Dịch : Trixie Lynn

Lương Tây Tây phát hiện ra rằng, anh cần phải thay đổi hoàn toàn ấn tượng về Hà Kinh.

Chuyện món đồ chơi nhỏ kia, anh đã giả vờ quên ngay ngày hôm sau. Nhu cầu sinh lý bình thường của con trai vẫn rất quan trọng, giữ nén quá chỉ sợ hỏng mất. Huống chi chuyện này cũng chẳng có gì xấu, ít nhất nó chứng tỏ Hà Kinh là một chàng trai bình thường.

Ngoài những thay đổi về hình tượng và khí chất, cũng như yếu tố khách quan không thể tránh như tuổi tác dần lớn, điều mà Lương Tây Tây không thể không chú ý nhất chính là việc Hà Kinh đam mê thể thao.

Dù từng có thời gian rất thích bóng rổ, nhưng bản chất của Lương Tây Tây vẫn là một cú đêm lười biếng. Nhất là sau khi đi làm, thức đêm chạy bài đã trở thành thói quen. Sáng hôm sau nếu không muốn dậy sớm, thì cứ việc ngủ tiếp.

Đặc biệt là khi mẹ Lý ra ngoài vắng nhà, cái gen lười biếng trong người anh càng bùng nổ mạnh mẽ.

Nhưng anh không thể ngờ rằng, chỉ vì Hà Kinh, kế hoạch ngủ nướng của anh hoàn toàn tan tành.

Ban đầu, Lương Tây Tây cũng định thử thay đổi thói quen sinh hoạt nên thuận miệng nhận lời tham gia tập thể thao cùng Hà Kinh. Nhưng rồi gần một tuần trôi qua, ngày nào Hà Kinh cũng không nghỉ, mưa gió không màng, còn siêng hơn cả gà gáy sớm.

Lương Tây Tây khổ mà chẳng dám nói, anh đâu muốn sống như lính hành quân mỗi ngày, chỉ muốn nằm lười trên giường, làm một kẻ lười chính hiệu.

Sáng hôm nay, Lương Tây Tây dậy muộn. Anh vẫn đang mơ màng trong giấc mơ, còn chưa kịp nhìn rõ mặt nam chính thì đột nhiên rùng mình, thế giới trong mơ như sụp đổ vì động đất.

Lương Tây Tây vốn là người ngủ rất nông, rất dễ bị động tĩnh đánh thức. Anh mang theo chút bực dọc mở mắt, cái đầu tóc bù xù thò ra khỏi chăn, vừa thấy Hà Kinh đã yếu ớt hỏi:

"Em vào đây bằng cách nào?"

"Dì Lý đưa chìa khóa cho em."

"Trời đất ơi!!!"

Anh rụt đầu vào chăn, một lúc sau lại thò ra:

"Dạo này em giấu giếm cũng khá đấy."

"Anh dậy sớm thì em đã không cần thế này rồi. Gần 9 giờ rưỡi rồi đấy."

Hà Kinh đi đến bên giường, như một ngọn núi chắn ngang trước mặt Lương Tây Tây, kéo nhẹ góc chăn.

Lương Tây Tây trở mình, giọng ngái ngủ lầm bầm qua loa:

"Ngoan nào, em trai tốt, để anh ngủ thêm chút nữa."

Hà Kinh đứng yên tại chỗ, nhìn tấm lưng của Lương Tây Tây. Làn da trắng như tuyết hiện lên vài vết đỏ vì nằm lâu, đốt xương sau cổ trông đều đặn, cơ thể hơi co lại, trông giống như một chú gấu túi.

Cậu bỗng nhiên muốn đưa tay xoa đầu Lương Tây Tây.

Có lẽ vì không nghe thấy tiếng động gì, Lương Tây Tây chủ động ngồi dậy, ánh mắt chạm phải cái nhìn đã khác xưa của Hà Kinh.

Lương Tây Tây ngáp một cái, vừa vươn vai vừa nói:

"Đừng nhìn anh nữa, dậy là được chứ gì?"

Hầu kết của Hà Kinh khẽ nhấp nhô, vô tình thấy đường cong tinh tế ở vòng eo ẩn dưới chiếc áo ngủ trắng của Lương Tây Tây.

