Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Kapitel 13 - Arya Stark


Arya Stark:

Zwei Jahre hatte es gedauert, bis ich in meiner alten Heimat ankam. Obwohl das Wetter und die See es gut mit uns gemeint hat, hatten wir doch länger gebraucht, als ich gehofft hatte. Doch gab es dafür einen Grund, dass ich erst jetzt ankam, auch wenn es ein erfreulicher Grund war, stimmte er mich auch traurig. Denn ich musste von meiner Stellvertreterin – und Navigatorin und von meinem besten Kämpfer Abschied nehmen. Dass Aaron und Celia sich liebten und ein Paar waren, wusste ich, doch dass Celia von Aaron ein Kind erwartete, das hatte mich sogar überrascht. Natürlich war es somit für mich klar, dass ich die beiden nicht länger der Gefahr auf See aussetzen würde. Auch wenn beide zuerst der Ansicht waren, dass es doch kein Problem wäre und Celia sich sonst mehr in der Kajüte aufhalten würde, so war ich dagegen. Die beiden sollten ein friedliches Leben sich aufbauen können, an einem Ort, an dem sie schon immer sein wollten. Sepan hatte noch einige Worte mit Aaron gewechselt und ich, mit Celia, ihnen klargemacht, was auf dem Spiel stand und sie die Zeit zusammen genießen sollten. Denn wenn der Nachtkönig zurückkommt, wusste keiner, wie lange man noch leben würde. Sie hatten eingewilligt und ich brachte die zwei auf unserer Rückreise nach Dorne, dort wären sie länger sicher als im Norden.


Wir segelten von Dorne aufwärts Richtung Norden, hatten eine kleine Auseinandersetzung mit den Eisenmännern in Peik, doch hatte ich der Kapitänin des Schiffes, was uns nicht passieren wollte, Asha Graufreud, schnell klargemacht, wer ich war. Sie hatte uns weitersegeln lassen, nachdem ich ihr erklärt hatte, was passieren könnte. Asha hatte indessen mir klargemacht, dass ich alles tun sollte, um dies zu verhindern. Es sollten nicht wieder Menschen sterben, die uns nahestanden. Auch wenn sie ihrem Bruder nicht so nahegestanden hatte, war er doch ihr Bruder gewesen. Es schmerzte sie noch immer, dass Theon im Kampf gegen den Nachtkönig starb. Ich hatte erfahren, dass Asha nie den Grund für Theons tot erfuhr, dass sie immer dachte, er starb bei der Verteidigung Winterfells und war daher nicht gut auf Robb zu sprechen. Als sie dann von mir erfuhr, dass Theon für meine Schwester starb, die er liebte, war sie überrascht darüber. Doch stimmte es sie für einen Moment auch glücklich, dass ihr Bruder, noch jemanden gefunden hatte.

Sie hatte mir versichert, sollten wir ihre Hilfe benötigen, dass sie hier sein würde. Ich hoffte, dass wir ihre Hilfe nicht bräuchten, dass wir es schafften, die Rückkehr des Nachtkönigs zu verhindern.

Doch ich würde in Winterfell etwas erfahren, was ich nie für möglich gehalten hätte. Und dies würde meine Suche, nach dem Azor Ahai noch weiter antreiben, allein meiner Familie wegen.


Ich legte in Tiefwald Motte an, wo wir von Lord Gawen Glauer empfangen wurden. Während meine restliche Mannschaft in Tiefwald Motte blieb, gab Lord Gawen, Sepan und mir, zwei Pferde, damit ich nach Winterfell reisen konnte, um den König des Nordens ebenfalls von der aufkommenden Gefahr zu warnen. Lord Gawen hatte mich ebenso wie auch Asha darum gebeten alles zu tun, damit der Nachtkönig nicht wiederkommen konnte. Er hatte schon seinen Vater an ihn verloren, erneute Verluste konnte keiner mehr gebrauchen. Dass Robb und Rhaena zum Teil von der Rückkehr des Nachtkönigs wussten, davon wusste ich noch nichts, doch würde ich es bald erfahren.

Nach fünf Tagen sah ich bereits das Winterdorf und gab meinem Pferd die Sporen, ich wollte so schnell wie es ging bei meiner Familie sein.

