Câu trả lời của Naruto rất phù hợp với tính cách của cậu.

Đó cũng là một câu trả lời tràn đầy nhiệt huyết và chính nghĩa khi nghe qua hoặc nhìn vào.

Nhưng.

Từ góc nhìn của Menma, đây lại là câu trả lời ngu ngốc nhất.

Vào khoảnh khắc này, cậu thực sự thất vọng với đứa em trai này của mình.

Menma không tự nhận bản thân là đúng đắn, cũng chẳng xem mình đại diện cho chính nghĩa, vì cái gọi là "chính nghĩa" vốn không liên quan gì đến cậu.

Con đường mà cậu đã và đang đi—

Tất cả đều vì lợi ích của bản thân.

Nhưng cậu chưa bao giờ nói dối.

Cậu thực sự coi trọng tình cảm giữa những người đồng đội.

Nếu đó là những người bạn chân thành nhất, Menma sẵn sàng xem trọng họ.

Mà Naruto, cậu ấy còn là em trai ruột của Menma.

Dù Naruto không hề hay biết, nhưng trong huyết quản của cả hai đang chảy chung một dòng máu.

Đương nhiên, phần lớn hơn là vì tính cách của Naruto quá giống với cậu em trai kiếp trước của Menma.

Chính vì vậy.

Menma không thể không quan tâm đến Naruto.

Cậu thật sự mong rằng trong tương lai, vào một khoảnh khắc đặc biệt nào đó, Naruto có thể lựa chọn đứng về phía cậu.

Chứ không phải như trong nguyên tác, cứ chạy theo cái kết "nhiệt huyết" và "chính nghĩa", theo đuổi cái lý tưởng viển vông về sự thấu hiểu giữa con người với con người.

Nhưng hiện tại.

Hình bóng của Naruto trong thế giới này lại trùng khớp vô hạn với Naruto trong nguyên tác.

Điều đó khiến tâm trạng Menma trở nên tồi tệ đến cực điểm.

Cậu thực sự cảm thấy đứa em trai này quá ngu ngốc.

Và đồng thời, cũng cảm thấy chính mình cũng ngu ngốc không kém.

Chuyện lần này thực sự không quan trọng, nhưng vấn đề kéo theo từ nó lại vô cùng then chốt.

Bởi vì, qua sự việc hôm nay—

Menma dường như đã có thể nhìn thấy tương lai của hai anh em họ.

Ngay lúc này—

Menma thực sự có cảm giác muốn đấm thẳng vào mặt Naruto một cú, muốn đánh cho cậu ta tỉnh ngộ.

"Đây chính là 'Naruto' sao? Hừ... ha ha..."

Menma hít một hơi thật sâu, cố gắng kiềm chế cơn giận dữ đang sôi trào trong lòng.

Naruto kiên định đến mức đáng sợ.

Nhưng Sakura thì không được như thế.

Giống như trong nguyên tác, trước khi bước vào Shippuden, Haruno Sakura hoàn toàn khác với Sakura của Shippuden và Sakura trong những phần sau.

Một người là "Sakura bánh bèo".

Một người là "Sakura đại tỷ".

Sự khác biệt này, bất cứ fan nào của Naruto cũng hiểu rõ.

Và bây giờ, Sakura chính là một "bánh bèo chính hiệu" theo đúng nghĩa đen!

Ban nãy, cô hoàn toàn chỉ là do quá giàu lòng trắc ẩn, nhất thời đồng cảm với Tazuna, ngây thơ nghĩ rằng đội của mình có thể dễ dàng giúp đỡ ông ta cũng như cả Sóng Quốc.

Hoàn toàn không nhận thức được sự nguy hiểm của nhiệm vụ này.

Nhưng sau khi bị Menma vạch trần vấn đề một cách không khoan nhượng—

Nỗi sợ hãi dần dâng lên trong lòng Sakura.

"Chết ư!?"

Là một người lớn lên trong sự yên bình của Học viện Ninja làng Lá, Sakura chưa từng chứng kiến sự tàn khốc và đen tối thực sự của thế giới nhẫn giả.

Cô càng không thể nào hiểu được cái gì mới thực sự là nguy hiểm.

Nhưng khi nghe thấy rằng mình có thể sẽ chết,

Sakura không thể khống chế được nỗi sợ trong lòng nữa.

"Phải rồi! Mình là người yếu nhất trong đội 7. Nếu như Gatō là một thương nhân lớn, chắc chắn hắn có thể thuê được những ninja vô cùng mạnh mẽ. Đến lúc đó, thầy Kakashi chưa chắc đã có thể bảo vệ được mình!"

Nghĩ đến đây—

Sakura theo bản năng muốn rút lui.

Dù gì cô cũng chỉ là một đứa trẻ.

Không thể nào có dũng khí đối mặt với cái chết được.

Trong khi Naruto vẫn kiên trì với lựa chọn của mình,

Sakura lại chọn sự im lặng.

Cô không còn đủ dũng khí để lên tiếng nữa.

Nếu không phải vì một chút lòng tự trọng còn sót lại, có lẽ cô đã trực tiếp đứng về phía Menma rồi.

Nhưng dù thế nào—

Sự im lặng này chính là một câu trả lời rõ ràng.

"Naruto, cậu đúng là tên ngốc mà!"

Tâm trạng của Sakura thay đổi, thật lòng mà nói, Menma không quan tâm.

Nhưng thái độ kiên định của Naruto thực sự khiến Menma cảm thấy tức giận.