Cậu vội dời ánh mắt, nói vội một câu:

"Em ra phòng khách."

Mặc dù Lương Tây Tây thức dậy khá chậm, nhưng việc rửa mặt và thay đồ của anh lại cực kỳ nhanh gọn. Anh không để Hà Kinh phải đợi lâu, chỉ một lát sau đã xuất hiện trong bộ đồ thể thao, sẵn sàng tập luyện.

Lúc này, Hà Kinh vẫn đang chống đẩy. Qua ánh mắt liếc qua, cậu nhìn thấy Lương Tây Tây đã đi đến gần.

Hà Kinh khựng lại một nhịp nhưng vẫn tiếp tục, không ngờ Lương Tây Tây lại dang chân ra, ngồi phịch xuống lưng cậu.

"Anh..."

Lương Tây Tây như đang trêu chó, đưa tay gãi nhẹ vào eo cậu, cười cười nói:

"Cố lên! Làm thêm vài cái nữa nào."

Áp lực gia tăng, nhưng Hà Kinh không cảm thấy mệt, chỉ là cơ bắp ở lưng căng lên, kèm theo đó là nhiệt độ cơ thể Lương Tây Tây, nóng ấm truyền qua từ chỗ hai người tiếp xúc. Mồ hôi và hơi thở gấp gáp của cậu giống như từng hạt bụi lan tỏa khi linh hồn bị rút đi, chỉ cần Lương Tây Tây khẽ nhúc nhích, lý trí của Hà Kinh gần như tan biến.

Sức nóng từ lưng như lan ra khắp cơ thể. Hà Kinh suýt không chống đỡ nổi, cổ cậu đỏ bừng, mặt cũng như say rượu, giống như bị ngâm trong vại rượu, lâng lâng không biết là do mệt hay vì thứ cảm giác khác.

Khi lấy lại bình tĩnh, cậu vốn định đợi Lương Tây Tây tự đứng dậy, nhưng nghĩ lại, cơ hội như thế này chẳng mấy khi có, nên cắn răng cố làm thêm vài cái nữa.

Thế nhưng Lương Tây Tây không cho Hà Kinh thêm cơ hội để thể hiện, đứng dậy ngay, còn buông một câu nửa đùa nửa châm chọc:

"Yếu rồi à?"

Hà Kinh không nói gì, chống tay ngồi thẳng, quay lưng về phía anh.

Lương Tây Tây cười tủm tỉm nhìn sang, hôm nay mới để ý, bộ đồ của Hà Kinh càng tôn lên dáng người nổi bật. Một chiếc áo thể thao ngắn tay màu trắng, kết hợp với chiếc quần bó màu đen, bên ngoài còn mặc thêm một chiếc quần đùi thể thao rộng, trông vừa trẻ trung vừa tràn đầy sức sống.

Mấy hôm trước, anh không chú ý lắm, nhưng hôm nay lại nhìn kỹ hơn.

Không trách được tại sao Hà Kinh lại yêu thích thể thao đến vậy. Thân hình này đúng là không chê vào đâu được. Cơ bụng vừa vặn, cơ ngực săn chắc nhưng không quá phô trương, đôi chân thẳng tắp, dài và khỏe khoắn. Không tập luyện ít nhất 2-3 năm thì không thể đạt đến mức độ này.

Điều kỳ lạ là, tại khoảnh khắc này, Lương Tây Tây không còn nhìn Hà Kinh như một đứa trẻ nữa, mà là một người đàn ông trưởng thành, một người yêu thích thể hình và có vóc dáng đẹp.

Lương Tây Tây không muốn nghĩ ngợi lung tung, liền thu ánh mắt lại.

Nhưng ngay sau đó, anh nghe thấy Hà Kinh khẽ hừ một tiếng.

"?"

"Nếu không tin, anh có thể lại ngồi lên lần nữa thử xem."

Cơ thể Lương Tây Tây khẽ run, nghe xong câu này, anh có cảm giác như mình bị đánh trúng vào một điểm nào đó. Các tế bào và phân tử trong người dường như hỗn loạn rồi lại được sắp xếp lại một cách vô thức.