Als die Sonne unterging, ritt ich neben Sepan durch das Tor von Winterfell, dieses zu meiner Verwunderung nicht bewacht war. War mein Bruder so töricht und glaubte nicht mehr an Feinde, weil er das Tor nicht bewachte.

„Warum lässt dein Bruder bei Sonnenuntergang das Tor offen und bewacht es nicht?", fragte mich Sepan, ich sah zu ihm.

„Ich weiß es nicht, aber ich werde ihn fragen, sobald ich ihn sehe", gab ich als Antwort und kam im Innenhof der Burg an. Als über uns plötzlich ein Schatten zu sehen war und einige Meter vor uns ein dunkelblauer Drache, so groß wie unsere Pferde landete und uns anbrüllte. Die Pferde scheuten und bäumten sich auf. Ich schaffte es, mein Pferd zu beruhigen, Sepan hatte nicht so viel Glück und sein Pferd warf ihn von seinem Rücken, ehe es davon galoppierte.


„Ich denke, du brauchst deinen Bruder nicht mehr zu fragen", sagte Sepan und zog sein Schwert, ich sprang von meinem Pferd, dieses dem vorigen folgte. Der Drache knurrte uns jetzt an, er versperrte uns den Weg zur Burg.

„Atarth? Was hast du?", hörte ich die Stimme eines Kindes. Im nächsten Moment kam ein Mädchen mit weißblonden Haaren in den Burghof gelaufen. Sie rannte direkt zum Drachen.

„Kleine tue das nicht", rief Sepan, doch der Drache griff das Mädchen nicht an, er senkte sogar den Kopf, als das Mädchen vor ihm war, damit sie ihm die Schnauze streicheln konnte, was sie auch tat.

„Atarth tut mir nichts, sie ist meine Freundin. Doch ihr seid, ihr Fremd, wer seid ihr und was führt euch nach Winterfell?", fragte sie und sah uns mit ihren eisblauen Augen an.

Wie das Mädchen mit dem Drachen umging und über sie sprach, erinnerte mich an meine erste Begegnung mit Rhaena und Tarys, da war es genauso. Doch dieses Mädchen hatte im Gegensatz zu Rhaena eisblaue Augen, der Griff um mein Schwert wurde fester, als ich in die Augen des Mädchens sah. Ich war mir eines bewusst, dieses Mädchen war nicht Catelyn, aber wer war das dann?

„Tarja! Wo bist du schon wieder?", rief eine Stimme, die ich nur zu gut kannte und das letzte Mal vor acht Jahren gehört hatte. Sie zu hören, zauberte mir ein Lächeln auf die Lippen.

„Ich bin im Burghof, Tante Sansa, mit Atarth und zwei Fremden", rief diese Tarja in die Richtung, wo die Stimme meiner Schwester herkam. Moment, sagte sie gerade Tante Sansa? Ich starrte das Mädchen schockiert an, im nächsten Moment kam Sansa in den Burghof und blieb abrupt stehen.


„Arya?", ihre Stimme war leise, aber doch hörte ich meinen Namen und sah zu meiner Schwester.

„Hallo Sansa, es ist lange her, als wir uns das letzte Mal sahen", sagte ich mit einem Lächeln, im nächsten Moment wurde ich in eine Umarmung gezogen.

„Ich bin froh, dass du hier bist, ich habe dich vermisst, kleine Schwester", flüsterte sie. Als sie sich von mir löste, sah ich von ihr zu Tarja.

„Ist Jon auch da? Ich dachte immer, er hat einen Sohn?", fragte ich Sansa. Meine Schwester sah zu Tarja und den Drachen.

„Tarja, kannst du bitte Atarth beruhigen, dass sie Arya und ihre Begleitung durchlässt, die beiden wollen sicher zu Robb und Rhaena. Weißt du, wo sie sind?", fragte Sansa das Mädchen. Diese nickte, strich den Drachen über die Schnauze und redete mit ihm, doch verstand ich nicht was. Im nächsten Augenblick schlug der Drache mit den Flügeln und erhob sich in die Luft, wo er aus Winterfell flog. Sie rieb sich die Hände und sah zu Sansa. Mir entging nicht, dass meine Schwester Tarja mitfühlend ansah.

„Papa ist bei Ned, am Übungsplatz. Ned will immer besser werden in Bogenschießen, Mama ist mit Grauwind im Wald, hinter dem Götterhain, du weißt, wo ich mein. Darf ich wieder zu Whisper und Laryna?", fragte sie, woraufhin Sansa nickte, Tarja machte noch einen Knicks vor uns, ehe sie davonlief.

Ich starrte das Mädchen mit offenem Mund nach, hatte ich gerade richtig gehört.


„Ich ... habe ich gerade richtig gehört, hat Tarja gerade gesagt, dass Robb und Rhaena ihre Eltern sind?", fragte ich Sansa und sah sie an. Sie nickte. „Ja, ist sie, es ist einiges passiert, seit du gegangen bist, Arya. Gutes wie Schlechtes, doch genaueres sollten dir Robb und Rhaena erzählen. Wobei es wohl besser ist, wenn du nur mit Rhaena redest. Robb ist seit dem Vorfall vor zwei Jahren sehr gereizt, wenn es zu diesem Teil der Geschichte kommt", erklärte Sansa.

„Ich weiß nicht, was bei ihnen vorgefallen ist, Lady Sansa, aber wir müssen auch mit Robb Stark reden. Es ist dringend, der Nachtkönig, er ist nicht endgültig tot, er wird zurückkommen und nur der, der auserwählt wurde, ihn zu töten, wird ihn töten können", sagte Sepan und berichtete Sansa als Erste, was ich sagen wollte.

Sansa sah mich wie Sepan an. „Wir wissen, dass der Nachtkönig wieder zurückkommen wird. Wie zuvor erwähnt, genaueres sollte dir Rhaena erzählen, aber wenn ihr einen Weg gefunden habt, wenn ihr wisst, wo der Azor Ahai sich befindet. Das würde uns sehr helfen", sagte Sansa, ich schüttelte auf ihre Frage hin den Kopf. Doch war ich auch fassungslos, sie wussten, dass der Nachtkönig zurückkommen würde und waren so ruhig. Wie konnten sie ruhig bleiben und wo war Catelyn.

„Sansa, wo ist deine Tochter?", Sansa war vorausgegangen und blieb stehen.

„Sie ist in Königsmund bei Jon, Jaro und Daenerys seit einem Jahr, sie wollte dorthin und ich habe es ihr erlaubt. Den letzten Brief nach, geht es ihr gut und sie lernt viel dort. Wie du ja weißt, kann ich nicht mehr in diese Stadt. Catelyn weiß, wer ihr Vater ist, sie hat es vor zwei Jahren erfahren, an diesem Tag, wo wir alle die Wahrheit von Rhaena über Tarja erfuhren. Sie wird dir alles erklären Arya", sagte Sansa, als sie mit mir und Sepan in der großen Halle ankam. Ich setzte mich auf eine der Bänke und gab Sepan ein Zeichen, sich ebenfalls zu setzen.

„Da bin ich auf eure Erklärung einmal gespannt, was ich alles verpasst habe.", sagte ich, woraufhin Sansa nickte und dann die Halle verließ. Ich sah mich um, es hatte sich hier nichts verändert, seit ich das letzte Mal hier war, und doch kam mir Winterfell fremd vor.


„Arya, als diese Tarja mit uns gesprochen hat, hast du ihre Augen gesehen? Sie hatte eisblaue Augen, du hast uns einmal erzählt, dass dieser Nachtkönig und diese Wandere solche Augen hatten", sprach mit Sepan an, ich sah zu ihm.

„Ja, aber auch ein Wildling, denn ich kennenlernen durfte, hatte blaue Augen. Doch er kam aus dem Norden, also sie nennen es den wahren Norden, der hinter der Mauer war. Ich weiß nicht, ob er es ist, doch diese Tarja ist, etwas ist seltsam an ihr. Und ich werde herausfinden, was es mit ihr auf sich hat. Was mich mehr beunruhigt ist, dass meine Familie weiß, dass der Nachtkönig zurückkehrt und so ruhig bleibt. Das ist schon merkwürdig", teilte ich mit Sepan meine Bedenken, er nickte.

„Arya?", hörte ich erneut meinen Namen rufen, doch war es nicht Sansa, nein diese Stimme gehörte Rhaena. Sie kam direkt auf mich zu, neben ihr lief Grauwind, er hatte sich nicht verändert, sein Fell war noch heller geworden, wodurch man erkannte, dass er älter wurde. Wo ich mich wiederum fragte, wie alt die Schattenwölfe werden konnten.

„Es ist schön, dich zu sehen, hast du schon herausgefunden, was sich hinter Westeros befindet?", fragte mich meine Cousine, ich nickte ernst.

„Ja habe ich. Es ist eine Insel, doch ist es keine gewöhnliche Insel. Es gibt dort einen Tempel, also das war er wahrscheinlich einmal, jetzt ist es nur noch eine Ruine. Doch führt in diesen Ruinen eine Treppe unter die Erde, die uns zu einer Kammer geführt hat, wo wir etwas über den Nachtkönig erfahren haben", erklärte ich, als ich den Nachtkönig erwähnte, spannte sich Rhaena an und Grauwind knurrte. Rhaena schluckte „Und was hast du erfahren?", fragte sie mich dann.

„Der, was dazu auserwählt wurde, den Nachtkönig zu vernichten und die ewige Nacht zu verhindern, muss dies erneut tun. Der, was die ewige Nacht über uns bringt, wird zurückkehren, in einer anderen Form, jedoch mit demselben Ziel. Und nur der Auserwählte wird dazu in der Lage sein, das Schwert Destiny zu führen und den Drachen aus seinem Eisgefängnis zu befreien. Um den ewigen Kampf zu beenden", wiederholte ich den Text, der auf der Wand zu lesen war. Rhaena setzte sich hin und starrte auf ihre Hände. Sie sah mich dann an.

„Das heißt, auf dieser Insel gibt es einen Drachen, gefangen in Eis, und ein Schwert mit dem Namen Destiny. Es wird der Azor Ahai erwähnt, aber nicht wie er diesen ewigen Kampf beenden wird, oder wer es ist?", fragte mich Rhaena, woraufhin ich nickte.

„Nein, aber ich gehe davon aus, dass der Azor Ahai, wer auch immer das sein mag, den Nachtkönig töten muss, so wie du es getan hast, nur eben mit diesem Schwert", erklärte ich. Rhaena schüttelte den Kopf „Es muss doch einen anderen Weg geben und nicht diesen", fing sie an.

„Wieso wollt ihr einen anderen Weg suchen, wenn dieser Nachtkönig so gefährlich ist, wie Arya und erzählt hat, dann gehört er getötet. Oder wollt ihr, dass, was vor acht Jahren war, erneut passiert", sagte Sepan etwas lauter, wurde daraufhin jedoch von Grauwind angeknurrt und Rhaena sah ihn finster an.


„Ich weiß nicht, wer du bist, da du mit Arya unterwegs bist, wohl einer aus ihrer Mannschaft. Ich weiß zu gut, was der Nachtkönig getan hat. Er hat meine Freunde getötet, und er hat Tarys getötet, ich würde so gut wie alles tun, um zu verhindern, dass er zurückkommt. Doch ich werde nie meine Tochter töten. Ich habe doch nur noch sie", schluchzte Rhaena und vergrub ihr Gesicht in ihren Händen, ich sah zuerst verwirrt an. Als mich die Erkenntnis wie ein Blitz traf.

„Rhaena, du willst uns damit doch nicht sagen, dass Tarja ..." Ich brach ab, als ich das Nicken von Rhaena sah.

„Doch. Wie du von Sansa ja weißt, hätte ich eigentlich keine Kinder mehr bekommen können. Doch ich wurde es, wir haben uns natürlich sehr darüber gefreut doch. Als es zu der Geburt von Tarja kam, kam diese tot auf die Welt. Ich wollte es nicht wahrhaben und habe Maester Wolkan aus dem Raum geschickt, doch hatte mir Laryna den Tod von Tarja ebenfalls bestätigt. Ich hatte meine tote Tochter dann in den Armen, ich habe mich gefragt, was ich den Göttern angetan habe, warum sie mich so bestraften. Als eine Träne von mir auf Tarjas Brust fiel, erwachte diese wieder zu Leben und sah mich mit ihren eisblauen Augen an. Als dies passierte, erinnerte ich mich wieder an den Traum, was ich hatte, wo ich den Nachtkönig getötet hatte und er mir sagte, dass, solange es R'hllor gab und den Azor Ahai, es auch einen Nachtkönig geben würde. Und er hat meine Tochter dazu auserwählt, der neue Nachtkönig zu werden. Ich hatte dieses Geheimnis sechs Jahre für mich behalten, Robb wusste nie bis zu diesen einen Tag vor zwei Jahren, dass unsere Tochter, vielleicht eines Tages erneut die Dunkelheit über uns bringen würde." Rhaena brach wieder ab, ich sah sie schockiert an, doch war dies noch nicht alles.

