10,

Edward ghé mắt qua chỗ cô mấy lần, cô không để ý, cũng chẳng hay biết cho tới khi nàng nhắc:

- Edward nhìn cậu mấy lần đó.

- Không đâu. - Cô đâu có thân với cậu ta, cô đáp lại lời Vieana vì sự cần thiết trong việc giao tiếp để tiếp cận nàng. Bởi thế cô cố gắng nói thêm vài từ:

- Chắc cậu ta đang nhìn góc tường hay cô gái xinh đẹp nào đó, như cậu chẳng hạn.

Vieana bật cười nhẹ nhàng, nàng phủ định:

- Không thể nào!

- Ai biết được. - Cô đảo mắt, liếc nhìn Edward và Bella rồi tiếp tục với bài giảng chán ngắt của giáo viên.

Tiết học buồn chán kết thúc, Vieana rời đi rất nhanh, cô cũng chẳng có ăn thịt nàng mà.

- Chào. - Edward tiến lại gần, cậu mở lời.

Cô ngẩng đầu lên, rồi ừm một tiếng, sau đó cất những thứ đồ dùng của mình vào ba lô.

- Cậu để quên này. - Edward vừa nói vừa đặt cây bút lên trên bàn cô.

- Tốt. - Cô đáp gọn, cô cầm lấy cây bút, trực tiếp ném vào thùng rác nào đó gần nhất, tài phóng phi tiêu của cô chuẩn xác lắm nên cây bút cũng nhanh gọn bay vào thùng rác. Dù sao cô cũng không thiếu tiền mua bút hoặc chế tạo ra bút mới, cô không hẳn là kẻ lãng phí nhưng cô ghét người khác tuỳ ý đụng chạm tới đồ của mình, nhất là người cô không mấy ưa thích như cậu.

Edward thế mà mỉm cười như thể chẳng có chuyện gì to tát, cô tưởng kia là sự sỉ nhục với cậu, hoặc vài dây thần kinh nào đó đã không hoạt động trong người cậu rồi chẳng.

- Cảm ơn. - Cô nói, không phải bởi sự tử tế gì cho cam mà đơn giản là lịch sự, cậu giúp giữ cây bút và trả nó lại cho cô cơ mà, nhưng cô không muốn nhìn thấy Edward, sau khi dọn xong đồ thì định rời đi.

Edward như chặn hành động đó bằng giọng nói:

- Sao hôm nay không ngồi chung với tôi?

- Thần kinh. - Cô bộc bạch, hẳn cậu ta nghĩ mình là cái mỏ kim cương đầy sức quyến rũ. Và cô cảm thấy mình không đủ sức kiên nhẫn với cậu ta, hơi thô lỗ nhưng chả phải gì đáng để ý.

Edward như không để tâm tới lời của cô, cậu lại nói với cái giọng quyến rũ:

- Muốn làm bạn chứ?

- ... - Cô nhìn Edward, cô im lặng, hay thật giờ phát bệnh của cậu ta là đây sao.

- Khỏi. - Vài phút sau thì cô mới trả lời Edward.

Cô rời bước, tới cửa lớp xoay người nhìn Edward mà nói:

- Thay vào đó, tôi cho cậu lời khuyên thật chân thành bằng sự tử tế của tôi. Là cậu không nên tới trường mà hãy tới Stockholm.

- Ô. Ở đó có thể làm bạn với cô à? - Edward hỏi, thế mà vẫn không quên cười như quyến rũ.

- Không. Nhưng ở đó có Karolinska. - Nói rồi cô nhanh chóng rời khỏi, ở đó sẽ chữa trị tốt cho người tâm thần như cậu.

Cậu bật cười sau khi đọc suy nghĩ của cô, cậu vào tường mà nhìn hướng cô rời khỏi. Cô vẫn chán ngán gã quái gỡ này lắm, những tưởng đổi chỗ sẽ có ích xem ra chỉ có cách mau chóng xong việc rồi rời khỏi Forks mới là hữu hiệu nhất.

Cô phải đi cùng xe với một đám ất ơ trong chuyến cắm trại, chỉ vì có Vieana tham gia nên cô mới tham gia. Cô nàng Bella ngó mắt qua cô, rồi nhanh chóng đảo mắt sang nơi khác cùng trò chuyện với anh chàng nào đó, xem ra cô nàng không ưa cô là mấy và điều đó không khiến cô phiền lòng, tốt nhất là đừng gần cô quá.

Thậm chí khi tới nơi ngoại trừ cái nụ cười giả tạo và mấy lời không thật lòng dành cho Vieana thì điều gì cũng khiến cô không hài lòng. Cảnh không phải là đặc sắc, tầm thường một cách thiếu thu hút, còn người cũng không khác gì cảnh vật. Một chuyến đi nhàm chán không mong đợi, nhưng ít nhất cô đã thân thiết hơn với Vieana dù chỉ là giả.

Họ ngồi xung quanh lửa trại, rôm rả cười nói, cô rời khỏi cuộc nói chuyện không chút thú vị mà đi dạo gần đó, cô không phải yêu thích việc dạo bước gần biển, nhưng so với việc phải nghe hay gia nhập vào những cuộc hội thoại thì cô chọn việc đi dạo. Hẳn họ bàn tán về cô sau khi cô rời khỏi, chẳng hạn cô nàng thiếu tử tế, kẻ chảnh choẹ, người kiêu căng này nọ, cô quá quen với những lời như thế.

Có vẻ mọi người cũng bắt đầu tản ra, cô thấy vài người cũng dạo hóng gió biển, Bella thì cùng anh chàng nào đó cất bước bên nhau, cô cảm thán cô nàng có vận mệnh đào hoa, cô nàng không tính là xinh đẹp hay có thứ gì thu hút (theo cảm nhận của cô) nhưng xem ra rất được yêu thích và chú ý. Cả hai lướt qua nhau, cũng phải không có thân gì, cô cũng cứ thế mà bâng quơ. Gặp được Vieana, cô tiếp tục công cuộc tiếp cận của mình.