Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

1- Kuchisake-Onna, la femme à la bouche fendue

On commence par une légende assez connue.

Kuchisake-onna, la femme à la bouche fendue.

Kuchisake-Onna était autrefois la femme d'un samouraï. Très belle, elle s'en vantait et trompait son mari. Celui-ci, jaloux et furieux, décida de se venger, et lui fendit la bouche jusqu'aux oreilles.
" Qui te trouvera belle désormais ? " tonna-t-il.

Transformée en Yokai avide de vengeance, Kuchisake-onna erre, depuis ce jour, dans les rues, le bas du visage couvert d'un masque chirurgical, en arrêtant les passants, à qui elle demande:
" Watashi kirei?" ( suis-je belle?)

Si le passant répond oui, elle ôte son masque et repose sa question. Si il répond oui une fois de plus, elle le suit jusque chez lui et le tue sur son palier de  porte ou l'honore d'un baiser sanglant.

Si le passant répond non, il se fait tuer directement, la Kuchisake-onna étant toujours munie d'une paire de ciseaux. La légende veut qu'en cas de réponse incorrecte seule les hommes soient tués, les femmes, elles, se font fendre la bouche jusqu'aux oreilles et sont ainsi transformées à leur tour en Kuchisake-onna.

Le seul moyen de s'en sortir est de répondre:
" Maa maa" ( couci-couça), sous entendant qu'elle n'est ni belle, ni moche, dans la moyenne de beauté. La Kuchisake-onna est alors confuse, ce qui permet de s'enfuir. ( chose étant impossible en temps normal étant donné que la Kuchisake-onna court plus vite que n'importe quel être)

🌑🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘🌑

Il existe plusieurs variantes de cette légende, notamment en légende urbaine, mais comme celle-ci est la plus connue je vous ai mise que celle là. Si vous voulez les variantes, dites-le moi en commentaire et je vous mettrait une deuxième partie sur Kuchisake-onna.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro