Đêm tiếp nối đêm, ánh sáng tại Baker Street không bao giờ tắt. Holmes, Harriet, và Watson dồn toàn bộ sự tập trung vào bản đồ của Con Mắt Đêm, từng điểm đỏ được nghiên cứu kỹ lưỡng.

Holmes xoay vòng tròn chiếc tẩu trên tay, mắt không rời khỏi một điểm đỏ nằm gần Westminster. "Harriet, cô có nhận ra điều gì bất thường không?"

Harriet tiến lại gần, cúi xuống nhìn kỹ hơn. "Hầu hết các mục tiêu đều liên quan đến những địa điểm có quyền lực lớn: ngân hàng, trụ sở cảnh sát, và cả Quốc hội. Nhưng điểm này..." Cô chỉ vào vị trí gần Westminster. "... không phải nơi nào quan trọng. Đây chỉ là một xưởng in cũ."

Watson nhíu mày. "Một xưởng in? Điều đó có nghĩa là gì?"

Holmes gõ ngón tay lên bàn, đôi mắt sáng rực. "Hắn không chỉ phá hủy hay gây hoảng loạn. Hắn cần một nơi để vận hành kế hoạch. Một xưởng in là địa điểm hoàn hảo để tạo ra tài liệu giả mạo, tin tức sai lệch, hoặc thậm chí mệnh lệnh cho tổ chức."

Harriet gật đầu. "Chúng ta cần đến đó ngay, trước khi hắn có cơ hội chuyển địa điểm."

---

Xưởng In Bỏ Hoang

Khi nhóm đến xưởng in, nơi đây chìm trong im lặng, chỉ có ánh trăng yếu ớt xuyên qua các ô cửa sổ vỡ nát. Harriet dẫn đầu, tay lăm lăm khẩu súng ngắn, trong khi Holmes và Watson theo sau.

Họ bước vào qua cửa chính, không khóa. Bên trong, không gian ngập đầy bụi bặm và mùi mực in cũ kỹ. Máy in khổng lồ đứng trơ trọi như những bóng ma, nhưng trên một chiếc bàn lớn ở giữa phòng, các bản tài liệu được trải rộng, kèm theo các công cụ chế tạo.

Harriet tiến lại gần, cẩn thận quan sát. "Hắn đang tạo ra các tài liệu giả mạo. Nhìn xem, đây là các giấy tờ chứng minh nhân dân, hộ chiếu, và cả thư từ giả danh cảnh sát."

Holmes nhấc lên một tờ giấy, đôi mắt lóe lên sự tức giận. "Và cả lệnh truy nã giả, nhằm bôi nhọ những người có ảnh hưởng. Con Mắt Đêm không chỉ muốn khủng bố. Hắn muốn phá hủy niềm tin của xã hội vào các cơ quan quyền lực."

Watson đang kiểm tra các mảnh giấy thì một âm thanh vang lên từ góc phòng - tiếng bước chân nhẹ nhàng trên sàn gỗ.

"Có người ở đây," Watson thì thầm.

Cả ba nhanh chóng ẩn mình sau các cỗ máy in, quan sát. Một người đàn ông xuất hiện, dáng người nhỏ thó, ánh mắt láo liên. Hắn kiểm tra các tài liệu trên bàn, rồi rút ra một chiếc hộp nhỏ từ túi áo.

"Chúng ta cần bắt hắn," Harriet thì thầm.

Holmes lắc đầu. "Không vội. Hắn có thể dẫn chúng ta đến người khác."

---

Cuộc Đuổi Theo Trong Đêm

Người đàn ông rời khỏi xưởng in, và cả nhóm âm thầm bám theo. Hắn bước đi nhanh nhẹn qua các con phố tối tăm, hướng về phía khu vực ngoại ô.

Sau gần nửa giờ, hắn dừng lại trước một ngôi nhà nhỏ, ánh sáng le lói qua rèm cửa. Hắn gõ ba lần lên cánh cửa gỗ, và một người khác mở cửa cho hắn vào.

"Chúng ta phải vào đó," Harriet nói, giọng kiên quyết.

"Không, chúng ta cần thêm thông tin," Holmes đáp. "Watson, anh quay về Baker Street và báo với Lestrade. Harriet và tôi sẽ theo dõi nơi này."

Watson do dự, nhưng rồi cũng đồng ý, nhanh chóng rời đi.

---

Lời Thú Tội Của Kẻ Phản Bội

Holmes và Harriet chờ đợi trong bóng tối, lặng lẽ quan sát. Sau gần một giờ, cánh cửa mở ra, và người đàn ông nhỏ thó bước ra cùng một người khác - một người phụ nữ với khuôn mặt sắc lạnh và ánh mắt tinh ranh.

