Draca nepotešilo, keď po ceste na obed stretol Weasleyho. Weasley sa na neho mračil a Draco nemal chuť sa s ním vôbec zhovárať. Samozrejme, že s ním bol aj ten Zjazvenec a Draca prešla chuť do jedla.

„Odkáž bratovi, Malfoy, že by nemusel dávať na titulnú stranu našu rodinu," poznamenal Weasley.

„Odkáž mu to sám, Weaslík," odsekol mu Draco. „A aby si vedel, tiež nie som nadšený z tej titulky. Zatiahnutá je v tom aj moja rodina."

„Určite sa v tom vyžívate, celá tvoja rodina, však Fretčiak?" nadhodil Weasley a Draco mal sto chutí ho prekliať. Nenávidel, keď mu pripomínali chvíľu zo štvrtého ročníka, keď ho mladý Barty Crouch premenil na fretku.

„Naser si, Weaslík," odsekol mu Draco. „Ja s tým nemám nič spoločné. To je všetko Angelusova práca. Mne sú jeho noviny ukradnuté, ako aj jeho existencia."

„Nevrav..."

„Vravím," zamračil sa na neho Draco. „Ale čo ma úprimne serie je fakt, že skrz naše deti sme teraz rodina."

„S tebou budem rodina len cez moju mŕtvolu, Fretčiak!"

„Ver mi, Ryšavec, že mňa rovnako ako teba neteší fakt, že máme spoločného vnuka," povedal mu Draco. „Dúfam, že nebude mať veľa génov z tvojej rodiny," dodal. Ak je ten chlapec tupý ako Weasley, to len bude problém.

„Myslím, že stačí!" zasiahol Potter, keď Weasley otváral ústa. „Poď, Ron, ideme do jedálne. Nebudeme sa ďalej zahadzovať s týmto tu."

„Áno, Svätý Potter, odveď si svoj prívesok," požiadal ho Draco.

Weasley siahol po prútiku, ale Draco veľmi rýchlo vybral ten svoj. Mierili na seba, až kým im oba nevyleteli z rúk. Pred nimi stál Minister mágie a veľmi sa mračil.

„Nie ste na bojisku," oznámil im. „Po pracovnej dobe si príďte k mojej asistentke po prútiky a ešte raz vás takto uvidím, obom vám dám okamžitú výpoveď!"

„Prepáč, Kingsley," ospravedlnil sa ihneď Weasley. „Mrzí ma to."

Draco sa otočil a pobral sa preč. Prešla ho chuť na obed a hneval sa sám na seba, že sa nechal vyprovokovať takým chudákom ako bol Weaslík.

***

Rose s Lucy a Ariesom boli v záhrade. Aries sa hojdal na hojdačke a ony dve sa zhovárali na terase. Rose sa jej zverila aj s tým, ako Scorpius povedal, že ju dá na súd, ak mu nedovolí sa stretávať s ním a jeho rodinou.

„To je dosť vážne, Rose," riekla jej Lucy.

„Ja viem, Lulu, ale pochop ma," žiadala ju Rose. „Nechcem, aby sa môj syn stýkal s tými ľuďmi, sú to Malfoyovci."

„Ja ťa chápem, Rose, ale nemyslím si, že Scorpius na to bude mať pochopenie a okrem toho si isto myslí, že nechceš, aby sa Aries stretávať so Surreyou," vravela jej Lucy.

„A to je ďalšia vec, čo ma trápi," riekla Rose. „Ja o nej nič poriadne neviem. A okrem toho vždy som bola s Ariesom iba ja. Ničí ma predstava, že by si ho Scorpius vzal čo i len na pár hodín a ešte aj s tou svojou ženou. Čo ak je zlá?"

„Ja tiež o nej poriadne nič neviem," prikývla Lucy. „Pamätám si ju z Rokfortu, ale iba z videnia. Ale Hugo a Lily s ňou predsa chodili do ročníka."

„Viem," prikývla Rose. „Ale to bolo už dávno."

„Ach, Rose," povzdychla si Lucy. „Nemôžeš však dopustiť, aby sa to dostalo na súd."

„Ale čo mám robiť? Dovoliť Scorpiusovi, aby si určoval pravidlá?"

„Máš na výber?" spýtala sa jej Lucy.

„Ale, Lulu..."

„Pozri, ak to celé skončí na súde, nie som si istá, či ho vyhráš. Uvedom si proti akej rodine stojíš. Sú to Malfoyovci, stále majú svoje kontakty a veľmi veľa peňazí. A môže to dopadnúť katastrofálne. A to chceš pre Ariesa? Podľa mňa by bolo lepšie, keby si sa so Scorpom dohodla. Nehovor mi, že nezvládneš nejaký víkend v mesiaci bez Ariesa. Aspoň by si mala čas na svoj osobný život..," vravela jej Lucy úprimne.

