi trả lời nhát gừng.

"Tốt, mẹ thích sự giúp đỡ của con"

Mẹ quay mặt trở lại để xem phim và, cùng một lúc, mẹ đẩy mông đít ngược ra phía sau để chạm vào háng tôi. Nó gây nên một phản ứng sưng phồng lên ngay lập tức. Tác động dâng trào chạm phải sự kháng cự của một thứ rắn chắc nhưng mềm xốp. Bất chấp nỗ lực đàn áp trong tâm trí tôi, chỗ phồng ra ngang bướng đó cứ rung đập rộn ràng theo từng cơn để làm cho nó được biết đến. Ồ, ước gì tôi được thò tay ra vén cái váy đó lên, vì tôi rất tò mò muốn được nhìn thấy loại quần lót gì mà mẹ đang mặc. Nhưng tôi không dám đi xa, đối với tôi bây giờ là bóp vú và ngay cả nhéo cái núm vú, kéo nó ra thông qua cái áo len mỏng kia. Mẹ đang để cho tôi làm mà. Tôi không muốn đánh mất điều đó, hoặc đánh mất cái cảm giác mông đít mẹ đang áp mạnh ra đằng sau bất cứ khi nào tôi kéo giựt và xoắn cái núm vú dài, cứng và tinh tế của mẹ.

Mẹ lại quay mặt về phía tôi để ban phát một nụ hôn sâu lắng và kéo dài, trong khi đó tôi tìm cách hạ tay xuống để luồn vào trong áo mẹ để chơi với hai vú của mẹ. Thật là tuyệt vời với một người đàn bà thực sự thay vì là một cô gái. Một người đàn bà mà người đó, thay vì cười khúc khích và cố gỡ tay tôi ra, lại ưỡn lưng để đẩy hai vú của bà ta vào sát hơn trong hai tay tôi, người mà đã thưởng thức kiểu cách mấy ngón tay tôi bấu véo và kéo giựt hai núm vú, nâng toàn bộ sức nặng của cặp vú ra khỏi ngực. Một người đàn bà đã rên rỉ vào miệng tôi khi đầu gối tôi luồn vào giữa hai chân bà ta, đùi tôi áp chặt vào lồn của bà ta, thích thú hẩy mông đít để chà xát bộ phận sinh dục dọc theo chân tôi.

Bộ phim đã kết thúc ngay sau đó vì đèn bật sáng để mọi người có thể dễ dàng tìm đường đi đến chỗ bán đồ ăn. Tôi nhận ra rằng mình đã hoàn toàn không biết những gì đang diễn ra ở hàng ghế sau. Tôi đã hoàn toàn chìm đắm trong quan hệ của riêng mình.

Mẹ xoay người nhìn qua ghế để nói chuyện với bà Millie, đang giữ ly cho thằng Tim đổ rượu vô. Nó với tôi không nói gì trong khi hai bà già đang trò chuyện rôm rả. Thậm chí chúng tôi không nói chuyện với nhau. Cả hai đứa đều bị mê đắm với người đàn bà của mình trong chiếc xe Rambler.

Tôi cù lưng mẹ trong khi mẹ đang nói chuyện, xoay thành những vòng tròn vào làn da mềm mại của mẹ, vuốt ve cổ mẹ và ấn vào eo mẹ cho lõm xuống, rà bả vai và đào sâu dọc theo xương sống tới đáy lưng, rê mấy ngón tay dọc theo dây thắt lưng của chiếc váy. Trong một lần hành trình như vậy, bất ngờ tôi phát hiện một con đường mới, ngón tay tôi lần theo một đường thẳng xuống giữa váy mẹ, dọc theo kẽ hở giữa hai mông đít mẹ đến khi rơi xuống chỗ cuối váy vào trong một hẻm núi được hình thành bởi hai chân khép chặt của mẹ, và rồi kéo xuống sau đùi để tới đầu gối của mẹ.

Mẹ giang hai chân ra trên chuyến hành trình trở về, cho phép mấy ngón tay tôi tìm tòi để tiếp cận nhiều hơn phần trong đùi mềm mại láng mướt của mẹ, chào đón tôi bên trong váy, nơi mà tôi cù vào đáy quần lót ở chỗ mà phần thịt của mông đít mẹ lòi ra khỏi quần. Cuối cùng, tôi lướt qua đó. Mẹ ngừng nói một tí, ngay giữa câu, dấu hiệu duy nhất cho thấy con trai mẹ giờ đã bạo gan dám vuốt ve mơn trớn mông đít của mẹ.

