Hai người lại trở về thành Càn Đông, tâm trạng đã thay đổi hoàn toàn, khiến người ta không khỏi thở dài cảm thán.

Bách Lý Đông Quân rời nhà từ khi còn nhỏ, bái sư tại Thiên Khải, lúc ấy y vẫn là thiếu niên đầy hoài bão, một lòng muốn vang danh thiên hạ. Hiện tại sau những bão táp giang hồ, dù đã đạt được danh xưng đệ nhất thiên hạ như mong ước, nhưng y đã mệt mỏi cả về thể xác lẫn tinh thần.

Lần này dẫn Diệp Đỉnh Chi lén lút quay lại thành Càn Đông chỉ là mong tìm một nơi bình yên để nương náu.

Xe ngựa chạy vào hẻm nhỏ, dừng lại trước cửa một ngôi nhà nhỏ.

"Đỉnh Chi, đến nơi rồi." Bách Lý Đông Quân đỡ Diệp Đỉnh Chi xuống xe ngựa, trước mắt là một ngôi nhà nhỏ quá đỗi bình thường.

Thời gian trôi qua, cảnh vật đổi thay, người không còn như cũ. Phần lớn tuổi thơ của Bách Lý Đông Quân đều trải qua ở đây, nhưng từ khi Cổ Trần rời đi, y chưa từng quay lại nơi này.

Hà Dữ biết trong phim, thành Càn Đông là quê nhà của Bách Lý Đông Quân, nhưng ngôi nhà nhỏ bình thường trước mắt thật sự không khiến người ta liên tưởng đến phủ Trấn Tây Hầu tráng lệ và uy nghi.

"Đông Quân, đây là phủ Hầu gia sao?"

Bách Lý Đông Quân đỡ hắn vào sân: "Không, đây là nơi ẩn cư trước kia của sư phụ ta, nho tiên Cổ Trần Tây Sở. Sư phụ đã qua đời nhưng kết giới nơi này vẫn còn, ta sẽ dùng nội lực mở kết giới. Trong thời gian tới, ngươi cứ ở đây tĩnh dưỡng."

Sư phụ Cổ Trần trước kia đã dạy Bách Lý Đông Quân cách mở kết giới, không ngờ nhiều năm sau y lại sử dụng nó để giấu Diệp Đỉnh Chi...

Dù trong cảnh quay sư phụ Cổ Trần qua đời không có cảnh của Diệp Đỉnh Chi, nhưng Hà Dữ vẫn ấn tượng khá sâu.

Lúc đó, mọi người tập trung ở Hoành Điếm để học võ thuật trước, trong cảnh Hầu Minh Hạo khóc thương sư phụ, diễn xuất của cậu thực sự khiến cả Hoành Điếm chấn động, nghe nói cả đoàn phim kế bên cũng nghe thấy... Sau đó, Hầu Minh Hạo khàn giọng suốt mấy ngày, hắn còn từng mua mật ong cho cậu uống nữa...

Suy nghĩ lại lan man rồi...

Quay lại hiện thực, Hà Dữ đột nhiên nhận ra một vấn đề: "Vậy còn ngươi? Không có ngươi, ta không được đâu!"

Nơi dưỡng thương thế nào thì Hà Dữ không quan tâm, nhưng mục tiêu chinh phục thì không thể để chạy mất được!

Bách Lý Đông Quân suy nghĩ sau những biến cố ở Bắc Ly, hoàng đế càng nghi kỵ giới giang hồ. Trong tình hình hiện tại, y muốn giấu Diệp Đỉnh Chi đi thì không thể có quá nhiều liên hệ với phủ Trấn Tây Hầu.

"Đừng lo, ta sẽ không về phủ Hầu gia lúc này... Ta sẽ ở lại đây cùng ngươi, chăm sóc ngươi."

Nghe Bách Lý Đông Quân nói sẽ ở lại cùng mình, trái tim Hà Dữ cuối cùng cũng được trút bỏ gánh nặng, cảm giác vết thương trên người tự dưng đỡ đau hơn nhiều.

"Ừ ừ, vẫn là Đông Quân đối xử tốt với ta nhất!"

Bách Lý Đông Quân cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng lại không thể nói rõ. Y chỉ cảm giác Diệp Đỉnh Chi trong ký ức của y không phải dính người như thế này...

Bách Lý Đông Quân mở kết giới, ngôi nhà nhỏ vốn tàn tạ bỗng chốc hồi sinh, hoa đào tỏa ngát, dòng suối róc rách...

"Đông Quân, nơi này thật sự đẹp quá!" Cảnh tượng này khiến một người hiện đại như Hà Dữ không nhịn được kinh ngạc. Hiệu ứng kỹ xảo trong phim khác xa thực tế, làm sao có thể dễ dàng nhìn thấy cảnh sắc như vậy ngoài đời...

Khi quay đầu lại, Hà Dữ thấy Bách Lý Đông Quân đang đứng dưới gốc cây, ánh nắng xuyên qua kẽ lá chiếu xuống khuôn mặt y, khiến dung nhan vốn đã tuấn tú lại càng trở nên dịu dàng, đẹp đẽ...

Hà Dữ ngẩn người, từ từ đưa tay ra như muốn nắm lấy tay thần tiên trước mắt, thưởng thức vẻ đẹp này...

Bách Lý - kẻ phá vỡ bầu không khí - Đông Quân lên tiếng: "Ngươi còn chưa khỏe, mau vào nhà nghỉ ngơi đi, sân này lâu rồi không có người ở, ta đi dọn dẹp chút."

Để Bách Lý Đông Quân đỡ mình vào trong phòng, Hà Dữ cảm thấy đầu mình chỉ toàn là bong bóng màu hồng.

Ôi, Tiểu Hầu Tử của mình thật đảm đang, thích quá thích quá!

Hà Dữ thầm nghĩ, có lẽ kế hoạch chinh phục trúc mã của hắn phải mau chóng được đẩy nhanh tiến độ thôi!!!

Tác giả: 阿琳 - Người dịch: Canary