nota de la traductora :)
Bueno, creo que oficialmente esta será la ultima notificación que recibirán de dear draco.
Por favor, lean todo <3
De verdad no puedo describir las emociones que tengo dentro de mi. O sea, por un lado estoy tan feliz de que Draco y Belly por fin tengan lo que merecen. Pero por otra parte, estoy demasiado sentimental y melancólica.
De verdad, gracias a dear draco he reído, llorado, aprendido y he conocido a gente maravillosa que no puedo pensar en una vida sin esas personas.
Y el hecho de que por fin haya terminado, se me hace algo tan irreal que quiero llorar lo que resta del año.
Estoy tan agradecida con cada uno de ustedes que se tomaron el tiempo de leer mi traducción, de verdad, muchas muchas gracias por todo.
Gracias por toda la ayuda que me brindaron con sus comentarios ocurrentes que alegran mis días, gracias por cada voto y por cada buen deseo.
Se que no la vi tan fácil, si me siguen desde hace tiempo, creo que saben en los distintos dramas en los que me vi por esta misma historia JAJAJAJJA. Pero siempre logré salir adelante.
De verdad muchas gracias.
Les juro que me tiemblan las manos, terminar esto, es lo mismo que cerrar un ciclo.
Y por último pero no menos importante, quiero agradecerle a Ana por haberme concedido el permiso —y el honor— de dejarme traducir su maravillosa historia. Gracias por todo el apoyo que me diste durante las altas y bajas. De verdad, siempre te lo repetiré, ninguna otra autora se compara contigo y la atención que le tienes tanto a tus lectores como a las traductoras. Te admiro y te quiero mucho. Gracias por todo, reina 💓💓💓
I'll translate it for you:
And last but not least, I want to thank Ana for giving me the permission - and the honour - to let me translate her wonderful story. Thank you for all the support you gave me during the ups and downs. Truly, I will always repeat, no other author compares to you and the attention you pay to both your readers and the translators. I admire and love you so much. Thank you for everything, queen 💓💓💓
***
Sobre mi, no crean que se libraran tan fácilmente, por si no lo sabían, tengo más historias disponibles en mi perfil.
Espero que de verdad se den la oportunidad de leerlas, no es mucho pero es trabajo honesto.
Especialmente espero que puedan ir a leer mi fanfic propio "heaven's in your eyes" (es de draco) y mi traducción llamada "El Proyecto Malfoy" (también es de draco) que son las que actualizo con más regularidad.
Aún así, tengo más fanfics (Tanto de Draco como de los merodeadores, de Harry Potter, Fred Weasley, Kaz Brekker y prontó subiré un social media de Timothée Chalamet).
Y bueno, hay un grupo de WhatsApp por si gustan unirse y que podamos amigar y hablar sobre el final. Dejare el link en mi tablero. O bien, me pueden pedir el enlace por privado.
¡Por cierto! Si aún no me siguen, no se que esperan para hacerlo<3
También pueden encontrarme en Instagram y TikTok como @franciaxmalfoy y en Twitter como @virgotearsss
Y por último, abro un pequeño espacio para que puedan promocionar sus historias propias.
ESPACIO PARA SPAM —>
Y bueno, eso sería todo :(
Les extrañaré mucho por aquí. Pero aún podemos leernos en mis otras historias ;).
De verdad, muchas gracias por todo.
Les amo infinitamente.
All the love,
Francia 💓
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro