Hotaru no estuvo en el templo hakurei cuando se enteraron del torneo de cell.
Hotaru está en grave peligro, la maldad que existe dentro de ella, la Dama9. Serena y sus amigas ya transformadas en Sailors scouts, fueron a ver a Hotaru en una parte oscura de la tierra.

Sailor Moon
HOTARU (gritaba desesperada)

Sailor Chibimoon
Dónde estará?(pregunto preocupada)

Sailor Uranus
No tiene caso gritar, ella aparecerá en cualquier momento.

En ese momento un resplandor salió de la nada y era la Dama9 con el arma de sailor saturn.

Sailor moon
Ho....Hotaru...... Donde esta Hotaru?(pregunto molesta y con leves lágrima).

Sailor Chibimoon
Dónde está mi amiga...... Regresamela.(llorando)

Dama9
Ella ya no existe. (riéndose malévola)

Sailor Neptune
QUE.......pero tu eres Hotaru......te convertiste en la Dama9......(cerrando los puños).

Sailor Uranus
REGRESA A HOTARU....... TU NO MERECES ESTAR AQUI....... DEJA EN PAZ A HOTARU. (gritando de enojo)

Sailor Uranus corriendo a atacar a la Dama9 con su espada, pero la Dama9 uso el campo de energía la cual es el poder de sailor saturn.

Sailor moon
Sailor Uranus......

Sailor Neptune
Sailor Uranus..... Estas bien (corriendo a ayudarla)

Sailor moon
HOTARU........ POR QUE HACES ESTO..... Por favor regresa.

Dama9
Solo regresará si... Me entregas la copa lunar(riéndose malévola)

Sailor moon
que.......no,puedo.

Sailor Chibimoon
Hotaru regresa, regresa.... (gritaba desesperada y con lágrimas en sus ojos).

En ese momento, sailor saturn apareció.

Sailor moon
Ho.....Hotaru. (sorprendida)

Dama9
Que........como es posible..... Tu.

Sailor Neptune
Que...... Hotaru pero como....

Sailor saturn
Aléjate de ellas(acercardose a la Dama9)

Dama9
Que.......(dijo soltando el arma y enojada). Esto no se queda así.....nos veremos en otra ocasión.(desapareciendo)

Sailor Chibimoon
HOTARU(corriendo a abrazarla)

Sailor Saturn
Rini(aceptando el abrazo)

Sailor Uranus
Ho....Hotaru pero como es....que.

Sailor saturn
Por favor..... No me hagan preguntas....es algo que no quiero hablar....y bien nos vamos..

Sailor moon
Si......(sonriendo).

Las Sailors scouts se fueron, parece que la Dama9 volverá, estaba a punto de ocurrir lo peor. Sin sailor saturn no ocurrirán problemas con la Dama9.