Nay lúc tui học hành thấy nhàm chán quá có mở lại Sổ Bệnh Án ra xem, vừa coi lại bản edit của mình vừa coi raw luôn. Sau đó tui nhận thấy tui quên chú thích câu Hạ Dư nói với anh Tạ cho mọi người hiểu.

Khi xưa Hạ Dư tỏ tình với anh Tạ có nói câu "Em ở trong bùn đất, lại còn thích tuyết trên trời cao", sau đó em ấy đã rất hối hận vì câu này. Chắc đa số mọi người cũng hiểu vì sao em ấy lại hối hận rồi ha. Cơ mà tui cũng muốn nói thêm chút: Tuyết trong tiếng Trung là 雪, mà tên Tạ Tuyết cũng là 雪 luôn. Lúc Hạ Dư bị tẩy não thì anh Tạ cũng biết tới việc em ấy từng thích Tạ Tuyết, hơn nữa Hạ Dư còn tự miệng nói anh Tạ là "vật thay thế" trong lúc đó nữa, tuy thực lòng em ấy không cho là vậy. Thế nên em ấy mới nhớ đi nhớ lại câu tỏ tình "còn thích tuyết trên trời cao" suốt 2 năm ròng rã rồi tự dằn vặt mình, bởi vì một câu ấy có thể khiến anh Tạ đến ch.ết vẫn đau lòng, vẫn tổn thương, khiến người em ấy yêu cho rằng em ấy chỉ coi anh như thế thân của Tạ Tuyết.

Sau đó khi gặp lại, tự em ấy đã né tránh cụm "tuyết trên trời cao" đó và thay bằng "ánh sáng sớm mai". Sớm mai ở đây là 清晨 (ban mai, sáng sớm, tui chọn dùng sớm mai vì tui thấy thuận miệng thôi) có pinyin là /qīngchén/, cách đọc gần giống 清呈 /qīng chéng/ - Thanh Trình. Thế nên cụm "清晨的光 - ánh sáng sớm mai" này có thể hiểu là "ánh sáng của Thanh Trình" nữa đó. Bởi thế mới nói em ấy muốn bù đắp lại nỗi đau và tiếc nuối lúc ở trên đảo Mandela, em ấy muốn nói rõ với anh Tạ rằng người em ấy yêu chỉ có anh thôi, em ấy không hề yêu Tạ Tuyết, mà em ấy yêu Tạ Thanh Trình - người đã đem lại ánh sáng cho cuộc đời của em ấy.

Nói đi nói lại, Hạ Dư quả là Hạ Dư, mỗi một lời tâm tình của em ấy dành cho anh Tạ đều khiến người ta thấy xao xuyến lắm ấy. Bởi vì Hạ Dư yêu Tạ Thanh Trình, thế nên từng câu nói, từng hành động đều suy nghĩ cho anh.