Aimée s'avance vers les lumières aveuglantes de la scène. Le cabaret clandestin dans lequel elle s'apprête à discourir, situé tout après le grand centre commercial du quartier, est rempli de femmes déterminées bien que quelque peu inquiètes. Certains hommes sont venus assistés à la séance, s'enchante-t-elle.
- Bonsoir à vous ! clame Aimée Grace, faisant taire d'un coup les bavardages diffus, comme on souffle sur une ribambelle de bougies allumées. Bonsoir à vous, femmes du pays d'Olir !