Tôi nghĩ là mẹ đã cho phép vì những người khác không thể nhìn thấy và một sự phản đối chỉ kêu gọi sự chú ý đến thực tế của nó. Vì vậy mà hết phút này đến phút khác, tôi cứ rờ rẫm và vuốt ve, sục xạo và thăm dò, bóp và cào, thám hiểm từng inch một vào hai mông đít đầy nữ tính và hoàn hảo của mẹ. Tôi khám phá ra rằng mẹ đang mặc một chiếc quần lót rất hiện đại, loại chỉ có người mẫu mới mặc vào thời gian đó. Nó vươn tới phần đỉnh của mông đít mẹ, kéo căng qua hai mông, tạo ra lối vào hang động hấp dẫn, mà cái này thì tôi phải khám phá với ngón tay dài nhất.

Trong một nỗ lực để vươn xa hơn vào trong cái khe nứt tối tăm này, tôi uốn cong ngón tay để kéo giựt quần lót của mẹ xuống chỗ dốc thấp hơn của mông đít mẹ. Mẹ cố ngăn lại bằng cách xoay hông để giữ cho cái quần lót bám chặt vào ghế nhưng điều này chỉ càng giúp cho nỗ lực của tôi bằng cách chà xát vòm quần lót vào hông, dễ dàng để tuột xuống hơn.

Với một cú tuột nhanh, cạp quần lót vượt qua khỏi chỗ dốc và đổ sập xuống nếp gấp ở giữa đùi và mông. Mấy ngón tay tôi rà vào bên dưới, ở giữa hai chân mẹ. Như trong phim, ngoài dự định, ánh đèn đột nhiên mờ đi và bộ phim thứ hai bắt đầu chiếu.

Mẹ nhanh chóng xoay người trở lại chỗ ngồi, hai chân kẹp chặt và bẫy dính tay tôi. Một phút trôi qua, trong khi mọi người chuyển dịch về vị trí mới thì tôi bị kẹt cứng. Tôi đông cứng cả người. Thôi chết rồi. Mẹ quay sang đối mặt với tôi và tôi chuẩn bị tinh thần cho sự quở trách mà trước đó chưa bị nhưng giờ thì chắc chắn là bị nghe chửi rồi. Tôi chuẩn bị để bảo vệ mình. Đôi mắt đen đó đã tìm thấy đôi mắt tôi.

"Hôn mẹ đi" Mẹ thì thầm.

Tôi lưỡng lự, không chắc là tôi nghe mẹ nói có đúng là như vậy hay không nữa, mọi câu từ đang chìm vào trong não của tôi rồi. Thế rồi mẹ mở miệng ra, để nói lại lần nữa hay để nhận được nụ hôn của tôi, tôi không cần biết nữa. Tôi hôn mẹ, thọc lưỡi vào trong miệng mẹ, biết rằng tay tôi vẫn đang bị kẹp chặt giữa hai chân mẹ, đang vươn tới để áp chặt vào cái lồn nóng ẩm dễ thương của mẹ.

Khi nụ hôn dài lâu của hai mẹ con tôi vẫn còn đang tiếp diễn, mấy ngón tay tôi trở nên nóng và trơn trượt, cho phép chúng di chuyển dễ dàng hơn, dù chỉ là những chuyển động nhỏ nhoi như thế, với động thái đu đưa nhẹ của hai cơ thể khi chúng tôi trộn lẫn hai cái miệng với nhau. Khi chúng tôi ngừng hôn, mẹ quay mặt đi để xem phim còn tôi thì cứ để tay ở chỗ cũ. Một lát sau, cảm thấy tội lỗi này đã được cho phép, tôi luồn bàn tay từ bên dưới ngược lên đùi mẹ, nép bàn tay vào bên trong quần lót, lần này từ phía trước với mấy ngón tay lướt sâu hơn vào trong đường rãnh và lòng bàn tay tôi khum vào gò mu của mẹ.

