␥ Tên gốc: 公开(微博体)
␥ Source: ds-hx via lofter

-

Deft Kim Hyukkyu

Mặc dù có thể hơi đường đột nhưng mình có một chuyện muốn thông báo với mọi người.

Hôm nay mình cùng bạn đời đã chính thức kết hôn.

Mình rất tiếc khi phải thông báo trực tiếp về cuộc hôn nhân thế này. Nhưng vì tính chất đặc thù của nghề nghiệp, chúng mình đã phải cân nhắc đến nhiều khía cạnh cho nên phải đợi đến tận bây giờ mới công bố mối quan hệ với mọi người. Mong các bạn thông cảm.

Thay vì tuyên bố, mình thực sự muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình đến những người hâm mộ đã ủng hộ chúng mình trong nhiều năm qua. Xin hãy tha thứ cho mình vì đã bày tỏ với mọi người bằng khả năng tiếng Trung không trôi chảy lắm.

Mình và nửa kia đã yêu nhau nhiều năm và là mối tình đầu của nhau.

Chúng mình khác nhau về tuổi tác, quốc tịch, ngôn ngữ và văn hóa, nhưng chúng mình có cùng giới tính. Vì vậy, sau khi nhận ra bản thân thích em ấy, mình đã chuẩn bị sẵn sàng để cô đơn suốt đời.

Nhưng mình đã không ngờ rằng em ấy cũng có tình cảm tương tự với mình. Chúng mình đắn đo rất lâu và cuối cùng quyết định ở bên nhau.

Ban đầu chúng mình gặp rất nhiều vấn đề, nhưng trong quá trình giải quyết cũng khiến cả hai càng hiểu nhau hơn và trở thành chỗ dựa, động lực cho nhau.

Mình cũng muốn cảm ơn gia đình vì đã chấp nhận, những người bạn và câu lạc bộ đáng tin cậy của chúng mình. Chúng mình đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ và hỗ trợ, bất kể là trong công việc hay cuộc sống, họ đều là chỗ dựa tinh thần vững chắc của chúng mình.

Và một lời cảm ơn đặc biệt đến những người đã luôn tin tưởng vào chúng mình và tình yêu của cả hai. Trong tương lai, chúng mình có thể sẽ không xuất hiện cùng nhau trước công chúng thường xuyên nhưng chúng mình nhất định sẽ làm việc chăm chỉ để sống một cuộc đời tốt đẹp, vì vậy mọi người hãy yên tâm nhé.

Em ấy là một cậu bé đáng yêu mà mạnh mẽ, cứng rắn mà nhạy cảm. Mình vô cùng may mắn khi được gặp em tuổi thiếu niên và được đồng hành cùng em trong quá trình trưởng thành.

Chúng mình đối với công việc có lòng chấp niệm giống nhau. Trong sự nghiệp tuyển thủ của mình không phải lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió, nhờ có sự kiên định và ủng hộ của em ấy, mình đã có thể kiên trì cho đến khi đạt được mục tiêu của bản thân.

Mình thật may mắn khi được gặp em ấy, cho dù tương lai có chuyện gì xảy ra, mình vẫn muốn tiếp tục bên cạnh em. Em ấy cũng có ý tưởng tương tự.

Vì vậy khi biết chính sách đã được thông qua, chúng mình đã cùng thở phào: "Cuối cùng cũng đến rồi." Người nhà cũng gọi điện, giục chúng mình lĩnh chứng càng sớm càng tốt. Vì vậy, ôm trong lòng trịnh trọng cùng tâm tình kích động, vào ngày sinh nhật của mình, chúng mình đã nhận được giấy chứng nhận kết hôn.

Dù chúng mình vẫn chưa kết hôn đúng nghĩa nhưng từ nay chúng mình đã có được sự bảo hộ của pháp luật. Tên của chúng mình có mối liên hệ với nhau, là mối quan hệ hàng đầu của nhau và chúng mình có quyền ký vào giấy thông báo phẫu thuật của đối phương.

Trong tương lai, chúng mình sẽ ở lại Thượng Hải và làm việc ở EDG một thời gian. Về sau, em ấy có thể sẽ đến châu Âu du học, còn mình cũng sẽ đến làm huấn luyện viên ở các khu vực khác.

Cuối cùng mình cũng có thể công khai nói rằng trong suốt sự nghiệp thi đấu mình chưa từng có bạn gái, nhưng mình đã có một người bạn trai đã gắn bó nhiều năm và giờ mình là chồng của em ấy.

Một lần nữa mình muốn gửi lời cảm ơn đến mọi người vì đã dành sự ủng hộ cho mình trong suốt chặng đường đã qua.

Mong mọi người đều sẽ hạnh phúc.

7.77 triệu lượt thích, 770.000 bình luận, 70.000 lượt retweet.

Meiko Điền Dã: Để mình giới thiệu với mọi người, anh ấy là chồng của mình. @Deft Kim Hyukkyu.

-

Tác giả đã dừng update từ giữa t11/2021, hiện tại chưa phản hồi tin nhắn xin phép chuyển ngữ, mình sẽ update per khi nhận được phản hồi.