Hoy escribo con la más grande  felicidad que un hombre puede tener en la vida, ayer nació mi hija Carmen Soledad Bauer Chevalier, ella nacía el 7 de Abril, elegimos esos dos nombres  por dos vírgenes de aquí del país, Agathe tenía miedo de perder a la niña y una vecina que es venezolana la encomendó a esas dos vírgenes y en honor a ellas bueno se le puso el nombre.

Nunca fui tan religioso mas si de verdad si recibimos ayuda gracias, de verdad muchísimas gracias., ella ahora está dormida en el cuarto yo me encuentro en mi oficina donde guardo mis libros y diario. Madre padre espero que esté orgulloso de mí de verdad gane una familia y una vida muy lejos de la guerra.

He leído poco de la guerra, los aliados intentan recuperar los territorios en Europa más no es fácil los alemanes siguen dando batalla, no se mucho de mi unidad más  lo que pude leer del periódico se que la infanterías estan avanzando hacia las afuera de Moscú más no sé si entrarán a la ciudad el invierno es horrible.

Pero ya con esta nueva vida quiero dejar todo atrás para tener la vida que siempre quise, el lunes iré al médico ya que a veces me duele el estómago y también el pecho también tengo una tos que no se me quiere quitar más puede ser por el cambio de clima. Pero eso no importa ahora lo que importa es que mi hija ya nació y será muy bien cuidada trabajaré duro para darle a ella y mi querida esposa todo lo que se merece.

Aton Bauer 1942