[Tâm sự mỏng]

Chào mọi người, mình đã trở lại với fandom sau mấy năm "ở ẩn" đây! Yay!

Chắc hẳn một số bạn từng đọc qua fic này sẽ thắc mắc: "Sao nó lại biến mất trên Wattpad hồi trước nhỉ?" Thật ra, lý do là mình đã ẩn fic đi vì muốn làm mới profile, và để tập trung hơn vào việc dịch truyện. Dù mình vẫn quan tâm đến fandom, nhưng mình không còn nhiệt tình như trước kia nữa. Một phần là hồi đó mình bị stress, dịch fic fandom trở thành cách để mình giải tỏa. Thế nên khi đọc lại fic này, nó làm mình gợi nhớ một số chuyện không mấy vui vẻ, nên mình đã tạm gác lại.

Quay trở lại thì gần đây mình có biết tin Funamusea sẽ dừng việc làm game để tập trung vẽ commission trả nợ cho khách. Lý do cụ thể mình chưa tìm hiểu nên không rõ, nhưng tin này quả thật có khiến mình buồn, vì fandom sẽ không còn content mới để hóng như trước và có thể sẽ dead dần trong tương lai (mình thật lòng không muốn ;-;)

Do vậy mình quyết định đăng lại fic này để lưu giữ ký ức gì đó với fandom, cũng như để cho một số bạn những năm trước muốn đọc lại fic này nhưng không tìm thấy được. Xin lỗi các bạn nhiều nhé 😭

Dưới đây là bản dịch đọc thử của truyện trên website DL Site. Mình đã làm bản dịch này từ năm 2020 rồi, nhưng ngâm mãi đến bây giờ mới có dịp đăng. Hy vọng mọi người sẽ thích!

[Thông tin truyện]

Đây là phần 2 trong chuỗi manga của Funamusea, kể về quá khứ của Satanick và Victor Frankenstein.

Satanick có tình cảm với tiến sĩ Victor, nhưng Victor chỉ coi y là bạn. Tuy vậy, vị chúa quỷ của chúng ta vẫn kiên nhẫn đến thăm bạn mình và tán tỉnh mỗi ngày. Sau này, khi sức khỏe của Victor yếu đi, mọi chuyện bắt đầu có những chuyển biến đặc biệt...

Do truyện có bản quyền, mình chỉ dịch một phần nhỏ để chia sẻ. Chúc mn đọc vui vẻ!

-HẾT BẢN PREVIEW-

[SPOILERS CỐT TRUYỆN]
Sẽ cập nhật sau