Anh cứng đờ như khúc gỗ, ánh mắt vô thức lại chạm phải ánh mắt của Hà Kinh. Trong đôi mắt ấy, anh nhìn thấy sự mong đợi.

Lương Tây Tây hít sâu một hơi.

"Thằng nhóc này rốt cuộc đang nghĩ gì vậy?"

Anh nhanh chóng gạt đi những suy nghĩ vẩn vơ trong đầu, nghiêng đầu, cười mỉa mai như có như không:

"Để lần sau nhé."

...

Mấy ngày nay, cả hai đã ăn liên tục mấy bữa kim chi. Lương Tây Tây ăn đến phát ngán, cuối cùng quyết định ra ngoài cải thiện bữa ăn.

Anh hỏi Hà Kinh muốn ăn gì, Hà Kinh trả lời là gì cũng được, thế là sau khi kết thúc buổi tập thể dục sáng, cả hai cùng đến một quán mì gần khu chung cư.

Quán mì này đã mở được nhiều năm, hồi cấp ba Lương Tây Tây thường xuyên đến đây ăn và món ăn ở đây rất ngon.

Chưa đến nơi, Hà Kinh đột nhiên ung dung hỏi:

"Anh, anh có muốn ăn mì không?"

"Em từng đến đây rồi à?"

"Ừ."

Hà Kinh nhìn vào tòa nhà trước mặt, nhẹ nhàng đáp:

"Đã đến nhiều lần rồi."

Lương Tây Tây giơ ngón cái lên:

"Có gu đấy. Quán mì này lúc nào cũng ngon lắm, anh đã 4 năm không đến, còn em thì sao?"

"Em năm nào cũng đến."

"Chắc em mới là khách quen thì có."

"Không dám nhận."

Hà Kinh vừa nói vừa nhìn Lương Tây Tây thật sâu, rồi lại giả vờ như không có gì xảy ra, bước chậm chạp vào trong quán.

Quán mì làm ăn rất tốt, là thương hiệu lâu đời của thành phố, lúc nào cũng có người xếp hàng.

Lương Tây Tây hỏi Hà Kinh ăn gì, Hà Kinh đáp là gì cũng được, thế là anh gọi hai phần mì bò sốt cay, lấy số rồi cả hai đi tìm chỗ ngồi.

4 năm không đến, quán mì đã không còn trang trí như hồi trước, bây giờ có thêm một chút phong cách hiện đại, khiến Lương Tây Tây vừa cảm thấy quen thuộc vừa có chút lạ lẫm.

Cả hai chưa ngồi ấm chỗ, Hà Kinh đã quan sát xung quanh rồi nói:

"Em đi lấy đồ ăn nhé, người đông quá lấy số rồi cũng chẳng có tác dụng gì."

"Được rồi."

Lương Tây Tây vỗ vỗ vai Hà Kinh, cười nói:

"Em trai tốt, anh không nuôi uổng đâu."

Hà Kinh im lặng một lúc, hầu kết khẽ động đậy, rồi bỗng nhiên nắm lấy tay Lương Tây Tây, dùng mặt dụi vào tay anh:

"Vậy em đi lấy đồ ăn, anh chờ em nhé."

"Được rồi."

Hành động của Hà Kinh khiến Lương Tây Tây cảm thấy khó hiểu.

Cậu giống như một đứa trẻ, đột nhiên không còn giữ được sự đoan trang của người lớn, như thể không phải là em trai anh, mà là một người bạn thân thiết, có thể thân mật tiếp xúc cơ thể, nói cười không chút e ngại.

Lương Tây Tây đợi mãi mà không thấy Hà Kinh quay lại, anh bắt đầu thấy buồn chán, liền liếc nhìn xung quanh. Đột nhiên ánh mắt anh chạm phải một ánh mắt đang theo dõi, anh khựng lại một chút, vội vàng quay đi bắt đầu lướt điện thoại, không ngờ chủ nhân của ánh mắt ấy lại ngồi xuống ghế đối diện với anh.

Lương Tây Tây ngẩng đầu lên nhìn, đó là một cô gái trẻ, tóc hai bím ngang vai màu vàng nhạt, đeo khuyên tai to màu hồng ở bên má, móng tay sơn màu đen, tay còn đeo găng tay len xanh lá. Điều đặc biệt nhất là chiếc áo croptop hở rốn màu hồng, nhìn như một quả đậu phộng hồng vừa được lột ra một nửa. Anh nhớ là mùa thu ở Tinh Thành khá lạnh, sao cô ấy lại mặc thế này mà không sợ cảm lạnh nhỉ?

