Hoy escribo con mucha tristeza, después de la guerra de Polonia regresamos a París, yo regrese con ganas de ver Agathe más cuando la fui a visitar me dijeron que había salido de viaje. Al parecer se fue a visitar a mi madre, yo fui a la base para usar el teléfono.

Al llamar a casa me atendió Agathe "hola Cariño , estoy con tu madre pero  está muy enferma no se qué puede ser, puede que tenga neumonía pero no parece, se ve muy débil, el doctor dice que está muy demacrada, le duele mucho la espalda y no respira muy bien, para ser neumonía le está afectando mucho, los doctores están haciendo lo que pueden Aton" esas palabras me dejaron helada la sangre, "cuídala muy bien Agathe por favor, cuídala bien ella es muy importante en mi vida no quiero perderla" "haré todo lo posible, pero no sé qué hacer." luego de eso me despedí y tuve que colgar ya que no podía durar mucho en el teléfono.

Salí caminando de la base, fui hasta un bar necesitaba tomar un trago, se que el alcohol nunca es bueno pero creo que en estas circunstancias es válido, tomé solo uno tragó y me fui a la base a mi cama (suspira). Aquí sigo acostado pensando en todo lo que a echo mi madre por mi, me cuido, me dio amor, me enseñó lo bueno y malo de la vida, yo lucho en la guerra para que ella estuviera bien y ahora está muriendo? (Ríe irónicamente) debe ser una maldita broma! o debe ser mi castigó por matar a tantos civiles, pero que podía hacer?, Tenia que seguir órdenes soy un soldado, quisiera escaparme pero con tanta vigilancia en las fronteras me matarían y tengo que esperar se que mi madre se recuperará y también está Agathe ahora que mi vida podía mejorar tengo que sufrir esto?.

Si Dios existe se que me está castigando pero por qué no castiga a los verdaderos asesinos, muchos de nosotros luchamos sin apoyar a Hitler pero tenemos nuestras familias en juego y todos preferían matar un extraño que dejar morir a su familia no es así?, si alguien llegase a leer este diario podrá ver mi sufrimiento que cada día está empeorando.

Aton Bauer 1940