Oficina de Lin

"... La dama, que se llama a sí misma el Espíritu Azul. Desapareció después de que uno de los Igualitarios dijera que tenían suficiente. Solo puedo asumir que se referían a dobladores. Ella prometió que nos encontraríamos de nuevo y se fue cuando sus muchachos descendieron en la escena."

Beifong se frotó la cabeza. "Déjame aclarar esto. Te involucraste en una guerra territorial y te encontraste con un grupo grande de Igualitarios. Chico, estoy empezando a pensar que tu suerte es casi tan mala como la de Aang".

Bara se encogió de hombros. "Lo tomaré como un cumplido". Luego se frotó la cabeza. "No le has dicho al Maestro Tenzin o a mi madre sobre esto, ¿verdad?"

"No, ya estuve de acuerdo en que podrías trabajar con nosotros, así que no es como si estuvieras en problemas. Ni mucho menos. Lo que hiciste es algo que pocos lo harían. Solo necesito saber si hay algo más que puedas contarme la guerra territorial o su encuentro con el Igualitario ".

"No, he contado todo lo que sucedió. Todos los vagabundos salieron bien, ¿verdad?" Bara preguntó preocupado.

Lin asintió, "Ya te dije que lo hicieron. Lo que significa que probablemente se salieron con la suya solo con Triad Benders. Lo que me preocupa es lo que planean hacer con ellos".

Bara asintió, "He estado pensando lo mismo, y tengo un plan que me gustaría poner en práctica con su permiso".

"Disparar." Beifong declaró.

"Tengo algunas ideas de dónde puedo investigar, y conozco a algunas personas que estarían dispuestas para el trabajo. Solo necesito que me des el visto bueno para recopilar la información que pueda. Incluso puedo rastrear el ahora Benders faltantes ". Bara explicó.

Beifong lo pensó por un momento. "Supongo que se te debe un poco de margen de maniobra después de lo que hiciste. Si no hubieras estado allí, también habrían secuestrado a Benders inocentes. Aunque dudo en enviar a un niño, y mucho menos a uno de los Avatares, a cualquier parte cerca del Igualitario ".

Bara sonrió con aire de suficiencia, "Sí, pero Aang y su equipo eran mucho más jóvenes, y lucharon contra la Nación del Fuego porque tenían que hacerlo. Es lo mismo para mí. Debo llegar al fondo de esto. Ciudad República podría estar en peligro si No sé qué han planeado los Igualitarios ".

Lin suspiró, "Bien, pero te retiras si algo sale mal. Poca información siempre es mejor que ninguna información".

Bara asintió y se puso de pie. "Gracias Jefe Beifong. Una vez más, no te defraudaré".

"Encárgate de ello, o voy a poner fin a este pequeño acuerdo nuestro". Beifong declaró.

Air Temple Island, algún tiempo después ...

Bara tropezó en el baño y encontró un rollo de mirada en el armario. Lo dejó en el fregadero y sacó un ungüento, hecho de hierbas, que aprendió de Katara. Luego se quitó la camisa mientras hacía una mueca de dolor.

Se miró a sí mismo. Su sección media ya estaba comenzando a magullar. En el lado positivo, Bara sabía que se había roto varias costillas si no fuera por los años de entrenamiento que tonificaron sus músculos.

El Avatar de la Tierra aplicó el ungüento en su sección media antes de envolver con fuerza la gasa alrededor de sí mismo. Luego volvió a ponerse la camisa y salió del baño listo para irse a la cama. Se detuvo cuando vio a Pema caminando por el pasillo.

"Bara, ¿qué haces despierto tan tarde?" Preguntó preocupada.

Bara suspiró. Estaba demasiado cansado para pensar en una excusa.

"En resumen, fui hacia una guerra territorial entre las tres pandillas más grandes de la ciudad. Logré evitarlos y llegar a este almacén donde un grupo de vagabundos quedaron atrapados solo para encontrar a un grupo llamado Igualitario capturando el dobladores.

Me las arreglé para defender a las personas sin hogar y sacarlas del edificio mientras más Igualitarios nos invadían. Pronto me enfrenté a una mujer que se hacía llamar el Espíritu Azul. Lucho con ella por un tiempo antes de recibir múltiples golpes en mi sección media.

Resulta que estos Igualitarios también estaban detrás de los pandilleros. Luego paso un tiempo con Beifong, con quien trabajo ahora, explicándole la situación. Ahora, acabo de terminar de remendarme y no deseo nada más que mi cama ".

Pema inmediatamente abrazó a Bara sorprendiéndolo. Fue agradable. Se sentía como si su propia madre, padre o tío lo abrazaran.

"Toma lo que digo como quieras, ya que apenas conocía a Aang o lo que se necesita para ser el Avatar, pero creo que tú y Korra serán grandes Avatares que superarán lo que Aang ha hecho". Dijo Pema.

Se separaron y Bara logró esbozar una pequeña sonrisa. "Gracias, Pema. Creo que lo necesito."

Pema sonrió cálidamente al Avatar de la Tierra. "En cualquier momento. Ahora apúrate a la cama. Necesitas descansar."

Bara bostezó y caminó por el pasillo. Luego entró en su habitación y se estrelló en su cama.

Habitación de Bara, mañana ...

Avatar Bara... "dijo un Acólito vacilante mientras tocaba suavemente la puerta.

Bara abrió los ojos y bostezó. "Estoy despierto."

El Acólito dijo: "Lady Pema me pidió que te trajera a desayunar".

Bara se sentó y se estiró ignorando el dolor alrededor de su sección media. "Diles a todos que estaré en el comedor en 5 minutos". Olió su ropa. "Haz eso 20. Realmente necesito una ducha."

"Bien." El Acólito dijo antes de irse.

Bara agarró el recipiente de ungüento, más mirada y una nueva muda de ropa antes de salir de su habitación.

Pasillo

"¡Ataque furtivo!" Meelo gritó mientras se lanzaba hacia Bara.

Bara se sorprendió, pero esquivó fácilmente al joven Air Bender de todos modos, lo que provocó que el niño se estrellara contra la pared.

"¿Qué estás haciendo?" Bara preguntó con curiosidad. "¿No deberías estar con tu familia y Korra en el comedor?"

Meelo esperaba ponerse de pie sonriendo. "Estoy haciendo mi parte para entrenar al Avatar".

Bara sonrió y negó con la cabeza mientras seguía caminando. "Es posible que desee repensar algunas cosas. Los ataques furtivos no suelen ser cosa de Air Bender. Además de eso, un ataque furtivo funciona mejor si no lo anuncia".

Pasillo, algún tiempo después ...

Bara estaba limpio, se había arreglado la cintura y vestía ropa limpia. Iba de camino al comedor cuando levantó su mano derecha y agarró el pie de Meelo mientras se acercaba a él desde el techo esta vez.

"Sabes, no recuerdo haberte visto hacerle esto a Korra." Bara declaró mientras continuaba caminando mientras sostenía al niño Air Bender por el pie.

"Eso es porque ella es mejor que tú". Meelo respondió rápidamente. "Necesitas toda la ayuda que puedas conseguir si quieres ser mejor que ella".

"Sabes que a Air Benders no le importaba quién era mejor que quién, ¿verdad? Francamente, a mí tampoco me importa". Bara dijo.

Entonces apareció Ikki, como de la nada, y preguntó: "¿Por qué no te importa?"

Bara arqueó una ceja hacia la niña antes de dejar a Meelo encima de ella. "Supongo que Tenzin o Pema te pidieron que lo encontraras, así que es todo tuyo".

Barra luego empujó el aire hacia abajo sobre ellos manteniéndolos atrapados en el suelo mientras se dirigía al comedor.

Comedor

Bara entró y encontró a los Acólitos, Tenzin, Pema, Jinora y Korra comiendo.

Su mirada se detuvo en Korra por un momento más mientras las palabras de su madre se repetían en su cabeza. "... Especialmente esa chica Korra que mencionaste. Una madre debería conocer a los que le interesan a su hijo."

Sacudió la cabeza y se acercó a la mesa para sentarse.

Pema sonrió, "Bara, ¿viste a Ikki o Meelo en los pasillos?"

Bara acababa de tomar un trago de jugo de naranja. "No, no puedo decir que sí." Luego se volvió hacia Korra, "¿Así que lo has pensado?"

Korra lo rechazó. "Lo he hecho, pero las reuniones no son lo mío. Todavía estoy dispuesto a ayudar de otras formas. Si necesitas un doblador, estaré más que feliz de echarte una mano".

Bara se encogió de hombros. "Vale la pena intentarlo. Te haré saber si hay algo en lo que puedas ayudar".

Tenzin terminó su desayuno y se puso de pie. "Cuando todos hayan terminado con su desayuno, reúnase conmigo en el patio de entrenamiento". Miró a su mayor. "Por favor, busque a sus hermanos y llévelos allí".

Jinora acababa de pasar una página de su libro. "Si padre."

Patio de entrenamiento

Tenzin se llevó a los niños dejando a Korra, que estaba vestida con su ropa de Air Nomad, y a Bara, que estaba vestido con su ropa normal.

"¿Que estamos haciendo?" Preguntó Korra con una ceja levantada.

Bara respondió: "Ha pasado un poco más de una semana desde tu primer combate de Pro-Bending y todo lo que has podido aprender son los movimientos de Air Bending. El Maestro Tenzin pensó que aprenderías algo más de cierto método de entrenamiento de Air Bender. . "

"Realmente, ¿qué voy a hacer, oh sabio?" Bromeó Korra.

Bara sonrió, "Algo más en tu callejón con un poco de las puertas abiertas. Sígueme".

Pista de obstáculos

Bara pronto se detuvo y Korra miró lo que estaba frente a ella. Había bolsas de arena suspendidas sostenidas por los Acólitos y listas para ser liberadas en cualquier momento, un trozo de cuerda atada entre dos pedazos de tierra, varios postes de equilibrio y una gran pared de roca al final.

"Por ahora, tu objetivo es terminar esta carrera de obstáculos sin usar ningún elemento ni caerte. En el momento en que lo hagas, comenzarás de nuevo. Además, puede que haya gente aquí, pero no te responderán. Esta es tu batalla para hacer por tu cuenta ". Bara explicó.

Korra sonrió. "Está bien, parece que tenías razón."

Bara se alejó mientras saludaba. "Empiece con esto. Me sentaré y leeré algunos pergaminos que Tenzin me dio".

Bara no pudo evitar sonreír cuando escuchó a Korra caer del primer rayo. Luego se sentó y se hizo cargo del pergamino en la rueda de aire de Tenzin.

Noche...

Bara se reía de pura alegría. Estaba usando la rueda de aire para ir y venir por todo el lugar.

" Me tomó una buena semana, pero finalmente lo conseguí". Bara se detuvo en su árbol y se volvió hacia Korra como hacía de vez en cuando.

Fue en este momento que Tenzin se acercó a él. "¿Cómo está progresando?"

Bara sonrió, "Véalo usted mismo".

Tenzin vio como Korra escalaba la pared y llegaba a la cima. "Increíble. ¿Es la primera vez que logra esto?"

"Ahora, completó el curso alrededor del mediodía e insistió en hacerlo repetidamente. Lo máximo que conté fueron 10 antes de que se tomara un descanso. Luego volví a mi entrenamiento y la observaba de vez en cuando.

Ella se negó a detenerse hasta que lo consiguiera. Honestamente, tus Acólitos son los más agotados que tienen que cambiar. Este es el tercer grupo de Acólitos que han tenido que salir ahora ", informó Bara.

Tenzin asintió, "¿Y cómo ha ido tu entrenamiento?"

Bara le devolvió el rollo de Air Wheel. "Lo tengo abajo."

Bara hizo el Air Wheel y lo montó de un lado a otro antes de detenerse.

"Simplemente asombroso." Luego se dirigió a Korra. "Korra, eso es suficiente. Has pasado esta parte de tu entrenamiento. Ven a cenar."

"Esperaré despierto a Korra." Bara dijo.