„Môj život je Aries," riekla jej Rose.

„Ach, nebuď taká tvrdohlavá, Rose, lebo ti to zase len bude na škodu," zhodnotila Lucy.

„Krstná Lulu!" kričal na ňu Aries z hojdačky. „Pozri, ako vysoko sa hojdám!"

Lucy sa postavila zo záhradnej stoličky a podišla k nemu. „Dávaj si pozor," žmurkla na neho.

„Pozri, dotknem sa listov na tom strome," ukázal jej Aries. „Sleduj ma!"

„Sledujem ťa," usmiala sa.

Potom sa obzrela na Rose, ktorá vyzerala ako klbko nešťastia. Lucy jej veľmi túžila pomôcť, ale bála sa jej navrhnúť, že najlepšie zo všetkého by bolo, keby povedala celú pravdu. Rose určite o tom nechcela ani len počuť.

***

Hermiona sa potrebovala trocha vyvetrať a tak zašla k Ginny. Bola to jej jediná kamarátka a poznala všetky jej útrapy. Ginny obom naliala víno a sedeli spolu v kuchyni. Hermiona jej povedala o návšteve Scorpiusa Malfoya.

„Hermiona, ja Rose milujem vážne, ale Scorpiusovi sa vôbec nedivím," riekla jej Ginny.

„Ani ja nie," priznala Hermiona. Ginny to povedať mohla, tá by ju neodsúdila za takýto názor. „To čo Rose urobila, nebolo vôbec správne. Ani voči nej samotnej a už vôbec nie voči Scorpiusovi a Ariesovi."

„Určite mala svoje dôvody, aj keď to môžeme zvaliť aj na to, že bola veľmi mladá a tehotenstvo ju určite vyľakalo," riekla Ginny. „Ale aj tak to dosť pohnojila. Myslím, že pre ňu bude lepšie, ak Scorpiusovi vyhovie. Ariesovi sa predsa s ním nič nestane."

„Rose bola doteraz zvyknutá, že bola iba s Ariesom. Zrejme je pre ňu nepredstaviteľne, že by Aries strávil víkend u Scorpiusa," premýšľala nahlas Hermiona a pritom si odpila z vína. „Je na neho naviazaná."

„Určite by jej to prospelo, keby si aj ona oddýchla a vyrazila si niekam von. Veď je taká mladá," súhlasila s ňou švagriná. „Hádam si to rozmysli a nebude Scorpiusovi brániť, inak si to neviem predstaviť."

„Dúfam, že má dosť rozumu," prikývla Hermiona. „Hoci je pekne tvrdohlavá."

„Je to dosť nepríjemná situácia," prikývla Ginny. „Povedala si o tom Ronovi?"

„Áno, dnes ráno a požiadala som ho, aby sa večer zastavil. Musíme to prebrať," rozprávala jej Hermiona. „A žiadala som ho, aby nešiel za to všetko vynadať Scorpiusovi a aby sa vyhýbal Malfoyovi. Veď vieš, tá ich vzájomná nevraživosť neustále. Tá predstava, že majú teraz spoločného vnuka..., ja vážne neviem, čo bude, Ginny."

„Byť rodina s Malfoyom nie je veľmi príjemná záležitosť," prikývla Ginny. „Malfoy sa stále správa ako na Rokforte. Namyslený kretén. A vraj sa ľudia časom menia, tak to určite!"

„Tiež si myslím, že by mohol trocha dospieť a správať sa slušne," vravela jej Hermiona. „Vždy keď ma na Ministerstve stretne má pre mňa nejakú nepríjemnú poznámku. Nikdy ho neprestane baviť, aby mi pripomenul, že som humusáčka."

„Určite má hlavu v smútku z toho, že jeho vnuk nie je čistokrvný," podotkla Ginny s úškrnom na perách.

„Čo si myslíš, Ginny? Bude mať Ariesa vôbec rád, alebo ho bude ignorovať?" napadla Hermione táto otázka.

„Netrúfam si odhadovať," priznala sa Ginny. „Uvidíme."

„Zmeňme tému," povedala Hermiona a dopila svoj pohár. Vzala fľašu a doliala sebe aj Ginny. „Čo nové máš ty? Ako deti?"

„Albusovi stále neskončila sezóna," riekla jej Ginny. „Lily je skoro stále preč, buď v práci, alebo niekde s priateľkami. Hoci ja si myslím, že si našla nejakého frajera a je s tým. A čo sa týka Jamesa," hlasno si povzdychla Ginny. Stále mala na svojho syna ťažké srdce skrz jeho rozvod s Freyou, ktorú mala naozaj veľmi rada. „Každý máme nejaké to dieťa, ktoré robí somariny, však?"

