I believe it was a sin
Oh, to do you in the way I did

(The Revivalists - It Was a Sin)

Stojím prilepená pri stene, keď Brandon klope na naše dvere. Mám pocit, že namiesto srdca mám v hrudi ping-pongovú loptičku, ktorá sa nekontrolovane odráža od stien hrudníka a nevie zastaviť. V momente, čo šťukne kľučka a Amber otvorí, sa k srdcu pridajú aj črevá, krútiace sa ako húsenková dráha.

„Vypadni," privíta ho Amber a ja len pozerám, ako Brandon bleskovo tresne dlaňou do dverí a zabráni jej zabuchnúť mu pred nosom.

„Zabudni. Kým mi nepovieš o čo ti, kurva, ide, ani sa nepohnem. Viem o tej žalobe."

„Jáj. A prišiel si mi tu predviesť kňučanie a psie oči, aby som si to rozmyslela? Môžeš sa otočiť."

Pozorne počúvam a už teraz sa mi nepáči tón, ktorým sa s ním baví. Akoby mala pre každého z nás inú melódiu hlasu. Tá, ktorú adresuje Brandonovi, je mne úplne cudzia.

„To ťa až tak serie, že som ti nevybavil rolu, čo si chcela? Že sa ti nepodarilo využiť ma tak, ako si dúfala? Je to pomsta alebo čo? Si skurvene dobrá klamárka, ale tvoje herecké kvality jednoducho nestačia, sorry." Brandon sa napokon pretlačí viac do vnútra bytu a dvere na chodbu, kde sa skrývam, necháva otvorené, presne ako sľúbil.

„Zvláštne, že Quinn včera stačilo dvadsať minút, aby mi vybavila rolu, ktorú som jej spomenula, zatiaľ čo tebe to trvalo celé týždne a aj tak mi to bolo nanič. Kedy konečne priznáš, že si mi ten džob vybaviť nikdy ani nechcel?!"

„Bohužiaľ, som taký kokot, že chcel. Bezo mňa by ťa nepustili ani na pojebaný kasting. Len ty stále nechápeš, že ďalší výber už nezáleží odo mňa."

„Jasné," vysmeje ho. „A BOSS reklama tiež nezáležala od teba? To si mi vážne nemohol nechať aspoň to? Dva mesiace sa na to spolieham a zrazu sa dozviem, že je tam namiesto mňa Rosie? A Jax? Čo si si tým chcel dokázať?"

Začína mi byť seriózne zle. Chytím sa za brucho a chcem zastaviť šialenú rýchlosť, s akou sa moje črevá hýbu pod návalom adrenalínu.

„Kurva, ženská. Snáď si si nemyslela, že s tebou budem chcieť fotiť po tom, čo si mi roztrieskala Lambo."

„Nemusel si to so mnou fotiť ty. Nemohla som tam byť s Jaxom? Vedel si, že tie prachy potrebujem. Spoliehala som sa na to, Brandon."

„Takže o to ti ide aj s tou žalobou? O prachy? Povedz koľko? Koľko, aby si mi dala konečne pokoj."

Amber sa zasmeje. Neprirodzene vysoko.

„Už len teba budem o niečo prosiť. Nikdy viac. Teraz si môžeš strčiť svoje peniaze do riti. S úlohou, čo mi vybavila Quinn, získam desaťkrát viac než za tú sprostú reklamu. Ty si stále myslíš, že prachmi vieš vyriešiť úplne všetko, čo?"

„A neviem? Každý má svoju cenu. Dokonca aj taký Diego, čo?  Ja som sa k záznamu dostal jedným telefonátom, ale rozmýšľal som, koľkokrát si mu ty musela vyfajčiť, aby-"

„Ty skurvený-" Počuť zaváhanie pretnuté odfrknutím. „Nevyprovokuješ ma. Si len obyčajný rozmaznaný fagan, ktorý vždy všetko dostal a je na čase, aby si skúsil, čo znamená fráza topiť sa problémoch. Nemáš ani potuchy, aké ťažké je žiť sám na seba. Na súde prídeš o omnoho viac než len poondiate peniaze a myslím, že prizerať sa tomu, je presne to, čo chcem, aby som ti dala pokoj."

„Si zasrane naivná, keď myslíš, že si vyhrala. Ten záznam z kamery je ti nanič, nikdy nado mnou na súde nevyhráš. Ani s tou chuderkou, čo ti slepo verí."