Họ trao đổi vài câu, nhưng Harriet không thể nghe rõ. Cô rút ra một thiết bị nhỏ - một ống nghe khuếch đại âm thanh, do chính cô thiết kế.

Giọng người đàn ông vang lên qua thiết bị, đầy hoảng loạn. "Tôi đã làm mọi thứ hắn yêu cầu! Nhưng nếu cảnh sát tìm ra tôi, tôi sẽ không thoát được!"

Người phụ nữ cười lạnh lùng. "Hắn đã nói rồi. Chúng ta không cần lo về cảnh sát. Kế hoạch sắp hoàn thành. London sẽ chìm trong hỗn loạn, và khi đó, không ai dám cản đường chúng ta."

Harriet nhìn sang Holmes, ánh mắt sắc bén. "Chúng ta phải hành động ngay."

---

Đột Kích Và Vén Màn Bí Mật

Cùng lúc đó, Watson trở lại với Lestrade và một đội cảnh sát. Cả nhóm đột kích ngôi nhà, bắt giữ người đàn ông và người phụ nữ. Harriet và Holmes lục soát ngôi nhà, phát hiện một căn phòng bí mật đầy ắp tài liệu và kế hoạch chi tiết của Con Mắt Đêm.

Trong đống tài liệu, Harriet tìm thấy một bức thư tay ký tên A.. Nội dung thư ám chỉ một cuộc tấn công lớn sẽ diễn ra trong ba ngày tới, nhắm vào Ngân hàng Trung ương Anh.

Holmes cầm bức thư, đôi mắt ánh lên sự quyết tâm. "Con Mắt Đêm đã quá liều lĩnh. Nhưng lần này, hắn sẽ không thoát."

Harriet gật đầu, ánh mắt lạnh lùng. "Chúng ta sẽ ngăn hắn, bất kể giá nào."

---

Cuộc chiến với Con Mắt Đêm giờ đây đã bước vào giai đoạn quyết liệt. London đứng trước nguy cơ khủng hoảng, và Harriet cùng Holmes sẽ phải dùng mọi kỹ năng của mình để ngăn chặn thảm họa.
Chương: Lưới Trời Gần Khép

Hai ngày trôi qua trong bầu không khí căng thẳng tại Baker Street. Từng khoảnh khắc đều được Holmes, Harriet, và Watson tận dụng triệt để để phân tích các tài liệu thu thập từ vụ đột kích. Bức thư ký tên A. đã khiến họ biết được kế hoạch tấn công Ngân hàng Trung ương, nhưng những chi tiết cụ thể vẫn còn nằm trong bóng tối.

Harriet nhìn đồng hồ. "Chúng ta chỉ còn chưa đầy hai mươi bốn giờ. Hắn có thể đã chuẩn bị sẵn mọi thứ."

Holmes, cúi xuống bên bàn làm việc, không đáp lời. Anh đang chăm chú nhìn vào sơ đồ của Ngân hàng Trung ương mà Lestrade đã cung cấp.

"Đây không phải là một vụ tấn công thông thường," Holmes lẩm bẩm, ánh mắt đầy suy tư. "Con Mắt Đêm không chỉ muốn phá hoại. Hắn muốn đạt được điều gì đó cụ thể. Tiền ư? Không. Điều này lớn hơn thế."

Harriet gõ nhẹ lên sơ đồ. "Nhưng nếu hắn không cần tiền, tại sao lại chọn Ngân hàng Trung ương? Có thể hắn muốn làm mất lòng tin vào hệ thống tài chính?"

Holmes gật đầu. "Một giả thuyết hợp lý. Nhưng điều tôi quan tâm hơn là cách hắn sẽ làm điều đó. Với những tài liệu giả mạo mà chúng ta đã thấy, rất có thể hắn sẽ tấn công từ trong nội bộ."

Watson đứng dậy, ngạc nhiên. "Ý anh là sao, Holmes? Một trong những nhân viên của ngân hàng là người của hắn?"

Holmes lắc đầu. "Không chỉ vậy. Hắn sẽ khiến mọi thứ có vẻ như một âm mưu của chính Ngân hàng. Và khi mọi người mất niềm tin vào nơi giữ tiền của họ, cả hệ thống tài chính sẽ sụp đổ."

Harriet siết chặt tay. "Vậy làm thế nào để chúng ta ngăn chặn hắn trước khi quá muộn?"