„Podľa Rona mám ja dve," odvetila jej Hermiona. „Takže si na tom pomerne dobre."

„Vieš, ja to stále neviem pochopiť," zdôverila sa jej tento raz Ginny. „Takto som Jamesa vychovala? Vážne?"

„Tak stalo sa, Ginny," riekla Hermiona. „Nikto nie je svätý."

„Sú veci, ktoré sú odpustiteľné, ale toto nie, Hermiona," povedala rázne Ginny. „Pre mňa nie a ani pre Freyu nebolo."

„Dôležité je, že nemali deti, Ginny. To by bolo horšie. Takto si ešte obaja môžu nájsť nových partnerov a byť šťastní. Jednoducho im to nevyšlo," riekla jej Hermiona, ktorá to nevidela až tak nešťastne ako Ginny.

„Keď ja som mala Freyu tak rada," povzdychla si Ginny. „Bola mi ako dcéra."

„Nemohli sa trápiť v manželstve, ktoré nefungovalo," povedala jej Hermiona. „A okrem toho, sama dobre vieš, že za všetko vždy môžu dvaja. To, že ju James podviedol muselo mať svoj dôvod, v ktorom Freya určite nebola nevinne."

„Ale problémy sa takto neriešia," nesúhlasila s ňou Ginny. „Neverou nie."

„To máš samozrejme pravdu, len som ti chcela povedať, že James isto nie je jediný vinný za rozpad ich manželstva," odvetila jej Hermiona.

Ginny iba mykla plecami, odpila si z vína a zmenila radšej tému.

***

Scorpius by bol rád, keby si teraz mohol pohovoriť s Albusom, svojím najlepším priateľom. Potreboval sa porozprávať s niekým, komu by mohol povedať o všetkých svojich pocitov. So Surreyou to nešlo, babičku viac zaťažovať nechcel a čo sa týkalo tety Daphne, tiež sa mu to nezdalo vhodné. Boli to ženy a on jednoducho potreboval nejakého parťáka. Nuž Albus bol mimo a cez hop-šup práškovú sieť by to nebolo ono.

Niekedy ľutoval, že si nenašiel viacero priateľov, ale zase vždy mal Albusa a tomu jedinému dôveroval a kamarát ho nikdy nezradil.

Dnes si v práci vzal voľno, pretože toho na neho bolo veľa a nedokázal sa sústrediť.

„Pán má návštevu," zjavil sa pred ním domáci škriatok.

„Ďakujem," prikývol Scorpius a pobral sa do haly.

Prekvapilo ho, keď tam zbadal strýka Blaisa, ktorý sa vôbec netváril milo a prívetivo ako vždy.

„Strýko," oslovil ho Scorpius.

„Hľadal som ťa v práci!" zvolal na neho Blaise a zamával mu pred očami s novinami. „Čo toto znamená? Ako si to mohol Su urobiť?"

„Strýko, vysvetlím ti to," žiadal ho Scorpius.

„Mne sú u riti tvoje vysvetlenia, myslel som si, že si iný, ale ty si tiež kretén ako tvoj foter!" Blaise Zabini bol nahnevaný a vôbec nevolil slová.

„Nevedel som o ňom!" skríkol na neho Scorpius, lebo inak by ho nepustil k reči. „Nevedel som o tom, že mám syna. Viem to dva dni. Je to pre mňa rovnaké prekvapenie ako pre všetkých. Rose mi vtedy pred rokmi nepovedala, že je tehotná a neoznámila mi ani len to, že mám syna!"

Blaise bol v tvári celý červený, mračil sa, ale keď znova prehovoril, už nekričal. „Naozaj?"

„Ja by som nikdy svoje dieťa neopustil. Myslel som si, že za tie roky ma poznáš, strýko Blaise," riekol mu Scorpius. „Ale ak mi neveríš..."

„Prepáč, Scorpius," ospravedlnil sa mu okamžite. „Máš pravdu, ty by si nikdy niečo také neurobil. Mrzí ma, čo som povedal. Len som nahnevaný. Myslel som na Su a..."

„Su je z toho pochopiteľne smutná," prikývol Scorpius. „Ale ja som nemal poňatia."

„Su je všetko čo mám," povedal mu Blaise. „Poď, Scorpius, zájdeme von. Pohovoríme si trocha o tom všetkom."

„Áno, to by bolo fajn," prikývol Scorpius. „Stále som z toho zmätený."

„Chápem," prikývol Blaise. „A vážne ma mrzí, ako som na teba vyletel."