Tenzin asintió y volvió a entrar.

Korra pronto se acercó a Bara sintiéndose extasiada y llena de alegría. "Ese es el entrenamiento que puedo respaldar".

Los dos Avatar comenzaron a caminar hacia el comedor. "Te tomó unas horas, pero lo lograste. Aunque no creo que fuera necesario hacerlo tantas veces después de completarlo".

"Siento disentir." Replicó Korra.

Bara sonrió, "Está bien, cederé, además hay algo más que necesito preguntarte de todos modos".

"Oh, necesitas mi ayuda." Korra dijo engreída.

Bara se rió entre dientes, "Oh, sí, por una vez necesito tu ayuda. Supongo que eso hace que la puntuación sea de uno a cien".

"Oh, por favor, está más cerca que eso. Solo dime lo que necesitas." Replicó Korra.

"En pocas palabras, me involucré en una guerra territorial entre las tres pandillas más grandes de Ciudad República. Digo un poco porque realmente no luché contra ellas. No, mi objetivo era conseguir un grupo de personas sin hogar y Maestros a la seguridad.

Me deslicé sobre su batalla e hice una pared antes de abrir el almacén para encontrar a los maestros capturados por un grupo que se hacía llamar Igualitarios. Otro grupo de estas personas también iba tras los pandilleros.

De todos modos, pude luchar contra los Igualitarios y poner a salvo a las personas sin hogar; sin embargo, el pandillero no tuvo tanta suerte. Ahora tengo permiso de Beifong para investigar esto. Tengo la intención de rastrearlos; sin embargo, no soy un idiota. Necesito una copia de seguridad y eres la primera persona que me vino a la mente ".

"Así que por eso te quedaste hasta tarde". Korra lo pensó. "Estoy dentro. He estado deseando algo de acción por un tiempo. Aunque debo preguntar, ¿por qué estás trabajando con Beifong? Sabes que ella nos odia, ¿verdad?"

Bara se frotó la nuca. "Solo le toma un tiempo calentarse con la gente, eso es todo. Honestamente, no es tan mala. Su fuerza persigue tanto a los criminales dobladores como a los no dobladores, y protegerán a ambos, lo que significa que es imparcial".

Korra asintió y los dos continuaron juntos. "¿Por qué no dijiste nada antes?"

"Capturaron a muchos pandilleros de tres de las pandillas más grandes de esta ciudad. Es probable que estén planeando un gran evento que tomaría algo de tiempo para prepararse. Pensé que pasar el día entrenando sería un mejor uso de nuestro tiempo". Bara explicó.

"Si vamos a necesitar más ayuda, entonces deberíamos preguntarle a Bolin y Mako". Dijo Korra.

Bara sonrió. "Excelente, estamos en la misma página. Entonces juntos podremos recopilar información sobre esta posible amenaza. ¿Cómo suena mañana?"

Korra asintió, "Intenta mantenerme alejado".

Los dos Avatares comieron y prepararon la cama porque los próximos días iban a estar ocupados.

Apartamento de Mako y Bolin, día siguiente

Bara acababa de terminar de explicarle todo a Mako y Bolin, al tiempo que agregaba detalles que aún no había compartido con Korra, como cómo conectaba al Igualitario con Amon. "En resumen, realmente nos vendría bien su ayuda en esto".

Bolin estaba emocionado. "Podríamos ser el nuevo equipo Avatar".

"No conozco a Bolin." Mako declaró un poco preocupado por su hermano menor.

"Vamos Mako, Korra y Bara son nuestros amigos, y esta es nuestra casa. ¿De verdad se quedarán al margen y dejarán que le pase algo sabiendo que podríamos haber hecho una diferencia?" Bolin suplicó. "Incluso Pabu quiere ayudar".

Pabu solo miró a Mako haciéndolo suspirar. "Está bien, tienes razón Bolin."

Korra sonrió. "Genial, y conozco el lugar perfecto donde podemos vigilar".

Parque de Ciudad República, Noche ...

Korra y Bara estaban uno al lado del otro apoyados contra Naga mientras Bolin y Mako se apoyaban en un árbol cercano.

