Angelus vyletel z pracovne chvíľku po Dracovi a neskutočne sa hneval. Scorpius iba nemo hľadel na právnika, až sa napokon ozvala Narcissa. „Ďakujeme," poďakovala právnikovi. „Kedy Scorpius dostane svoje dedičstvo?"

„Už o pár dní sa zlato objaví v jeho osobnom trezore," povedal jej Luciusov právnik.

„Ďakujeme," poďakovala opäť a potom ho sama odprevadila.

„Si v poriadku, Scorpius?" spýtala sa Surreya svojho manžela, keď osameli v pracovni a Scorpius bol stále ticho.

„Nemôžem tomu uveriť... dedko, on,... nechal mi všetko svoje zlato."

„Očividne to urobil aj zámerne. Nechcel, aby sa o to zlato pobili tvoj otec a tvoj strýko," riekla mu Surreya. „Ale zrejme aj preto, že ťa mal veľmi rád a chcel, aby si bol do konca života zabezpečený. To je dobré, no nie?"

„Zvládol by som svoj život aj bez jeho zlata," odvetil jej Scorpius.

„Ja viem, že áno," prikývla Surreya. „Ale už s tým nič nenarobíš. Takto to tvoj dedko chcel."

„Áno," prikývol Scorpius, ktorý sa z toho ešte stále nespamätal. Myslel si, že si to dedičstvo nezaslúži. Myslel na svoju babičku, alebo otca. To oni mali mať dedkove peniaze. A isto sa niečo malo dať aj strýkovi Angelusovi. Lenže dedko to z nejakého dôvodu tak nechcel. Scorpiusovi nezostávalo nič iné, iba sa s tým zmieriť.

***

Rose bola u Huga a Marca. Bola tam aj Lily, ktorej sa znova ústa nezatvorili. Spoločne na muklovský spôsob umývali riady po večeri. „A čo má nové Scorpius?" spýtala sa Lily zvedavo a prehodila si dlhé ryšavé vlasy dozadu.

Rose sa vyšmykol tanier z rúk v umývadle, ale nerozbil sa. „Čože? Prečo sa to pýtaš mňa?"

„Pretože s ním tráviš veľa času," riekla Lily, sadla si na kuchynskú linku a utierkou utierala riady, ktoré Rose umyla. „Kvôli Ariesovi, predsa," dodala, keď sa Rose zatvárila nechápavo. „Tak ma iba tak napadlo, ako sa má?"

„Nie dobre, zomrel mu predsa dedko."

„Ach, áno, ja som zabudla. Lucius Malfoy je po smrti," prikývla Lily. „Chudák Scorp, mal ho rád. Myslím, že nikto iný okrem Scorpa ho už nemal rád."

„Lily!"

„A vari to nie je pravda?"

„Viem ja?"

„Och, Rose," zasmiala sa Lily. „A povedz mi, aký je Scorpius teraz? Je stále taký pekný a urastený? Hm?"

„LILY!"

„No tak, Rose," zasmiala sa Lily. „Takže je, no hm... Čo s tým budeš robiť? Ešte ho miluješ, však?"

„LILY!"

„Ja vám stále fandím, Rose. Bolo by pekné, keby mal Aries rodinu," vravela ďalej Lily veselo a zrejme sa vyžívala v tom, že dostávala Rose do rozpakov. Rose sa celá červenala a Lily sa smiala.

„LILY!"

„Čo vy dve?" vošiel do kuchyne Hugo. „Čo rozoberáme?"

„Rose a Scorpa," vravela Lily rýchlo. „Rose ho predsa stále ľúbi, tak som jej vravela, aké super by bolo, keby sa k sebe vrátili a Aries by mal skutočnú rodinu."

„Lily?" oslovil ju Hugo.

„Áno?"

„Scorpius je ženatý so Surreyou," pripomenul jej, lebo mal pocit, že na to zabudla.

„No a čo? Vari by bol jediný na svete, kto by sa rozviedol? Okrem toho Surreya nie je nič moc, naša Rose je krajšia," štebotala Lily ďalej.

„Vďaka, Lily, ale už mlč!" žiadala ju Rose.

„Veru, Lils, mlč," zasmial sa Hugo. „Povedz nám radšej o svojom novom frajerovi."

„Veď ja nikoho nemám," povedala Lily a rozhodne to znelo presvedčivo, keby jej neočerveneli uši.