Pri titule, ktorý mi dal, mnou otrasie zúrivosť, no nie na Brandona. Chápem, že je to súčasť jeho taktiky. Zožiera ma zlosť na seba samu za to, že má absolútnu pravdu.

Slepá chuderka. Dokonale výstižné.

Zvrátim hlavu dozadu, tlačím temenom do steny. V tom múre by som sa najradšej stratila. Ak by sa dalo splynúť s neživou vecou bez citov preto, aby som ani ja nemusela nič cítiť, práve teraz by som to urobila na celú večnosť.

„To si rada pozriem, môj pekný. Na zázname je jasne vidieť, ako sa bráni, kým nezbadáš kameru."

„Nebuď smiešna. Pobozkala ma tam prvá. Všetko, čo sa tam dialo, sa v klube bežne deje každý piatok."

„Ale nemáš tam zvuk. Čo ak Rosie žiadala, aby si ju pustil? Čo ak si sa jej vyhrážal? Komu myslíš súd uverí, keď sa s radosťou pridám aj ja a iné dievčatá, ktoré by si rady privyrobili? So zmluvou, čo som ti podpísala, si môžeš akurát tak utrieť zadok. Znudení ľudia milujú drámy a škandály. Každý si bude myslieť, že takým papierom iba kryješ svinstvá, ktorých si schopný, a Rosie bude prípad, kedy si na to proste zabudol. Pošmykol sa a odhalil pravú tvár. Tvoj drahý otec ťa asi nepochváli, čo?"

„Si jebnutá. To ti vôbec nevadí, do akých problémov môžeš svoju kamošku dostať?"

„Prosím ťa, aké problémy? Rosie má všetko, po pár dňoch sa o nej ani nepípne, ale o tebe to utvorí nepekný obraz. A tým, že si ma vyšachoval z BOSS reklamy, dohodil si ju vlastne pre ňu, pričom to vôbec nepotrebuje tak ako ja. Aj keby sme mali prehrať, celé to zacvakajú za ňu, pretrpí trochu slávy a zabudne sa na ňu. Za tvoj škandál to rozhodne stojí."

Zhrozím sa. Som jej totálne ukradnutá.

Je jej úplne jedno ako by som skončila, aj keby sme súd prehrali. Výhra by pre ňu bola iba peňažný bonus, išlo jej v prvom rade o pomstu. Bolo by to iba moje a Brandonovo meno, ktoré by sa prepieralo. Komolil každý detail vždy, keby sa o kauze hovorilo. A fakt, že sa ona spoliehala na peniaze mojich rodičov? Že ma zachránia a ona dá ruky preč, akoby v tom vôbec nefigurovala?

Panebože. Je mi z toho zle. Fakticky to na mňa chcela našiť. Využiť ma ako nástroj pomsty voči Brandonovi.

Stojím tam opretá o stenu a neviem sa ani pohnúť. Cez zovreté pľúca len ťažko dýcham.

„Ding, ding. Hádaj čo? Novinka! Aj keby to pravda bola," Brandon ležérne zníži hlas, „súd by si prehrala."

„Neprehrala. Ja som ti zmluvu možno podpísala, ale hádaj čo!" Diabolský podtón, ktorým ho provokuje, kričí z jej hlasu. A už ho zreteľne počujem aj ja. Bol tam celý čas.

Celý čas!

Pohár pretiekol. Nedoprajem jej už ani tú posratú dramatickú pauzu. Viem presne, čo sa chystá povedať. Nadýchnem sa a rozhodnem sa konečne vstúpiť do debaty.

„Rosie žiadnu zmluvu nemá." Vyjdem spoza steny a konečne sa ukážem, obaja na mňa čumia. „To si chcela povedať, Amber?"

„Rosie-"

„Klamala si ma," poviem ticho a vnímam, ako sa mi zo stúpajúcej vlhkosti zahmlieva zrak. „Od začiatku."

„Ja...ja... Nechcela som, aby to..."

„Choď do riti, Am. Chcela! Veľmi dobre si vedela, čo robíš!" Dívam sa na ňu. Zuby mám zatnuté. Neviem ich ani povoliť. „Využila si ma. Oklamala. A prečo? Lebo si sa mu chcela pomstiť?" Hodím letmo rukou Brandonovým smerom, no ani na neho nepozriem. Sústredím sa na Amber.

S trpkým posmechom neveriacky prehodím očami.

„Je mi zle. Z teba, z tohto sveta, falše, sebectva, neúprimnosti a nakoniec aj z toho, ako hlúpo som sa dala ovplyvniť."

Jediná dobrá vec, ktorú mi posledné mesiace ponúkli, bol Jax. O to viac ma zamrzí uvedomenie, že i to, čo medzi nami vzniklo, visí na vlásku iba kvôli Amber a tomu, že som nevidela to, čo som mala rovno pod nosom.

Čo by bolo, ak by mi Brandon neotvoril oči?

S najväčšou pravdepodobnosťou by som o Jaxa prišla. Zovrie mi srdce. Vzťah s ním bude prvá vec, ktorú po tomto výstupe napravím. Požiadam ho o odpustenie za to, ako som sa správala. Za to, že som mu neverila a budem dúfať, že som nevytvorila priepasť, ktorá medzi nami aj tak zostane.

„Zahrala si pekné divadielko a ja by som za teba naozaj bojovala iba kvôli tomu, že som ťa považovala za priateľku."

„Som tvoja priateľka, Rosie."

„Nebuď smiešna, preboha. Veď ty by si ma donútila na súde klamať! Pripadá ti to ako niečo, čo priateľky robia?"

Skloní hlavu a neodpovedá.

Brandon sa tvári ako duch a nezasahuje. Iba stojí opretý o stenu s prekríženými členkami a založenými rukami. Zdá sa mi však, že si túto debatu dosť užíva. Hlavne Amberin výraz, z ktorého nespúšťa oči.

„A vieš, čo je najhoršie? Ja by som za teba naozaj bojovala a verila ti. Lenže ty? Ďalej by si ma kŕmila klamstvami podloženými tým, že nemám nejakú posratú zmluvu?"

Skloní hlavu a neodpovedá.

„Ani tým by som si nebol taký istý," zašomre Brandon, kým so sklonenou hlavou znudene šúcha topánkou po podlahe.

Obidve sa zatvárime nechápavo a strelíme k nemu pohľadom.  Zaregistruje, že sme stíchli a okamžite sa vystrie. Mám pocit, akoby si až teraz uvedomil, že to vyslovil nahlas a počuli sme to tiež.

„Čože? Nič som ti nikdy nepodpisovala."

Brandon sa na mňa zaskočene díva. Až sa mi nechce veriť, že nenachádza na niečo slová. Medzi nami je ticho a z chodby počuť, ako na našom poschodí zastavil výťah. Nikto z nás tomu ale nevenuje pozornosť.

Stále mi neodpovedá.

„Ty... sfalšoval si môj podpis?" spýtam sa ho, na čo prekrúti očami a opäť sa snaží o svoj nonšalantný nezáujem.

„Nepreháňaj, princezná,  až k takým špinavým praktikám neinklinujem. Je pravda, že som ti nedal nič podpísať, ale-"

„Ja áno."

Akoby práve padla atómová bomba. Tak na mňa zapôsobí jeho hlas spoza môjho chrbta.

Na jednej strane mám chuť okamžite vraziť do jeho tvrdej hrude, nechať sa v nej skryť ako pod pevnými hradbami, kým budem žiadať o odpustenie, že som mu neverila, keď mal opäť raz pravdu, a na strane druhej... Tam rezonuje jeho previnilý tón, ktorým vstúpil do stále otvoreného bytu a konečne za nami zabuchol dvere.

On áno?

Amber s Brandonom k nemu stočia pohľady a ja ich nasledujem poza seba. Hľadím na Jaxa ešte nechápavejšie ako oni. Nedochádza mi, čo práve povedal. Viem, že mi Jax dal podpísať zmluvu, ale jeho zmluvu. Vôbec mi nedochádza súvislosť, ako to súvisí s Brandonom.

Pochopil som, že nemám na výber z toho, či budem dobrý alebo zlý. Či sa rozhodnem správne alebo nesprávne. Môj výber sa obmedzil iba na dve možnosti. Bohužiaľ, rovnako mizerné - bezcitný chuj alebo zbabelý kokot? Srdce mi praská pri voľbe oboch, no iba po jednom by dokázalo ako-tak ďalej biť s nádejou, že to raz môžem napraviť.

Že raz dostanem šancu na vysvetlenie.

A že to jedného dňa Rosie pochopí.

„Kámo? Nemusíš-"

Lenže ja musím.

Brandona umlčím jediným pohľadom. Viem, že on by to nikdy nevytrúbil sám od seba a nezradil ma. Nie je ani nutné, aby som to Rosie priznal, i tak by žalobu zastavili, no ja som sa už rozhodol inak.