"Ustedes dos saben que Naga no muerde, ¿verdad?" Preguntó Korra.

"Por supuesto lo hacemos." Bolin bufó. "Estos árboles son súper cómodos".

Mako suspiró y sonrió mientras rodeaba a su hermano con el brazo. "Sí, son cómodos, ¿de acuerdo?"

Bara notó que Mako se ajustaba la bufanda. "¿Mako?"

"¿Si?" Preguntó Mako.

"Si se trata de una pregunta personal, entonces no tienes que responder. ¿Por qué usas esa bufanda todo el tiempo?" Notó cómo ambos hermanos tenían miradas tristes en sus rostros. "Lo siento. Supongo que ..."

"No, está bien. Esta bufanda es solo un recordatorio de nuestros padres". Mako respondió. "Fueron asesinados en frente de cuando éramos jóvenes por un Fire Benders".

"Desde entonces hemos estado en las calles. Pro-Bending fue una de las primeras veces que encontramos un hogar estable". Bolin agregó.

"Antes de esto, analizamos los números de las Amenazas Triples. Haciendo todo lo posible para sobrevivir". Mako terminó.

"Debe haber sido difícil". Dijo Korra con tristeza.

Mako les dedicó una pequeña sonrisa. "Tendríamos que decírtelo eventualmente. Una vez que Bolin decide acerca de nuestros amigos, tienden a quedarse un rato".

"Gracias." Dijo Bara.

"Estamos bien porque nos tenemos el uno al otro". Bolin declaró.

Mako rodeó a su hermano con el brazo. "Si."

La mañana siguiente

"Bolin, ¿los despertarás ya?" Mako dijo.

Bolin dijo: "No lo sé hermano. Esto parece demasiado precioso". Ambos Avatares abrieron lentamente los ojos. "Mira Mako, los despertaste."

Bara miró hacia abajo para encontrar a Korra apoyada en su hombro. Ambos Avatares se sonrojaron y saltaron el uno del otro.

"III". Fue todo lo que Korra dijo con frialdad.

Bara se quedó sin palabras.

Mako se aclaró la garganta. "Mientras ustedes dos se conocían, Bolin y yo obtuvimos este archivo de ese tipo y descubrimos dónde se llevará a cabo una reunión especial".

Los Avatares se pusieron de pie de un salto.

"Sí ... Por supuesto, la misión." Bara dijo rápidamente mientras tomaba el volante.

E-eso es correcto ", agregó Korra.

Bara miró el volante. "Sea testigo del Apocalipsis a las 9 de esta noche".

"¿Dices que sabes dónde está esto? No hay ninguna dirección en esto". Preguntó Korra.

"Eso es porque hay mapas en la parte de atrás. Vamos, vamos a necesitar disfraces si queremos entrar en una reunión de no dobladores". Mako afirmó firmemente.

"Normalmente, sugeriría la tienda de mi mamá, pero no quiero que nada la vincule a esto". Bara saciado.

Bolin dijo alegremente: "Conozco el lugar perfecto".

Warf, Noche ...

Los cuatro miembros del Equipo Avatar vestían ropa suave. Korra y Bolin llevaban sombreros, mientras que Bara y Mako no.

"Está bien, será más fácil entrar si vamos en parejas". Comenzó Bara.

"Elijo a Bara". Dijo Korra rápidamente.

"Entonces me quedo con Mako." Bolin agregó.

Mako asintió y le entregó a Bara un volante. "Apuesto a que estos también actúan como invitaciones. Si ese grandullón te pide una, muéstrasela".

"Ya que nos estamos separando, sería mejor si todos supiéramos cuál es el momento adecuado para salir". Dijo Korra.

"¿Qué tal justo después de ver qué es esta Revelación? Claramente es algo grande, por lo que verlo una vez debería ser toda la información que Bara necesita". Bolin declaró.

Bara asintió. "Ese es un buen punto. Ahora, después de que salgamos, dirígete a ese café cerca del Pro-Bending Arena. Ese será nuestro punto de encuentro".

