Plume souffrait. Elle souffrait le martyre. Elle souffrait à mort. 

Mais, elle résistait. Elle résistait pour connaître la suite de la fameuse histoire des Clans. De l'histoire d'Étoile de Pêche. 

Et puis, elle avait quand même un espoir de survivre. Si minime était-il. 

Et elle avait un souhait aussi. Il venait d'apparaître dans son esprit à l'instant. Elle voulait faire parti des Clans. Du Clan de la Paix. Du Clan de la plus grande héroïne de tout les temps. 

Tout à coup, une grande douleur l'envahit. Avec le peu de voix qui lui restait, elle réussit à pousser un hurlement à fendre le cœur. 

Poil d'Herbe, le guérisseur de cette époque, accourut au chevet de Plume. Elle était prise de convulsions et se tortillait dans tout les sens. Du sang coulait en abondance de sa plaie. Poil d'Herbe lui appliqua des toiles d'araignée. Puis, il lui donna des graines de pavots. 

Les douleurs de Plume s'apaisaient petit à petit. Mais Poil d'Herbe savait que les chances de survie de la chatte errante étaient inexistantes. 

Mais, il voulait la faire survivre le plus longtemps possible car Fleur d'Oranger avait commencé à raconter l'histoire des anciens Clans, et Plume voulait savoir la suite.  Et bien, se dit-il, je la tiendrais en vie jusqu'à ce que l'histoire se termine ! 

Après avoir juré de la tenir en vie au Clan des Étoiles, Poil d'Herbe retourna se coucher. 

Le lendemain Plume ouvrit les yeux. Elle n'avait presque pas dormi de la nuit. Elle essaya de s'étirer mais une immense douleur lui envahit tout le corps. La chatte errante serra les dents pour retenir un cri de douleur. 

Elle réfléchit quelques instants. Quelle heure pouvait-il bien être ? Ce doit être l'aube, pensa-t-elle. Les rayons du soleil commençaient à pénétrer dans la tanière du guérisseur ainsi qu'un vent frais typique de la saison des Feuilles qui Tombent. 

Poil d'Herbe apparut sur le seuil de la tanière. Il donna à Plume ses remèdes quotidien puis, il repartit. 

Les heures défilaient et Plume commençait sérieusement à se sentir seule. Elle attendait avec impatience que Fleur d'Oranger vienne lui raconter la suite de son histoire. 

Plume attendit encore longtemps avant que Fleur d'Oranger daigne enfin montrer le bout de son museau. Elle arriva enfin au bout de trois heures d'attente pour Plume :

"Désolée ! J'étais dans la patrouille de l'aube. Il n'y a rien a signaler à part, bien sûr, Lave Fatale qui m'a encore fait les yeux doux ! Mais il m'énerve ce chat !! En plus, c'est rien qu'une cervelle de souris ! Excuse moi. Je ne m'emporte pas aussi facilement d'habitude... Bon ! Je ne suis pas venue là pour te raconter ma vie mais pour te raconter la suite de l'histoire de ma mère ! Bon, allons-y !"