Sie tauchte und tauchte kann aber keine dieser Kugeln finden, also muss sie wieder auftauchen um Luft zu holen. Kaum ist sie aufgetaucht sieht sie die Jungtiere in der Nähe des Sees, weshalb sie zu sich selbst meinte. ,,Nicht schon wieder". Ja wohl war doch wo ist das Muttertier? Charlie kommt an Land und zieht sich an aber wo sind ihre beiden Kugeln? Dann hört sie ein Brüllen. ,,GRA!!". Das war das Muttertier, außerdem hörte man auch Schüsse das ist nicht möglich also rennt sie los als man einen der Agenten sagen hörte. ,,So das Muttertier ist Geschichte! Charlie wir wissen das du hier bist!". Die Zehn jährige versteckte sich hinter einigen Büschen, als die Jungtiere bei ihr auftauchen sie wimmerten selbst Charlie ist traurig aber auch Sauer. Das führt dazu das die Umgebung immer wärmer wurde, die Jungtiere rennen davon die Agenten freuen sich darauf was nun passiert Charlie ihre Haare heben sich und schon passiert es.

In der Zwischenzeit bei Son Goku und seinen Freunden

Die immer noch unterwegs sind um an den See zu gelangen, wird der Zwölf jährige immer Ernster als er plötzlich sagt. ,,Bleib stehen Bulma!". Die angesprochene drückt ruckartig auf die Bremse, und das Flugauto bleibt stehen als Krillin fragt. ,,Was ist los warum soll Bulma anhalten?". Das fragt sich auch Yamchu der hinter den Sitz schaute und meinte. ,,Musst du Mal? Oder was ist los?". Doch Son Goku stand auf und steigt aus dem Flugauto aus, als Bulma schimpfend sagte. ,,Was soll das? Hier ist doch nichts". Das kann sie ja nicht spüren, aber plötzlich steht auch Krillin wie auch Oolong auf der fragte. ,,Ganz schön warm hier oder?". Son Goku sein Gesichtsausdruck wurde plötzlich panisch, als er los rannte und rief. ,,Wartet hier! Ich geh nach schauen!". Und weg war er, Bulma, Yamchu, Krillin, Oolong und Pool fragen sich was los ist.

Dreißig Minuten zuvor bei Charlie

Die es nicht mehr zurück halten kann, die Wut übermannte sie und Feuer breitete sich aus. Der See fing an zu kochen Bäume fingen Feuer, das Gras fing Feuer und die fünf Agenten fingen Feuer einer schrie. ,,AaHh!! Dr.Wanless!!". Doch Charlie machte weiter, diese Leute haben absolut nichts gutes im Sinne und deshalb macht sie weiter bis ein anderer Agent rief. ,,Du bist die perfekte Waffe!!!". Es war der Zehn jährigen so klar daß dieses Institut sie als Waffe benutzen will, doch dann schreit ein anderer Agent. ,,Er wird dich Finden!!! Rainbird wird dich!!! Immer wieder finden!!". Charlie ihre Wut stieg und stieg, sie verbrannte die Agenten bis diese nur noch Asche waren. Nach dem das erledigt ist geht die Zehn jährige erschöpft in die Knie, doch als sie spürt das sich jemand näherte stand sie auf und rannte davon.

Dreißig Minuten später

Kommt der zwölf Jährige Son Goku am See an, doch was er vor findet sind zu Asche gewordenen Menschen und ein Todes Tier. Außerdem sind einige Bäume angekokelt so wie das Gras, sogar der See war noch immer heiß gewesen als er zu sich selbst sagt. ,,Das? Das war sie...Sie muss ganz in der Nähe sein hu? Sind das wieder diese Männer?". Son Goku versteht einfach nicht so genau wie Charlie das mit dem Feuer macht, und warum sie vor diesen Leuten weg läuft oder warum diese Männer hinter ihr her sind als jemand fragte. ,,Was ist denn hier passiert?". Es war Yamchu der sich geschockt umschaute, während sich Krillin die zu Asche gewordenen Menschen ansah als Bulma meinte. ,,Das ist ja schrecklich". Auch Oolong und Pool schauen sich um, als sie das Tode Muttertier finden sagt Oolong. ,,Das Tier muss erschossen geworden sein". Pool kann bloß zustimmend nicken, als Son Goku etwas findet ein kleinen Beutel mit zwei Dragonballs und ganz in der Nähe Fußspuren.

Charlie und Son Goku sind sich fast wieder begegnet, doch werden sie sich wieder sehen? Wo wird Charlie ihr weg nun hinführen?