"Hagámoslo." Dijo Korra.

Bara se mantuvo aferrado al volante mientras los Bending Brothers se acercaban y entraban al edificio. Después de 5 minutos, llegó el turno de los Dos Avatares. Mientras comenzaban a caminar, Korra pasó sus brazos alrededor del brazo izquierdo de Bara.

"¿Qué estás haciendo?" Bara preguntó sonrojándose.

Korra respondió: "De esta manera llamaremos menos atención".

Los dos llegaron al portero. "Este es un evento privado. Nadie entra sin una invitación".

Bara fingió confusión mientras miraba el volante. "Eso es extraño. Esto no decía que necesitáramos uno".

El hombre preguntó: "Déjame ver eso". Cogió el volante y lo miró antes de sonreír. "La Revelación está sobre nosotros, hermano y hermana".

Bara sonrió, "Gracias señor. Me preocupaba que hubiéramos hecho algo mal".

Korra asintió. "Gracias."

Los dos entraron al edificio y se dirigieron a la sala principal. Era una habitación grande llena a 3/4 del camino con no dobladores.

"Mucha gente odia a los dobladores". Bara dijo con tristeza.

Korra sonríe con confianza. "Anímate, dudo que esto sea todo lo que no es Bender en Ciudad República".

Bara le devolvió la sonrisa. "Busquemos un lugar desde donde ver esto".

Se abrieron paso entre la multitud hasta que estuvieron cerca del medio. Fue entonces cuando se encendieron las luces.

Un MC dijo: "Por favor, dale la bienvenida a tu héroe, Amon".

Se abrió una trampilla y siete figuras, una ligeramente por delante del resto, salieron de ella. Se encendieron las luces y se reveló que el que estaba delante llevaba un atuendo igualitario con capucha. También llevaba una máscara blanca con un círculo rojo en la frente.

El que estaba a su derecha llevaba una máscara y tenía espadas cortas gemelas y romas en la espalda, mientras que el que estaba a su izquierda llevaba la máscara Blue Spirt y llevaba la espada larga envainada de hoja negra en la espalda. El resto eran simplemente Igualitarios de apariencia normal.

La multitud aplaudió antes de que Amon hablara por el micrófono. "Mi búsqueda de la Igualdad comenzó hace muchos años cuando era un niño. Mi familia y yo vivíamos en una pequeña granja. No éramos ricos y ninguno de nosotros era doblador.

Esto nos convirtió en blancos fáciles para el Water Bender que extorsionó a mi padre. Un día, cuando mi padre se enfrentó a este hombre, me quitó a mi familia. Pregunto dónde estaban los supuestos buenos maestros que protegen a los débiles. ¿Dónde estaba el Avatar?

No estaban en ninguna parte. Pasé años preguntándome el mundo después de eso y vi injusticias similares. Me enfermé por ello. Amanecí esta máscara y la quitaré una vez que hagamos nuestro verdadero movimiento. Ese momento llegará antes de lo que piensas.

Los Avatares han llegado a Ciudad República y todos mis planes están en marcha. Lo único que queda es mostrarte el poder que me fue otorgado. Con este poder podemos acabar con Bending. Flexión que ha sido la causa de un gran sufrimiento y de todas las guerras en todos los tiempos.

Para ver esto, no debe mirar más allá de la guerra de los 100 años causada por la vil Nación del Fuego. También fue esta guerra la que reveló los primeros indicios del poder que se me ha otorgado ".

Korra y Bara intercambiaron miradas nerviosas. "Te preguntas qué es la Revelación. Te mostraré. Un espíritu me eligió para marcar el comienzo de una nueva era de equilibrio. Con este poder puedo hacer exactamente eso. Se me ha concedido la capacidad de despojar a los Benders de su doblez ... . "

Korra tenía una expresión asustada en su rostro. "Eso es imposible." Se volvió hacia Bara. "No puede tener ese poder, ¿verdad?"

Bara no sabía por qué, pero no le gustaba que Korra se sintiera tan asustada. Simplemente no le quedaba bien. Apoyó una mano en su hombro.