Anh thầm than trong lòng:

"Ai da, không còn trẻ nữa rồi, trước đây chắc chắn không nghĩ như vậy, chẳng lẽ phong độ quan trọng hơn nhiệt độ sao?"

"Anh...?"

Cô gái có chút ngập ngừng, nhưng rất nhanh đôi mắt màu nâu của cô ấy lại hiện lên sự chắc chắn:

"Anh biết Hà Kinh à?"

"Cô là...?"

Là một người viết lách, Lương Tây Tây có thể tưởng tượng rất nhanh, chỉ qua hai câu nói, anh đã nhanh chóng hình dung ra một câu chuyện tình cảm nào đó giữa cô gái này và Hà Kinh.

"Tôi là anh trai của cậu ấy."

Lương Tây Tây duy trì vẻ ngoài lịch sự, nhưng trong đầu thì lại đang dâng trào suy nghĩ. Hà Kinh còn trẻ khỏe, chuyện này chắc chắn có một chút lịch sử tình cảm rồi, cô gái này nhìn tươi tắn, tìm đến đây làm gì nhỉ? Anh làm sao đối phó đây?

Tuy nhiên, cô gái lại không có phản ứng như Lương Tây Tây mong đợi. Cô ấy trông ngạc nhiên và không thể tin nổi, che miệng lại, vẻ mặt đầy thất vọng. Nhưng rất nhanh, cô ấy lại lấy lại tinh thần, miệng cười, vặn cổ một cái, khiến chiếc khuyên tai kêu leng keng, mọi thứ như trở lại bình thường.

Lương Tây Tây không hiểu vì sao cô ấy lại có biểu cảm thay đổi như vậy. Nếu anh không nhớ nhầm, đây là lần đầu tiên gặp cô gái này, nên anh thân thiện hỏi:

"Cô có chuyện gì không?"

Cô gái hơi mím môi:

"Tôi không có ý làm phiền, nhưng..."

Cô ấy lấy từ trong túi một tấm thẻ, trên đó là một tờ giấy hơi ố vàng nhưng vẫn còn giữ gìn tốt. Khi mở ra, một bức vẽ người đơn giản hiện ra trước mắt Lương Tây Tây.

"Vì anh là anh trai của Hà Kinh, tôi sẽ nói thẳng luôn."

Cô gái đẩy tấm giấy vẽ về phía Lương Tây Tây, để anh có thể nhìn rõ hơn:

"3 năm trước, khi tôi còn học trung học, Hà Kinh thường xuyên đến nhà tôi ăn mì."

Lương Tây Tây ngẩng lên, chỉ vào biển hiệu:

"Đây là nhà của cô sao?"

Cô gái gật đầu.

"Có tiềm lực đấy."

Cô gái tiếp tục nói:

"Tôi thích cậu ấy, cậu ấy thường xuyên đến ăn ở quán của tôi, nên tôi đã tìm cơ hội để thổ lộ."

Lương Tây Tây hơi động lòng, dù cố gắng giữ thái độ lịch sự, nhưng câu nói đầy thông tin của cô gái rõ ràng không cho anh chút thời gian để tiếp nhận. Khuôn mặt bình tĩnh của anh không còn giữ được, anh ngạc nhiên gật đầu.

"Nhưng cậu ấy không thích tôi. Cậu ấy nói với tôi, cậu ấy đã có người mình thích rồi."

"Là ai?"

Lương Tây Tây gần như lập tức hỏi.

"Là người trong bức tranh này."

Cô gái có vẻ cũng không bình tĩnh lắm, giọng điệu hơi kích động, như thể đang tố giác:

"Khi tôi nhìn thấy anh, ngay lập tức nhận ra anh, bức tranh này vẽ chính là anh, chắc chắn không sai đâu. Đây là Hà Kinh tự tay vẽ, tôi luôn giữ nó rất kỹ."