„To nič," odvetil mu Scorpius. „Kvôli tomu článku rozhodne vyzerám ako kretén," podotkol.

„Tvoj strýko je veľmi taktný človek," poznamenal Blaise.

„Očividne ma má veľmi rád," prikývol Scorpius a vzal si kabát.

***

Večer dorazil Ron presne tak, ako Hermione sľúbil. Našiel ju na terase sedela na schodíkoch, ktoré viedli z terasy do záhrady a v ruke mala pohár vína. Ron si prisadol k nej.

„Dáš si?" spýtala sa ho.

„Dám si," prikývol.

Hermiona mávla prútikom, ktorý mala položený vedľa seba a ihneď k ním priletel ďalší pohárik a aj fľaša vína. Ron si nalial a odpil si. Víno práve neobľuboval, ale ak sa chceli trocha vážnejšie porozprávať, bola to lepšia voľba ako ohnivá whisky.

„Mali by sme si pre každý prípad nájsť dobrého právnika," povedala mu Hermiona. „Len neviem, kde ho hľadať."

„Skúsim sa spýtať Billa, či niekoho nepozná, má veľa známych," navrhol Ron.

„Musí to byť niekto skúsený, veď vieš, stojíme proti Malfoyovcom, ktorí majú rodinných právnikov a ešte aj kopu peňazí," riekla mu Hermiona.

„Ja pevne dúfam, Hermiona, že ho nebudeme potrebovať," povedal jej Ron.

„Aj ja, ale musíme byť pripravení," odvetila mu.

„Dosť ma to serie," priznal sa jej Ron. „Scorpius nemá žiadne právo takto sa našej Rose vyhrážať. A do toho ten hlúpy článok v novinách. Neznášam medializáciu. V práci sa na mňa každý pozeral, šepkali si, alebo sa ma vypytovali. Otrasné."

Hermiona sa zasmiala a odpila si z vína.

„Čo sa smeješ?" pýtal sa jej nadurdene.

„Iba som si spomenula, ako nemáš rád byť v centre pozornosti," vravela mu a pozrela sa na neho. „Pamätám si, ako si pár dní potom, čo sa Sirius vlámal do klubovne, rozprával tú historku a tešil si sa tomu, že si v centre diania. Alebo, keď sme boli súčasťou Trojčarodejníckeho turnaja počas druhej úlohy. Nikdy nezabudnem, ako si rozprával, ako nás uniesli a musel si bojovať s hlbočníkmi."

„Veľmi vtipné," odvetil jej, ale usmial sa na ňu. „To bolo iné."

„Veď ja viem, Ron, len ma to pobavilo," dodala a stále sa smiala. Možno to bolo tým vínom, ale Ron ju už dávno nevidel sa takto úprimne smiať. Nedokázal sa v tej chvíli na ňu mračiť a nedokázal sa ani len hnevať na okolnosti, ktoré ich obklopovali. Užíval si jej smiech, ktorý mu toľko chýbal.

Oprela si hlavu o jeho rameno. Slnko už dávno zašlo a všimol si, ako pozoruje tých pár hviezd, ktoré sa objavili na oblohe. Bolo to ako za starých čias, keď spolu sedeli na terase, sledovali hviezdy a ona mu opisovala súhvezdia, ktoré sa on nikdy nenaučil. Vždy sa čudovala, ako vôbec prešiel Astronómiou, nuž nebola to jeho parketa.

„Hermiona?"

„Áno?"

„Vyriešime to nejako," prisľúbil jej.

„Rose a Ariesa?"

„Áno," prikývol. „Vyriešime to," zopakoval.

Mlčala, už mu neodpovedala. Ale očividne mala na jazyku ďalšiu otázku, ale nepoložila mu ju. Vedel, že sa týkala ich dvoch. Určite sa ho chcela spýtať, či nejako vyriešia aj svoje manželstvo. Ron bol rád, že sa neopýtala, pretože na túto otázku odpoveď proste nemal. Boli dni, kedy to vyriešiť chcel, kedy sa túžil vrátiť domov a byť s ňou. Ale potom prišli dni, kedy vedel, že by to nebolo správne, že by sa znova iba hrali na niečo, čím roky neboli a dopadlo by to celé ešte horšie. 

Pozn. autorky:

Nová kapitola je tu, mám desať dopredu, takže si to môžem dovoliť, haha :D čo hovoríte na nový vývoj situácie. Ginny konečne má problém s nejakým svojím dieťaťom :D a Ron a Hermiona si uvedomili, že sú v prvom rade rodičia a musia spolu spolupracovať a nie sa len v kuse hádať ... a Rose je naďalej tvrdohlavá, aj keď jej dohovára už aj Lucy :/