"Hay quienes son escépticos; sin embargo, mostraré este poder en su totalidad". Se volvió. "Lightning Bolt Zolt, Líder de las Tríadas de Triple Amenaza será mi demostración".

Equalist alineó a otro miembro de la banda después de él mientras la multitud reunida abucheaba a los líderes de la banda.

"Boo a ti mismo." Dijo Zolt.

Amon continuó hablando. "Zolt ha amasado una fortuna acosando a los no dobladores, pero su reinado de terror está a punto de llegar a su fin". Luego retrocedió. "En aras de la justicia, le daré a Zolt la oportunidad de luchar por su control".

Zolt tomó una posición frente a Amon con una sonrisa arrogante. "Te vas a arrepentir de ese amigo."

Zolt disparó bolas de fuego que Amon esquivó sin esfuerzo con las manos a la espalda. Mientras se acercaba, Zolt desató un relámpago continuo hacia Amon. El enmascarado lo evitó, agarró al líder de la banda por el brazo y lo obligó a arrodillarse.

Amon colocó una mano en el cuello de Zolt y su pulgar y segundo dedo en la cabeza. Lentamente, el rayo se apagó hasta convertirse en fuego. Eso también se apagó hasta que no quedó nada.

Soltó a Zolt y el líder cayó al suelo. El líder de la pandilla se arrodilló al intentar Fire Bend solo para descubrir que no podía y se cayó una vez más.

Zolt, de rodillas, preguntó débilmente: "¿Qué me hiciste?"

En respuesta, Amon dijo: "Tu Fuego Control se ha ido. Para siempre".

Korra solo podía mirar en silencio asustado mientras Bara era una combinación de miedo e ira.

"La era de Bending ha terminado. ¡Ha comenzado una nueva Era de Igualdad!" Proclamó Amon.

Los No Bender aplaudieron.

"Vamonos." Bara susurró.

Korra asintió y los dos salieron lentamente.

Amon los vio irse. "Ustedes dos serán los mensajeros perfectos para transmitir mi mensaje. En el futuro tomaré su control".

Área de reunión

Korra y Bara llegaron para encontrar a Mako y Bolin esperando.

"Esto es grande. Como realmente grande". Bolin declaró.

Mako asintió, "Esto no es algo que podamos ignorar por completo".

Bara estuvo de acuerdo mientras le tendía la mano. "Confío en ustedes dos de principio a fin, así que podemos comunicarnos con ustedes si necesitamos ayuda".

Mako tomó la mano y la estrechó. "Puedes contar con nosotros."

Los dos maestros soltaron y Bara dijo: "Hasta entonces, volvamos a entrenar para el Campeonato. Mientras tanto, le informaré al Jefe Beifong de lo que pasó".

"Tenemos que decírselo a Tenzin también". Añadió Korra.

"Buena idea, vayan a casa y estén a salvo ustedes dos". Bara dijo.

El equipo Avatar se separó.

Isla Templo del Aire

Bara y Korra encontraron a Tenzin en el puente hablando con algunos miembros del Loto Blanco. Dio un suspiro de alivio cuando los vio.

"Gracias a Dios. Estaba a punto de enviar un grupo de búsqueda tras ustedes dos. ¿Dónde han estado? ¿Están bien?" Preguntó preocupado.

Korra estaba extrañamente callada. Ella solo sacudió la cabeza.

Bara suspiró. "Tenzin, es malo. Realmente malo".

Tenzin preguntó: "¿Qué pasó?"

"Asistimos a un mitin Igualitario porque Bara tenía algunas sospechas de que algo estaba pasando. Tenía razón. Su líder, Amon, puede eliminar la inclinación de una persona. Para siempre".

"Eso es imposible. Solo el Avatar ha poseído esa habilidad." Tenzin declaró un poco sorprendido.

"Lo vimos hacerlo. Nuestros amigos lo vieron hacerlo". Bara dijo.

"Creo que ustedes dos." Se volvió hacia la ciudad. "No sé cómo Amon logró tal poder, pero esto significa que la Revolución es tan peligrosa como siempre. Ningún Bender está a salvo".