Odvrátim pohľad, keď Brandon pochopí, že viem, čo robím. Stíchne a nechá ma pokračovať v tom, čo robím, aj keď nemá potuchy prečo. Ak by sa tak zhurta nevyparil v polovici nášho dnešného rozhovoru, mohlo to vyzerať úplne inak.

Otočím sa k Rosie, díva sa na mňa s ľútosťou. Možno i pripravená odpustiť včerajšiu hádku. Už vie, že v tomto som jej neklamal, ale z jej výrazu usúdim, že nepochopila, čo vravím teraz. V čom som ju oklamal omnoho skôr.

„Dal som ti podpísať zmluvu s Brandonovým menom."

Až po objasnení zbadám, ako som jej práve zlomil srdce.

A vlastne... nielen to jej. 

Vtipné, ako rýchlo sa pocity menia. Stačí jeden úder srdca, jedna jednoduchá veta a z odpusť, že som ti prestala veriť sa človek vráti k ako si mohol?

Ako mohol zruinovať každú spomienku na moment, ktorý zapálil nielen súhru našich tiel, ale aj duší? Pretože presne tak som tú noc vnímala ja. Ako prelomovú. Začiatok nás dvoch.

V prvom momente si neviem spojiť dve a dve. Stojím na mieste a zápasím s vlastnými myšlienkami.

Využili ma.

Využili a zradili.

Amber, ale aj Jax?

Iba sa mi prehráva celá noc, kedy to s Jaxom prestalo byť len o povrchnej príťažlivosti, kedy som k nemu začala cítiť ešte niečo silnejšie. V tú noc som sa do neho začala zamilovávať. Do jeho úprimnosti, inteligencie, humoru, charizmy, ktoré...

...použil vedome, aby ma ľahšie ovplyvnil?

Kým ja som uverila, že to, čo sa tam dialo, bolo hlbšie a obojstranné, on tam so mnou prišiel iba hrať akúsi manipulatívnu hru. Presne tak, ako sa so mnou zahrával i predtým.

Všetci len hrajú a človek, aj keď sa pozerá, nevidí realitu, iba nejakú posratú hru, kde prehráva vždy ten, kto je ochotný vsadiť všetko. A fakt, že celý náš vzťah bol založený na nejakom klamstve, ma sakramentsky bolí.

Hlava mi posmešne ponúkne sled obrazov a slov, ktoré mi doteraz dokopy nedávali zmysel.

Vieš, že modelom mal byť Brandon?

Zrazu tam je namiesto Brandona Jax a... ty.

A odrazu mám vysvetlenie, prečo tam bol, jasnejšie ako facka.

„Preto som to fotila ja a Jax." Obrátim sa k Brandonovi. „Preto si tam nenechal Amber, to je pravý dôvod, že je to tak?"

Brandon nehne ani obočím. Iba presmeruje zrak na Jaxa a tvári sa, akoby si od neho pýtal nemé povolenie odpovedať. Naštve ma to ešte viac a stočím sa osobne k blondiakovi, ktorému som takmer povedala, že ho milujem. A čakám...

Kým mi zoči-voči prikývne.

Akoby mi zabodol dýku do srdca. Chvíľu tam iba stojím a snažím sa rozhodnúť, ako sa cítim.

Pred malou chvíľou som sa mu chcela hodiť pod nohy a sypať si popol na hlavu, ako som mu nemohla veriť, keď mi nikdy neklamal a teraz? Teraz sa mu dívam do očí, keď mi vraví, že som sa mýlila.

Kto je teraz ten, kto má žiadať o odpustenie?

„Idem si zbaliť veci a odchádzam," adresujem Amber.

Nikto nepovie ani slovo. Iba si vymenia pohľady, kým sa ja zvrtnem a upaľujem schodmi do mojej izby. Odhodlaná zabaliť to tu a nikdy sa sem nevrátiť. V hlave sa mi vynárajú scény, ako som sa tu vlastne ocitla.

Mala som dať na prvý dojem. Už vtedy okolo Amber svietili červené vlajky a ja? Nechcela som ju zatracovať, súdiť. Doriti.

Nová a jediná zásada - neveriť nikomu, iba sebe.

Za sebou počujem ťažké kroky. Som si istá, že sú Jaxove, ale neotočím sa. Nechcem, aj keď viem, že sa rozhovoru s ním, osamote, asi nevyhnem.

Zámenu zmluvy ste asi dve alebo tri prekukli už vtedy, keď ju Rosie podpisovala a tu je moment, kedy ju Jax prizná, hoci mohla pokojne zostať zabudnutá a nepoužitá.

Toto bola dlhšia časť, zajtra bude kratšia.