-Tu sais qui est-ce qui reste pour l'instant?

-Nous, le garçon du Trois, le garçon du Sept, la fille du Huit, le garçon du Dix, les deux du Onze et les deux du Douze, énumère Jade.

-Ça ne fait que treize.

-Oui, il y en a un qui m'échappe...

Nous n'avons pas le temps de réfléchir d'avantage que Cato surgit de derrière la Corne d'Abondance. Glimmer se précipite vers lui et lui pose plein de question du genre "où est-ce que tu étais?" avant de dire "on te cherchait partout!". De là où je suis, je peux voir Marvel lever les yeux au ciel. Pendant un instant, nos regards se croisent. Je détourne les yeux. Jade me regarde avec un petit sourire moqueur. J'aimerai bien l'envoyer balader, mais Cato, Glimmer et Marvel s'approchent de nous.

-La nuit est déjà tombée depuis un moment, dit Cato. C'est l'heure de partir à la chasse aux Tributs. Prenez des armes et des provisions. Nous passerons sans doute les deux ou trois prochaines nuits dans la forêt.

Glimmer et Marvel partent regrouper les provisions pendant que Jade et moi choisissons nos armes. Je choisis une vingtaine de couteaux tous plus aiguisés les un que les autres et...un arc. Je ne sais pas parfaitement maîtriser ce genre d'arme, mais je suppose que les quelques cours que m'a donné Glimmer au Centre d'entraînement ainsi que ma prestation lors des démonstrations individuelles seront suffisant si je veux pouvoir me défendre. Je me tourne vers Jade et écarquille les yeux. La petite fille de 12 ans qui se tient en ce moment devant moi n'a rien d'une petite fille de 12 ans. Elle se tient dans ses mains des lances, trois haches, deux épées, un arc et deux carquois remplis de flèches, une douzaine de couteaux et quatre machettes. Elle me regarde comme si elle ne comprenait pas vraiment pourquoi je la regarde d'une telle manière et j'éclate de rire.

-Tu es sûre de savoir utiliser toutes ces armes? je demande entre deux hoquets.

Je m'appuie contre la Corne pour ne pas tomber par terre tellement je ris. Soudain, deux haches viennent se planter dans le métal de l'édifice de chaque côté de mon visage et mon rire s'évanouit. Je ne me souviens pas avoir les avoir vu venir.

-Est-ce que ça répond à ta question?

-Enlève ces haches.

Jade se met à rire et les retire du métal (dans lequel elle se sont plutôt profondément enfoncées) sans efforts apparents. Cato nous entend rire et de retourne. Je pense qu'au départ il voulait juste nous rappeler à l'ordre (il a les sourcils froncés) mais quand il voit toutes les armes que porte Jade, son visage prend un air étonné.

- Ce n'est pas un peu trop pour toi, tout ça?

-Tu veux me servir de cible? réplique Jade.

Cato fronce une nouvelle fois les sourcils et se retourne. Glimmer et Marvel choisissent leurs armes (arc et lances) et nous quittons la Corne d'Abondance pour nous enfoncer dans les bois. Devant, Cato, Marvel et Glimmer discutent et rient même par moment. Moi, je suis derrière avec Jade. Nous marchons toutes les deux en silence. Soudain, un bruissement de feuille se fait entendre et je me fige.