Seděl v knihovně a upíral pohled do obrovské knihy na stole. Hlava ho bolela a očima sotva pohyboval, ale nechtěl se vracet na kolej, do pokoje, kde by byl úplně sám, ani do společenské místnosti, kde si ho nikdo nevšímal, tak dál předstíral, že věnuje svůj čas osvojování si nějakého učiva.

„Merline, Malfoyi, co to čteš?“ ozval se mu za zády vyděšený hlas.

Zamrkal a pořádně se na knihu podíval. Byla vážně veliká.

S žuchnutím ji zavřel a zíral na nadpis.

Ukrutná epopej o neméně ukrutných bojích mezi ukrutnými trolly a ještě ukrutnějšími skřety.

„To je...“ vydechl.

„Ukrutné,“ doplnil Harry.