Tôi vắt ép và day nghiến, và khi mẹ đang tiếp tục xem phim như thể không có gì xảy ra, tôi nép mình vào cổ mẹ rồi thì thầm vào tai mẹ:

"Nếu con mà là mẹ, con sẽ đi xuống đường trong chiếc váy ngắn này để cho mọi người đàn ông được ngắm nhìn cặp chân của mẹ. Mấy người đàn bà sẽ giận dữ khi biết người đàn ông của họ đang bị giằng xé giữa ngắm nhìn chân mẹ hay là vú mẹ đang bùng nổ trong chiếc áo len này, chuyển đổi nó từ một khối vật liệu thành một tác phẩm nghệ thuật"

Trong khi thì thầm, tôi rà mấy ngón tay lên khắp hai mép lồn đang ướt sũng và đàn hồi như cao su, tách chúng ra và thậm chí thọc vào trong, nhận được cảm giác sền sệt kết dính của chúng.

"Còn ở quần lót, trong khi mấy người đàn bà tụ tập trong nhà bếp để lo chuyện bếp núc, con sẽ giữ mẹ lại với mấy người đàn ông, đang đứng phía sau mẹ và vén váy mẹ lên tới đùi đến khi thoáng thấy được quần lót của mẹ. Sau đó con chờ đợi, cùng với những người khác, đến khi mẹ giang hai chân ra để cho họ thấy những gì mẹ chỉ gìn giữ cho con, rằng không người đàn ông nào khác có thể phát hiện ra"

Thật là giả tạo, tôi biết, nhưng nó chỉ xuất phát từ cái miệng của tôi thôi mà. Mẹ hẩy mạnh lồn mình vào bàn tay đang vắt ép của tôi. Mẹ lại quay mặt về phía tôi. Thế là tôi chuẩn bị tinh thần để được đón nhận một nụ hôn khác.

"Đút mấy ngón tay của con vô trong mẹ đi" Mẹ thủ thỉ với tôi.

Không một chút do dự, vì tôi chắc chắn đã nghe rõ là mẹ vừa nói gì. Tôi thọc một ngón tay vào, rồi ngón thứ hai, và cuối cùng là ngón thứ ba. Tôi xoắn và đâm thọt mấy ngón tay vào trong hang lồn của mẹ, sau đó từ từ tăng cường độ, đào bới vào trong đến khi mấy khớp ngón tay của tôi lan lên hai mép lồn sưng phồng của mẹ. Tôi cọ xát, mài giũa lồn mẹ.

"Con sẽ tuột váy mẹ ra trước khi mấy người đàn bà kia trở lại. Không ai trong số họ nghi ngờ điều gì vì người đàn ông của mẹ đã ở đó với mẹ trong suốt thời gian đó. Nhưng tất cả đám đàn ông sẽ ghen tị với con, lén liếc nhìn mẹ trong phần thời gian còn lại của đêm đó, ước gì là họ chứ không phải là con đã được đụ mẹ vào đêm đó"

"Ôi chúa ơi, Rick...Mmmmm...ơ....ơ...."

Ì óc, ì óc, ì óc. Những tiếng kêu lóc bóc trong lồn mẹ nghe rõ luôn rồi. Mẹ ra nước nhiều quá. Mấy ngón tay tôi đang bị thắt chặt trong cái lồn đang giãn căng ra của mẹ, dễ dàng xoắn tới xoắn lui.

"Mẹ là người đàn bà đụ sướng nhất thế giới"

Tôi nhanh chóng thọc lưỡi vào trong miệng mẹ, làm nghẹt những tiếng rên rỉ của mẹ, vọc lồn mẹ điên cuồng. Khi tôi rời nụ hôn, tiếng rên của mẹ tiếp tục không suy giảm và tôi nhìn xuống tay tôi đang xoắn xít quanh cái lồn lõng bõng nước nhờn của mẹ. Tôi rất ngạc nhiên. Mẹ uốn éo về phía tôi và bàn tay đang xâm lược của tôi, hầu như chỉ bằng cái lưng của mẹ mà thôi. Sau đó, mẹ kéo chân ra rồi gác lên góc trước của ghế ngồi, banh rộng hai chân ra hết mức có thể. Mẹ tôi thật là nóng bỏng, thật là gợi dục quá đi mất.

Tôi bắt đầu trêu chọc hột le của mẹ bằng ngón tay cái. Chà, ép, day, nghiến. Cứ vậy làm tới làm lui.

"Đụ" Tôi thì thầm, lập đi lập lại, nói ngắt quãng, đến khi mẹ rên rỉ ỉ ôi với từng lời nói của tôi, và rồi, cuối cùng, lặp lại.

"Đụ" Mẹ thì thầm, giọng nói khàn khàn và khô khốc. "Đụ"

Nhanh chóng, tôi rút tay ra, nghe có tiếng rên rỉ than van. Tôi tuột quần đùi xuống và nhét cạp quần xuống dưới hai hòn dái của tôi. Tôi rà hông mình vào đầu gối phải của mẹ và một tay hướng dẫn con cặc đang nhoi nhói về phía khe lồn bóng láng đang cầu xin, tay kia giật mạnh quần lót của mẹ xuống tới đầu gối của mẹ.

"Đụ" Tôi thì thầm, rúc đầu cặc vào giữa hai mép lồn sưng vù của mẹ.

"Đụ" Mẹ thì thầm, lồn mẹ đang háo hức.

"Đụ" Tôi rên rỉ, trượt về nhà, theo mọi cách, không ngừng nghỉ, cặc tôi tấn công bất thình lình.

Tôi ngừng lại khi cặc tôi vào sâu trong lồn mẹ đến lút cán. Mông đít mẹ hẩy về phía tôi trong một sự phối hợp chặt chẽ.

"Ôi...Rick ơi" Mẹ thì thầm, tay mẹ quấn quanh đầu tôi. "Đụ mẹ đi"

Tôi là một cậu bé ngoan, và tôi đã làm theo lời mẹ khuyên bảo. Khởi đầu chậm chạp, tôi kéo gần hết con cặc ra khỏi lồn mẹ rồi đâm trở vào đến tận gốc, cố kiểm soát hết sức mình trong lần đụ đéo đầu tiên này. Nhưng cái lồn của một người đàn bà đang bị kích thích có thể làm hỏng ngay cả những kế hoạch tốt nhất. Không bao lâu sau, tôi đâm thọc vào ra cũng nhanh như hơi thở hổn hển của mình vậy.

Cả hai mẹ con tôi đang rên rỉ lớn tiếng. Ý nghĩ kín đáo hoặc nhút nhát với hai mẹ con thằng Tim không còn trong tâm trí tôi. Tôi tiếp tục làm đung đưa mẹ ở trên ghế và hướng về giữa chiếc xe, hầu như đẩy mẹ ra khỏi phần sau bên hông ghế tài xế, nơi tựa vào xa hơn so với phía chúng tôi. Sau khi kéo mẹ trở lại vài lần, tôi quỳ lên và ôm mông đít mẹ để kéo bà ra khỏi chỗ ngồi nhưng điều này sớm cho thấy là quá khó khăn.

Mẹ kéo người ra và chìm xuống chỗ ngồi, gập hai chân lại và giơ cao lên, bàn chân của mẹ bám lên trần xe Rambler. Thật là một cảnh tượng tuyệt vời làm sao, với mông đít và mặt sau của đùi mẹ làm lồi ra cái lồn đang phồng to lên của mẹ. Tôi cưỡi lên hai chân mẹ và đẩy cặc vào trong lồn mẹ với một tiếng rên trong cổ họng rất to. Tiếng rên của mẹ hay của tôi, tôi không biết chắc, có lẽ là cả hai.

Hai mẹ con tôi đụ nhau mạnh bạo đến nỗi tôi e là lồn mẹ có thể bị tổn thương bởi con cặc to và cứng ngắc của tôi. Tôi phải bám vào lưng ghế để cho thẳng người và dù vậy cũng khó mà xoay sở được. Chiếc xe Rambler tồi tàn này, nó gây khó cho tôi quá.

Tôi bùng nổ bên trong mẹ, phun vọt ra lâu đến mức tôi có cảm tưởng dường như là vô tận, nhưng có lẽ chưa tới một phút. Đến khi, cuối cùng thì tôi đã đổ sụp lên người mẹ để thư giãn, cặc tôi còn chôn sâu trong lồn mẹ, đến khi mẹ ra hiệu là cảm thấy khó chịu vài phút sau đó. Tôi bật dậy, vẫn thở hổn hển. Mẹ yêu cầu tôi làm gì đó để ngăn chặn dòng tinh dịch của tôi đang chảy ướt hết cái ghế. Tôi tìm lấy khăn giấy đưa cho mẹ lau sạch.

"Mấy người muốn xài hết hộp khăn giấy luôn hả?" Tiếng cười của bà Millie vang lên từ hàng ghế sau. "Wow...ý tôi là wow" Bà ta nói. "Đó là điều thực sự"

Mẹ cười và nói gì đó. Tôi mệt quá nên không nói chuyện nổi.

"Ấy, chị Mary. Em ngạc nhiên là chị đã không làm thủng lỗ trên trần xe thôi. Mấy đứa con mình đi đóng phim khiêu dâm được đó nghen"

Thời gian của chúng tôi thật là hoàn hảo vì bộ phim vừa kết thúc và đột nhiên đèn sáng lên. Mọi người bắt đầu chạy xe ra ngoài và hướng về phía quầy bán đồ ăn. Mẹ quay người ra phía sau, áp bụng vào thành ghế để nói chuyện với bà Millie dễ dàng hơn. Tôi lật váy mẹ lên trên lưng để có thể chơi với hai mông đít của mẹ một lần nữa. Tôi tuột quần lót của mẹ xuống đến mắc cá chân, rồi lấy nó ra khỏi chân mẹ. Mẹ để cho tôi chạm vào bất cứ đâu tôi muốn, và cũng không phản đối gì khi tôi thúc cho hai đùi mẹ tách nhau ra. Tôi bị cuốn hút khi nhìn thấy những giọt tinh dịch của mình đang nhễu nhão chảy ra khỏi lồn mẹ.

Có điều gì đó trong cảnh tượng này làm cho cặc tôi bất ngờ cương cứng lên. Không nghĩ gì đến thực tế là thằng Tim và bà Millie mẹ nó đang hướng mặt về phía mẹ con tôi hoặc đèn trong bãi chiếu phim đang bật sáng, tôi ngả người để đầu gối của tôi chèn vào giữa hai chân mẹ, lòn háng vào và thọc cặc vô trong lồn mẹ từ phía sau, đưa nó về nhà.

"Đừng để ý chúng tôi" Bà Millie cười khi tôi bắt đầu cong lưng thót đít nắc tới tấp vào lồn mẹ.

"Chúa ơi...Rick...Đã xong...rồi...mà?" Mẹ gắt gỏng, từng từ một khi mẹ nói bị ngắt quãng giữa những cú nắc của tôi.

Mẹ hẩy mông tới lui để làm cho tôi đéo mẹ dễ dàng hơn. Khi tôi tăng nhịp độ để trả lời, mẹ giang tay bám chặt vào lưng ghế để ngăn tôi không đung đưa mẹ vào lòng của thằng Tim.

Tôi không quan tâm mọi người nghĩ gì. Tôi chẳng còn biết gì nữa hết. Tôi đang đéo bà mẹ xinh đẹp của tôi mặc cho có điều gì xảy ra đi nữa. Tôi tiếp tục khom lưng nắc ngày càng nhanh hơn và mạnh hơn. Tôi không để ý khi đèn mờ đi và bộ phim bắt đầu chiếu. Tất cả những gì tôi biết là không gian trong xe tối đen khi tôi xuất tinh.

Tôi vừa kịp rời khỏi người mẹ và kéo quần jean lên khi có một tiếng kim loại gõ vào cửa sổ gần chỗ xe tôi đậu. Sau một thoáng hoảng loạn, tôi thụp người xuống. Đó là người quản lý bãi chiếu phim, tay ông ta đang cầm cái đèn pin dài.

"Đến giờ đi rồi" Ông ta nói, kéo hộp loa ra khỏi cửa sổ. "Nổ máy và lên đường. Đừng trở lại" Ông ta nói thêm, treo loa lên cây cột.

May là ông ta không chiếu đèn pin vào trong xe tôi. Tôi bước ra ngoài và đi bộ quanh chỗ tài xế để la hét. Khi tôi vào trong xe để nổ máy và bật đèn lên, những tiếng còi xe vang lên inh ỏi khắp bãi chiếu phim. Chúng tôi rời khỏi đó, khi đi ngang chỗ đông người, mẹ và bà Millie cúi đầu thấp xuống.

Trên đường về nhà, mẹ ngồi sát bên tôi, một tay ôm eo tôi còn tay kia đùa giỡn phía háng tôi. Thằng Tim và bà Millie ngồi im lặng ở phía sau nhưng bất cứ khi nào ánh đèn của mấy chiếc xe chạy ngang qua cho thấy, thông qua kính chiếu hậu, tôi nhận ra mắt bà Millie chăm chú nhìn tôi.

Sau đó, danh tiếng của hai đứa tôi nổi lên như cồn khắp trường học.