Hallo liebe Sprachteams! :-*

Ich fall einfach mal mit der Tür ins Haus: Wir merken leider immer stärker, dass die anfänglichen Pflichten immer mehr vernachlässigt werden, auf die ihr euch eingelassen habt ... - nur die wenigsten von euch haben die vorgefertigten Nachrichten übersetzt oder gar veröffentlicht (danke natürlich an die, die es getan haben 🤍) und Werbung? Entweder ihre Wirkung wird nicht spürbar oder es wird nicht geworben.
- Teilweise werden auch die Kommentare in den eigenen Sprachbüchern nicht beantwortet, sodass wir beide schon öfter einspringen mussten - obwohl wir eigentlich gar nicht dafür zuständig sein müssten.

Das soll nach keinem Tadel klingen, aber natürlich enttäuscht es uns, wenn all das vom Großteil stark vernachlässigt wird.
- Dabei wissen wir gar nicht, wieso!

Habt ihr keine Lust mehr?

Habt ihr Wattpad verlassen?

Seid ihr krank?

Macht ihr Urlaub?

Was auch immer die Ursachen sind, bitte meldet euch!!
Es ist besser, wenn wir nach Ersatz suchen oder zumindest schnell einspringen können, anstatt auf euch zu warten und am Ende nichts passiert ...

Jedenfalls möchten wir euch hier eine kleine Checkliste bereitstellen, damit ihr eure Pflichten wieder in Erinnerung gerufen bekommt und To-Do-Listen-mäßig abhaken könnt ;)

Ziel ist, wenn ihr am Ende wahrheitsgemäß von euch sagen könnt, dass ihr alles davon erfüllt habt bzw. immer noch erfüllt:

Einmalige Pflichten innerhalb der Sprachteams:

- Übersetzung der Kapitel, Taggs und Klappentexte

- Korrekturlesen

- Bekanntgabe der endgültigen Fassung an _Mary-Ann_ oder EnjoyReadingNOW , sodass wir diese veröffentlichen können

- Übersetzung, Korrekturlesen und Veröffentlichung der vorgefertigten Nachrichten

—-

Regelmäßige Pflichten jedes einzelnen Teammitglieds:

- Begutachtung der Kommentarsektion (dazu gehört das Schlichten von Streits, Bedanken usw.)

- Beantwortung von Kommentaren innerhalb der zuständigen Petitionsbüchern

❗️WICHTIG: Beantwortet keine Fragen mit Vermutungen oder möglichen Aussagen, die sich später als falsch herausstellen. Wenn ihr euch nicht im Klaren darüber seid, was ihr auf dieses und jenes antworten sollt, dann wendet euch bitte entweder an _Mary-Ann_ oder EnjoyReadingNOW und wir werden eine Lösung finden ;)

- Werbung in den jeweiligen Petitionsbüchern durch Markierungen

- Werbung außerhalb der Petitionsbücher, beispielsweise auf Nachrichtenboards, per Privatchat, bei Freunden und Familie oder weiterem Social Media

—-

Wenn ihr von euch sagen könnt, dass ihr all das tatsächlich erfüllen könnt, dann bedanken wir uns ganz herzlich bei euch: Ihr seid uns eine große Hilfe! <3

Wenn nicht, bitten wir euch, diesen Pflichten nachzugehen. Und zwar ab heute.

—-

- Spanisch [ justforfish , esthimoon , SurferinMaxima , Shanell_Ceana ]

- Französisch [ -softmilki , NellDark , SambaritaCaraitaria (bist du noch dabei?) ]

- Englisch [ justforfish , _Mary-Ann_ , alle anderen scheinen abgesprungen zu sein ]

- Türkisch [ -denebola- , giv-en ]

- Polnisch [ Blackheart11719 , darcytpwk ]

- Arabisch [ FemaleDoubleAgent , XxWhiteAngeIxX ]

- Japanisch [ Trainer_Hedge ]

- Italienisch [ liebe_Zebras ]

- Rumänisch [ DarkCatCuteTheo ]

•

•

•

Absprachen mit uns sind natürlich möglich und bei Fragen meldet euch ruhig - wir sind nicht böse, wenn ihr klar mit uns kommuniziert! Macht euch da bitte wirklich keine Sorgen drum ;D

Bleibt gesund und helft bestenfalls fleißig mit! Ich denke, wir alle wären froh, wenn diese Petition so bald wie möglich Anklang findet - aber ohne Fleiß kein Preis.
Für eine Veränderung muss man auch was tun! .-)

GlG
Enjoy und Mary-Ann

•

•

•

P.S.: Und denkt bitte dran: „regelmäßige Pflichten" heißt auch regelmäßig! Natürlich verlangen wir nicht von euch, dass ihr jede Minute vorm Bildschirm hocken und die Kommentare checken sollt. Und ja, auch Auszeiten sind erlaubt! ^^
(Hier erinnern wir nur an die gemeinsame Absprache, weil es sonst wie gesagt sehr ungewiss ist, ob ihr nur jetzt abwesend seid oder wir auch in Zukunft nicht mehr mit euch rechnen können).
Seid bitte fair und offen mit uns - so versuchen wir auch immer mit euch umzugehen. Hoffentlich scheitern wir dabei nicht allzu oft :'D