„I ain't waiting on nobody

I ain't waiting on no one

I'm making moves"

(Oh The Larceny - Making Moves)

„Mňa jebne. To si nemôžeš vybaviť sám? Ty si s ňou bol! Na čo si, kurva, myslel?" Na Brandonovu prosbu o láskavosť, keď za ním dorazím k jeho mechanikovi, reagujem možno náruživejšie, no neviem si pomôcť.

Od včera ma dusí hnev, ako veľmi som sa v Rosie mýlil, a on mi to ešte pripomína. Aspoň, že nepreberá detaily, čo som si pôvodne myslel, že bude. Tak rýchlo, ako som sem prišiel, by som aj odišiel. Stále však netuším, či ma viac hnevá fakt, že nie je taká, za akú som ju začínal považovať alebo to, že som premárnil svoju šancu, zatiaľ čo Brandon neváhal a ihneď po nej skočil.

A to sa ti ešte ponúkala, idiot! Oklamal si sa.

Kurva.

„Brácho, nemôžem si to vybaviť sám. Zbytočne by som vzbudil pozornosť, chcem to len pre istotu. Dlžíš mi to. Tvoja fáza by minule skončila horšie nebyť mňa. Tréner i môj otec by ťa zabili, ak by sa dozvedeli, že Jax, na ktorého sa dá vždy spoľahnúť, si na zápas došiel pod parou, ako za starých čias, a taký neschopný prehulenec ako ja, za neho musel šťať do skúmavky. Tak sa aj o môj problémik postaráme v tichosti. Nezaťahovať do toho môjho otca rovná sa nemáš prúser ani ja, ani ty. O nič nejde, iba sa poistím."

Naštve ma, že akurát teraz mu tú láskavosť naozaj dlžím. Na jeho chodení okolo horúcej kaše mi však čosi nesedí. Niečo tají. Nikdy som nepatril k tým, ktorí veria všetkému, čo v tom klube vidia a počujú, no včerajškom som sa zjavne nechal rozhorčiť. A dokurvená nálada sa ma drží doteraz.

Ešte, že dnes nemám Bena.

Teraz však Brandon výrazne prispieva k pochybnostiam o tom, čo sa včera medzi ním a Rosie skutočne stalo, a ja som zmätený. Dal som sa oklamať? Bolo alebo nebolo medzi nimi niečo? Naozaj si sem prišla iba užívať?

Nemám dôvod Brandonovi neveriť, ale ak ma práve prakticky nabáda, nech Rosie pretiahnem len preto, aby som mu kryl chrbát, niečo nie je tak, ako vyzeralo, keď som odchádzal z klubu. Musím vedieť celú pravdu. Tak je taká, ako som ju vnímal, alebo nie?

Doriti.

„Bran, niečo tu smrdí a nepáči sa mi to. Ak ti mám helfnúť, povedz mi to rovno," rázne žiadam. On dobre vie, že mi to bude musieť vyklopiť.

„No dobre, dobre, kurva. Ide o Amber. Včera po tom, ako ma videla s Rosie ísť z hajzlov, bola ako zmyslov zbavená. Vôbec ma nepustila k slovu a podľa jej posledných vyhrážok, ktoré som už počul, som si istý, že ma ignorovala náročky. Chcela, aby som mlčal, pretože má vlastnú verziu."

„Čo ja viem. Skôr to znie ako typická žiarlivostná scénka, nemyslíš?"

„Ale hovno, je to vyjebaná herečka. Vieš prečo sa zavesila na teba akurát, keď som prišiel ja? Pretože mi to chcela vrátiť, keď ťa dostane. Je prešibanejšia manipulátorka, než si každý myslí."

Musím sa i ja sám zasmiať. Ženy občas bývajú pekne naivné. Brandon mal úplne na háku, s kým teraz Amber paktuje. Užívali si spolu možno dlhšie, než mal vo zvyku, no nálepku priateľka si u neho ani zďaleka nevyslúžila. Tým na ňu neplatil žiadny zákaz typu nedotýkať sa, kamošova bývalka, aj keby paktovala so mnou. Nie, žeby som záujem reálne mal.

Posledný mesiac je sex a zábava asi to posledné, na čo myslím. Rastúce tlaky v gatiach sa už ale na mne začínajú sem-tam prejavovať. Ak by aj alkohol vyžadoval fyzickú námahu a viac času, bol by som pekne v riti. Ani jedného som nemal nazvyš. Medová Tennessee predstavovala jediný únik od problémov s Emily, Benom, Petersonom a mnou samým, ktoré naberajú na obrátkach pri každej ďalšej komplikácii.

„Došlo mi, prečo to robí. Rýchlo som sa jej striasol. Lenže ako by Amber použila proti tebe to, že si si užil s Rosie? To mi vysvetli. Tieto žiarlivostné sračky by si mali tie dve vybaviť medzi sebou. Bran, zbytočne sa ma snažíš ojebať. Kým to nebudem vedieť, zabudni na moju pomoc."

„Kámo, ty vôbec Amber nepoznáš. Obvinila ma z toho, že som tej novej princezničke ublížil. A ten tón, ktorý použila... Ten som už počul. Keď spomenula aj to, že pravda je na kamere, zavrel som radšej hubu. Viem, ako premýšľa. Je šibnutá. Niečo chystá a toto by jej mohlo nahrať do karát."

Jediné slovo, ktoré mi zarezonovalo v ušiach bolo ublížil.

„Čo si to práve povedal? Nehovor mi, že si Rosie využil? Si chuj? To ti muselo vážne zajebať akurát s ňou? Nevidíš, že je tu nová? Že nie je ako tie šľapky v bare, Brandon? Si slepý či jebnutý? Snáď odo mňa nežiadaš, aby som kryl znásilnenie. Vysyp to. Žiadne omáčky. Pretiahol si ju na tých hajzloch, lebo to chcela alebo nie?" Nestihnem si ani uvedomiť, kedy som k nemu pristúpil a začal ho držať za tričko pokrčené v mojej pästi. Mechanik k nám len zablúdi pohľadom a vzdiali sa.

„Vou, vou, vou, do piče, brácho, spomaľ. Čo je, kurva, s tebou? Veď ani tebe nedala, tak prečo mám pocit, že ti aj tak stihla vyšukať mozog z hlavy? Koľko poznáš ju a koľko mňa? To tebe musí dobre jebať, ak si myslíš, že som taký kokot. Nepretiahol som ju vôbec a pusť ma, kurva." Odsotí mi ruku. Spamätám sa a prehodnocujem svoju reakciu. Minule som takmer zmlátil Sarinho ex, teraz mám neprekonateľnú chuť uvaliť Brandonovi. Potrebujem sa nejako upokojiť. A to skôr, než kvôli zbytočnej bitke niečo pohnojím.

Boha, musíš si už zajebať, lebo pri toľkých nervoch z každej strany jebne skôr tebe.

Pustím ho a povolím, no blčiaci pohľad z neho pre každý prípad nespustím.

Nepretiahol som ju...

Až pri tomto uvedomení v duchu pocítim skutočnú úľavu a vydýchnem si. Zároveň ma prekvapí, že mi na tom vôbec záležalo až tak, aby som počul balvan padajúci z môjho srdca. Kde sa to vzalo? Možno mi pripomína Emily.

„Čo je s tebou! Hovorila Amber pravdu? Ublížil si jej? Nebudem ťa kryť, ak áno. Tvoj otec zo mňa môže pokojne spraviť bezdomovca alebo otroka na ďalších päť rokov a teba vydediť, je mi to jedno," trochu klamem, ale potrebujem vyhrotiť dôraz.

„Príliš mu zarábaš, nespraví z teba bezdomovca. Mňa vydediť môže, ja som len neschopný syn, ktorý by sa mal od Jaxa učiť," šomre a odbáča k rovnakej pesničke ako vždy, keď dôjde k našej výmene názorov.

Len tak-tak sa držím, aby som kvôli jeho bezstarostnému a dotknutému postoju nevybuchol. V tomto starého Petersona občas chápem. Brandon berie na ľahkú váhu takmer všetko dovtedy, kým necíti, že mu horí pod vlastným zadkom. A ak to nevie uhasiť, hľadá dobrovoľníkov. Pretože ak zlyhajú oni, vina už nepatrí iba jemu. Týmto spôsobom riadi i biznis, ktorý mu Peterson zveril, aby sa učil, a rozčuľuje sa, prečo nenapreduje tak, ako ten, kde otročím ja. Nepoučiteľný.

„K veci, Brandon," pritlačím znova, inak mi to nepovie. „Ak ti mám pomôcť, potrebujem vedieť, do čoho zas idem. "

„Doboha, Sara má pravdu. Máš odo mňa len o tri roky viac, ale si neznesiteľný, keď poučuješ. Tá otcovská rola, čo nacvičuješ, ťa fakt kazí, brácho," zafrfle znova. Ja prekrútim očami.

Boh ho ochraňuj, aby prezradil Sare niečo o Benovi a Emily.

Nikdy to nepochopí. Ani on, ani Sara. Nedokážu pochopiť, že môj život nie je ako ich, aj keď fungujeme v rovnakom čase a na rovnakom mieste. Zatiaľ čo pre nich je toto celé učenie, hra a dozrievanie, ja doslova bojujem o prežitie. A nielen vlastné. Je to moja povinnosť, kde nemôžem poľaviť v ostražitosti tak, ako som si dovolil kedysi.

Oni na konci dňa vždy mali kde bývať, čo jesť. Sú prispôsobení márnivým vodám, pretože sa tu narodili. Nič iné nepoznajú. Lenže ja som prišiel zo špinavej bažiny, brodil sa cez hlboké priekopy, kde človek stratí aj sám seba, kým sa nenaučí splynúť všade, kde je nutné, len aby som poskytol ochranu tým, na ktorých mi záleží viac než na sebe samom. Nechcem nič, len mať konečne istotu a slobodu. Pokoj.

„Hovor," pretlačím medzi zuby.

„Nikdy by som jej neublížil. Ľadová princeznička bola v ten večer totálne namol. Ty dobre vieš, aké sú opité ženy. Jednu sekundu kričia ešte a v ďalšej hovoria stop. Kto sa v tom má vyznať? Až tesne predtým, než vystrelila z hajzlov, sa mi zazdalo, že má v sebe rufík," povedal a do mňa vošlo sto voltov.

Sakra, ženská.

Vravel som jej, nech ten drink nepije, kurva. Mal som v tom klube zostať a sledovať ju. Prečo muselo prísť Emily zle akurát vtedy? Ak toho pokerovaného hajzla stretnem, vyrazím z neho dušu. Kokot vyjebaný.

Zatnem čeľusť a Brandon pokračuje: „Zľakol som sa, kurva. Sám som bol pod parou, bol som zhulený, ale pomohol by som jej, keby hneď, keď som to zbadal, neušla a dala mi šancu. Jebe ma len tá kamera. Na nej to môže vyzerať všelijako, aj keď som ju pustil, chápeš. Ak ale bola zrufovaná, hovno si bude pamätať a uverí všetkému, čo jej kto natára alebo si to sama vymyslí. Musím vedieť, ako to interpretuje a čo za chujoviny jej Amber natlačila do hlavy. Urobiť všetko, aby som sa poistil. Stačí? Spokojný? Načo to vlastne toľko riešiš? Odkedy mi neveríš? Ideš do toho, či nie? Z teba je hotová, už si ju raz zbalil, bude to hračka."

Kurvaaa.

Ovládne ma neskutočná zúrivosť.

Na čo sa sem vôbec priplietla? Čo tu, doriti, hľadá? Mala zostať tam, odkiaľ prišla. Nepatrí sem.

Brandon mi bol ako brat. Jeho otec mi pomohol vtedy, keď som myslel, že to nezvládnem. Keď som zostal s Emily sám, bez peňazí a musel som sa o nás postarať. Dal mi šancu v klube a splatil za mňa dlhy. Až neskôr som sa dozvedel, že jeho pomoc bola posledným želaním môjho otca. Doteraz však netuším, či aj otec vedel, akým otrockým spôsobom to ten hajzel Peterson spraví.

Podpisom zmluvy s ním som na najbližšie roky zapredal vlastnú dušu a všetko mu splácam s mastnými úrokmi futbalom i prácou v jeho vydavateľstve. Navonok možno vyzerám ako súčasť rodiny, v skutočnosti som umelo vytvorená značka patriaca Petersonovi. Ak by som nemiloval Bena a Emily, tak by som sa dávno radšej zabil. Nezvládol by som to. Ale poslednú sezónu do vypršania tej vyjebanej zmluvy už musím dohrať podľa jeho pravidiel, nemôžem nič posrať. Chcem, či nechcem, bez Petersonovej pomoci nezískam všetko potrebné na to, aby som začal slobodne žiť. To bolo jediné, na čo som sa sústredil.

„Kurva, Brandon, ale po tomto budeme opäť vyrovnaní. Nestojím o žiadny prúser. Presne mi znova vysvetli, čo potrebuješ."

„Istotu. Zatiaľ len istotu."

Opäť trochu nápovedí ohľadne Jaxa, priblíženie vzťahu Brandona a Jaxa a samotný Brandonov postoj k incidentu s Rosie...

Teraz pôjdu veľmi podstatné kapitoly pre celý vývoj príbehu. Majte oči na stopkách, nech vám neujde žiadny detail 😈