em mơ dải ngân hà,
tôi mơ đôi mắt em
.

Đáy mắt em lấp lánh những quầng sáng xa xăm chẳng thể với tới,

nhưng em chưa từng ngừng hi vọng một ngày nào đó có thể thả mình vào đó,
cũng không giấu sự háo hức chờ mong ngôi sao băng cho riêng mình.

Dải ngân hà kia có đẹp, nhưng lại không khiến tôi rung động nhiều.

Tôi chỉ muốn đắm chìm vào đôi mắt em,
đôi mắt phản chiếu những gì tốt đẹp nhất của tuổi 16,

dù tạp nham bụi bặm vây quanh vẫn là em trong trắng vô ngần.