„Klameš, niekoho máš. Prečo to tajíš?" dobiedzal Hugo.

„No vieš," zasmiala sa Lily a zoskočila z kuchynskej linky. „Nemyslím si, že by sa to našim páčilo. Už sú dosť sklamaní z Jamesa a jeho rozvodu. A tiež aj z Albusa, ktorý spí akurát tak so svojou metlou. Aj keď sa priznám, že ten nový model Hurikánu by som brala aj ja. Takže toľko k tomu. Nevyzvedajte ďalej, lebo vám to aj tak nepoviem. Nie je podstatné kto je to."

Hugo chcel namietnuť, keď do kuchyne vletela známa sova a pristála mu na ramene. „Kvik? Čo tu robíš?"

„Doniesol list, ty trúba," povedala Lily a odviazala Kvikovi z nohy list.

„Je pre Rose?" spýtal sa Hugo automaticky.

„Nie, je pre teba," odvetila mu Lily a otvárala obálku.

Hugo jej ju však vytrhol z ruky, ale neotváral ju ďalej. Prečo mu otec píše? Prekvapilo ho to.

„Otvor to," žiadala ho Rose, ktorá vedela, od koho list je.

Napokon Hugo list otvoril a prečítal si ho. „Chce sa stretnúť. V Deravom kotlíku o ôsmej."

„Prečo?" spýtala sa Lily.

„Nemám ani poňatia," vravel Hugo znepokojene.

„Ale pôjdeš tam, však?" spýtala sa ho Rose starostlivo. „Hugo?" oslovila ho, keď neodpovedal, iba rozmýšľal.

„Áno, pôjdem tam."

***

Surreya sa potrebovala rozprávať s niekým, kto by jej dal ženský pohľad na vec a tak zazvonila pred dverami Daphne a čakala kým jej menovaná otvorí. Daphne sa prekvapila, keď ju zbadala vo dverách, ale vpustila ju dnu a urobila jej kávu.

„Vážne mu všetko nechal?"

„Okrem domu, lebo ten je Narcissin," riekla jej Surreya, keď jej rozprávala o dedičskom konaní.

„Chcela by som vidieť Angelusovu tvár," tvárila sa Daphne pobavene. „Škoda, že som tam nebola."

„Veru, vyzeral, akoby chcel Luciusa zabiť, keby nebol mŕtvy," povedala jej Surreya. „Ale chcela by som s tebou hovoriť o niečom inom. O Scorpiusovi."

„Iste," prikývla Daphne. „Stalo sa niečo?"

„Nie, to nie," pokrútila Surreya hlavou. „Len to je teraz zložité, odkedy sa ukázalo, že Aries je jeho syn, tak je to medzi nami zase také zvláštne. Chcela by som, aby sme mali aj vlastné deti, ale Scorpius sa posledné dni zdráha. Akoby to už nechcel."

„Tak vieš, teraz má Ariesa, chce ho spoznať a nemyslí na nič iné," vravela jej Daphne. „Je to pre neho nová situácia, učí sa byť otcom. Určite však chce deti aj s tebou. Vždy mi vravel, že chce veľkú rodinu. Skús mu dať trocha času, Surreya, prosím ťa. Netlač na neho, lebo tak ublížiš sebe i jemu."

„Myslíš si, žeby ešte niečo mohol cítiť k Rose?" zaskočila ju Surreya touto otázkou.

Daphne sa snažila znieť čo najpresvedčivejšie, keď jej odpovedala. „Nemyslím si."

„Veľmi by som chcela byť mamou," riekla jej Surreya nešťastne. „Ani nevieš ako veľmi si to prajem."

„Splní sa ti to, Surreya," usmiala sa na ňu Daphne a trocha ju pichlo pri srdci. Kedysi dávno to chcela aj ona, ale to už bolo tak dávno, že si to vybavovala iba matne. Nechcela však, aby dievčina pred ňou o tento veľký sen prišla. „Len netlač na pílu."

„Ja sa snažím, ale pochop ma, Daphne..."

„Surreya, zlatko, všetko chce svoj čas, ver mi," žmurkla na ňu Daphne. „Tvoj veľký sen sa ti splní a ja verím tomu, že to bude čoskoro," dodala.

Nedodala však to, že si myslí, že to nebude so Scorpiusom.

***

Hugo dorazil do Deravého kotlíka. Ron už na neho čakal a pil ďatelinové pivo a jedol guláš. Hugo si sadol oproti nemu a pozdravil ho. „Čau, tatko."

