Takashi musterte den Jungen und kämpfte innerlich mit sich selbst. Er wollte ihm helfen. Er sah sich um und stand dann wieder auf. "Warte hier. Ich bin gleich wieder da." Takashi ging zu Shin hinüber. White sah ihm nach. "...?",
"Shin." Takashi blieb vor ihm stehen. "Mh?" Der schwarzhaarige Mann richtete seine Aufmerksamkeit auf ihn. "Was ist los?",
"Tut mir leid, wenn das aus heiterem Himmel kommt, aber... siehst du den Jungen da drüben?" Er machte eine Kopfbewegung in Whites Richtung. Shin sah das weißhaarige Kind einen Moment an. "Ja, das tue ich. Warum?",
"Er scheint so einsam zu sein.",
"Jedes dieser Kinder tut das insgeheim, meinst du nicht?",
"Schon, aber er hat nicht einmal einen Namen!" Shin legte den Kopf schief. "... Könntest du bitte zum Punkt kommen?",
"Das Kind tut mir sehr leid. Warum nehmen wir es nicht mit?",
"Du machst Witze, oder?" Shin seufzte. "Takashi, wir haben schon mal darüber gesprochen, du erinnerst dich? Wir sind noch nicht bereit für so was. Und du weißt, dass du nicht einfach sagen kannst, dass du Lust dazu hast, also wählst du ein zufälliges Kind aus und nimmst es mit nach Hause. Kinder sind keine ausgesetzten Haustiere, das man einfach mit nach Hause nehmen kann.",
"Das weiß ich.",
"Und außerdem..." Shin verschränkte die Arme. "Adoption erfordert viel Geld. Wir müssten uns mit Adoptionsagenturen und anderen Dingen in Verbindung setzen, es würde einige Zeit dauern. Es ist nicht so, dass ich kein Kind haben möchte, aber trotzdem-",
"Bitte, Shin", sagte Takashi. "Dieses Kind braucht eine Familie." Shin seufzte. „Du warst schon immer so störrisch..." Er gab nach. „Gut. Aber wir brauchen zuerst die Zustimmung von Mrs. Ito. Wir müssen einen Antrag ausfüllen.",
„Ich mache das." Takashi lächelte. Shin schüttelte den Kopf. "Nur um dich daran zu erinnern, du warst derjenige, der sich mehr Zeit nehmen wollte, bevor wir ein Kind adoptieren... es ist faszinierend, wie schnell du deine Meinung ändern kannst."
Takashi lachte. "Wahrscheinlich..." Dann ging er zurück zu White. "Hey, hör mal zu, Kleiner...", "Huh?" White sah zu ihm auf. Takashi hockte sich vor ihn. "Ich habe eben mit Shin gesprochen und wir haben eine Wahl getroffen. Wir werden dich adoptieren." White legte den Kopf schief. "...Ähm... das heißt... was genau?",
"Wir werden deine neue Familie sein und dich nicht verlassen, das verspreche ich." White sah ihn schweigend an. "..." Dann lächelte er. "Bekomme ich dann einen Namen?",
"Das wirst du sicher." Takashi lächelte. White kicherte. "Danke, Mister",
"Nenne mich nicht so." Takashi winkte ab. "Wir werden dich nicht sofort mitnehmen können, wir müssen vorher ein paar Sachen klären... Aber ich verspreche dir, es wird nicht lange dauern. Jetzt hast du einen Grund, zu warten." White lächelte. "Ich werde auf dich warten!" Takashi tätschelte seinen Kopf. "Heh..." Shin beobachtete sie. '... Takashi scheint dieses Kind wirklich zu mögen...' Er lächelte. 'Und der Junge scheint ihn auch zu mögen... Das ist gut...'

Während des Adoptionsprozesses besuchten die beiden White ab und an. Shin mochte den Jungen sofort, genau wie Takashi es zuvor getan hatte. Ein Jahr später hatten die beiden Männer den gesamten Prozess und alle erforderlichen Tests abgeschlossen. An einem Tag im Juli kehrten sie in das Rosegarden-Waisenhaus zurück. Miss Ito begrüßte sie. "Hallo.",
"Guten Tag, Mrs. Ito." Takashi gab ihr ein Dokument. "Wir sind mit all dem Zeug fertig." Sie sah sich das Dokument an und nickte. "White wäre so glücklich, nicht wahr?",
"Ich hoffe." Der Mann mit den hellgrünen Augen lächelte. "Kommt herein." Mrs. Ito winkte ihnen zu. Die beiden kamen herein. White stand am Fenster und sah zur Tür, als sie eintraten. Er ging auf sie zu. "...ihr seid wirklich zurückgekommen.",
"Ich habe es dir doch gesagt, oder?" Takashi lächelte. White nickte. "Das hast du.",
"Er hat wirklich auf euch gewartet...", sagte Mrs. Ito lächelnd. "Nun, White, sag Hallo zu deinen neuen Eltern." White hob die Hand. "Hallo!" Takashi lachte. "Hallo.",
"Hallo." Shin nickte ihm zu.
"Wirst du mir jetzt einen Namen geben?" fragte White. "Ich möchte wissen, wie es ist, einen zu haben!" Takashi lachte. "Sicher, aber ich habe keine Ideen..." Auf der Suche nach Hilfe wanderten seine Augen zu Shin. Shin erwiderte seinen Blick. "...Warum ich?",
"Warum nicht?",
"Alter, ich bin noch unkreativer als du.",
"Das bezweifle ich."
Shin rollte mit den Augen. „Gib mir eine Sekunde, ich muss in meinen Gedächtnispalast.",
„Nimm dir Zeit."
Shin fing an zu denken. Er ging sogar auf und ab. Nach einer Weile blieb er stehen. "Was ist mit Hirato?" schlug er dann vor. "'Hira' bedeutet so etwas wie 'gerade' oder 'gleich'... auch 'Gleichgewicht' und 'Frieden'. Und 'To' bedeutet 'Tor'.",
"Ich sollte vielleicht nicht fragen, woher du das weißt." Takashi lachte. Shin sah ihn grinsend an.
"Hirato..." White wiederholte den Namen. "Ich denke, ich mag ihn...", "Willst du den haben?" fragte Shin. White nickte. "Ja!",
"Nun denn..." Shin lächelte zu ihm, während er sich durch die Haare fuhr. "Willkommen in der Familie Funai, Hirato!" White lachte. "Yaaay!!" Miss Ito nahm einen Stift und schrieb diesen Namen auf das Dokument. "Das ist dann erledigt. Ich werde Ihnen jetzt die Pflege dieses Jungen übergeben." Takashi lächelte. "Danke, Miss Ito." Dann streckte er Hirato die Hand entgegen. "Komm." Hirato nahm seine Hand und lächelte wie eine Honigkuchenpferd. Takashi führte ihn hinaus und zu ihrem Auto. Sie stiegen alle ein und Shin fuhr los.

Als sie in ihrem Haus ankamen, war Hirato voller Überraschung und seine Augen wurden so groß wie Pizzateller. "Whoa! Das Haus sieht hübsch aus!",
"Komm rein." Shin lächelte und schloss die Holztür auf. Sie traten ein und Hirato bemerkte sofort den Boden mit den grauen Fliesen und der Holztreppe, die direkt neben dem Eingang hinaufführte. Die Treppe war mit blauen Matten bedeckt. Die Fliesen in der Küche, die er von hier aus sehen konnte, waren andersfarbig... eher beige. Und das Wohnzimmer hatte einen Holzlaminatboden. "Wow! Das sieht so anders aus als an den Orten, an denen ich vorher war!" sagte er fasziniert. "Das ist großartig!",
"Zieh deine Schuhe aus und folge mir nach oben", bat Takashi. Hirato nickte und tat wie geheißen. Takashi führte ihn nach oben in ein hübsches, aber komfortables Zimmer. Es hatte auch ein Bett und einen Holzlaminatboden, einen Holzschreibtisch und einen Kleiderschrank, der den gesamten Raum an der Wand neben seinem Bett einnahm. Alles in allem hatte er genug Platz, um sich zu bewegen, und sein Zimmer war nicht groß und leer. "Das wird dein Zimmer sein", sagte Takashi. "...Wir wussten nicht, in welcher Farbe du dein Zimmer haben möchtest, also haben wir die Wände weiß gelassen. Eine davon kann in einer Farbe deiner Wahl gestrichen werden, wenn du möchtest. Was ist deine Lieblingsfarbe?",
"Rot", antwortete Hirato. "Rot wie... wie Blut. Ich mag die Farbe..."
Takashi lächelte. "Also willst du eine Wand rot streichen lassen?" Hirato nickte. "Das ist kein Problem. Sei froh, dass ich eine Firma leite, also haben wir genug Geld, um das alles zu finanzieren. Magst du dein Zimmer?" Hirato nickte. "Ja! Es ist viel komfortabler als das Zimmer, das ich hatte... ich musste es mit drei anderen Kindern teilen und sie waren so laut...",
"Hier wird dich niemand stören." Hirato setzte sich auf sein Bett. "Oh...! Es ist so weich!" Takashi lächelte und setzte sich neben ihn. "War deine Matratze hart?",
"Ja... es war überhaupt nicht bequem..." Er lächelte. "Vielen Dank, Herr Funai!",
"Du kannst mich bei meinem Namen nennen", sagte Takashi. "Du musst mich nicht mit Herr ansprechen." Hirato nickte. "Okay, Takashi!",
"Das Abendessen ist um sechs Uhr, bis dahin kannst du machen, was du willst, okay?",
"Yepp, okay!"

Das Essen war etwas, was Hirato noch nie gegessen hatte und er fühlte sich wie im Himmel, weil es so verdammt gut war. Seine Adoptiveltern waren die nettesten Menschen der Welt und sein Zimmer war einfach toll! Am Abend, als er im Bett lag, kam Takashi zu ihm. "Wir haben dich für die Grundschule angemeldet. Du bist jetzt sieben, was bedeutet, dass du ein Jahr später in eine Schule gehst als normale Kinder, aber das wird kein Problem sein." Hirato nickte. "Okay ...",
"Soll ich dir etwas vorlesen?" fragte Takashi. "Du kannst doch nicht alleine lesen, oder?" Hirato schüttelte den Kopf. „Bitte, lies mir etwas vor.", „Okay. Warte eine Minute." Takashi verließ den Raum und kam später mit einem Buch zurück. "Das sind Grimms Märchen." Er setzte sich an seine Bettkante und öffnete sie. "Nun dann... ich werde Hänsel und Gretel vorlesen, das ist sehr beliebt." Er fing an zu lesen. Hirato hörte ihm mit großer Aufmerksamkeit zu. Als er fertig war, streichelte Takashi sanft über den Kopf des kleinen Jungen. "Schlaf jetzt. Okay?" Hirato nickte. "Das werde ich.",
"Soll ich das Licht anlassen?",
"Nein, mach es aus", sagte Hirato. Takashi nickte und stand auf. "Okay. Schlaf gut, Kleiner." Er lächelte und verließ dann den Raum, als er das Licht ausgeschaltet hatte.