---

Bẫy Trong Bẫy

Đêm hôm sau, Harriet, Holmes, và Watson cải trang thành nhân viên của ngân hàng để đích thân quan sát. Lestrade và lực lượng cảnh sát đã được bố trí sẵn xung quanh khu vực, sẵn sàng hành động nếu có bất kỳ dấu hiệu khả nghi nào.

Harriet mặc một chiếc áo choàng dài, trùm kín đầu, trong khi Holmes và Watson giả làm nhân viên bảo vệ. Họ lặng lẽ quan sát các hoạt động bên trong ngân hàng, mọi thứ có vẻ bình thường, nhưng Harriet cảm nhận được sự bất an trong không khí.

Holmes ra hiệu, chỉ về phía một người đàn ông trong bộ vest đen đang di chuyển giữa các bàn làm việc. "Hắn là ai?"

Harriet liếc nhìn. "Arthur Crane, một trong những quản lý cấp cao. Theo hồ sơ mà Lestrade cung cấp, hắn ta đã làm việc ở đây hơn mười năm, không một vết nhơ. Nhưng đôi mắt hắn... chúng không ổn."

Watson nhìn sang, thì thầm. "Cô nghi ngờ hắn có liên quan?"

Harriet gật đầu, ánh mắt lạnh lùng. "Có lẽ. Hắn ta di chuyển như đang tìm kiếm điều gì đó. Và nhìn kìa..." Cô chỉ vào một người khác vừa bước vào phòng - một người đàn ông nhỏ thó, chính là kẻ mà họ đã bắt gặp tại xưởng in.

Holmes khẽ mỉm cười, ánh mắt sáng rực. "Vậy là hắn đã sập bẫy."

---

Cuộc Chạm Trán

Khi người đàn ông nhỏ thó tiến lại gần Arthur Crane, Harriet ra hiệu cho Watson và Holmes tản ra, bao vây cả hai. Nhưng ngay khi họ chuẩn bị hành động, một tiếng nổ nhỏ vang lên từ phòng dưới hầm.

"Bom!" Harriet hét lớn, lao về phía cửa. "Hắn muốn tạo ra hoảng loạn!"

Ngân hàng lập tức chìm trong sự hỗn loạn khi mọi người đổ xô về phía lối ra. Trong đám đông, Harriet giữ ánh mắt chặt chẽ vào Arthur Crane, người đang cố gắng rời đi một cách kín đáo.

"Holmes, đi theo tôi!" Harriet hét, lao theo Crane.

Holmes nhanh chóng nhập cuộc, cả hai bám theo hắn qua các hành lang tối. Crane, nhận ra mình bị theo dõi, rút ra một khẩu súng và bắn cảnh cáo.

"Dừng lại!" Harriet quát, rút súng đáp trả.

Crane lao vào một căn phòng khóa kín. Harriet và Holmes đuổi theo, nhưng khi họ vào phòng, chỉ thấy cửa sổ mở toang và một sợi dây thừng treo lơ lửng bên ngoài.

"Quỷ thật!" Harriet nghiến răng.

Holmes nhặt lên một mảnh giấy từ bàn làm việc, trên đó chỉ có một dòng chữ:

"Trò chơi chưa kết thúc. Hẹn gặp lại. - A."

---

Hồi Kết Tạm Thời

Mặc dù Crane đã trốn thoát, vụ nổ tại ngân hàng không gây thiệt hại lớn. Các tài liệu tìm thấy trong phòng của hắn đã cung cấp thêm nhiều manh mối về tổ chức Con Mắt Đêm, đặc biệt là kế hoạch tấn công tiếp theo.

Tại Baker Street, Harriet ngồi bên cửa sổ, ánh mắt trầm tư. "Hắn thông minh, tôi phải thừa nhận điều đó."

Holmes đứng cạnh, gật đầu. "Nhưng hắn không hoàn hảo. Một kẻ để lại manh mối là một kẻ có thể bị đánh bại. Harriet, cô nghĩ gì về ký hiệu A.?"

Harriet quay sang, ánh mắt sắc lạnh. "Hắn không chỉ là một người. Hắn là một ý tưởng. Nhưng tôi sẽ đảm bảo, ý tưởng đó sẽ bị xóa sổ."

Holmes mỉm cười. "Tôi tin cô. Bây giờ, chúng ta chỉ cần chuẩn bị cho bước tiếp theo."

---

Con Mắt Đêm vẫn là một cái bóng bí ẩn trên bầu trời London, nhưng Harriet và Holmes quyết tâm không để hắn thắng. Trận chiến chỉ mới bắt đầu, và bóng tối chưa bao giờ là nơi dành cho những kẻ yếu tim.