Voici à quoi ressemblera la mise en page:
"Il y aura l'image que je traduis

Puis en dessous je traduis
Exemple

Dbel: (ça sera la phrase en vo)
(Puis en dessous la vostfr)

Bek : (vo)
(Vf)

Etc..."
/!\ de temps à autre il y aura des mots qui n'auront probablement pas besoin d'être traduits vu que ça sera écrit et voudra dire la même chose quand français.
( J'essayerai de trouver des fic en français si ça vous dis)
Voilà !!!
Par contre avant de vous quitter je tenez à vous dire que ce n'est pas moi qui dessine les fics mais que je les trouve sur un site internet, que je citerais à chaque fin de chapitre. Et de plus que j'ai ma propre façon de traduire et que je préfère que ce que raconte les personnes dans la tradition soit français plutôt que de traduire mot pour mot ce qu'ils racontent et qu'après ça ne veuille rien dire.