Tại sao thằng nhóc này lại cứng đầu đến thế!?

"Haizz..."

"Naruto-kun, cậu đừng cố chấp nữa."

Một giọng nói trầm thấp vang lên.

"Menma-kun nói đúng. Chính tôi đã lừa các cậu.

Nhiệm vụ này vốn không nên do đội của các cậu thực hiện."

Ở một góc bên cạnh.

Tazuna, người nãy giờ vẫn giữ im lặng, khẽ thở dài một hơi rồi chậm rãi lên tiếng.

"Lão Tazuna, chuyện này và chuyện kia là hai vấn đề hoàn toàn khác nhau. Tôi đã nói rồi, đây là nhẫn đạo của tôi!"

Naruto vẫn kiên quyết lắc đầu, giọng nói đầy chắc chắn.

"Kakashi-niisan, em muốn tiếp tục nhiệm vụ này, bảo vệ lão Tazuna đến Thủy Quốc, hơn nữa còn phải chờ đến khi cây cầu kia được xây xong."

Naruto biết rằng nếu tranh luận về "quy tắc của ninja", cậu cũng không thể thuyết phục được Menma.

Thực ra, trong thâm tâm, cậu cũng hiểu rằng những gì Menma nói có lẽ mới là lựa chọn hợp lý nhất.

Nhưng cậu không muốn đi con đường "hợp lý" đó.

Cậu muốn kiên trì với trái tim của mình, kiên trì với những gì cậu cho là đúng.

"Thôi nào, Naruto, anh có nói là không tiếp tục nhiệm vụ đâu."

Kakashi bật cười, đưa tay xoa đầu Naruto.

"Hả!? Kakashi-niisan, ý anh là...?"

"!?"

Lời nói rõ ràng bày tỏ lập trường này khiến Naruto vui mừng ra mặt, nhưng đồng thời, nét mặt của Menma lại trở nên có chút kỳ quái.

Mình đã phân tích lợi hại rõ ràng đến vậy rồi.

Vậy mà Kakashi vẫn muốn tiếp tục nhiệm vụ này!?

Lẽ nào tên Hatake "50-50" này là một người cực kỳ nhân hậu của giới nhẫn giả sao!?

Nếu vậy thì đúng là một trò cười to tát rồi.

Nếu không phải Kakashi não có vấn đề, thì chắc chắn trong chuyện này còn có lý do gì đó mà mình chưa nghĩ tới.

Nhưng dù Menma có suy nghĩ thế nào, cậu vẫn không thể tìm được một lời giải thích hợp lý.

Không có lý do nào đủ thuyết phục để Kakashi dắt theo một đội 7 mới tốt nghiệp, đi thực hiện một nhiệm vụ có độ nguy hiểm không xác định như thế này cả!

"Thầy Kakashi, thầy đang nghĩ gì vậy?"

Menma không hề giấu giếm sự nghi hoặc trong lòng, ánh mắt cậu nhìn thẳng vào Kakashi, thể hiện rõ thái độ chất vấn.

"Dù sao thì, nếu một ninja từ bỏ nhiệm vụ, điều đó cũng sẽ ảnh hưởng đến đánh giá của chúng ta, Menma."

"Hơn nữa, đây là nhiệm vụ cấp C đầu tiên của các em, hoàn thành nó vẫn là lựa chọn tốt nhất."

"Dĩ nhiên, anh cũng đã cân nhắc đến những lo lắng của em.

"Yên tâm đi, không dễ gì để một thương nhân có thể thuê được thượng nhẫn đâu.

"Hơn nữa, anh có đủ khả năng để bảo vệ các em."

Kakashi khẽ mỉm cười, nhìn Menma, giọng nói tràn đầy sự tự tin tuyệt đối.

Là một thượng nhẫn danh tiếng vang xa trong thế giới nhẫn giả—

Kakashi hoàn toàn có cơ sở để nói ra những lời này.

Chỉ cần không phải những ninja mạnh nhất của các làng lớn,

Thì dù là một đấu nhiều, Kakashi vẫn có thể ứng phó được.

Nhưng Menma vẫn không thể hiểu được.

Tại sao Kakashi nhất định phải mạo hiểm mang theo đội 7 vào tình huống này?

Tự tin là một chuyện, nhưng không thể làm liều như vậy chứ!?

Rõ ràng, Kakashi không có ý định giải thích thêm, hoặc có lẽ không tiện giải thích ngay lúc này.

Điều đó khiến Menma không khỏi cau mày.

"Tôi biết ngay mà! Kakashi-niisan chắc chắn sẽ không bỏ cuộc đâu!"

Naruto nghe vậy thì vô cùng vui vẻ, nét mặt lộ rõ sự phấn khích.

Sakura vẫn giữ vẻ lo lắng bất an.

Cô muốn nói gì đó—

Nhưng cuối cùng vẫn tự ép bản thân im lặng.

Còn Sasuke thì từ đầu đến cuối vẫn duy trì biểu cảm thờ ơ.

Dù là tiếp tục hay từ bỏ nhiệm vụ, với cậu mà nói, không quan trọng.

Thậm chí, Sasuke còn cảm thấy những gì Menma nói có lý hơn.

Nhưng đứng từ góc độ của chính mình—

Cậu không cảm thấy có gì nguy hiểm cả.

Hơn nữa, nếu có nguy hiểm thì càng tốt!

Một ninja thực thụ phải trải qua máu và lửa mới có thể trưởng thành được!

(Hết chương.)