Thấy Lương Tây Tây không nói gì, cô gái như đã thừa nhận điều gì đó, khẽ hừ một tiếng:

"Không ngờ cậu ấy lại có khẩu vị đặc biệt thế, nhưng cũng không phải chuyện lớn, cậu ấy thích ai thì thích, chỉ cần không phải người xấu là được."

"Cô thấy tôi giống người xấu à?"

Lương Tây Tây vô thức hỏi.

"Không giống."

Cô gái nói rồi gấp tấm tranh lại, đưa cho Lương Tây Tây:

"Vì tôi đã tìm được anh, mong anh giữ lấy."

"Cô không giữ à?"

"Tôi không đến mức đó đâu."

"..."

Cô gái đứng dậy, lời chào tạm biệt cuối cùng của cô ấy vang lên:

"Tôi đi trước nhé, cậu ấy nói người trong bức tranh là tình yêu đích thực của cậu ấy, anh thật đẹp trai, thì ra cậu ấy cũng coi trọng ngoại hình. Dù tôi cũng không xấu, nhưng..."

Lương Tây Tây nghẹn lời, không biết đáp lại thế nào.

Anh cảm thấy tấm giấy vẽ như một vật nặng trĩu, như thể nó đang giữ anh lại, khiến anh không thể cử động. Anh muốn vứt nó đi, nhưng một giây sau lại không thể làm vậy, vì người trong bức tranh chính là anh, nhìn thế nào cũng là anh, không thể nhầm lẫn được.

Lương Tây Tây mệt mỏi thở dài, mắng thầm:

"Chết tiệt, sao vẽ thật đến vậy."

Anh lại đột nhiên nhận ra mình không nên bình luận gì về chuyện này, vì nó quá kỳ quặc, quá lạ lùng, quá bất thường.

Vậy anh nên làm gì đây? Không ai dạy anh, anh cũng chẳng biết. Anh chỉ biết rằng dường như mình đang bị một đứa trẻ hàng xóm thích và anh vô tình biết được những cảm xúc không nên biết, không nên nghe.

Những chuyện thế này, những cảm xúc này, những tình huống kịch tính thế này, anh chỉ từng viết trong tiểu thuyết của mình.

Anh chưa từng nghĩ sẽ xảy ra trong thế giới thật.

Khi Hà Kinh trở lại với đồ ăn, Lương Tây Tây vội vàng cất tấm giấy vẽ đi.

"Anh đang xem gì thế?"

"Không có gì."

"Ăn đi."

Hà Kinh chủ động đưa đũa cho anh, Lương Tây Tây định nhận lấy, nhưng Hà Kinh tinh ý, nhìn thấy lông vải trên đôi đũa, rồi lại đổi cho anh một đôi khác.

Lương Tây Tây dù có chậm chạp đến đâu cũng nhận ra, mắt anh dán chặt vào đôi đũa mới, mãi đến khi Hà Kinh hỏi:

"Vẫn còn bẩn à?"

Anh mới vội vàng nhận lấy.

Lương Tây Tây đặt bát lên trước mặt, cố gắng che một nửa khuôn mặt.

"Em trai, anh hỏi em một câu."

"Ừ."

"Ý là..."

Cái bát bảo vệ quá yếu ớt, anh hoàn toàn không thể thoát khỏi ánh mắt của Hà Kinh.

"Anh có gì thì cứ hỏi đi."

Hà Kinh đặt đũa xuống, nhìn anh một cách nghiêm túc hơn:

"Không sao đâu, anh cứ hỏi."

Lương Tây Tây trong đầu hỗn loạn, không khí ấm áp từ điều hòa trộn lẫn với mùi thơm của mì bò như sương mù mê hoặc, nhưng anh không biết sương mù ấy đã khiến anh lạc vào đâu. Anh ngẩng đầu nhìn Hà Kinh, trong làn sương mù mờ ảo ấy, anh tìm thấy đôi mắt đang chờ đợi.

Một khoảnh khắc, anh không dám nói gì thêm, trong lòng những nghi ngờ cứ xoay quanh như một trận loạn lạc.

Hà Kinh vẫn tiếp tục đợi, rồi cậu nghe thấy câu hỏi từ người anh hàng xóm thân yêu:

"Em trai, cái đồ chơi nhỏ đó mua ở đâu vậy?"