*Linh và Nguyên là đôi bạn thân*

-Linh : Tôi vốn chỉ là một con nữ sinh tầm thường, giờ đã cùng con bạn thân xuyên không vào thời Đường ở Trung Quốc .Bỗng dưng bàng hoàng tỉnh lại, thương tích đầy mình, đôi chân của tôi đã bị phế, ngồi trong khu rừng u ám. Người ngồi cạnh tôi là Nguyên, cô ấy cũng thảm hại ko kém.

Trong đầu tôi hiện ra kí ức của Nhị tiểu thư Diệp gia-Diệp Tiểu Duyệt, tôi nhận ra nguyên chủ đã phải chịu đựng bao nhiêu sóng gió, bao nhiêu sự nhục nhã, còn bị người khác hãm hại. Tôi nhất định sẽ khiến bọn chúng phải trả giá cho những việc ác mà chúng làm !

-Nguyên : Thì ra ta đã xuyên không, những kí ức vừa rồi...là của Đại tiểu thư Diệp gia-Diệp Hoa Ngôn! Chuyện gì đây?Bị tam muội ức hiếp, khinh thường, mẫu thân thì bị gài bẫy trở thành di nương, mẫu thân của tam muội lại lên làm chủ mẫu. Nhị muội ta, cũng chính là Linh, xuyên vào thân xác Nhị tiểu thư Diệp gia bị phế chân, giờ lại đày ta và mẫu thân ra vùng núi Tây Bắc này, thấy nhị muội bị phế chân cũng làm ngơ mà đày ra cùng...

May thay ta được phụ mẫu yêu thương, biểu ca cũng để ý ta, có kẻ chống lưng, sao lại ko tận dụng ?

Linh Lung-tam muội của ta và cả mẫu thân cô ta nữa! Thù cũ lẫn mới,ta sẽ trả, những người dám bắt nạt ta, hãy chờ chết đi!