Hallo liebe Sprachteams,

die deutsche Petition ist fertig, das bedeutet, wir können nun mit den Übersetzungen beginnen. Bevor es losgeht, wollte ich allerdings noch einmal fragen, wer denn wirklich noch dabei ist. Deshalb hier die Anfrage an euch. Ich liste die Sprachteams hier noch einmal auf. Bitte kommentiert bei eurer Sprache, ob ihr noch dabei seid, sodass wir eventuell Ersatz finden können, falls bei einer Sprache niemand mehr dabei ist.

- Spanisch [justforfish, esthimoon, SurferinMaxima]

- Französisch [AlexTonroe_Artemis, -softmilki (falls du willst, du hattest dich noch in den Kommentaren gemeldet ;-))]

- Englisch [stacii1310, Eragonstochter, Teewurscht, Aetha_Moon]

- Türkisch [-denebola-]

- Polnisch [Blackheart11719]

- Arabisch [Mimmy_DeerEyes, XxWhiteAngeIxX]

- Japanisch [Trainer_Hedge, Tae_x_xD]

- Italienisch [liebe_Zebras]

Falls ich jemanden vergessen haben sollte, meldet euch ebenfalls! ;-)

Sobald sich alle gemeldet haben, kann es mit den Übersetzungen losgehen. Dazu werden wir für jede Sprache ein Buch auf diesem Account erstellen und zunächst als Entwurf speichern. So könnt ihr in diesen Büchern gemeinsam an den Übersetzungen arbeiten. Dafür erhalten dann auch diejenigen, die das Passwort noch nicht haben, das Passwort des Accounts. Meldet euch in diesem Fall bei uns.

Ist diese Vorgehensweise für euch alle vorstellbar? Oder habt ihr bessere Ideen, wie ihr vorgehen wollt?