„Was ist vor zwei Jahren passiert Rhaena?", fragte ich sanft und ergriff die Hände meiner Cousine, sie sah mich an.

„Jon kam mit Daenerys und Jaro zu Besuch, es ging darum, dass sie die Sattel, die ich einst bei Tarys hatte, auch für Drogon und Rhaegal bekamen. Gendry hat sie damals angefertigt."

Ich riss die Augen auf, „Was Gendry. Aber er ist doch der Lord von Sturmkap, wie kann er?" Rhaena schüttelte den Kopf. „Nein, er wollte kein Lord sein, er wollte hier auf Winterfell bleiben und hier weiterarbeiten, mit der Hoffnung, dass du eines Tages zurückkommst. Nach Hause, zu ihm", sagte Rhaena, nun war ich es, die zitterte, ich hatte keine Ahnung, dass er hier war. Ich musste ihn später aufsuchen. Doch jetzt wollte ich den Rest erfahren, doch wie damals als Sepan uns den Text auf der Wand vorgelesen hatte, bereute ich es den Rest erfahren zu haben.


„Jedenfalls kamen die Drei nach Winterfell, Catelyn und Tarja hatten sich gleich mit Jaro angefreundet und auch ein Gesprächsthema gehabt. Eines, was Ned gar nicht passte. Er hasste es, tut es noch immer, wenn über die Drachen und Schattenwölfe gesprochen wird, wenn Tarja zu viel Zeit mit Grauwind verbrachte, also war es ihm gar nicht recht, dass Jaro sich mehr mit Tarja unterhielt. Jedenfalls kam es, dass Jaro von Tarjas Geheimnis erfuhr, bevor wir es taten. Du musst wissen Arya, Tarja kann Schnee und Eis erschaffen, sie hat es auch unter Kontrolle, jedenfalls war es das, als sie und Jaro gespielt hatten. Doch dann war Ned erschienen, hat Tarja als Hexe und Monster bezeichnet und dass sie mit dem Nachtkönig im Bunde wäre. Er war eifersüchtig, dass ich eine stärkere Bindung zu Tarja habe als zu ihm, was aber auch wiederum verständlich ist, da er mich zu sehr an Talisa erinnert. Jedenfalls wollte er Tarja an uns verraten, sie hatte Angst und verlor für einen Moment die Kontrolle über ihre Kräfte und hat Ned verletzt. Tarja hat seitdem Angst von ihren Kräften und versucht sie so gut es geht zu verbergen. Robb geht davon aus, dass sie ihre Kräfte jetzt unter Kontrolle hat, doch sind es einige Menschen, die ihr den Halt geben, das Vertrauen, dass sie es kann. Und sie zieht sich oft zurück. Versteht ihr jetzt, warum ich einen anderen Weg finden will, um meiner Tochter zu helfen und sie nicht töten will, nur um diese Kraft, diese Macht in ihr zu vernichten. Ich will doch nur, dass sie ein normales Leben führt und nicht der Dunkelheit in ihr verfällt, denn wenn das passiert, hat er gewonnen und die Dunkelheit wird über uns hereinbrechen und alles zu Eis werden", erklärte Rhaena, ich verstand Rhaena und ich verstand Sansa, was sie wegen Robb gesagt hatte. Ich wusste, dass Geheimnisse nicht gut waren, doch hier ging es um den Schutz von uns allen.

„Wer sind die Personen, die eurer Tochter den Halt geben?", fragte Sepan, Rhaena sah ihn an.

