"Vũ công thoát y" cho hộp đêm của những người đồng tính, quả thật lương từ công việc này rất cao

Mình không chắc "anh đã kết thúc nó" là gì, nhưng quả thực bạn au đã ghi như vậy, thậm chí còn khó hiểu hơn. Nên mình cố dịch để nó đơn giản, dễ hiểu nhất có thể! Tóm lại, Jimin đã đi từ Busan đến Itaewon chỉ để tham gia buổi casting vũ công cho chương trình thần tượng (mặc dù nó không hề tồn tại và chỉ là trá hình cho tên gọi "tìm kiếm vũ công thoát y"), anh quyết định sẽ kết thúc nó bằng cách chấp nhận công việc này, ít nhất nó có thể cho anh nguồn thu nhập khá cao để phụ giúp bố mẹ mình!

Bạn Jeon có vẻ rất lo lắng (nhưng không hề ghét bỏ hay kì thị nhé) khi Jimin làm việc ở môi trường nguy hiểm như vậy, thậm chí anh có thể gặp nguy hiểm bất kì lúc nào.

"những kẻ đó không muốn bị lộ ra đâu" - vì là hộp đêm/quán bar bí mật dành cho gay, tất nhiên những người đến đây đều không mong muốn mình sẽ bị bại lộ, nên họ sẽ không dại dột mà làm quá trớn. Hay nói đơn giản, ở các quán bar/hộp đêm như này có thể hiểu là gắn liền yêu cầu anh tình tôi nguyện, nó khá hợp lí cho những anh chàng có nhu cầu, và cả những vũ công cần kiếm thêm nguồn thu nhập.