„Ahoj, Hugo," prikývol Ron. „Dáš si guláš, tiež?"

„Nie, jedol som, Marco varil večeru a...," odmlčal sa, keď sa Ron čudne zatváril. „Nie, nedám, ďakujem." Hugo si objedal tekvicový džús a keď si z neho odpil, opýtal sa otca, prečo ho zavolal na toto večerné stretnutie.

„Ako sa máš, Hugo?" odpovedal mu otázkou Ron.

„Dobre," prikývol Hugo. „A ty?"

„Mal som sa aj lepšie, to všetko ohľadom tvojej sestry..."

„... sa vyrieši," doplnil ho Hugo. „Nemal by si sa na ňu hnevať. Je z toho smutná. Nechcem ťa poučovať, tatko, ale Rose ťa potrebuje. Niekto ju očaroval a ublížil jej."

„Viem," prikývol Ron. „Chápem to. Si šťastný, Hugo?"

„Viac-menej." Odpovedal mu Hugo, ktorého mierne zarazila otcova otázka.

„Viac-menej?"

„Som šťastný, lebo už nemusím mať pred vami tajomstvo. Som šťastný, lebo mám Marca, ktorý je naozaj super. Ale nemôžem byť dokonalo šťastný, keď viem, že ma nenávidíš za moju orientáciu, keď viem, že Rose niekto preklial a keď sa s mamou rozvádzate. To jednoducho nejde."

„Nie je pravda, že ťa nenávidím," povedal mu rázne Ron a lyžička mu spadla do taniera. „Si môj syn a snažím sa tvoje rozhodnutie akceptovať. Rovnako by ste s Rose mali akceptovať rozhodnutie, ktoré sme urobili s vašou mamou."

„Akceptujeme, len nás to mrzí..."

„Aj mňa to mrzí, Hugo," prikývol Ron smutne. „Tvoju matku som vždy miloval a nejakým spôsobom ju milujem stále a vždy budem, ale keď sme od seba je to pre nás lepšie. Tie neustále hádky,... sme veľmi rozdielni. Ale nič to nemení na tom, že vás dvoch s Rose veľmi ľúbime."

„Hoci podľa vás robíme chyby?"

„Rose nemala utekať..."

„Nie, ale je to pochopiteľné, prečo to urobila," riekol mu Hugo.

„Ale aj tak utiecť nemusela," trval na svojom Ron. „A čo sa týka teba, nemôžem zmeniť, čo cítiš a ani to meniť nechcem. Si taký aký si, si jednoducho môj syn a ja sa to snažím akceptovať, len to je pre mňa zložité. Ale nemyslím si, že by si bol chybný."

Hugo na neho vyvalil oči. Bolo to to najkrajšie, čo mu otec za posledné mesiace povedal. „Vážne nie?"

„Vážne nie," prikývol Ron. „Mám ťa veľmi rád. A verím, že ak mi dáš ešte trocha času, tak sa zmierim s tým, že si...," nedokázal to vysloviť.

„Gay," doplnil ho Hugo. „Fajn, tatko, ja ti dám ten čas."

„Ďakujem."

„Som rád, vážne," usmial sa na neho Hugo.

„Aj ja, Hugo," opätoval mu Ron úsmev. „Prepáč mi to všetko."

„Veď sa nič nestalo," mávol Hugo nad tým rukou. „Vieš čo? Asi mám chuť na ten guláš. Dám si druhú večeru."

„Objednal aj mne, dám si dupľu, je veľmi dobrý," požiadal ho Ron a žmurkol na neho. Hugo sa na neho znova usmial a potom sa vybral objednať si k baru.

***

Surreya sa vrátila domov. Prezliekla sa do nočnej košieľky a potom si ľahla ku Scorpiusovi, ktorý už ležal v posteli a stále myslel na to, čo všetko mu dedko zanechal. Surreya ho začala bozkávať, ale on na to teraz nemal veľmi náladu. Vlastne mal plnú hlavu iných vecí. Ariesa, toho dedičstva a v neposlednom rade Rose.

Surreya ho pobozkala na pery a on na okamih zavrel oči. Vybavil sa mu bozk, ktorý dal Rose. Tá chuť ju znova pobozkať. Rýchlo sa však spamätal a potom bozk so Surreyou prerušil. Nebolo by to voči nej správne, keby myslel na inú ženu. „Dnes nie, Su."

„Ale prečo nie?" spýtala sa ho a samozrejme, že ho preklínala pohľadom.

„Pretože so mnou chceš spať iba kvôli dieťaťu," povedal jej Scorpius trocha tvrdo.

„To nie je pravda!" pokrútila rázne hlavou.

„Ale áno je!" trval na svojom Scorpius, aj keď vedel, že to vytiahol iba preto, aby sa s ňou dnes nemusel milovať. Bolo jednoduchšie dať to za vinu jej, ako keby sa mal priznať, že sa s ňou nechcel milovať, lebo myslel na inú ženu. Takto to bolo jednoduchšie. „Mňa to takto nebaví. Dobre vieš, že s tebou rodinu chcem, ale nie silou mocou."

Surreya na neho vyvalila oči a snažila sa nerozplakať. „No veď dobre, ako chceš," zlostila sa a vyliezla z postele. Začala sa obliekať.

„Kam ideš?"

„Preč!" odsekla mu. „Nebudem tu."

„Su!"

„Idem spať k otcovi, maj sa pekne, Scorpius!" ohriakla ho, vzala si do ruky sveter a potom vybehla zo spálne.

Scorpius vedel, že by mal utekať za ňou a zastaviť ju. Len to akosi nedokázal. Namiesto toho sa otočil na druhý bok a o chvíľku zaspal. Snívalo sa mu s Rose a Ariesom. Boli rodina. Skutočná rodina.

***

Angelus trávil večer v náruči Lucy Weasleyovej. Napísal jej ihneď ako sa vrátil domov. Stále sa neuveriteľne hneval na Luciusa Malfoya. Keby nebol mŕtvy, zabil by ho! Posťažoval sa na to všetko Lucy, ktorá sa ho snažila upokojiť.

„Všetko nechal tomu malému decku!"

„Scorpius nie je malé decko," odvetila mu Lucy, lebo Scorpius bol o rok starší ako ona a to znamenalo, že si Angelus aj o nej myslí, že je malé decko. Mierne sa jej to dotklo.

„Ja to takto nenechám!" mlel si Angelus svoje. „Napadnem ten testament. Určite je za tým Draco. Nejako donútil otca, aby všetko previedol na Scorpiusa. Ale ja to takto nenechám!"

„Určite sa to vyrieši, Angelus," riekla Lucy a pritúlila sa k nemu ešte viac.

„Samozrejme, že sa to vyrieši, ja to takto nenechám!" opakoval Angelus stále dookola. „Draco nado mnou nevyhrá. Nikdy nado mnou nevyhrá!"

„Si oveľa lepší ako on," usmiala sa na neho Lucy.

„Áno, to som," prikývol Angelus. „Draco je iba obyčajný chudák, ktorý si myslí, že so mnou vypiekol, ale to ani náhodou, ani náhodou!"

***

„Tati?" Surreya vošla do domu svojho otca. V hale bolo ticho a on jej neodpovedal. Vyzliekla si kabát a vyzula si topánky. Kabelku položila na komodu a potom pokračovala ďalej do domu. Z kuchyne sa ozýval veselý ženský smiech. Zvonivý a pre ňu tak strašne známy, aj keď ho spočiatku nevedela zaradiť.

„Tati?" zvolala znova Surreya a potom otvorila dvere na kuchyni.

Blaise Zabini stál pri kuchynskej linke iba v nohaviciach. Lily Potterová na nej sedela a na sebe mala jeho košeľu. Dlhé ryšavé vlasy mala v strapatom drdole a veselo sa smiala. Blaise sa k nej nahol a pobozkal ju na pery.

„Tati!" skríkla Surreya.

Blaise sa odtiahol od Lily a prekvapivo hľadel na svoju dcéru. Lily mierne zamrzol úsmev na tvári. Skôr ako stihol Blaise niečo povedať, Surreya sa s plačom vybrala k odchodu. 

Pozn. autorky:

V prvom rade sa ospravedlňujem, že kapitola nebola v nedeľu, ale akosi som sa dostala k počítaču až teraz. Dneska nám očkovali maličkú, tak držte palce, aby sme boli v poriadku a nepotrápili nás nejaké horúčky, alebo niečo iné ...

Čo hovoríte na kapitolu? Ron a Hugo mali peknú scénku a áno, kto tipoval Blaisa ako priateľa Lily, tak sa trafil :)