„Grauwind, Ich, Sansa, Whisper, Laryna, hier in Winterfell, am meisten Halt, hat Jaro Tarja gegeben. Er verteidigte sie, sagte ihr, dass sie ihre Kräfte sehr wohl kontrollieren kann. Doch er ist wieder in Königsmund, genauso wie Catelyn. Mit der Tarja auch viel reden konnte. Sie schicken sich zwar immer wieder Raben, aber es ist nicht das Gleiche, als wenn sie hier wären. Whisper und Laryna trainieren aber auch oft mit Tarja, also dass ihre Ängste sie nicht überrennen. Tarja hilft es auch, wenn sie mit Atarth sich unterhält. Wieder etwas, was Ned nicht versteht. Aber es ist so wie bei mir und Tarys", erzählte Rhaena weiter und beantwortete so Sepans Frage. Ich lächelte leicht.

„Jetzt weiß ich auch, warum ich sofort an dich und Tarys gedacht habe, als ich Tarja mit Atarth sah. Hat Tarja den Drachen so genannt?" fragte ich, woraufhin Rhaena den Kopf schüttelte.

„Nein, Atarth hat Tarja ihren Namen gesagt, die Verbindung der beiden ist noch stärker als die, was ich mit Tarys hatte. Ob das auch eine Kraft von ihm ist, weiß ich nicht. Bis jetzt wissen wir, dass Tarja das mit Eis und Schnee kann, ich hoffe nur, dass es dabei bleibt und nicht noch mehr vom Nachtkönig in ihr zum Vorschein kommt", sagte Rhaena, ich wusste, was sie meinte und hoffte, dass es auch dabei blieb.

„Du hast gesagt, dass Jaro, Tarja am meisten Halt gegeben hat. Wie hat er das leicht alles gesehen, also ihre Kräfte."

Rhaena sah mich bei meiner Frage hin erneut an, zuvor war ihr Blick nach vorn Richtung Tür gegangen.


„Er sieht es als ein Geschenk der Götter, eine Gabe, etwas Positives, nichts Negatives. Und dass wir diese Kräfte nicht verstehen konnten, dass noch jemand so etwas kann. Weil wir nur den Nachtkönig mit diesen Fähigkeiten kannten. Aber vielleicht ist es so, ich weiß es nicht. Vom Herrn des Lichts bekomme ich keine Antworten und Bran erscheint auch nicht und teilt uns etwas mit, dabei müsste er es doch wissen. Da die Kinder des Waldes, immerhin den Nachtkönig erschaffen haben. Ich hoffe, dass Jaro in dieser Weiße recht hat, ein Teil von mir tut es, aber der andere Teil erinnert sich immer an die Prophezeiung des Nachtkönigs und diese will ich verhindern. Aber vielleicht kann ich was tun, ich habe den Nachtkönig das erste Mal getötet, vielleicht kann ich, wenn du mich zu diesem Schwert und den Drachen bringst Arya. Vielleicht erfahre ich das etwas, sehe da etwas. Ein Versuch wäre es doch wert, oder nicht?", fragte mich Rhaena, ich sah, dass sie nach jedem Strohhalm griff, der ihr eine Chance gab, ihre Tochter auf eine andere Art und weiße, als den Tod zu retten.

„Vielleicht, aber dafür musst du Tarja verlassen und ich weiß nicht wie lange wir benötigen, Celia hat mir zwar die Karte erweitert und die schnellste Route dorthin berechnet, aber die See ist nicht immer gut gelaunt, muss du wissen Rhaena."

Rhaena nickte „Dessen bin ich mir bewusst, doch du musst es auch verstehen."

Ich verstand Rhaena und zeigte ihr dies auch mit einem Nicken, doch mussten wir es Tarja, Robb und den anderen noch erklären. Und ich wusste nicht, wie mein Bruder darauf reagieren würde, ob er wie Rhaena alles versuchen würde, um seine Tochter zu retten, oder ob es nur Ned gab. Und dann gab es noch jemanden, wo ich nicht wusste, wie er reagieren würde, wenn er erfuhr, dass ich hier bin, aber auch wieder gehen musste. Doch ich würde es in den nächsten Stunden erfahren. Jedoch fiel die Antwort anders aus, als ich es gedacht hatte.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro